Translations:Th08/omake.txt/52/fr

C'est aussi la partie qui m'a le plus surpris, sur la façon dont les œuvres dérivées couvrent une multitude de genres, avec beaucoup de volonté, d'ambition et de potentiel en elles, et une quantité étonnamment faible d'œuvre érotiques (:rire:). Touhou est en fin de compte une série de shmup de type danmaku, mais j'ai le sentiment qu'au sein de la communauté des doujins se trouve également un monde étrange et merveilleux. Cette frontière entre l'étrangeté et la norme, entre le sens commun et son absence, rappelle assez bien la frontière de Gensokyo elle-même.