Translations:Th145/Koishi's Scenario/66 usami/en

 Getting a call on your phone even though you're outside the service range.