All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 26 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Bulgarian (bg) | Хъ? Сега чувам и гласове. |
h Czech (cs) | Co to? A teď mám slyšiny. |
h German (de) | Ueh? Und jetzt hör ich auch noch Gespenster. |
h Greek (el) | Εε; Τώρα ακούω και ψευδαισθήσεις. |
h English (en) | Huh? And now I'm hearing things. |
h British English (en-gb) | Eh? And now I'm hearing things. |
h Google Translate English (en-google) | Wow? Finally auditory hallucination |
h Spanish (es) | ¿Eh? Y ahora estoy oyendo voces. |
h Finnish (fi) | Huh? Ja nyt alan jo kuulla ääniä. |
h French (fr) | Hein ? Voilà que j'entends des voix ! |
h Hindi (hi) | क्या? और अब मुझे आवाज़ें सुनाई दे रही हैं। |
h Hungarian (hu) | Ó jaj. Ráadásul most már hangokat is hallok. |
h Indonesian (id) | Ueh? Sekarang aku mendengar sesuatu |
h Italian (it) | Eh? E ora sento voci che non ci sono. |
h Japanese (ja) | うぇ? ついに幻聴が |
h Korean (ko) | 어라? 이젠 환청까지 들리네. |
h Polish (pl) | Hę? A teraz mam nawet omamy słuchowe. |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | Oh? Agora estou ouvindo coisas. |
h Russian (ru) | А? Теперь ещё и голоса мерещятся. |
h Swedish (sv) | Va? Börjar jag inbilla mig ljud? |
h Thai (th) | อึ๋ย ? หูแว่วจนได้ |
h Turkish (tr) | Ha? Ve şimdi olmayan şeyleri duymaya başlıyorum. |
h Ukrainian (uk) | А? Тепер ще й голоси маряться. |
h Vietnamese (vi) | Gì thế? Giờ thì mình nghe được âm thanh gì đó này. |
h Simplified Chinese (zh-hans) | 呜诶? 终于开始产生幻听了吗? |
h Traditional Chinese (zh-hant) | 嗚誒? 終於開始產生幻聽了嗎? |