File talk:lang en-th15-face-pl02-face pl02hp.png

I just realized, "nya-nya" may also mean "mischevious grin". Maybe you guys can come up with something good.--Splashman (blub) (talk) 05:08, 19 September 2015 (UTC)
 * I always thought it only meant a cat's meow. I've found some dictionaries that states this, but nothing that references a grin though. I could be mistaking though.

again, as stated in my upload, the writing on her portrait in the original Japanese is "niya niya", not "nya nya". It's no form of meowing, it's the onomatopoeia for a smirk or a smug grin. --Hs08 (talk) 16:54, 4 October 2015 (UTC)
 * Aha, I see. No wonder I couldn't find any definition about a smirk; I actually thought it was a little ヤ. ^^' 17:37, 4 October 2015 (UTC)