Touhou Patch Center:Security/ru-prereform

На этой страницѣ описаны только мѣры безопасности на сторонѣ вики.

Если ​всѣмъ​ можно редактировать, то какіе существуютъ процедуры безопасности для борьбы со ​спамерами​?
Блокировка анонимнаго редактированія и регистрація учетной записи съ ​капчей​ (на основѣ расширеніи ConfirmEdit) являются нашими основными мѣрами безопасности на сторонѣ вики. Это полностью защищаетъ отъ ​спамъ​-ботовъ MediaWiki.

Такъ какъ до сихъ поръ еще не было случаевъ злоупотребленія, у насъ нѣту болѣе сложныхъ процедуръ защиты отъ людей-​спамеровъ​. Для всего, что придетъ въ голову, намъ придется давать ​особыя​ права нѣкоторымъ людямъ. Это ​неизбежно​ будетъ связано съ групповой политикой и непредвидѣнными обстоятельствами со стороны содѣйствующихъ для опредѣленнаго языка.

Поскольку мы всё еще заняты подготовкой всего, это очень похоже на перегруженность функціями на данный моментъ.


 * Это означаетъ, что сейчасъ вы не должны ожидать, что мы "защитимъ" ваши переводы отъ всего, что не выглядитъ какъ явный вандализмъ. ​Самые​ ​активные​ пользователи не говорятъ на каждомъ языкѣ, предоставленномъ на этомъ сайтѣ, и не могутъ отличить ​добросовѣстныя​ правки отъ недобросовѣстныхъ, если вандалы особенно умны.

Однако, у насъ ​есть​ пара ​вещей​ на случай, если мы когда-нибудь столкнемся съ продолжительными атаками вандаловъ:

Сначала это можетъ показаться шагомъ назадъ къ старымъ статичнымъ ​патчамъ​ на англійскомъ, но имѣйте ввиду, что и локальный ​патчеръ​ (программа, видимая конечному пользователю), и ​вѣсь​ преобразованный кодъ данныхъ будетъ продолжать использоваться. Даже наложеніе ​патчей​ будетъ всё еще работать. Въ концѣ концовъ, мы потеряемъ только одинъ способъ автоматизаціи, который также наименѣе важный въ процессѣ.
 * Расширение FlaggedRevs кажется наиболѣе привлекательнымъ рѣшеніемъ. Страницы всё еще можно свободно редактировать (и переводить), но модераторы для каждаго языка будутъ просматривать и одобрять каждую ревизію для использованія въ ​​патчахъ.
 * Если это по какимъ-то причинамъ не сработаетъ съ функціями перевода, мы собираемся перейти на шаблонъ "стабильнаго выпуска". ​Преобразованные​ ​данные​ ​патча​ будутъ размѣщены въ видѣ статичнаго архива, который будетъ регулярно обновляться.

​Заметка​ вандаламъ
Нашъ девизъ - любовь и терпѣніе. Такимъ образомъ, мы также хотимъ попытаться любить и терпѣть васъ. Но чтобы достичь этого, вамъ тоже надо сотрудничать.

Такъ какъ самъ администраторъ наслаждается прекраснымъ изображеніемъ троллинга ​фанатской​ базы Touhou, мы знаемъ, насколько сильной можетъ быть привлекательность ​лулза​. Но ему нѣтъ мѣста въ "нормальныхъ" языковыхъ переводахъ.

Если вы чувствуете, что переводъ Touhou въ сленгѣ гангстеровъ, ​коверканіи​ словъ, вашемъ мѣстномъ діалектѣ и т.д. принесетъ такъ много ​лулза​, то тогда впередъ! Передъ ​тѣмъ​ какъ вы начнете, пожалуйста попросите администратора создать соотвѣтствующій кодъ языка для васъ.

А что насчетъ этихъ бинарныхъ взломовъ и точекъ останова? Развѣ это теоретически не позволяетъ кому угодно заставлять у всѣхъ вылетать игры и даже распространять вредоносное ПО?
Добавленіе, удаленіе или модификація содержимаго этихъ шаблоновъ разрѣшено администраторамъ и [ довѣреннымъ пользователямъ со спеціальными разрѣшеніями]. ​Эти​ права провѣряются на каждой страницѣ для каждаго запроса на сохраненіе.

Полный списокъ ограниченныхъ такимъ образомъ шаблоновъ выглядитъ слѣдующимъ образомъ:

Обратите вниманіе, что этотъ уровень защиты отличается отъ обычной защиты отдѣльныхъ страницъ въ MediaWiki. Если страница съ однимъ изъ этихъ шаблоновъ не имѣетъ классической защиты MediaWiki, то кто угодно можетъ редактировать текстъ около этихъ шаблоновъ.