All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 21 translations.

Name	Current message text
^h Bulgarian (bg)	Подранила си с 80 години да искаш карти от мен.
^h Czech (cs)	Ještě bude trvat 80 let, než si ode mě něco koupíš.
^h German (de)	Bevor ich dir was verkaufe, müssen erst mal 80 Jahre vergehen.
^h English (en)	You're 80 years too early to buy from me.
^h Google Translate English (en-google)	80 years early to buy from me
^h Troll translations (en-lol)	i have cards, but uhhhhh cant give them to you
^h Spanish (es)	Llegas 80 años demasiado pronto para comprarme.
^h Spanish (Hourai Doll translation) (es-hourai)	Estás a 80 años de poder hacer negocios conmigo.
^h Latin American Spanish (Paradise of Boundaries translation) (es-pob)	Estás a 80 años de siquiera pensar hacer negocios conmigo.
^h European Spanish (Suzunaan Blog translation) (es-suzunaan)	Estás a 80 años de poder hacer negocios conmigo.
^h French (fr)	Tu arrives 80 ans trop tôt pour marchander avec moi.
^h Indonesian (id)	Kau terlalu muda 80 tahun untuk membeli kartu dariku.
^h Italian (it)	Sei in anticipo di 80 anni per comprare carte da me.
^h Japanese (ja)	私から買おうとするなんざ８０年早い
^h Korean (ko)	나한테서 사고자 한들 80년은 이르다.
^h Dutch (nl)	Jij bent 80 jaar te vroeg om dingen van mij te kopen.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Você é 80 anos jovem demais pra comprar alguma coisa de mim.
^h Russian (ru)	У меня будешь покупать лет через восемьдесят.
^h Swedish (sv)	Du är 80 år för ung för att köpa från mig.
^h Vietnamese (vi)	Muốn mua từ ta thì ngươi đến sớm 80 năm rồi đấy.
^h Simplified Chinese (zh-hans)	想从我这买，你还早了80年

All translations

Navigation menu