Translations:Th14/Images/Sakuya desc/pt

O Lago de Névoa, habitualmente calmo, hoje estava bastante agitado. Ela podia vê-lo desde a Mansão do Demónio Escarlate, situada numa margem do lago. Pensou que o assunto se resolveria sozinho, mas esse plano não resultou. Pelos vistos, o lago não era o único local onde os youkai andavam a causar problemas. Com a sua nova aquisição em punho, uma faca enfeitiçada, partiu para investigar. No entanto, ela não fazia ideia de como é que essa faca lhe veio parar às mãos...