All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 38 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Arabic (ar) | "سحر قرمزي "شيطان قرمزي |
h Bulgarian (bg) | Алена магия "Ален Дявол" |
h German (de) | Scharlach Teufel "Scarlet Devil" |
h English (en) | Scarlet Magic "Scarlet Devil" |
h 4Kids English (en-4kids) | Countess Sign "Dracula's Curse" |
h DeepL English (en-deepl) | Red Devil: "Scarlet Devil" |
h British English (en-gb) | Scarlet Devil ‘Scarlet Devil’ |
h Google Translate English (en-google) | Red Devil "Scarlet Devil" |
h Troll translations (en-lol) | self-naming things liek a real vampiah |
h Spanish (es) | Magia Escarlata «Demonio Escarlata» |
h Finnish (fi) | Verenpunainen paholainen "Verenpunainen paholainen" |
h French (fr) | Magie écarlate « Démon écarlate » |
h Hindi (hi) | सुर्ख़ शैतान "स्कारलेट डेविल" |
h Croatian (hr) | Skrletna vražica »Scarlet Devil« |
h Hungarian (hu) | Skarlát ördög „Scarlet Devil” |
h Italian (it) | Diavolo Scarlatto "Scarlet Devil" |
h Japanese (ja) | 紅魔「スカーレットデビル」 |
h Korean (ko) | 홍마 "스칼렛 데빌" |
h Malay (ms) | Tanda Skarlet "Skarlet Devil" |
h Norwegian Bokmål (nb) | Skarlagen Djevel "Skarlagen Djevel" |
h Polish (pl) | Szkarłatna Magia „Szkarłatny Diabeł” |
h Portuguese (pt) | Demónio Carmesim "Diabo Escarlate" |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | Demônio Escarlate "Demônio Escarlate" |
h Romanian (ro) | Magie Stacojie "Diavolul Stacojiu" |
h Russian (ru) | Алый демон "Алая дьяволица" |
h Pre-reform Russian (ru-prereform) | Алая магія «Алая дьяволица» |
h Scots (sco) | Scarlet Majic "Scarlet Deil" |
h Serbian (sr) | Skerletni Đavo "Skerletni Đavo" |
h Bukvalni Srpski (sr-literal) | Skerletni Đavo "Skarlet Devil" |note= 紅魔(Kouma) i スカーレットデビル(Sukaaretto Debiru) znače isto, gde je druga reč Japanska transkripcija engleskih reči "Scarlet Devil". |
h Swedish (sv) | Blodröd Magi "Blodröd Djävul" |
h Thai (th) | มารแดง「สคาร์เลท เดวิล」 |
h Turkish (tr) | Kızıl Büyü "Kızıl Şeytan" |
h Ukrainian (uk) | Алий Диявол "Скарлет Дівел" |
h Venetian (vec) | Diavoło Scarlatto "Scarlet Devil" |
h Vietnamese (vi) | Hồng Ma "Yêu ma sắc đỏ" |
h Simplified Chinese (zh-hans) | 红魔「Scarlet Devil」(绯红色的恶魔) |
h Traditional Chinese (zh-hant) | 紅魔「Scarlet Devil」(緋紅色的惡魔) |
h Taiwan Chinese in traditional script (zh-hant-tw) | 紅魔「Scarlet Devil」 |