Translations:Th10/omake.txt/8/fr

Heureusement, les shmups sont bel et bien vivants. Le développement d'un jeu de ce style est une entreprise de taille assez modeste, ce qui permet donc de le faire seul. Ces jeux sont relativement courts à jouer et les règles de base sont assez simples, ce qui a probablement contribué à leur succès. Les jeux Doujin contribuent également à ce genre de gagner en importance. Les jeux old-school qui seraient trop difficiles à commercialiser aujourd'hui sur le marché grand public sont toujours présents sur la scène doujin.

À présent que nos PC ont matériellement rattrapé ce qui est sorti sur le marché de l'électronique grand public et que les logiciels ont bénéficié de leur nouvelle force, les jeux doujin prennent place là où ils devraient être. N'est-ce pas presque idéal ?