Translations:Th08/omake (trial).txt/46/ko

사쿠야와 요우무의 상대역 요괴를 위화감 없이 내는 것은 간단했지만 레이무와 마리사의 상대를 정하기가 어려웠습니다. 요괴판 마리사라고 칭하는 앨리스는 그걸 위한 포석이었지만, 요요몽 때는 상당히 갑작스러워서 부자연스럽게 느낀 사람도 있을 겁니다. 또 유카리는 레이무와 능력을 겹치게 하고 성격이 초탈한 부분도 비슷하게 했습니다. 레이무와 밸런스가 맞춰지도록 이런 형태로 했죠. 수상쩍은 것도 그 때문입니다.