All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 35 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Arabic (ar) | "وهم الدفن "قاتل شبحي في ضباب الليل |
h Bulgarian (bg) | Надгробна илюзия "Призрачен убиец в нощната мъгла" |
h German (de) | Begräbnis "Phantom-Mörder im Nachtnebel" |
h English (en) | Buriallusion "Phantomic Killer in Night Mist" |
h 4Kids English (en-4kids) | Illusion Sign "Phantomic Pitch in Night Mist" |
h DeepL English (en-deepl) | Phantom Funeral "Phantom Killer of the Night Fog" |
h British English (en-gb) | Buriallusion ‘Phantomic Killer in Night Mist’ |
h Google Translate English (en-google) | Phantom funeral "Phantom murderer of the night fog" |
h Spanish (es) | Sepultura Ilusoria «Asesina Fantasmal en la Niebla Nocturna» |
h Finnish (fi) | Harhajainen "Aavemainen tappaja yösumussa" |
h French (fr) | Inhumallusion « Tueur fantôme dans la brume nocturne » |
h Hindi (hi) | मायावी दफ़न "रात के धुंध में प्रेतनाषक" |
h Croatian (hr) | Iluzijski pokop »Iluzija krvoločnog ubojice u noćnoj magli« |
h Hungarian (hu) | Temetés illúziója „Gyilkos fantom a ködös éjszakában” |
h Italian (it) | Sepoltura Illusoria "Assassino Spettrale nella Nebbia Notturna" |
h Japanese (ja) | 幻葬「夜霧の幻影殺人鬼」 |
h Korean (ko) | 환장 "밤안개의 환영 살인귀" |
h Malay (ms) | Ilusibumian "Pembunuhan Hantu di Kabut Malam" |
h Norwegian Bokmål (nb) | Begravillusjon "Fantomsk Drapsmann i Natttåke" |
h Polish (pl) | Iluzyjny Pogrzeb „Fantomowy Morderca w Nocnej Mgle” |
h Portuguese (pt) | Enterro Ilusão "Degulação Ilusória do Nevoeiro da Noite" |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | Enterro Ilusório "Assassino Fantômico na Noite Nevoenta" |
h Romanian (ro) | Îngropiluzie "Ugigașul Fantomatic în Ceața Noapții" |
h Russian (ru) | Похоронная иллюзия "Призрачный убийца в ночном тумане" |
h Pre-reform Russian (ru-prereform) | Похоронная иллюзія «Призрачный убійца въ ночномъ туманѣ» |
h Serbian (sr) | Iluziona Sahrana "Fantomski Ubica u Noćnoj Magli" |
h Bukvalni Srpski (sr-literal) | Iluzorna Sahrana "Iluzorni Ubica Noćne Magle" |
h Swedish (sv) | Begravningsillusion "Fantomisk Mördare i Nattdimman" |
h Thai (th) | ฝังศพมายา「ปิศาจฆาตกรลวงตาแห่งสายหมอกยามราตรี」 |
h Ukrainian (uk) | Похоронна ілюзія "Фантомний Вбивця у Нічному Тумані" |
h Venetian (vec) | Sepoltura Iłusoria "Assasino Spettrałe in tel Caìgo Notturno" |
h Vietnamese (vi) | Huyễn Táng "Ảo ảnh sát nhân giữa làn sương đêm" |
h Simplified Chinese (zh-hans) | 幻葬「夜雾幻影杀人鬼」 |
h Traditional Chinese (zh-hant) | 幻葬「夜霧幻影殺人鬼」 |
h Taiwan Chinese in traditional script (zh-hant-tw) | 幻葬「夜霧幻影殺人鬼」 |