Translations:Th14/Images/106/cs

2. Příběh

Očisťovací tyč Reimu se začala zničehonic hýbat možná proto,

že se z ní stává Cukumogami. V přítomnosti Reimu,

zaměstnané bohy, mělo se mělo tomuto podezřelému dění

pohrdat a vyhnout se mu, ale pro Reimu to bylo výhodné,

takže tyče nadále využívala.

Předtím, než si to uvědomila, tak očisťovací tyč

držela tajemstvím od ostatních.

Ale čas brzy nastal.

Mraky neklidu se rozšířily oblohou.

Jókajové, kteří doteď byli tiší a jemní

začali všude řádit.

I Reimu, vyvedená z míry, mohla cítit,

že konečně začíná velká nehoda.

Reimu se s ní se zbraní v ruce musí vypořádat.

Nicméně, z její zbraně se stává Cukumogami.

Bude všechno opravdu v pořádku?