All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 19 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Czech (cs) | Pokud to opravdu chceš, tak si mě můžeš prověřit jak bude libo. |
h German (de) | Ich zeige Ihnen bis ins kleinste Detail, dass ich wie für die Hölle geschaffen bin! |
h English (en) | Test my ability to survive the fires of Hell! |
h Google Translate English (en-google) | will i make it through hell Try it! |
h Spanish (es) | Si tantas ganas tienes de saber si soy apta, ¡Abre bien los ojos porque no lo verás dos veces! |
h Argentine Spanish (es-ar) | Si eso es lo que querés, entonces ¡probame con el contenido de tu corazón! |
h Latin American Spanish (Paradise of Boundaries translation) (es-pob) | Si eso es lo que quieres ¡Pruébame tanto como gustes! |
h European Spanish (Suzunaan Blog translation) (es-suzunaan) | ¡Si quieres saber si puedo hacerlo, obsérvame! |
h French (fr) | Si c'est ce que tu veux, évalue moi tant qu'il te plaira. |
h Indonesian (id) | Jika itu yang kamu mau, maka uji aku dengan seluruh kemampuanmu! |
h Italian (it) | Metti alla prova le mie capacità di sopravvivenza! |
h Japanese (ja) | 私が地獄で通用するのか 試してみるが良い! |
h Korean (ko) | 제가 지옥에서도 통할 수 있을지 시험해 보시라고요! |
h Polish (pl) | Możesz mnie testować ile dusza zapragnie! |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | Se é isso que você quer, pode me testar até se cansar! |
h Russian (ru) | И проверь, смогу ли я пройти через Ад! |
h Swedish (sv) | Om det är vad du vill, låt mig pröva dig tills du är helt nöjd! |
h Vietnamese (vi) | Nếu ngươi muốn thế, cứ tự nhiên mà thử thách ta nhé! |
h Simplified Chinese (zh-hans) | 尽管试试 我到底是不是地狱那些人的对手! |