Translations:Th08/characters setting.txt/102/de

Seitdem Gensoukyou von der Welt der Menschen abgeschnitten wurde, war schon mehr als ein ganzes Jahrhundert vergangen. Kaguya führte ein stilles Leben, ohne jemals jemandem zu begegnen. Auf einmal tauchte ein Youkai-Kaninchen auf, das bei Kaguya Unterschlupf suchte. Es behauptete, es käme wirklich vom Mond. Nachdem es vom Gerücht hörte, dass hier in Gensoukyou auch Nicht-Menschen wohnten, musste das Kaninchen einfach einen Schritt hierher wagen. Des Weiteren sagte es: "Seitdem unser schöner Mond belagert ist, kann man dort kaum noch leben. Der Feind hat dem Mond sogar eine Flagge aufgesetzt, und nun tun sie so, als ob er ihnen ganz allein gehört!"