All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 18 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Dokončený Normal Mode bez nárazů. Ale tohle je jen začátek. Pokračování v plné verzi! |
| h German (de) | Du hast den Normal-Mode ohne Treffer geschafft. Aber das war auch erst der Anfang. In der Vollversion geht's weiter! |
| h English (en) | Cleared Normal mode without missing. But this is just the beginning. To be continued in the full version! |
| h Google Translate English (en-google) | Cleared Normal with no mistakes. But it's still early days. Continue with the product version! |
| h Spanish (es) | Completaste el modo Normal sin morir. Pero esto solo es el inicio. ¡Continuará en la versión final! |
| h Latin American Spanish (Paradise of Boundaries translation) (es-pob) | Has completado el modo Normal sin perder vidas Sin embargo esto es solo el inicio ¡Continuará en la versión final! |
| h European Spanish (Suzunaan Blog translation) (es-suzunaan) | Has terminado el modo Normal sin perder vidas. Pero esto es solo el principio. ¡Continuará en la versión final! |
| h Hungarian (hu) | Végigjátszottad a demót normál nehézségi szinten életvesztés nélkül. Ez viszont még csak a kezdet! Folytatjuk a teljes verziós játékban! |
| h Indonesian (id) | Selesaikan mode Normal tanpa tertembak. Tapi ini hanya sebuah awal. Bersambung di full version-nya! |
| h Japanese (ja) | ノーマルをノーミスでクリアした。 でもまだまだ序盤です。 続きは製品版で！ |
| h Korean (ko) | 노멀을 노미스로 클리어했다. 하지만 아직 초반이에요. 다음은 정식판으로! |
| h Malay (ms) | Telah selesai tahap Biasa tanpa terlepas. Tapi permainan hanya bermula Bersambung dalam versi penuh! |
| h Portuguese (pt) | Completaste o jogo sem morrer no modo Normal. Mas isto é só o começo. Continua na versão completa! |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Terminou o modo normal sem morrer. Mas é só o começo. Continua na versão completa! |
| h Russian (ru) | Нормальный режим пройден без продолжений. Но это лишь начало. Продолжение будет в полной версии! |
| h Swedish (sv) | Klarade av Normal-läget utan missar. Men det här är bara början. Fortsättning följer i den fulla versionen! |
| h Vietnamese (vi) | Thắng mức Normal không trúng đạn. Nhưng đây mới chỉ là mở đầu. Sẽ tiếp tục ở bản đầy đủ. |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | Normal难度No Miss通关。 但是这还只是个引子。 之后的内容敬请期待完整版！ |