Translations:Th14/Images/Sakuya desc/id

Walaupun biasanya tenang, Danau Berkabut sekarang agak berisik. Dia bahkan bisa melihatnya dari Rumah si Setan Merah, yang berdiri di tepi danau. Dia pikir keramaian ini akan cepat berakhir dan ia bisa membiarkannya begitu saja, tapi ternyata tidak. Sepertinya bukan hanya di danau saja para youkai membuat onar. Dengan pedang tersihir yang baru ia dapatkan di tangannya, dia pergi untuk menyelidiki. Tetapi sebenarnya dia tidak tahu dari mana ia mendapatkan pedang tersebut…