Translations:Th09/Music/4/fr

Thème de Sakuya Izayoi. Vu que toutes les pièces de Sakuya venant d'Embodiment of Scarlet Devil sont toutes très dures et entraînantes, j'ai essayé de rendre celle-ci plus humaine, ou plus adaptée pour un premier niveau. Je ne peux pas expliquer pourquoi je ne pense pas que cette mélodie soit adaptée, mais et vous? Ce qui est étrange pour moi c'est que si on pense que ce sera une pièce asiatique, ça y ressemble, mais considérez-la comme occidentale, et ça y ressemble aussi. Si on pense qu'elle est enfantine, elle est enfantine, et si on pense qu'elle est plus mature, elle en a l'air. Suis-je le seul qui pense ainsi?