All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 28 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h German (de) | Sei die Kronprinzin wohl auferstanden! |
h Greek (el) | Η Διάδοχος του Θρόνου ανέστη! |
h English (en) | The Crown Prince hath been resurrect'd! |
h 4Kids English (en-4kids) | The one to pay witness to the Princess's... |
h Google Translate English (en-google) | The crucifixion is being resurrected! |
h Yorkshire English (en-tyke) | T' Crown Princess 'ath bin resurrected! |
h Spanish (es) | ¡La Princesa Heredera ha sido resucitada! |
h Finnish (fi) | Kruununprinsessa on herännyt henkiin! |
h French (fr) | Le Prince Couronné est de retour ! |
h Hindi (hi) | ताज राजकुमारी पुनर्जीवित हो चुकी हैं! |
h Hungarian (hu) | Az Régensherczeg feltámadott vala?! |
h Indonesian (id) | Sang Pangeran soedah bangkit! |
h Italian (it) | L'Erede è risorto! |
h Japanese (ja) | 太子様が復活なされているのだな! |
h Korean (ko) | 태자님께서 곧 부활하시려는 것이 분명하다! |
h Luxembourgish (lb) | D'Krounprinzessin gouf erëmbelieft! |
h Polish (pl) | Następczyni Tronu zmartwychwstała! |
h Portuguese (pt) | A princesa herdeira foi ressuscitada! |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | A princesa herdeira foi ressuscitada! |
h Russian (ru) | Великая принцесса воскрешена! |
h Slovak (sk) | ...korunní Princ bol wzkrésení! |
h Swedish (sv) | Kan Kronprinsessan hava blivit uppstånden?! |
h Thai (th) | ท่านมกุฎราชกุมารีถูกชุบชีวิตขึ้นมาแล้วสินะ ! |
h Turkish (tr) | Veliaht Prens dirildi! |
h Ukrainian (uk) | Велика принцеса воскресла! |
h Vietnamese (vi) | Thái Tử đã được hồi sinh rồi! |
h Chinese (China) (zh-cn) | 我愛你,巴斯,白痴。 |
h Simplified Chinese (zh-hans) | 太子大人即将复活了啊! |