All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 19 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rpSUcSBmpiEhPvArVTZhzJIUnwqvSfjRBEZGBm5afss/edit#gid=510042395 Font research list]
 h Egyptian Arabic (arz)[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rpSUcSBmpiEhPvArVTZhzJIUnwqvSfjRBEZGBm5afss/edit#gid=510042395 Font research list]
 h German (de)<!-- blub -->
 h English (en)[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rpSUcSBmpiEhPvArVTZhzJIUnwqvSfjRBEZGBm5afss/edit#gid=510042395 Font research list]
 h British English (en-gb){{British English note|images}}
 h Google Translate English (en-google)<!-- Optional message you want to include at the top of the page -->
 h Spanish (es)Por favor, no subas ninguna imagen que provenga de una traducción preexistente sin el permiso explicito del autor de dicha preexistente traducción.
 h French (fr)[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rpSUcSBmpiEhPvArVTZhzJIUnwqvSfjRBEZGBm5afss/edit#gid=510042395 Page de recherche des polices d'écriture]
 h Croatian (hr)
 h Hungarian (hu)<!-- Ha üzenetet szeretnél hagyni, ide írhatod -->

'''[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rpSUcSBmpiEhPvArVTZhzJIUnwqvSfjRBEZGBm5afss/edit#gid=510042395 Betűtípus kutatási lista]'''

A "Képek" szekció szöveges részét nem használjuk, mert felesleges kétszer fordítani ugyanazt. A már lefordított részekre "-"-et írunk, hogy a rendszer késznek érzékelje.
 h Indonesian (id)File PSD-nya hilang bersama laptopnya si-[[User:Pixels|Pixels]].
 h Ithkuil (ithkuil)The written text is the best, if it's different on pics then pics are wrong or the right text doesn't fit
Sentences not translated yet are written like this: ***. (kinda like a placeholder thingy?????)
Sometimes I edit fonts to include some letters originally not in them, is that ok when you don't share them??
 h Japanese (ja)<!-- Optional message you want to include at the top of the page -->
 h Korean (ko)
 h Polish (pl)
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Tradução para Português Brasileiro.

Baseada nos materiais: https://www.thpatch.net/wiki/Th08/Images/en
https://www.thpatch.net/wiki/Th08/Images/ru
https://www.thpatch.net/wiki/Th08/Images/de

Pelos autores: Splashman, Tony, UnKnwn.

Adaptação e Tradução realizada por Redeat em 25/03/2020
Última atualização da página: 23/05/2020

Esta tradução tem como licença CC-BY-SA 4.0, disponível em https://en.touhouwiki.net/wiki/Touhou_Wiki:Copyrights
 h Brazilian Portuguese troll translations (pt-br-lol)Localização PT-BR Completa.

Baseado na tradução americana, portuguesa e brasileira.
Feita em cima da tradução troll BR com a devida permissão.

Gráficos traduzidos por Uão, JinjoGuy e Mat~, ajuda adicional do Adachi.

Esta tradução tem como licença CC-BY-SA 4.0, disponível em https://en.touhouwiki.net/wiki/Touhou_Wiki:Copyrights
 h Bukvalni Srpski (sr-literal)<!-- Sve ZUNove Touhou igrice mogu da zamene JPG slike sa PNG slikama. Takođe obratite pažnju na geanice slika kako ne bi jedan deo slike otišao u drugi.<br/>
Ukoliko nema mesta da se lepo prevede reč i da bude čitka, ili se ostavlja ili se prilagođava Srpskom.-->
 h Tagalog (tl)<!-- Optional message you want to include at the top of the page -->