Translations:Th18/omake.txt/25/es-pob

Los manekineko del templo Goutokuji en realidad son gatos blancos. Sin embargo, ella nació como una calicó, y su apariencia la hizo pasar por muchos problemas. A veces, la trataban como una pobre imitación. Otras veces, trataban de pintar su pelaje. Como ella proclamaba que no había nada de malo en ser una calicó, fue abandonada por su grupo y no pudo recibir un entrenamiento adecuado como manekineko.