All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 50 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Arabic (ar) | "-علامة الروح "ختم الخيال -انتشار |
h Bulgarian (bg) | Знак на духа "Фантастичен печат", разпръсната |
h German (de) | Geister Zeichen "Traumsiegel -Breit-" |
h Bing Translate German (de-bing) | Marks Geist "Traumsiegel Ablenkung" |
h Greek (el) | Κάρτα Πνευμάτων "Σφραγίδα Φαντασίας -Διασπορά-" |
h English (en) | Spirit Sign "Fantasy Seal -Spread-" |
h 4Kids English (en-4kids) | Spirit Sign "Spreading Rainbow" |
h DeepL English (en-deepl) | Spirit Symbol "Dream Seal Scatter" |
h British English (en-gb) | Spirit Sign ‘Fantasy Seal -Spread-’ |
h Google Translate English (en-google) | Ghost sign "Dream Seal San" |
h Literal English (en-literal) | Spirit Sign "Dream Seal -Spread-" |
h Yorkshire English (en-tyke) | Spirit Sign ‘Fantasy Seal -Spread-’ |
h Esperanto (eo) | Sigelo Spirito "Reva Sigelo -Dis-" |
h Spanish (es) | Reifu "Musoi Fuuin -san-" |
h Finnish (fi) | Henkimerkki "Fantasiasinetti -Levitys-" |
h French (fr) | Signe de l’esprit « Sceau des songes – étendu » |
h Hebrew (he) | "סימן נשמה "חותם פנטזיה -התפשטות- |
h Hindi (hi) | आत्मा चिह्न "काल्पनिक क़ैद -केंद्रित-" |
h Croatian (hr) | Znak duha »Sanoviti pečat — Razbacan« |
h Hungarian (hu) | Lélek jele „Látomáspecsét - Szétszórtság” |
h Indonesian (id) | Lambang Roh "Segel Fantasi -Menyebar-" |
h Italian (it) | Segno dello Spirito "Sigillo Immaginario -Diffusione-" |
h Japanese (ja) | 霊符「夢想封印 散」 |
h Korean (ko) | 영부 "몽상봉인 산" |
h Luxembourgish (lb) | Geeschtzeechen "Dramsigel -Verstreet-" |
h Mongolian (mn) | Сүлдэн Тэмдэг "Уран Сэтгэмжит Тамга -Сарнил-" |
h Malay (ms) | Tanda Roh "Fantasi Meterai -Sebar-" |
h Simplified Malay (ms-simple) | Spirit Sign "Fantasy Seal -Spread-" Simbol Semangat "Fantasy Seal -Bertebaran-" |
h Norwegian Bokmål (nb) | Ånde-tegn "Fantasi Segl -Spred-" |
h Polish (pl) | Znak Duszy „Pieczęć Marzeń -Rozrzut-” |
h Portuguese (pt) | Símbolo do Espírito "Selo de Fantasia -Disperso-" |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | Sinal Espiritual "Selo Fantástico -Espalhar-" |
h Brazilian Portuguese troll translations (pt-br-lol) | Sinal do Espírito "Selo Fantasia -Espalhado-" |
h Quechua (qu) | Ispiritup Unanchi "Yuyallikuypa Unanchana -Ch'iqiy-" |
h Romanian (ro) | Semnul Spiritului "Sigiliul Fanteziei -Împrăștiat-" |
h Russian (ru) | Знак духа «Печать фантазии -Разброс-» |
h Pre-reform Russian (ru-prereform) | Знакъ духа «Знакъ иллюзіи -Разбросъ-» |
h Scots (sco) | Spierit Cantrip "Fantasie Seel -Skail-" |
h Serbian (sr) | Znak Duhova "Fantastični Pečat -Širenje-" |
h Bukvalni Srpski (sr-literal) | Znak Duhova "Pečat Sna -Širenje-" |
h Swedish (sv) | Andesymbol "Fantasisigill -Utspritt-" |
h Thai (th) | ยันต์วิญญาณ "ผนึกจินตนาการ กระจาย" |
h Turkish (tr) | Ruh İşareti "Fantazi Mührü -Yayılmış-" |
h Ukrainian (uk) | Знак духу "Печатка фантазії - розкид" |
h Venetian (vec) | Segno deło Spirito "Sigiło Imaginario -Diffusion-" |
h Vietnamese (vi) | Linh Phù “Mộng tưởng Phong ấn - Phân tán” |
h Tiếng Việt (THVNFB translation) (vi-thvnfb) | Spirit Sign "Fantasy Seal -Spread-" |
h Simplified Chinese (zh-hans) | 灵符「梦想封印 散」 |
h Traditional Chinese (zh-hant) | 靈符「夢想封印 散」 |
h Taiwan Chinese in traditional script (zh-hant-tw) | 靈符「夢想封印 散」 |