Alcostg/Gambar Melayu

From Touhou Patch Center
< Alcostg
Revision as of 13:39, 23 April 2021 by AsyrafFile (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search


When you upload translated images, please ensure that you also upload the original resource to the "Language-Specific Resources" (Such as a Photoshop or GIMP file) and provide fonts you've used (non-commercial fonts recommended) for future editing.

Percikan Skrin

loading/sig.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) お酒は二十歳になってから

Minum alkohol lepas umur berusia 20 tahun
呑んべぇ会
The Drinking Party

Upload...

Resources Fonts
English: Meiryo UI Bold

Korean: HY견고딕 [edit]

loading/sig_r.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
ascii/loading.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-alcostg-ascii-loading.png

Download

Mari Membrew!

SedangMembrew...

Upload...

Resources Fonts
English: Daniel Bold

Korean: 휴먼편지체 [edit]

Tajuk Skrin

title/t_logo.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 黄昏酒場 (Tasogare Sakaba)

Ruang Bar Senjakala
Uwabami Breakers

Upload...

Resources Fonts
English: DomoAregato Normal

Korean: 문체부 궁체 흘림체 [edit]

title/t_logo_r.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
title/Option.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-alcostg-title-Option.png

Download

Nota: Versi Inggeris penuh dengan pun berkaitan dengan bar minuman keras.
Jadi User:AsyrafFile terpaksa tidak menggunakan sebarang pun berkaitan sehingga seseorang ada idea.

Lantang Muzik 0123456789
Lantang Suara
Tembak
Kembali
Tetapan Operasi Kunci
Berusaha Keras (Pantas)
Semburan (Bom)
Tetapan Asal
Perlahan
Kembali
Jeda

Upload...

Resources Fonts
English: DomoAregato Normal (big text), Franklin Gothic Medium Italic (purple text)

Korean: 문체부 궁체 정자체 (big text), HY견고딕 (purple text) [edit]

title/Title.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-alcostg-title-Title.png

Download

Mari Minum Alcohol (Mula Permainan)

Resit Rasmi (Rekod)
Melihat Kembali (Ulangan)
Bimbingan Dōsojin (Tetapan)
Go Back Home (Keluar)

Upload...

Resources Fonts
English: DomoAregato Normal (big text), Franklin Gothic Medium Italic (purple text)

Korean: 문체부 궁체 정자체 (big text), HY견고딕 (purple text) [edit]

Antara Muka

front/front00.png
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
bounds-alcostg-front-front00.png

Download

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . ¥

Masa Mula 0123456789:¥L/ Percuma
Masa Tutup
Masa Akhir.

Bar Ditutup!
Keluar dari bar ini!
Cukai Penggunaan
Caj Servis
Bayaran Larut Malam

Jumlah
Juara Minum Berat

Jumlah Bill Hari Ini

Panggilan Ditamatkan!
Pulang segera!

Upload...

Resources Fonts
English: Seagull (small text), DomoAregato (big text)

[edit]

front/front01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-alcostg-front-front01.png

Download

Hidangan

Sederhana Teratas Kelas Pertama! Teragung!!
Berpatutan!! Tawar menawar

Upload...

Resources Fonts
English: Russell Square Regular

[edit]

ascii/ascii.png
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
bounds-alcostg-ascii-ascii.png

Download

Hanya terjemah perkataan Inggeris.

Selebihnya bergantung kepada script_latin
Bonus / Sejarah
Musuh

Upload...

Resources Fonts
Please tell us!
ascii/pause.png
Source image Sprite boundaries (full image) Translation Translated image
bounds-alcostg-ascii-pause.png

Download

Temporary Halt (Pause)

Ke Peringkat Seterusnya
Sambung
Kembali ke Judul
Mula Semula
Permainan Gagal
Menyambung
Simpan Ulangan
Ya
Tidak
Betul ke?
Selesai

Upload...

Resources Fonts
  • English: Peignot (big text), Arial Bold (small text)
  • Spanish: Peignot
  • Bulgarian: Constantia
  • Brazilian Portuguese: Peignot (big text), Cambria Math (small text)
  • Polish: Palatino Linotype (big text). Arial Bold (small text)

[edit]

front/music.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-alcostg-front-music.png

Download

step u/b

Festiv-al-coholically
Valse Alcoholique
Festiv-al-coholically
mengejar senja
Pemabuk Lemuria

Upload...

Resources Fonts
English: Arno Pro Semibold Italic Subhead

Traditional Chinese: Yu Mincho Regular
Korean: 나눔명조 [edit]

front/chit.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-alcostg-front-chit.png

Download

Resit  Tuan./Puan.          No.

     ★
Perkara Provisi                    Cap Dapat
Wang
Cek    Tarikh: - -  I certainly received the amount above.
Draft
Cukai, Dsb. ( %)

Upload...

Resources Fonts
English: Adobe Garamond Pro Regular

Korean: HY신명조 [edit]

Logo Peringkat

front/st1logo00.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-alcostg-front-st1logo00.png

Download

Perjumpaan Utama
 Tavern Ramai "Yamata no Orochi (
Ular Berkepala Lapan
)
"

   Waktu Masuk 17:00
   Waktu Tutup 21:00 (P. Terakhir 20:30)

Upload...

Resources Fonts
English: DomoAregato Normal (Title), Seagull-Light Regular (Times)

Korean: 문체부 궁체 정자체 (Title), 궁서 (Times) [edit]

front/st2logo00.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-alcostg-front-st2logo00.png

Download

Perjumpaan Kedua

 Penyiraman Lubang Malam "C2H5OH"
   Waktu Masuk 21:00
   Waktu Tutup 24:00 (P. Terakhir 23:30)

Upload...

Resources Fonts
English: DomoAregato Normal (Title), Seagull-Light Regular (Times)

Korean: 문체부 궁체 정자체 (Title), 궁서 (Times) [edit]

front/st3logo00.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Mesyuarat yang Bencana

 Bumbung Neraka "Saturday Night Garden"
   Waktu Masuk 0:00
   Waktu Tutup 5:00 (P. Terakhir 4:30)

Upload...

Resources Fonts
English: DomoAregato Normal (Title), Seagull-Light Regular (Times)

Korean: 문체부 궁체 정자체 (Title), 궁서 (Times) [edit]

front/stagelogo.png
Tak Perlu. Sebab: Kata nama khas.


Terjemahan:
Tavern Eight-Headed Serpent
BAR C2H5OH
SATURDAY NIGHT GARDEN

Efek

bullet/bullet3.png
Agak mustahil tanpa mengorbankan masa untuk mengedit gambar sekecil ini.


Terjemahaan:
Sempadan Kehidupan Sempadan Kehidupan
Serangan Kad Jampi

Musuh

enemy/beertaru.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-alcostg-enemy-beertaru.png

Download

BIR Upload...

Resources Fonts
Traditional Chinese: Adobe Fan Heiti Std B

[edit]

Penamat

ed/ed1c.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-alcostg-ed-ed1c.png

Download

Penguasaan Lengkap Upload...

Resources Fonts
English: DigitalStrip Bold

Korean: 나눔고딕 [edit]

ed/ed2a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Kosong~ Upload...

Resources Fonts
English: Buxton Sketch Regular

Korean: 나눔손글씨 펜 [edit]

ed/ed2b.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...

Roll Kakitangan

ed/staff_roll.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-alcostg-ed-staff roll.png

Download

Ruang Bar Senjakala

Uwabami Breakers

KAKITANGAN

Pengaturcaraan
ZUN (Lager Klasik Kirin)

Character Graphics
Aeju Murasame (Oren Cassis)
seanyan (Nigori)
Kakiyazakuro (Wiski lurus)
Haniwa (Pelbagai Minuman Keras)
WAI (Tomi no Hōzan, Yama Neko)
Terutia (Urakasumi, Kuro Kirishima)
ZUN (MALTS PREMIUM)

Skrip
ZUN (YEBISU)
Ruu (Satu Liter Bir @ HUB, Koshi no Kanbai)

Muzik
Fuga Hatori (disingkirkan)
Kiyoma (Komasa No Umeshu, Bunzou Umeshu, Umeshu)
Kossetsu Inryou (Bishōnen)
ZUN (BRAU MEISTER)

Debug
Youkan (Wain Beras)
Akira (Gin & tonik)
_KV (Air paip)
Kouyou (Junmai Ginjō-shu, Perkampungan Ikaru)
xxx59 (Potion)

Terima Kasih
Kitsubara (Umeshu Berdasarkan Saké)
tbn (Satsumazou, Hombo Shuzo Co., Ltd., Kokutou Umeshu)
D.N.A. (Bass Pale Ale)
Iruka Unabara
Sushi~
Izumi Kadzu
Toichi

...dan Kamu!

Upload...

Resources Fonts
English: Minion Pro Medium

Korean: 전주 완판본 각B [edit]