Th145

Game-specific syntax
Thcrap supports 2 special syntax for this game in story mode.

- The game have balloons of different sizes. If your translation doesn't fit in the balloon the game uses but it could fit in a bigger balloon, you can choose the balloon used by adding  at the beginning of the translation. For example, the first translation in Reimu's intro could be:



I found somethin' real

interestin' here at Kourindou.

The following balloon names are possible:
 * Normal (small, normal, big): a05x2, a11x2, a15x3
 * Shouting (small, normal, big): b05x2, b11x2, b15x3
 * Worried (small, normal, big): c05x2, c11x2, c15x3
 * Thought bubble (small, normal, big): d05x2, d11x2, d15x3

- If you can't fit your translation in the biggest balloon, you can add another balloon by adding a line with. For example, I'll take the same translation, but display it in 2 balloons:

I found somethin' real

interestin' here at Kourindou.

You can also mix the 2 syntax.

Endings

 * Every text-box has enough space for 3 lines. To add more lines, use.
 * Use \. to create a "wait for key press" pause in the text.

Example:

Was it a dream?\. Or reality?\.

The more she thought back on her experience,\.

the less real it seemed.

And then everyone died.

Was it a dream? (KEY PRESS) Or reality?(KEY PRESS)

The more she thought back on her experience,(KEY PRESS)

the less real it seemed.(KEY PRESS TO NEXT PAGE)

And then everyone died.