Translations:Th14/Images/Sakuya desc/fi

Yleensä rauhallinen Usvainen Järvi oli tänään kovin meluisa. Hän pystyi huomaamaan sen jopa järven rannalla sijaitsevalta Verenpunaisen Paholaisen Kartanolta asti. Hän ajatteli ilmiön menevän itsestään ohitse rauhaan jätettynä, mutta suunnitelma oli tulokseton. Näytti siltä, että järvi ei ollutkaan ainoa paikka, jossa youkait riehuivat. Uuden, noidutun miekkansa kanssa hän lähti tutkimaan asiaa. Hän ei tosin edes tarkalleen tiennyt mistä oli sen saanut...