Portal talk:Tokipona

Major Guideline Change

Hi! jan Temeke here, I made a major change to the guidelines (regarding tokiponization of names) yesterday with a more specific resource. (I also adjusted the names according to this.) Considering adding "ke" to the approved nimi ku lili as well, but this one is purely because of personal style, since it's just an extra filler type word that adds tone (primarily for more casual speech like that of Marisa and Hecatia).

If anyone takes issue with this, feel free to post here, or message me on Discord (found on my profile)! I'd like to coordinate with any other Toki Pona translators.

--Laughingatlemons (talk) 19:38, 23 August 2022 (UTC)

Futo's speech

not going to be relevant for a while unless someone else does it, but if anyone has ideas for writing futo's speech in toki pona and retaining its unique form, it'd be interesting

i'm thinking of using li after mi and sina in it, and perhaps if there are any pu words that arent too commonly used lately those can be sprinkled in. but idk

--Laughingatlemons (talk) 01:39, 28 August 2022 (UTC)