Translations:Th09/characters setting.txt/76/de

Eine Shinigami wägt das Gute oder Böse einer Person nicht, wie üblich, von den Schandtaten ab, sondern mit Geld. Und zwar nicht das Geld, das sie während des Lebens besaßen, sondern die Summe des gesamten Kapitals von jenen Leuten, die den Verstorbenen vom tiefsten Herzen vermissen. Des Weiteren ist es nicht Komachis Aufgabe, das Ausmaß von Sünden zu beurteilen. Dies geschieht erst nachdem die Toten den Fluss überquert haben, doch mehr dazu später.