Patch:Script Latin
Development of this patch has moved to GitHub. Please use the Issues page there to discuss possible improvements or additions to this patch, or simply send a pull request. For now, the existing wiki pages of this patch will remain for the sake of documentation, but they are no longer functional. |
Fonts
Font configuration
Global binary hack definitions
Subterranean Animism (th11)
|
||
---|---|---|
Address |
|
Undefined Fantastic Object (th12)
|
||
---|---|---|
Address |
|
Double Spoiler (th125)
|
||
---|---|---|
Address |
|
Fairy Wars (th128)
|
||
---|---|---|
Address |
|
|
||
---|---|---|
Address |
|
Ten Desires (th13)
|
||
---|---|---|
Address |
|
|
||
---|---|---|
Description | Since the normal font parameters don't look too good with Touhou Biolinum and ZUN's custom dialog text blurring filter, we make use of a font slot (probably?) unused by the game to create a nicer alternative font for both normal text and ruby... | |
Address |
|
|
||
---|---|---|
Description | ... and this is where we set it. | |
Address |
|
Double Dealing Character (th14)
|
||
---|---|---|
Address |
|
|
||
---|---|---|
Address |
|
Images
ascii.png
- File:script_latin-th095-data-ascii-ascii.png
- File:script_latin-th095-data-ascii-ascii.png
- File:script_latin-th095-data-ascii-ascii.png
- File:script_latin-th095-data-ascii-ascii.png
- File:script_latin-th095-data-ascii-ascii.png
- File:script_latin-th095-data-ascii-ascii.png
- File:script_latin-th095-data-ascii-ascii.png
- File:script_latin-th095-data-ascii-ascii.png
- File:script_latin-th14-ascii-ascii_960.png
- File:script_latin-th14-ascii-ascii_1280.png
Hepburn romanizations
Romanizations
Character names
Japanese game titles
Full titles
ID | Text |
---|---|
th01 |
Touhou Rei'iden - Highly Responsive to Prayers |
th02 |
Touhou Fuumaroku - The Story of Eastern Wonderland |
th03 |
Touhou Yumejikuu - Phantasmagoria of Dim. Dream |
th04 |
Touhou Gensokyo - Lotus Land Story |
th05 |
Touhou Kaikidan - Mystic Square |
Touhou Koumakyou - The Embodiment of Scarlet Devil (th06)
Default font |
Aroania |
---|
Touhou Youyoumu - Perfect Cherry Blossom (th07)
Default font |
Aroania |
---|
Touhou Eiyashou - Imperishable Night (th08)
Default font |
Aroania |
---|
Touhou Kaeidzuka - Phantasmagoria of Flower View (th09)
Default font |
Cirno |
---|
Touhou Bunkachou - Shoot the Bullet (th095)
Default font |
Touhou Biolinum |
---|
Touhou Fuujinroku - Mountain of Faith (th10)
Default font |
Touhou Biolinum |
---|
Tasogare Sakaba - Uwabami Breakers (alcostg)
Default font |
Touhou Biolinum |
---|
Touhou Chireiden - Subterranean Animism (th11)
Default font |
Touhou Biolinum |
---|
Touhou Seirensen - Undefined Fantastic Object (th12)
Default font |
Touhou Biolinum |
---|
Double Spoiler - Touhou Bunkachou (th125)
Default font |
Touhou Biolinum |
---|
Yousei Daisensou - Touhou Sangetsusei (th128)
Default font |
Touhou Biolinum |
---|
Touhou Shinreibyou - Ten Desires (th13)
Default font |
Touhou Biolinum |
---|
Touhou Kishinjou - Double Dealing Character (th14)
Default font |
Touhou Biolinum |
---|
Resolution dialogs
ID | Text |
---|---|
th10 JP |
Touhou Fuujinroku |
alcostg JP |
Tasogare Sakaba |
th11 JP |
Touhou Chireiden |
th12 JP |
Touhou Seirensen |
th125 JP |
Double Spoiler |
th128 JP |
Yousei Daisensou |
th13 JP |
Touhou Shinreibyou |
th14 JP |
Touhou Kishinjou |
Fixes for hardcoded strings
ID | Text |
---|---|
th13 Spell Practice Unknown |
No.%3d ??????????? |
th10 Result Unknown Spell |
No. <r$%3d$999> ????????????????????? <r$%4d/%4d$> |
Music Room Unknown Title |
No. <r$%2d$99> ??????????? |