All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 21 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Bulgarian (bg) | А този склон тук е перфектен за катерачи. |
h Czech (cs) | Kdo by řekl, že má Hora Jókaiů takový skvělý útes pro výšlap? |
h German (de) | Zum Glück gibt es auf dem Youkaiberg auch Felswände, die perfekt zum Klettern gemacht sind. |
h English (en) | Who knew that Youkai Mountain had such a perfect climbing cliff? |
h Google Translate English (en-google) | For climbing like this on a mountain of youkai There was a perfect cliff |
h Troll translations (en-lol) | haha thats the title of this game |
h Spanish (es) | ¿Quién sabía que la montaña Youkai tenía un acantilado de escalada tan perfecto? |
h Spanish (Hourai Doll translation) (es-hourai) | Este acantilado es perfecto para escalar la Montaña Youkai. |
h Latin American Spanish (Paradise of Boundaries translation) (es-pob) | Quién diría que existe un acantilado perfecto para escalarla. |
h European Spanish (Suzunaan Blog translation) (es-suzunaan) | No sabía que la Montaña Youkai tenía unos acantilados tan buenos. |
h French (fr) | Qui aurait cru que la montagne des Yokai cachait une si bonne zone d'escalade ? |
h Indonesian (id) | Siapa sangka gunung youkai Punya tebing yang sempurna untuk di daki. |
h Italian (it) | Chi avrebbe mai pensato che ci fosse un dirupo perfetto per esse sul Monte Youkai? |
h Japanese (ja) | 妖怪の山にこんなクライミングに ピッタリの絶壁があったのね |
h Korean (ko) | 요괴의 산에 이렇게나 암벽등반 하기 좋아보이는 절벽이 있었다니. |
h Dutch (nl) | Wie had gedacht dat de Youkai Berg zo'n goede klif was voor klimmen? |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | Quem imaginaria que a Montanha Youkai teria um penhasco perfeito para subir? |
h Russian (ru) | Не знала, что на горе ёкаев есть такой подходящий для скалолазанья обрыв. |
h Swedish (sv) | Vem visste att Väsenberget hade en sådan perfekt klippa att klättra? |
h Vietnamese (vi) | Ai mà ngờ được Núi Yêu Quái lại có một vách đá hoàn hảo để leo như này cơ chứ. |
h Simplified Chinese (zh-hans) | 想不到妖怪之山里 还有这么适合攀岩的悬崖峭壁 |