Game titles/tr: Difference between revisions
(Created page with "Touhou Kızıl Şeytan Ülkesi ~ the Embodiment of Scarlet Devil") |
(Updating to match new version of source page) |
||
(19 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th02 | |id=th02 | ||
|tl=}} | |tl=Touhou Şeytan Mühürleme Kaydı ~ the Story of Eastern Wonderland}} | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th03 | |id=th03 | ||
|tl=}} | |tl=Touhou Uzay Zaman Rüyası ~ Phantasmagoria of Dim.Dream}} | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th04 | |id=th04 | ||
|tl=}} | |tl=Touhou İllüzyonlar Diyarı ~ Lotus Land Story}} | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th05 | |id=th05 | ||
|tl=}} | |tl=Touhou Tuhaf Romantik Hikaye ~ Mystic Square}} | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th06 | |id=th06 | ||
Line 23: | Line 23: | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th07 | |id=th07 | ||
|tl=}} | |tl=Touhou Doğulu Hayalet Rüyası ~ Perfect Cherry Blossom}} | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th075 | |id=th075 | ||
Line 29: | Line 29: | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th08 | |id=th08 | ||
|tl=}} | |tl=Touhou Dinmeyen Gece ~ Imperishable Night}} | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th09 | |id=th09 | ||
|tl=}} | |tl=Touhou Çiçek Manzaralı Tepe ~ Phantasmagoria of Flower View}} | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th095 | |id=th095 | ||
Line 38: | Line 38: | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th10 | |id=th10 | ||
|tl=}} | |tl=Touhou Doğulu Rüzgar Tanrısı ~ Mountain of Faith}} | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=alcostg | |id=alcostg | ||
Line 47: | Line 47: | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th11 | |id=th11 | ||
|tl=}} | |tl=Touhou Yeraltı Tapınağı ~ Subterranean Animism}} | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th12 | |id=th12 | ||
|tl=}} | |tl=Touhou Yıldız Lotus Gemisi ~ Undefined Fantastic Object}} | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th123 | |id=th123 | ||
Line 62: | Line 62: | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th13 | |id=th13 | ||
|tl=}} | |tl=Touhou Kutsal Ruh Türbesi ~ Ten Desires}} | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th135 | |id=th135 | ||
Line 68: | Line 68: | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th14 | |id=th14 | ||
|tl=}} | |tl=Touhou Parlayan İğne Kalesi ~ Double Dealing Character}} | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th143 | |id=th143 | ||
Line 77: | Line 77: | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th15 | |id=th15 | ||
|tl=}} | |tl=Touhou Masmavi Kürenin Efsanesi ~ Legacy of Lunatic Kingdom}} | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th155 | |id=th155 | ||
Line 83: | Line 83: | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th16 | |id=th16 | ||
|tl=}} | |tl=Touhou Göklerin Yeşim Asası ~ Hidden Star in Four Seasons}} | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th165 | |id=th165 | ||
Line 89: | Line 89: | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th17 | |id=th17 | ||
|tl=}} | |tl=Touhou Doğunun Oni Şekilli Canavarı ~ Wily Beast and Weakest Creature}} | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th175 | |id=th175 | ||
Line 95: | Line 95: | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
|id=th18 | |id=th18 | ||
|tl=Touhou Alacalı Ejderin İni ~ Unconnected Marketeers}} | |||
{{StringDef | |||
|id=th185 | |||
|tl=}} | |||
{{StringDef | |||
|id=th19 | |||
|tl=}} | |tl=}} | ||
{{StringDef | {{StringDef | ||
Line 105: | Line 111: | ||
|id=marilega | |id=marilega | ||
|tl=}} | |tl=}} | ||
{{StringDef/Footer}} | {{StringDef/Footer}} | ||
{{LanguageCategory}} | |||
[[Category:Common translated content]] |
Latest revision as of 17:31, 12 October 2023
Eğer latin alfabesi kullanan bir dile çeviri yapıyorsanız, buradakilerden farklı değilse burayı boş veriniz.
ID | Text |
---|---|
th01 |
Touhou Muhteşem Öykü ~ The Highly Responsive to Prayers |
th02 |
Touhou Şeytan Mühürleme Kaydı ~ the Story of Eastern Wonderland |
th03 |
Touhou Uzay Zaman Rüyası ~ Phantasmagoria of Dim.Dream |
th04 |
Touhou İllüzyonlar Diyarı ~ Lotus Land Story |
th05 |
Touhou Tuhaf Romantik Hikaye ~ Mystic Square |
th06 |
Touhou Kızıl Şeytan Ülkesi ~ the Embodiment of Scarlet Devil |
th07 |
Touhou Doğulu Hayalet Rüyası ~ Perfect Cherry Blossom |
th075 |
|
th08 |
Touhou Dinmeyen Gece ~ Imperishable Night |
th09 |
Touhou Çiçek Manzaralı Tepe ~ Phantasmagoria of Flower View |
th095 |
|
th10 |
Touhou Doğulu Rüzgar Tanrısı ~ Mountain of Faith |
alcostg |
|
th105 |
|
th11 |
Touhou Yeraltı Tapınağı ~ Subterranean Animism |
th12 |
Touhou Yıldız Lotus Gemisi ~ Undefined Fantastic Object |
th123 |
|
th125 |
|
th128 |
|
th13 |
Touhou Kutsal Ruh Türbesi ~ Ten Desires |
th135 |
|
th14 |
Touhou Parlayan İğne Kalesi ~ Double Dealing Character |
th143 |
|
th145 |
|
th15 |
Touhou Masmavi Kürenin Efsanesi ~ Legacy of Lunatic Kingdom |
th155 |
|
th16 |
Touhou Göklerin Yeşim Asası ~ Hidden Star in Four Seasons |
th165 |
|
th17 |
Touhou Doğunun Oni Şekilli Canavarı ~ Wily Beast and Weakest Creature |
th175 |
|
th18 |
Touhou Alacalı Ejderin İni ~ Unconnected Marketeers |
th185 |
|
th19 |
|
nsml |
|
megamari |
|
marilega |
[[Category:MediaWiki:Cat lang/tr]]