Translations:Th14/Images/106/de

2. Story

Reimu's Harai-Stab hatte plötzlich ein Eigenleben entwickelt. Gut möglich, dass er sich in ein Tsukumogami verwandelt hatte.

Für eine Priesertin wie Reimu hätte so ein Vorfall eigentlich höchst unangenehm sein sollen,

doch sie unternahm nichts dagegen und behielt den Stab, da er ganz schön praktisch war.

Doch bald wurde es Zeit.

Im Himmel brausten sich ominöse Wolken zusammen.

An etlichen Orten herrschten sonst friedliche Youkai für ein riesiges Durcheinander.

Selbst Reimu, die sonst immer die Ruhe bewahrt, verspürte dass hier ein gewaltiger Vorfall im Gange war.

Sie hatte keine Wahl, als sich gewappnet um die Sache zu kümmern.

Dennoch, ihre Waffe verwandelt sich gerade in ein Tsukumogami.

Ob das wohl gut kommt?