All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 24 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | .حاليا, لا أرغب في الإنتقام |
| h Czech (cs) | Pro teď netoužím po pomstě. |
| h German (de) | Momentan hege ich keine Rachegelüste. |
| h English (en) | For now, I have no desire for revenge. |
| h 4Kids English (en-4kids) | > Who is this Ellen? |
| h English (alternate) (en-alt) | My vengeance is on hold, as we agreed. |
| h Google Translate English (en-google) | Now there is no revenge anymore |
| h Latin American Spanish (es-419) | Por el momento, no tengo deseos de venganza. |
| h Argentine Spanish (es-ar) | Por ahora, no tengo deseos de venganza. |
| h Latin American Spanish (Paradise of Boundaries translation) (es-pob) | En este momento, no tengo deseos de venganza. |
| h European Spanish (Suzunaan Blog translation) (es-suzunaan) | Por ahora no tengo deseos de venganza. |
| h French (fr) | Je ne désire plus me venger, pour le moment. |
| h Hungarian (hu) | Egyelőre nem érzek bosszúvágyat. |
| h Indonesian (id) | Sementara ini, aku tak punya dendam. |
| h Japanese (ja) | 今はもう復讐心は無い |
| h Korean (ko) | 이젠 복수심이 사그러들었다. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Por agora, não tenho desejo de vingança. |
| h Russian (ru) | Сейчас у меня нет желания мстить. |
| h Swedish (sv) | För stunden har jag ingen lust för revansch. |
| h Thai (th) | ตอนนี้หมดแรงล้างแค้นแล้วล่ะ |
| h Ukrainian (uk) | Зараз в мене нема бажання мстити. |
| h Vietnamese (vi) | Bây giờ ta cũng chẳng muốn phục thù làm gì nữa. |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | 现在已经没有复仇的心思了 |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 現在已經沒有復仇的心思了 |