Translations:Th165/Images/help 01.png/fr

1. Histoire

Sumireko Usami, la première présidente du club Hifuu.

Elle peut voyager vers la terre des illusions, mais seulement dans ses rêves.

Cependant, un dimanche comme les autres, elle eut un rêve mystérieux.

Reimu Hakurei l'attaqua sans raison valable.

Outre cela, et peu importe le temps qui passait, elle était toujours coincée dans le même rêve,

être attaquée par Reimu encore et encore.

Elle, troublée par ce cycle sans fin, pensa à profiter de la situation pour faire des photos.

Mais lorsqu'elle prit une photo de danmaku, le rêve la renvoya dans le monde auquel elle appartient.

Depuis, elle est remplie de peurs en lien avec les cauchemars, troublant ses souvenirs du réel.

Nous allons désormais observer sa destinée...