All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 24 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | О, това е човекът от преди. Скучно. |
| h Czech (cs) | A hele, to je ten člověk, co tu byl předtím. Celkem nuda. |
| h German (de) | Ach was... Das ist ja nur der Mensch von vorhin. Sowas Blödes. |
| h English (en) | What? It's that human from before. Boring... |
| h 4Kids English (en-4kids) | Oh, not you again. What do you want this time? |
| h Google Translate English (en-google) | What is it, a man just before? boring |
| h Spanish (es) | ¿Qué? Es la humana de hace rato. Que aburrido... |
| h French (fr) | Oh, c'est juste l'humaine de tout à l'heure. C'est ennuyant. |
| h Hindi (hi) | क्या, ये तो वही इंसान है। उफ़। |
| h Hungarian (hu) | Ó, ez csak az az ember. Semmi érdekes. |
| h Indonesian (id) | Oh, manusia tadi. Membosankan. |
| h Italian (it) | Oh, è la stessa umana di prima. Noiosa. |
| h Japanese (ja) | なんだ、さっきの人間か つまらん |
| h Korean (ko) | 뭐야, 아까 그 인간이네. 김빠지게스리. |
| h Polish (pl) | Och, to ten człowiek, którego chwilę temu spotkałam. Nuuda. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Oh, é só aquela humana de antes. Chato. |
| h Russian (ru) | А, это тот человек. Скукотища... |
| h Serbian (sr) | Oh, to je samo ono ljudsko biće od malopre. Dosadno. |
| h Swedish (sv) | Va? Det är bara människan från förut. Tråkigt. |
| h Thai (th) | อะไรเนี่ย, มนุษย์เมื่อกี้นี่นา เซ็งเลย |
| h Turkish (tr) | Ne? Bu demin ki insan. Sıkıcı... |
| h Vietnamese (vi) | Hả? Lại là con người lúc nãy nữa. Chán ghê... |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | 什么啊，是刚刚那个人类嘛 真没意思 |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 什麽啊，是剛剛那個人類嗎。 真沒意思。 |