All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 20 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Chechen (ce) | Чирно, д1адекха кхаанна феян, |
| h German (de) | Nachdem Cirno mit den Dreilichterfeen fertig war, |
| h English (en) | Cirno, having punished the Three Fairies, |
| h Google Translate English (en-google) | Cirno who rewarded three fairies |
| h Esperanto (eo) | Post venki la tri feinojn, |
| h Spanish (es) | Cirno, después de castigar a las Tres Hadas, |
| h French (fr) | Cirno, après avoir punie les trois fées, |
| h Hindi (hi) | तीनों परियों को सज़ा देने के बाद, |
| h Hungarian (hu) | Cirno, megbüntetve a Három Tündért, |
| h Indonesian (id) | Cirno, setelah menghukum Peri Tiga Sekawan, |
| h Italian (it) | Cirno, avendo punito le Tre Fate, |
| h Japanese (ja) | 三妖精に一矢報いたチルノは |
| h Korean (ko) | 세 요정을 향한 보복에 성공한 치르노는 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Tendo revidado contra as três fadas, |
| h Russian (ru) | Чирно, отомстив трём феям, |
| h Swedish (sv) | Cirno, som nu straffat De Tre Feerna, |
| h Thai (th) | ชิลโน่ซึ่งเอาคืนพวกสามภูตไปหนึ่งดอก |
| h Ukrainian (uk) | Чірно, помстившись трьом феям, |
| h Vietnamese (vi) | Sau khi trả được "mối thù" với ba nàng tiên ánh sáng, |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | 向三月精报了仇的琪露诺， |