Spell Card Table/1/ru: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Знак мечты «Иллюзорный пространственный разлом»")
(Updating to match new version of source page)
 
(271 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
 
__TOC__
 
 
 
<!--
<!--


Line 21: Line 18:
*AoCF
*AoCF
|comment=''Связано:'' Божественный дух «Печать фантазии»
|comment=''Связано:'' Божественный дух «Печать фантазии»
}}{{SCTable|id=|name=夢符「封魔陣」|translation=Знак мечты «Круг, запечатывающий зло»
}}
{{SCTable|id=|name=夢符「封魔陣」|translation=Знак мечты «Круг, запечатывающий зло»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
Line 32: Line 30:
* Божественная техника «Всенаправленный круг удержания демонов»
* Божественная техника «Всенаправленный круг удержания демонов»
* Божественная техника «Всенаправленный круг убийства драконов»  
* Божественная техника «Всенаправленный круг убийства драконов»  
}}{{SCTable|id=|name=霊符「夢想封印 散」|translation=«Печать иллюзий -Разброс-»
}}
{{SCTable|id=|name=霊符「夢想封印 散」|translation=«Печать иллюзий -Разброс-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*IN
*IN
|comment=''Связано:'' Рассеянный дух «Печать иллюзий -Старина-»
|comment=''Связано:'' Рассеянный дух «Печать иллюзий -Старина-»
}}{{SCTable|id=|name=霊符「夢想封印 集」|translation=«Печать иллюзий -Собранная-»
}}
{{SCTable|id=|name=霊符「夢想封印 集」|translation=«Печать иллюзий -Собранная-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*IN
*IN
|comment=''Связано:'' Блуждающий дух «Печать иллюзий -Простота-»
|comment=''Связано:'' Блуждающий дух «Печать иллюзий -Простота-»
}}{{SCTable|id=|name=夢符「二重結界」|translation=Знак мечты «Двухуровневый барьер»
}}
{{SCTable|id=|name=夢符「二重結界」|translation=Знак мечты «Двухуровневый барьер»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
Line 48: Line 49:
*GoM
*GoM
|comment=''Связано:'' Земля мечты «Усиленный двухуровневый барьер»
|comment=''Связано:'' Земля мечты «Усиленный двухуровневый барьер»
}}{{SCTable|id=|name=霊符「夢想妙珠」|translation=Знак духа «Самоцветы фантазии»
}}
{{SCTable|id=|name=霊符「夢想妙珠」|translation=Знак духа «Самоцветы фантазии»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 54: Line 56:
*SWR
*SWR
|comment=''Связано:'' Божественный дух «Печать фантазии»
|comment=''Связано:'' Божественный дух «Печать фантазии»
}}{{SCTable|id=|name=神霊「夢想封印」|translation=Божественный дух «Печать фантазии»
}}
{{SCTable|id=|name=神霊「夢想封印」|translation=Божественный дух «Печать фантазии»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 60: Line 63:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神技「八方鬼縛陣」|translation=Божественная техника «Всенаправленный круг удержания демонов»
}}
{{SCTable|id=|name=神技「八方鬼縛陣」|translation=Божественная техника «Всенаправленный круг удержания демонов»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 67: Line 71:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=宝符「陰陽宝玉」|translation=Знак сокровищ «Драгоценная сфера Инь-Ян»
}}
{{SCTable|id=|name=宝符「陰陽宝玉」|translation=Знак сокровищ «Драгоценная сфера Инь-Ян»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=''Связано:'' Святая реликвия «Демоническая сфера Инь-Ян»
|comment=''Связано:'' Святая реликвия «Демоническая сфера Инь-Ян»
}}{{SCTable|id=|name=宝具「陰陽鬼神玉」|translation=Святая реликвия «Демоническая сфера Инь-Ян»
}}
{{SCTable|id=|name=宝具「陰陽鬼神玉」|translation=Святая реликвия «Демоническая сфера Инь-Ян»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 78: Line 84:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の壱「夢想妙珠連」|translation=Первая карта «Цепочка сфер фантазии»
}}
{{SCTable|id=|name=符の壱「夢想妙珠連」|translation=Первая карта «Цепочка сфер фантазии»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の弐「陰陽散華」|translation=Вторая карта «Разбрасывание Инь-Ян»
}}
{{SCTable|id=|name=符の弐「陰陽散華」|translation=Вторая карта «Разбрасывание Инь-Ян»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の参「魔浄閃結」|translation=Третья карта «Барьер изгнания»
}}
{{SCTable|id=|name=符の参「魔浄閃結」|translation=Третья карта «Барьер изгнания»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=力符「陰陽玉将」|translation=Знак силы «Король Инь-Ян»
}}
{{SCTable|id=|name=力符「陰陽玉将」|translation=Знак силы «Король Инь-Ян»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=夢戦「幻想之月」|translation=Битва мечты «Призрачная луна»
}}
{{SCTable|id=|name=夢戦「幻想之月」|translation=Битва мечты «Призрачная луна»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=無題「空を飛ぶ不思議な巫女」|translation=Безымянная «Таинственная летающая жрица»
}}
{{SCTable|id=|name=無題「空を飛ぶ不思議な巫女」|translation=Безымянная «Таинственная летающая жрица»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神霊「夢想封印 瞬」|translation=Божественный дух «Печать фантазии -Мерцание-»
}}
{{SCTable|id=|name=神霊「夢想封印 瞬」|translation=Божественный дух «Печать фантазии -Мерцание-»
|games=
|games=
*IN
*IN
Line 110: Line 123:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=夢境「二重大結界」|translation=Земля мечты «Усиленный двухуровневый барьер»
}}
{{SCTable|id=|name=夢境「二重大結界」|translation=Земля мечты «Усиленный двухуровневый барьер»
|games=
|games=
*IN
*IN
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=散霊「夢想封印 寂」|translation=Рассеянный дух «Печать фантазий -Старина-»
}}
{{SCTable|id=|name=散霊「夢想封印 寂」|translation=Рассеянный дух «Печать фантазий -Старина-»
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神技「八方龍殺陣」|translation=Божественная техника «Всенаправленный круг убийства драконов»
}}
{{SCTable|id=|name=神技「八方龍殺陣」|translation=Божественная техника «Всенаправленный круг убийства драконов»
|games=
|games=
*IN
*IN
Line 126: Line 142:
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=回霊「夢想封印 侘」|translation=Блуждающий дух «Печать фантазий -Простота-»
}}
{{SCTable|id=|name=回霊「夢想封印 侘」|translation=Блуждающий дух «Печать фантазий -Простота-»
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=境界「二重弾幕結界」|translation=Граница «Двухуровневый даммаку-барьер»
}}
{{SCTable|id=|name=境界「二重弾幕結界」|translation=Граница «Двухуровневый даммаку-барьер»
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=''Связано:'' Великий барьер «Даммаку-барьер Хакурей»
|comment=''Связано:'' Великий барьер «Даммаку-барьер Хакурей»
}}{{SCTable|id=|name=大結界「博麗弾幕結界」|translation=Великий барьер «Даммаку-барьер Хакурей»
}}
{{SCTable|id=|name=大結界「博麗弾幕結界」|translation=Великий барьер «Даммаку-барьер Хакурей»
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「夢想天生」|translation=«Природная фантазия»
}}
{{SCTable|id=|name=「夢想天生」|translation=«Природная фантазия»
|games=
|games=
*IN
*IN
Line 146: Line 166:
*HM
*HM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=霊符「陰陽印」|translation=Знак духа «Инь-ян»
}}
{{SCTable|id=|name=霊符「陰陽印」|translation=Знак духа «Инь-ян»
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=夢符「幻想一重」|translation=Знак мечты «Простая фантазия»
}}
{{SCTable|id=|name=夢符「幻想一重」|translation=Знак мечты «Простая фантазия»
|games=
|games=
*[https://thwiki.cc/幻想一重 Touhou Last Word Collection]
*[https://thwiki.cc/幻想一重 Touhou Last Word Collection]
|comment=Не из игры, создана ZUN'ом для коллекции додзин-карт «Touhou Last Word Collection» в 2004
|comment=Не из игры, создана ZUN'ом для коллекции додзин-карт «Touhou Last Word Collection» в 2004
}}{{SCTable|id=|name=霊符「博麗幻影」|translation=Знак духа «Иллюзия Хакурей»
}}
{{SCTable|id=|name=霊符「博麗幻影」|translation=Знак духа «Иллюзия Хакурей»
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=珠符「明珠暗投」|translation=Знак самоцвета «Сферы света в тени»
}}
{{SCTable|id=|name=珠符「明珠暗投」|translation=Знак самоцвета «Сферы света в тени»
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神技「天覇風神脚」|translation=Божественная техника «Сокрушающий небо пинок бога ветра»
}}
{{SCTable|id=|name=神技「天覇風神脚」|translation=Божественная техника «Сокрушающий небо пинок бога ветра»
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=Отсылка к ''Highly Responsive to Prayers''
|comment=Отсылка к ''Highly Responsive to Prayers''
}}{{SCTable|id=|name=祈願「厄除け祈願」|translation=Молитва «Изгнание зла»
}}
{{SCTable|id=|name=祈願「厄除け祈願」|translation=Молитва «Изгнание зла»
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=宝符「踊る陰陽玉」|translation=Знак сокровищ «Пляшущие сферы Инь-ян»
}}
{{SCTable|id=|name=宝符「踊る陰陽玉」|translation=Знак сокровищ «Пляшущие сферы Инь-ян»
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=光霊「神霊宝珠」|translation=Духи света «Сферы божественных духов»
}}
{{SCTable|id=|name=光霊「神霊宝珠」|translation=Духи света «Сферы божественных духов»
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「境界の内側に潜む霊と不思議な巫女」|translation=«Таящиеся внутри барьера духи и загадочная жрица»
}}
{{SCTable|id=|name=「境界の内側に潜む霊と不思議な巫女」|translation=«Таящиеся внутри барьера духи и загадочная жрица»
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=夢符「退魔符乱舞」|translation=Знак мечты «Дикий танец экзорцизма»
}}
{{SCTable|id=|name=夢符「退魔符乱舞」|translation=Знак мечты «Дикий танец экзорцизма»
|games=
|games=
*UFO
*UFO
|comment=Происходит от «Игла убеждения» / Знак мечты «Круг, запечатывающий зло»
|comment=Происходит от «Игла убеждения» / Знак мечты «Круг, запечатывающий зло»
}}{{SCTable|id=|name=結界「拡散結界」|translation=Барьер «Расширяющийся барьер»
}}
{{SCTable|id=|name=結界「拡散結界」|translation=Барьер «Расширяющийся барьер»
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=御守「妖怪足止め守り」|translation=Амулет «Оберег запечатывания ёкаев»
}}
{{SCTable|id=|name=御守「妖怪足止め守り」|translation=Амулет «Оберег запечатывания ёкаев»
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=霊符「夢想封印 円」|translation=Знак духа «Печать фантазии -Круг-»
}}
{{SCTable|id=|name=霊符「夢想封印 円」|translation=Знак духа «Печать фантазии -Круг-»
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「最も凶悪なびっくり巫女玉」|translation=«Сферы страха наизлейшей из жриц»
}}
{{SCTable|id=|name=「最も凶悪なびっくり巫女玉」|translation=«Сферы страха наизлейшей из жриц»
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=お札「新聞拡張団調伏」|translation=Талисман «Изгнание газетчиков»
}}
{{SCTable|id=|name=お札「新聞拡張団調伏」|translation=Талисман «Изгнание газетчиков»
|games=
|games=
*DS
*DS
|comment=Единственная спелл-карта с портретом
|comment=Единственная спелл-карта с портретом
}}{{SCTable|id=|name=結界「パパラッチ撃退結界」|translation=Барьер «Барьер, отталкивающий папарацци»
}}
{{SCTable|id=|name=結界「パパラッチ撃退結界」|translation=Барьер «Барьер, отталкивающий папарацци»
|games=
|games=
*DS
*DS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=夢符「夢想亜空穴」|translation=Знак мечты «Иллюзорный пространственный разлом»
}}
{{SCTable|id=|name=夢符「夢想亜空穴」|translation=Знак мечты «Иллюзорный пространственный разлом»
|games=
|games=
*DS
*DS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=宝具「陰陽飛鳥井」|translation=宝具「陰陽飛鳥井」
}}
{{SCTable|id=|name=宝具「陰陽飛鳥井」|translation=Святая реликвия «Инь-ян Асукай»
|games=
|games=
*HM
*HM
Line 220: Line 258:
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=御札「神社繁盛祈願札」|translation=御札「神社繁盛祈願札」
}}
{{SCTable|id=|name=御札「神社繁盛祈願札」|translation=Талисман «Амулет процветания храма»
|games=
|games=
*HM
*HM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=御札「夢幻の高速祈願札」|translation=御札「夢幻の高速祈願札」
}}
{{SCTable|id=|name=御札「夢幻の高速祈願札」|translation=Талисман «Амулет невероятной сверхскоростной молитвы»
|games=
|games=
*HM
*HM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=御札「対妖怪方位除」|translation=御札「対妖怪方位除」
}}
{{SCTable|id=|name=御札「対妖怪方位除」|translation=Талисман «Молитва хои-ёкэ, изгоняющая ёкаев»
|games=
|games=
*HM
*HM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「信仰心増大祈願の儀」|translation=「信仰心増大祈願の儀」
}}
{{SCTable|id=|name=「信仰心増大祈願の儀」|translation=«Церемония укрепления веры»
|games=
|games=
*HM
*HM
|comment=Co-owner with Miko
|comment=Вместе с Мико
}}{{SCTable|id=|name=「二大宗教九字護身法」|translation=「二大宗教九字護身法」
}}
{{SCTable|id=|name=「二大宗教九字護身法」|translation=«Самозащита девяти сечений двух главных религий»
|games=
|games=
*HM
*HM
|comment=Co-owner with Byakuren
|comment=Вместе с Бякурен
}}{{SCTable|id=|name=「面霊気大調伏」|translation=「面霊気大調伏」
}}
{{SCTable|id=|name=「面霊気大調伏」|translation=«Большое изгнание менрейки»
|games=
|games=
*HM
*HM
|comment=Co-owner with Miko and Byakuren
|comment=Вместе с Мико и Бякурен
}}{{SCTable|id=|name=「最後のトリニティリリージョン」|translation=「最後のトリニティリリージョン」
}}
{{SCTable|id=|name=「最後のトリニティリリージョン」|translation=«Финал трёх религий»
|games=
|games=
*HM
*HM
|comment=Co-owner with Miko and Byakuren
|comment=Вместе с Мико и Бякурен
}}{{SCTable|id=|name=妖器「無慈悲なお祓い棒」|translation=妖器「無慈悲なお祓い棒」
}}
{{SCTable|id=|name=妖器「無慈悲なお祓い棒」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
妖器「無慈悲なお祓い棒」
</div>
|games=
|games=
*DDC
*DDC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神籤「反則結界」<br>「反則結界」|translation=神籤「反則結界」<br>「反則結界」
}}
{{SCTable|id=|name=神籤「反則結界」<br>「反則結界」|translation=Омикудзи «Мошеннический барьер» <br> «Мошеннический барьер»
|games=
|games=
*ISC
*ISC
*GR
*GR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「パスウェイジョンニードル」|translation=「パスウェイジョンニードル」
}}
{{SCTable|id=|name=「パスウェイジョンニードル」|translation=«Игла убеждения»
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「天国にいちばん近いお賽銭」|translation=「天国にいちばん近いお賽銭」
}}
{{SCTable|id=|name=「天国にいちばん近いお賽銭」|translation=«Ближайшее к небу подношение»
|games=
|games=
*GR
*GR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「だんまく長者」|translation=「だんまく長者」
}}
{{SCTable|id=|name=「だんまく長者」|translation=«Даммаку-миллионер»
|games=
|games=
*GR
*GR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=*あんな隙間に巫女がいるなんて!*|translation=*あんな隙間に巫女がいるなんて!*
}}
{{SCTable|id=|name=*あんな隙間に巫女がいるなんて!*|translation=*Неужто в этом разрыве была жрица?!*
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=結界「至る所の青山」|translation=結界「至る所の青山」
}}
{{SCTable|id=|name=結界「至る所の青山」|translation=Барьер «Всюду поджидающая могила»
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
|comment=''Related'': Yukari Yakumo's Skill 至る処に青山あり (SWR)
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=針符「月卿を封じる針」|translation=針符「月卿を封じる針」
''Related'': Yukari Yakumo's Skill 至る処に青山あり (SWR)
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=針符「月卿を封じる針」|translation=Знак иглы «Иглы для запечатывания лунных дворян»
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=結界「乱暴な世界の裂け目」|translation=結界「乱暴な世界の裂け目」
}}
{{SCTable|id=|name=結界「乱暴な世界の裂け目」|translation=Барьер «Швы бурного мира»
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=結界「幻想バウンダリークラック」|translation=結界「幻想バウンダリークラック」
}}
{{SCTable|id=|name=結界「幻想バウンダリークラック」|translation=Барьер «Трещина границы фантазии»
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=霊鷹符「鷹による夢想封印ハンティング」|translation=霊鷹符「鷹による夢想封印ハンティング」
}}
{{SCTable|id=|name=霊鷹符「鷹による夢想封印ハンティング」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
霊鷹符「鷹による夢想封印ハンティング」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Kasen
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=風霊符「磐舟かわらけ封印」|translation=風霊符「磐舟かわらけ封印」
Co-owner with Kasen
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=風霊符「磐舟かわらけ封印」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
風霊符「磐舟かわらけ封印」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Futo
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=星霊符「スプリンクルスター封印」|translation=星霊符「スプリンクルスター封印」
Co-owner with Futo
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=星霊符「スプリンクルスター封印」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
星霊符「スプリンクルスター封印」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Marisa
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=針星符「月卿を封じる針スパーク」 |translation=針星符「月卿を封じる針スパーク」  
Co-owner with Marisa
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=針星符「月卿を封じる針スパーク」 |translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
針星符「月卿を封じる針スパーク」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Marisa  
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=「この何度目かの命、夢想封印されるまで」|translation=「この何度目かの命、夢想封印されるまで」
Co-owner with Marisa
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=「この何度目かの命、夢想封印されるまで」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「この何度目かの命、夢想封印されるまで」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Mokou
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=雷霊符「務光の雷弾夢想封印」|translation=雷霊符「務光の雷弾夢想封印」
Co-owner with Mokou
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=雷霊符「務光の雷弾夢想封印」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
雷霊符「務光の雷弾夢想封印」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Kasen
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=龍蹴符「ドラゴンズ飛鳥井キック」|translation=龍蹴符「ドラゴンズ飛鳥井キック」
Co-owner with Kasen
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=龍蹴符「ドラゴンズ飛鳥井キック」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
龍蹴符「ドラゴンズ飛鳥井キック」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Kasen
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=霊符「夢想封印 夢限」|translation=霊符「夢想封印 夢限」
Co-owner with Kasen
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=霊符「夢想封印 夢限」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
霊符「夢想封印 夢限」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Used by Reimu's Dream World self
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=「完全憑依と夢想封印」|translation=「完全憑依と夢想封印」
Used by Reimu's Dream World self
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=「完全憑依と夢想封印」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「完全憑依と夢想封印」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Yukari
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=「{{ruby-ja|憑坐|マスター}}と{{ruby-ja|神霊|スレイブ}}の境界」|translation=「{{ruby-ja|憑坐|マスター}}と{{ruby-ja|神霊|スレイブ}}の境界」
Co-owner with Yukari
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=「{{ruby-ja|憑坐|マスター}}と{{ruby-ja|神霊|スレイブ}}の境界」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「{{ruby-ja|憑坐|マスター}}と{{ruby-ja|神霊|スレイブ}}の境界」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Yukari
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=「最強最良の異変解決巫女」|translation=「最強最良の異変解決巫女」
Co-owner with Yukari
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=「最強最良の異変解決巫女」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「最強最良の異変解決巫女」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=霊符「夢想桜花封印」 |translation=霊符「夢想桜花封印」
}}
{{SCTable|id=|name=霊符「夢想桜花封印」 |translation=Знак духа «Печать фантазии сакуры»
|games=
|games=
*HSiFS
*HSiFS
|comment=''Related:'' 霊符「夢想封印」
|comment=''Связано:'' Знак духа «Печать фантазии»
}}{{SCTable|id=|name=「盗撮者調伏マスタースパーク」|translation=「盗撮者調伏マスタースパーク」
}}
{{SCTable|id=|name=「盗撮者調伏マスタースパーク」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「盗撮者調伏マスタースパーク」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Marisa
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=「背後からの盗撮者調伏」|translation=「背後からの盗撮者調伏」
Co-owner with Marisa
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=「背後からの盗撮者調伏」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「背後からの盗撮者調伏」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Okina
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=「許可無く弾幕は撮影禁止です」|translation=「許可無く弾幕は撮影禁止です」
Co-owner with Okina
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=「許可無く弾幕は撮影禁止です」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「許可無く弾幕は撮影禁止です」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Yukari
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable/Footer}}<!--
Co-owner with Yukari
</div>
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Marisa Kirisame
Marisa Kirisame


-->{{SCTable/Header|Marisa Kirisame}}
-->{{SCTable/Header|Marisa Kirisame}}
{{SCTable|id=|name=魔符「スターダストレヴァリエ」|translation=魔符「スターダストレヴァリエ」
{{SCTable|id=|name=魔符「スターダストレヴァリエ」|translation=Знак магии «Звёздная пыль грёз»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
Line 364: Line 493:
*SWR
*SWR
*SSiB  
*SSiB  
|comment=''Related:''
|comment=''Связано:''
*符の壱「スターダストレヴァリエ」
* Первая карта «Звёздная пыль грёз»
*彗星「ブレイジングスター」
* Комета «Пылающая звезда»
*黒魔「イベントホライズン」
* Чёрная магия «Горизонт событий»
}}{{SCTable|id=|name=恋符「マスタースパーク」|translation=恋符「マスタースパーク」
}}
{{SCTable|id=|name=恋符「マスタースパーク」|translation=Знак любви «Мастер-спарк»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
Line 383: Line 513:
*LoLK
*LoLK
*AoCF
*AoCF
|comment=''Related:''
|comment=''Связано:''
*符の参「マスタースパーク」
* Третья карта «Мастер-спарк»
*魔砲「ファイナルスパーク」
* Магипушка «Файнл-спарк»
*恋心「ダブルスパーク」
* Любящее сердце «Дабл-спарк»
*恋符「マスタースパークのような懐中電灯」
* Знак любви «Мастерспаркоподобный фонарик»
}}{{SCTable|id=|name=魔符「ミルキーウェイ」|translation=魔符「ミルキーウェイ」
}}
{{SCTable|id=|name=魔符「ミルキーウェイ」|translation=Знак магии «Млечный путь»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=''Related:'' 魔空「アステロイドベルト」
|comment=''Связано:'' Магическое пространство «Пояс астероидов»
}}{{SCTable|id=|name=恋符「ノンディレクショナルレーザー」|translation=恋符「ノンディレクショナルレーザー」
}}
{{SCTable|id=|name=恋符「ノンディレクショナルレーザー」|translation=Знак любви «Ненаправленный лазер»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*IN
*IN
*HSTS
*HSTS
|comment=Inspired by Patchouli's non-SC; Love Storm "Starlight Typhoon"
|comment=Вдохновлена атакой Пачули
}}{{SCTable|id=|name=魔砲「ファイナルスパーク」|translation=魔砲「ファイナルスパーク」
}}
{{SCTable|id=|name=魔砲「ファイナルスパーク」|translation=Магипушка «Файнл-спарк»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 408: Line 541:
*SSiB
*SSiB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=彗星「ブレイジングスター」|translation=彗星「ブレイジングスター」
}}
{{SCTable|id=|name=彗星「ブレイジングスター」|translation=Комета «Пылающая звезда»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 416: Line 550:
*ULiL
*ULiL
*AoCF
*AoCF
|comment=''Related:''
|comment=''Связано:''
*「ブレイジングスター」
* «Пылающая звезда»
*「ブレイジングスターのような鬼ごっこ」
* «Блэйзингстароподобные догонялки»
}}{{SCTable|id=|name=儀符「オーレリーズサン」|translation=儀符「オーレリーズサン」
}}
{{SCTable|id=|name=儀符「オーレリーズサン」|translation=Знак астрологии «Солнце оррери»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=Inspired by Mima (SoEW)<br>
|comment=Вдохновлена Мимой (SoEW)<br>
''Related:''
''Связано:''
*天儀「オーレリーズソーラーシステム」
* Армилляр «Планетная система Оррери»
*天儀「オーレリーズユニバース」
* Армилляр «Вселенная Оррери»
*星符「サテライトイリュージョン」
* Знак звезды «Иллюзия спутника»
}}{{SCTable|id=|name=天儀「オーレリーズソーラーシステム」|translation=天儀「オーレリーズソーラーシステム」
}}
{{SCTable|id=|name=天儀「オーレリーズソーラーシステム」|translation=Армилляр «Планетная система Оррери»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*DS
*DS
|comment=Inspired by Mima (SoEW)
|comment=Вдохновлена Мимой (SoEW)
}}{{SCTable|id=|name=符の壱「スターダストレヴァリエ」|translation=符の壱「スターダストレヴァリエ」
}}
{{SCTable|id=|name=符の壱「スターダストレヴァリエ」|translation=Первая карта «Звёздная пыль грёз»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の弐「アステロイドベルト」|translation=符の弐「アステロイドベルト」
}}
{{SCTable|id=|name=符の弐「アステロイドベルト」|translation=Вторая карта «Пояс астероидов»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の参「マスタースパーク」|translation=符の参「マスタースパーク」
}}
{{SCTable|id=|name=符の参「マスタースパーク」|translation=Третья карта «Мастер-спарк»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=星符「ドラゴンメテオ」|translation=星符「ドラゴンメテオ」
}}
{{SCTable|id=|name=星符「ドラゴンメテオ」|translation=Знак звезды «Метеор дракона»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 451: Line 591:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魔空「アステロイドベルト」|translation=魔空「アステロイドベルト」
}}
{{SCTable|id=|name=魔空「アステロイドベルト」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魔空「アステロイドベルト」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=''Related:'' 符の弐「アステロイドベルト」
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=黒魔「イベントホライズン」|translation=黒魔「イベントホライズン」
''Related:'' 符の弐「アステロイドベルト」
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=黒魔「イベントホライズン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
黒魔「イベントホライズン」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
Line 461: Line 609:
*SSiB
*SSiB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=恋風「スターライトタイフーン」|translation=恋風「スターライトタイフーン」
}}
{{SCTable|id=|name=恋風「スターライトタイフーン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
恋風「スターライトタイフーン」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=恋心「ダブルスパーク」|translation=恋心「ダブルスパーク」
}}
{{SCTable|id=|name=恋心「ダブルスパーク」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
恋心「ダブルスパーク」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*SSiB  
*SSiB  
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=光符「アースライトレイ」|translation=光符「アースライトレイ」
}}
{{SCTable|id=|name=光符「アースライトレイ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
光符「アースライトレイ」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*HSTS
*HSTS
|comment=''Related:'' 光撃「シュート・ザ・ムーン」
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=光撃「シュート・ザ・ムーン」|translation=光撃「シュート・ザ・ムーン」
''Related:'' 光撃「シュート・ザ・ムーン」
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=光撃「シュート・ザ・ムーン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
光撃「シュート・ザ・ムーン」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=''Related:'' 光撃「シュート・ザ・リトルムーン」
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=魔砲「ファイナルマスタースパーク」|translation=魔砲「ファイナルマスタースパーク」
''Related:'' 光撃「シュート・ザ・リトルムーン」
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=魔砲「ファイナルマスタースパーク」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魔砲「ファイナルマスタースパーク」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「ブレイジングスター」|translation=「ブレイジングスター」
}}
{{SCTable|id=|name=「ブレイジングスター」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「ブレイジングスター」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魔符「スターダスト」|translation=魔符「スターダスト」
}}
{{SCTable|id=|name=魔符「スターダスト」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魔符「スターダスト」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魔符「イリュージョンスター」|translation=魔符「イリュージョンスター」
}}
{{SCTable|id=|name=魔符「イリュージョンスター」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魔符「イリュージョンスター」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=星符「エスケープベロシティ」|translation=星符「エスケープベロシティ」
}}
{{SCTable|id=|name=星符「エスケープベロシティ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
星符「エスケープベロシティ」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=星符「メテオニックシャワー」|translation=星符「メテオニックシャワー」
}}
{{SCTable|id=|name=星符「メテオニックシャワー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
星符「メテオニックシャワー」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=光符「ルミネスストライク」|translation=光符「ルミネスストライク」
}}
{{SCTable|id=|name=光符「ルミネスストライク」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
光符「ルミネスストライク」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=邪恋「実りやすいマスタースパーク」|translation=邪恋「実りやすいマスタースパーク」
}}
{{SCTable|id=|name=邪恋「実りやすいマスタースパーク」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
邪恋「実りやすいマスタースパーク」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=星符「ポラリスユニーク」|translation=星符「ポラリスユニーク」
}}
{{SCTable|id=|name=星符「ポラリスユニーク」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
星符「ポラリスユニーク」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=天儀「オーレリーズユニバース」|translation=天儀「オーレリーズユニバース」
}}
{{SCTable|id=|name=天儀「オーレリーズユニバース」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
天儀「オーレリーズユニバース」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魔符「アルティメットショートウェーブ」|translation=魔符「アルティメットショートウェーブ」
}}
{{SCTable|id=|name=魔符「アルティメットショートウェーブ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魔符「アルティメットショートウェーブ」
</div>
|games=
|games=
*UFO
*UFO
|comment=Magic Sign is a guess.
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=星符「グラビティービート」|translation=星符「グラビティービート」
Magic Sign is a guess.
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=星符「グラビティービート」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
星符「グラビティービート」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魔廃「ディープエコロジカルボム」|translation=魔廃「ディープエコロジカルボム」
}}
{{SCTable|id=|name=魔廃「ディープエコロジカルボム」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魔廃「ディープエコロジカルボム」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=星符「エキセントリックアステロイド」|translation=星符「エキセントリックアステロイド」
}}
{{SCTable|id=|name=星符「エキセントリックアステロイド」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
星符「エキセントリックアステロイド」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=流光「シューティングエコー」|translation=流光「シューティングエコー」
}}
{{SCTable|id=|name=流光「シューティングエコー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
流光「シューティングエコー」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魔符「マジカルR360」|translation=魔符「マジカルR360」
}}
{{SCTable|id=|name=魔符「マジカルR360」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魔符「マジカルR360」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=星符「オールトクラウド」|translation=星符「オールトクラウド」
}}
{{SCTable|id=|name=星符「オールトクラウド」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
星符「オールトクラウド」
</div>
|games=
|games=
*DS
*DS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=光符「ミステリアスビーム」|translation=光符「ミステリアスビーム」
}}
{{SCTable|id=|name=光符「ミステリアスビーム」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
光符「ミステリアスビーム」
</div>
|games=
|games=
*FW
*FW
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=光撃「シュート・ザ・リトルムーン」|translation=光撃「シュート・ザ・リトルムーン」
}}
{{SCTable|id=|name=光撃「シュート・ザ・リトルムーン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
光撃「シュート・ザ・リトルムーン」
</div>
|games=
|games=
*FW
*FW
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魔弾「テストスレイブ」|translation=魔弾「テストスレイブ」
}}
{{SCTable|id=|name=魔弾「テストスレイブ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魔弾「テストスレイブ」
</div>
|games=
|games=
*FW
*FW
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=閉符「ビッグクランチ」|translation=閉符「ビッグクランチ」
}}
{{SCTable|id=|name=閉符「ビッグクランチ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
閉符「ビッグクランチ」
</div>
|games=
|games=
*FW
*FW
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=恋符「マスタースパークのような懐中電灯」|translation=恋符「マスタースパークのような懐中電灯」
}}
{{SCTable|id=|name=恋符「マスタースパークのような懐中電灯」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
恋符「マスタースパークのような懐中電灯」
</div>
|games=
|games=
*FW
*FW
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魔開「オープンユニバース」|translation=魔開「オープンユニバース」
}}
{{SCTable|id=|name=魔開「オープンユニバース」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魔開「オープンユニバース」
</div>
|games=
|games=
*FW
*FW
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魔十字「グランドクロス」|translation=魔十字「グランドクロス」
}}
{{SCTable|id=|name=魔十字「グランドクロス」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魔十字「グランドクロス」
</div>
|games=
|games=
*FW
*FW
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=流星「スーパーペルセイド」|translation=流星「スーパーペルセイド」
}}
{{SCTable|id=|name=流星「スーパーペルセイド」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
流星「スーパーペルセイド」
</div>
|games=
|games=
*FW
*FW
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「ブレイジングスターのような鬼ごっこ」|translation=「ブレイジングスターのような鬼ごっこ」
}}
{{SCTable|id=|name=「ブレイジングスターのような鬼ごっこ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「ブレイジングスターのような鬼ごっこ」
</div>
|games=
|games=
*FW
*FW
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「妖精尽滅光」|translation=「妖精尽滅光」
}}
{{SCTable|id=|name=「妖精尽滅光」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「妖精尽滅光」
</div>
|games=
|games=
*FW
*FW
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=星符「サテライトイリュージョン」|translation=星符「サテライトイリュージョン」
}}
{{SCTable|id=|name=星符「サテライトイリュージョン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
星符「サテライトイリュージョン」
</div>
|games=
|games=
*HM
*HM
Line 596: Line 846:
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「サングレイザー」|translation=「サングレイザー」
}}
{{SCTable|id=|name=「サングレイザー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「サングレイザー」
</div>
|games=
|games=
*HM
*HM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=星符「ミリ秒パルサー」|translation=星符「ミリ秒パルサー」
}}
{{SCTable|id=|name=星符「ミリ秒パルサー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
星符「ミリ秒パルサー」
</div>
|games=
|games=
*HM
*HM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魔符「ブレイズアウェイ」|translation=魔符「ブレイズアウェイ」
}}
{{SCTable|id=|name=魔符「ブレイズアウェイ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魔符「ブレイズアウェイ」
</div>
|games=
|games=
*HM
*HM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=妖器「ダークスパーク」|translation=妖器「ダークスパーク」
}}
{{SCTable|id=|name=妖器「ダークスパーク」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
妖器「ダークスパーク」
</div>
|games=
|games=
*DDC
*DDC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=マジックアブソーバー|translation=マジックアブソーバー
}}
{{SCTable|id=|name=マジックアブソーバー|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
マジックアブソーバー
</div>
|games=
|games=
*DDC
*DDC
|comment=No quotation marks in name
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=恋符「ワイドマスター」|translation=恋符「ワイドマスター」
No quotation marks in name
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=恋符「ワイドマスター」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
恋符「ワイドマスター」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=恋符「マシンガンスパーク」|translation=恋符「マシンガンスパーク」
}}
{{SCTable|id=|name=恋符「マシンガンスパーク」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
恋符「マシンガンスパーク」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=*ステキ!厠の花子さん!*|translation=*ステキ!厠の花子さん!*
}}
{{SCTable|id=|name=*ステキ!厠の花子さん!*|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*ステキ!厠の花子さん!*
</div>
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=星符「オカルテイション」|translation=星符「オカルテイション」
}}
{{SCTable|id=|name=星符「オカルテイション」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
星符「オカルテイション」
</div>
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=*呪われた歴代校長の肖像*|translation=*呪われた歴代校長の肖像*
}}
{{SCTable|id=|name=*呪われた歴代校長の肖像*|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*呪われた歴代校長の肖像*
</div>
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=*夜の学校怪談行脚*|translation=*夜の学校怪談行脚*
}}
{{SCTable|id=|name=*夜の学校怪談行脚*|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*夜の学校怪談行脚*
</div>
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=星恋符「スプリンクルスター&ハート」|translation=星恋符「スプリンクルスター&ハート」
}}
{{SCTable|id=|name=星恋符「スプリンクルスター&ハート」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
星恋符「スプリンクルスター&ハート」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Koishi
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=拳星符「入道叢雲スレイブスパーク」|translation=拳星符「入道叢雲スレイブスパーク」
Co-owner with Koishi
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=拳星符「入道叢雲スレイブスパーク」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
拳星符「入道叢雲スレイブスパーク」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Ichirin
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=星霊符「スプリンクルスター封印」|translation=星霊符「スプリンクルスター封印」
Co-owner with Ichirin
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=星霊符「スプリンクルスター封印」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
星霊符「スプリンクルスター封印」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Reimu
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=針星符「月卿を封じる針スパーク」|translation=針星符「月卿を封じる針スパーク」
Co-owner with Reimu
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=針星符「月卿を封じる針スパーク」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
針星符「月卿を封じる針スパーク」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Reimu
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=星符「アステロイドベルトナイトメア」|translation=星符「アステロイドベルトナイトメア」
Co-owner with Reimu
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=星符「アステロイドベルトナイトメア」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
星符「アステロイドベルトナイトメア」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Used by Marisa's Dream World self
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=恋符「マスタースパークフローズン」|translation=恋符「マスタースパークフローズン」
Used by Marisa's Dream World self
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=恋符「マスタースパークフローズン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
恋符「マスタースパークフローズン」
</div>
|games=
|games=
*HSiFS
*HSiFS
|comment=''Related:'' 恋符「マスタースパーク」
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=「盗撮者調伏マスタースパーク」|translation=「盗撮者調伏マスタースパーク」
''Related:'' 恋符「マスタースパーク」
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=「盗撮者調伏マスタースパーク」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「盗撮者調伏マスタースパーク」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Reimu
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=「弾幕結界を撃ち抜け!」|translation=「弾幕結界を撃ち抜け!」
Co-owner with Reimu
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=「弾幕結界を撃ち抜け!」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「弾幕結界を撃ち抜け!」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Yukari
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=「卑怯者マスタースパーク」|translation=「卑怯者マスタースパーク」
Co-owner with Yukari
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=「卑怯者マスタースパーク」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「卑怯者マスタースパーク」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Okina
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable/Footer}}
Co-owner with Okina
</div>
}}
{{SCTable/Footer}}
==TH06 Embodiment of Scarlet Devil==
==TH06 Embodiment of Scarlet Devil==
<!--
<!--
Line 684: Line 1,015:


-->{{SCTable/Header|Rumia}}
-->{{SCTable/Header|Rumia}}
{{SCTable|id=|name=月符「ムーンライトレイ」|translation=月符「ムーンライトレイ」
{{SCTable|id=|name=月符「ムーンライトレイ」|translation=Знак луны «Луч лунного света»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=夜符「ナイトバード」|translation=夜符「ナイトバード」
}}
{{SCTable|id=|name=夜符「ナイトバード」|translation=Знак ночи «Ночная птица»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=闇符「ディマーケイション」|translation=闇符「ディマーケイション」
}}
{{SCTable|id=|name=闇符「ディマーケイション」|translation=Знак тьмы «Демаркация»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=闇符「ダークサイドオブムーン」|translation=闇符「ダークサイドオブムーン」
}}
{{SCTable|id=|name=闇符「ダークサイドオブムーン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
闇符「ダークサイドオブムーン」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=夜符「ミッドナイトバード」|translation=夜符「ミッドナイトバード」
}}
{{SCTable|id=|name=夜符「ミッドナイトバード」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
夜符「ミッドナイトバード」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Cirno
Cirno


-->{{SCTable/Header|Cirno}}
-->{{SCTable/Header|Cirno}}
{{SCTable|id=|name=氷符「アイシクルフォール」|translation=氷符「アイシクルフォール」
{{SCTable|id=|name=氷符「アイシクルフォール」|translation=Знак льда «Падающие сосульки»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*HSTS
*HSTS
|comment=''Related:'' 雹符「ヘイルストーム」
|comment=''Связано:'' Знак града «Буря с градом»
}}{{SCTable|id=|name=雹符「ヘイルストーム」|translation=雹符「ヘイルストーム」
}}
{{SCTable|id=|name=雹符「ヘイルストーム」|translation=Знак града «Буря с градом»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=凍符「パーフェクトフリーズ」|translation=凍符「パーフェクトフリーズ」
}}
{{SCTable|id=|name=凍符「パーフェクトフリーズ」|translation=Знак мороза «Идеальная заморозка»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
Line 725: Line 1,067:
*HSTS
*HSTS
*GoM
*GoM
|comment=Signature move
|comment=Визитная карточка
}}{{SCTable|id=|name=雪符「ダイアモンドブリザード」|translation=雪符「ダイアモンドブリザード」
}}
{{SCTable|id=|name=雪符「ダイアモンドブリザード」|translation=Знак снега «Алмазная пурга»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=霜符「フロストコラムス」|translation=霜符「フロストコラムス」
}}
{{SCTable|id=|name=霜符「フロストコラムス」|translation=Знак мороза «Игольчатый лёд»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=凍符「コールドディヴィニティー」|translation=凍符「コールドディヴィニティー」
}}
{{SCTable|id=|name=凍符「コールドディヴィニティー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
凍符「コールドディヴィニティー」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=凍符「マイナスK」|translation=凍符「マイナスK」
}}
{{SCTable|id=|name=凍符「マイナスK」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
凍符「マイナスK」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
Line 746: Line 1,096:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=氷符「アイシクルマシンガン」|translation=氷符「アイシクルマシンガン」
}}
{{SCTable|id=|name=氷符「アイシクルマシンガン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
氷符「アイシクルマシンガン」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=氷符「フェアリースピン」|translation=氷符「フェアリースピン」
}}
{{SCTable|id=|name=氷符「フェアリースピン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
氷符「フェアリースピン」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=氷塊「コールドスプリンクラー」|translation=氷塊「コールドスプリンクラー」
}}
{{SCTable|id=|name=氷塊「コールドスプリンクラー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
氷塊「コールドスプリンクラー」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=冷体「スーパーアイスキック」|translation=冷体「スーパーアイスキック」
}}
{{SCTable|id=|name=冷体「スーパーアイスキック」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
冷体「スーパーアイスキック」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=氷符「ソードフリーザー」|translation=氷符「ソードフリーザー」
}}
{{SCTable|id=|name=氷符「ソードフリーザー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
氷符「ソードフリーザー」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=凍符「フリーズアトモスフェア」|translation=凍符「フリーズアトモスフェア」
}}
{{SCTable|id=|name=凍符「フリーズアトモスフェア」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
凍符「フリーズアトモスフェア」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=冷符「瞬間冷凍ビーム」|translation=冷符「瞬間冷凍ビーム」
}}
{{SCTable|id=|name=冷符「瞬間冷凍ビーム」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
冷符「瞬間冷凍ビーム」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=吹氷「アイストルネード」|translation=吹氷「アイストルネード」
}}
{{SCTable|id=|name=吹氷「アイストルネード」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
吹氷「アイストルネード」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=氷塊「グレートクラッシャー」|translation=氷塊「グレートクラッシャー」
}}
{{SCTable|id=|name=氷塊「グレートクラッシャー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
氷塊「グレートクラッシャー」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「パーフェクトフリーズ」|translation=「パーフェクトフリーズ」
}}
{{SCTable|id=|name=「パーフェクトフリーズ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「パーフェクトフリーズ」
</div>
|games=
|games=
*FW
*FW
|comment=''Related:'' 凍符「パーフェクトフリーズ」
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=氷符「アルティメットブリザード」|translation=氷符「アルティメットブリザード」
''Related:'' 凍符「パーフェクトフリーズ」
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=氷符「アルティメットブリザード」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
氷符「アルティメットブリザード」
</div>
|games=
|games=
*DDC
*DDC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=氷符「パーフェクトグレーシャリスト」|translation=氷符「パーフェクトグレーシャリスト」
}}
{{SCTable|id=|name=氷符「パーフェクトグレーシャリスト」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
氷符「パーフェクトグレーシャリスト」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=氷王「フロストキング」|translation=氷王「フロストキング」
}}
{{SCTable|id=|name=氷王「フロストキング」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
氷王「フロストキング」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=氷符「クールサンフラワー」|translation=氷符「クールサンフラワー」
}}
{{SCTable|id=|name=氷符「クールサンフラワー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
氷符「クールサンフラワー」
</div>
|games=
|games=
*HSiFS
*HSiFS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Hong Meiling
Hong Meiling


-->{{SCTable/Header|Hong Meiling}}
-->{{SCTable/Header|Hong Meiling}}
{{SCTable|id=|name=華符「芳華絢爛」|translation=華符「芳華絢爛」
{{SCTable|id=|name=華符「芳華絢爛」|translation=Знак цветов «Яркий сочный цветок»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=''Related:'' 華符「セラギネラ9」
|comment=''Связано:'' Знак цветов «Селагинелла 9»
}}{{SCTable|id=|name=華符「セラギネラ9」|translation=華符「セラギネラ9」
}}
{{SCTable|id=|name=華符「セラギネラ9」|translation=Знак цветов «Селагинелла 9»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=虹符「彩虹の風鈴」|translation=虹符「彩虹の風鈴」
}}
{{SCTable|id=|name=虹符「彩虹の風鈴」|translation=Знак радуги «Радужный колокольчик»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=''Related:'' 彩符「彩光風鈴」
|comment=''Связано:'' Цветной знак «Радужный ветряной колокольчик»
}}{{SCTable|id=|name=幻符「華想夢葛」|translation=幻符「華想夢葛」
}}
{{SCTable|id=|name=幻符「華想夢葛」|translation=Знак иллюзии «Сказочная лоза»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=彩符「彩雨」|translation=彩符「彩雨」
}}
{{SCTable|id=|name=彩符「彩雨」|translation=Знак цвета «Цветной дождь»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=''Related:'' 彩符「彩光乱舞」
|comment=''Связано:'' Знак цвета «Безумный танец цвета»
}}{{SCTable|id=|name=彩符「彩光乱舞」|translation=彩符「彩光乱舞」
}}
{{SCTable|id=|name=彩符「彩光乱舞」|translation=Знак цвета «Безумный танец цвета»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=''Related:'' 極彩「彩光乱舞」
|comment=''Связано:'' Яркий цвет «Безумный танец цвета»
}}{{SCTable|id=|name=彩符「極彩颱風」|translation=彩符「極彩颱風」
}}
{{SCTable|id=|name=彩符「極彩颱風」|translation=Знак цвета «Ураган цвета»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=彩符「彩光風鈴」|translation=彩符「彩光風鈴」
}}
{{SCTable|id=|name=彩符「彩光風鈴」|translation=Цветной знак «Радужный ветряной колокольчик»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=極彩「彩光乱舞」|translation=極彩「彩光乱舞」
}}
{{SCTable|id=|name=極彩「彩光乱舞」|translation=Яркий цвет «Безумный танец цвета»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=光符「華光玉」|translation=光符「華光玉」
}}
{{SCTable|id=|name=光符「華光玉」|translation=Знак света «Блестящий самоцвет»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=極光「華厳明星」|translation=極光「華厳明星」
}}
{{SCTable|id=|name=極光「華厳明星」|translation=Северное сияние «Славная утренняя звезда»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=華符「破山砲」|translation=華符「破山砲」
}}
{{SCTable|id=|name=華符「破山砲」|translation=Цветочный знак «Разрушитель гор»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=三華「崩山彩極砲」|translation=三華「崩山彩極砲」
}}
{{SCTable|id=|name=三華「崩山彩極砲」|translation=Три цветка «Цветной разрушитель гор»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=''(三華(sange) maybe has a double meaning, three flowery and powerful attacks and dying gracefully (散華 sange))''
|comment=''(三華(сангэ) может иметь несколько значений)''
}}{{SCTable|id=|name=華符「彩光蓮華掌」|translation=華符「彩光蓮華掌」
}}
{{SCTable|id=|name=華符「彩光蓮華掌」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
華符「彩光蓮華掌」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
Line 869: Line 1,279:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=彩翔「飛花落葉」|translation=彩翔「飛花落葉」
}}
{{SCTable|id=|name=彩翔「飛花落葉」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
彩翔「飛花落葉」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=彩華「虹色太極拳」|translation=彩華「虹色太極拳」
}}
{{SCTable|id=|name=彩華「虹色太極拳」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
彩華「虹色太極拳」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*HSTS
*HSTS
|comment=''Taijiquan: a kind of traditional Chinese shadow boxing.''
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=虹符「烈虹真拳」|translation=虹符「烈虹真拳」
''Taijiquan: a kind of traditional Chinese shadow boxing.''
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=虹符「烈虹真拳」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
虹符「烈虹真拳」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=気符「星脈弾」|translation=気符「星脈弾」
}}
{{SCTable|id=|name=気符「星脈弾」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
気符「星脈弾」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=撃符「大鵬拳」|translation=撃符「大鵬拳」
}}
{{SCTable|id=|name=撃符「大鵬拳」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
撃符「大鵬拳」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=気符「地龍天龍脚」|translation=気符「地龍天龍脚」
}}
{{SCTable|id=|name=気符「地龍天龍脚」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
気符「地龍天龍脚」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=気符「猛虎内剄」|translation=気符「猛虎内剄」
}}
{{SCTable|id=|name=気符「猛虎内剄」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
気符「猛虎内剄」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=星気「星脈地転弾」|translation=星気「星脈地転弾」
}}
{{SCTable|id=|name=星気「星脈地転弾」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
星気「星脈地転弾」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=熾撃「大鵬墜撃拳」|translation=熾撃「大鵬墜撃拳」
}}
{{SCTable|id=|name=熾撃「大鵬墜撃拳」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
熾撃「大鵬墜撃拳」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=彩符「極彩沛雨」|translation=彩符「極彩沛雨」
}}
{{SCTable|id=|name=彩符「極彩沛雨」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
彩符「極彩沛雨」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Patchouli Knowledge
Patchouli Knowledge


-->{{SCTable/Header|Patchouli Knowledge}}
-->{{SCTable/Header|Patchouli Knowledge}}
{{SCTable|id=|name=火符「アグニシャイン」|translation=火符「アグニシャイン」
{{SCTable|id=|name=火符「アグニシャイン」|translation=Знак огня «Сияние Агни»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=水符「プリンセスウンディネ」|translation=水符「プリンセスウンディネ」
}}
{{SCTable|id=|name=水符「プリンセスウンディネ」|translation=Знак воды «Принцесса-ундина»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
Line 927: Line 1,371:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=木符「シルフィホルン」|translation=木符「シルフィホルン」
}}
{{SCTable|id=|name=木符「シルフィホルン」|translation=Знак дерева «Рог Сильфа»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=土符「レイジィトリリトン」|translation=土符「レイジィトリリトン」
}}
{{SCTable|id=|name=土符「レイジィトリリトン」|translation=Знак земли «Ленивый трилит»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=金符「メタルファティーグ」|translation=金符「メタルファティーグ」
}}
{{SCTable|id=|name=金符「メタルファティーグ」|translation=Знак металла «Усталость металла»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=火符「アグニシャイン上級」|translation=火符「アグニシャイン上級」
}}
{{SCTable|id=|name=火符「アグニシャイン上級」|translation=Знак огня «Усиленное сияние Агни»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=木符「シルフィホルン上級」|translation=木符「シルフィホルン上級」
}}
{{SCTable|id=|name=木符「シルフィホルン上級」|translation=Знак дерева «Усиленный рог Сильфа»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=土符「レイジィトリリトン上級」|translation=土符「レイジィトリリトン上級」
}}
{{SCTable|id=|name=土符「レイジィトリリトン上級」|translation=Знак земли «Усиленный ленивый трилит»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=火符「アグニレイディアンス」|translation=火符「アグニレイディアンス」
}}
{{SCTable|id=|name=火符「アグニレイディアンス」|translation=Знак огня «Излучение Агни»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=水符「ベリーインレイク」|translation=水符「ベリーインレイク」
}}
{{SCTable|id=|name=水符「ベリーインレイク」|translation=Знак воды «Погребение в озере»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=木符「グリーンストーム」|translation=木符「グリーンストーム」
}}
{{SCTable|id=|name=木符「グリーンストーム」|translation=Знак дерева «Зелёный шторм»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=土符「トリリトンシェイク」|translation=土符「トリリトンシェイク」
}}
{{SCTable|id=|name=土符「トリリトンシェイク」|translation=Знак земли «Дрожь трилита»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=金符「シルバードラゴン」|translation=金符「シルバードラゴン」
}}
{{SCTable|id=|name=金符「シルバードラゴン」|translation=Знак металла «Серебряный дракон»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=火&土符「ラーヴァクロムレク」|translation=火&土符「ラーヴァクロムレク」
}}
{{SCTable|id=|name=火&土符「ラーヴァクロムレク」|translation=Знак огня и земли «Лавовый кромлех»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=木&火符「フォレストブレイズ」|translation=木&火符「フォレストブレイズ」
}}
{{SCTable|id=|name=木&火符「フォレストブレイズ」|translation=Знак дерева и огня «Лесной пожар»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=水&木符「ウォーターエルフ」|translation=水&木符「ウォーターエルフ」
}}
{{SCTable|id=|name=水&木符「ウォーターエルフ」|translation=Знак воды и дерева «Водяной эльф»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=金&水符「マーキュリポイズン」|translation=金&水符「マーキュリポイズン」
}}
{{SCTable|id=|name=金&水符「マーキュリポイズン」|translation=Знак воды и металла «Ртутный яд»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=土&金符「エメラルドメガリス」|translation=土&金符「エメラルドメガリス」
}}
{{SCTable|id=|name=土&金符「エメラルドメガリス」|translation=Знак земли и металла «Изумрудный мегалит»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=月符「サイレントセレナ」|translation=月符「サイレントセレナ」
}}
{{SCTable|id=|name=月符「サイレントセレナ」|translation=Знак Луны «Молчаливая Селена»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
Line 1,005: Line 1,466:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=日符「ロイヤルフレア」|translation=日符「ロイヤルフレア」
}}
{{SCTable|id=|name=日符「ロイヤルフレア」|translation=Знак Солнца «Королевское пламя»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
Line 1,012: Line 1,474:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=火水木金土符「賢者の石」|translation=火水木金土符「賢者の石」
}}
{{SCTable|id=|name=火水木金土符「賢者の石」|translation=Знак огня, воды, дерева, металла и земли «Философский камень»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
Line 1,018: Line 1,481:
*SWR
*SWR
*GoM
*GoM
|comment=Five Elements: Fire, Water, Wood, Metal, Earth. This is sometimes used in English TLs.
|comment=Вариант: Знак пяти элементов
}}{{SCTable|id=|name=火金符「セントエルモピラー」|translation=火金符「セントエルモピラー」
}}
{{SCTable|id=|name=火金符「セントエルモピラー」|translation=Знак огня и металла «Столб святого Эльма»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=土水符「ノエキアンデリュージュ」|translation=土水符「ノエキアンデリュージュ」
}}
{{SCTable|id=|name=土水符「ノエキアンデリュージュ」|translation=Знак земли и воды «Ноев Потоп»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=金木符「エレメンタルハーベスタ」|translation=金木符「エレメンタルハーベスタ」
}}
{{SCTable|id=|name=金木符「エレメンタルハーベスタ」|translation=Знак дерева и металла «Элементальный комбайн»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の壱「セントエルモエクスプロージョン」|translation=符の壱「セントエルモエクスプロージョン」
}}
{{SCTable|id=|name=符の壱「セントエルモエクスプロージョン」|translation=Первая карта «Взрыв святого Эльма»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の弐「デリュージュフォーティデイ」|translation=符の弐「デリュージュフォーティデイ」
}}
{{SCTable|id=|name=符の弐「デリュージュフォーティデイ」|translation=Вторая карта «40 дней Потопа»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=金土符「ジンジャガスト」|translation=金土符「ジンジャガスト」
}}
{{SCTable|id=|name=金土符「ジンジャガスト」|translation=Знак металла и земли «Имбирный порыв»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=日&水符「ハイドロジェナスプロミネンス」|translation=日&水符「ハイドロジェナスプロミネンス」
}}
{{SCTable|id=|name=日&水符「ハイドロジェナスプロミネンス」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
日&水符「ハイドロジェナスプロミネンス」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=水&火符「フロギスティックレイン」|translation=水&火符「フロギスティックレイン」
}}
{{SCTable|id=|name=水&火符「フロギスティックレイン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
水&火符「フロギスティックレイン」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=月木符「サテライトヒマワリ」|translation=月木符「サテライトヒマワリ」
}}
{{SCTable|id=|name=月木符「サテライトヒマワリ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
月木符「サテライトヒマワリ」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*SWR
*SWR
*GoM
*GoM
|comment=Note: StB, GoM uses "&".
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=日月符「ロイヤルダイヤモンドリング」|translation=日月符「ロイヤルダイヤモンドリング」
Note: StB, GoM uses "&".
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=日月符「ロイヤルダイヤモンドリング」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
日月符「ロイヤルダイヤモンドリング」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*HSTS
*HSTS
|comment=Note: StB uses "&".
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=水符「ジェリフィッシュプリンセス」|translation=水符「ジェリフィッシュプリンセス」
Note: StB uses "&".
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=水符「ジェリフィッシュプリンセス」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
水符「ジェリフィッシュプリンセス」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=日木符「フォトシンセシス」|translation=日木符「フォトシンセシス」
}}
{{SCTable|id=|name=日木符「フォトシンセシス」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
日木符「フォトシンセシス」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=火符「アキバサマー」|translation=火符「アキバサマー」
}}
{{SCTable|id=|name=火符「アキバサマー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
火符「アキバサマー」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=月金符「サンシャインリフレクター」|translation=月金符「サンシャインリフレクター」
}}
{{SCTable|id=|name=月金符「サンシャインリフレクター」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
月金符「サンシャインリフレクター」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=火水符「フロギスティックピラー」|translation=火水符「フロギスティックピラー」
}}
{{SCTable|id=|name=火水符「フロギスティックピラー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
火水符「フロギスティックピラー」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=土金符「エメラルドメガロポリス」|translation=土金符「エメラルドメガロポリス」
}}
{{SCTable|id=|name=土金符「エメラルドメガロポリス」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
土金符「エメラルドメガロポリス」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=火符「リングオブアグニ」|translation=火符「リングオブアグニ」
}}
{{SCTable|id=|name=火符「リングオブアグニ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
火符「リングオブアグニ」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Sakuya Izayoi
Sakuya Izayoi


-->{{SCTable/Header|Sakuya Izayoi}}
-->{{SCTable/Header|Sakuya Izayoi}}
{{SCTable|id=|name=奇術「ミスディレクション」|translation=奇術「ミスディレクション」
{{SCTable|id=|name=奇術「ミスディレクション」|translation=Фокус «Дезориентация»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=奇術「幻惑ミスディレクション」|translation=奇術「幻惑ミスディレクション」
}}
{{SCTable|id=|name=奇術「幻惑ミスディレクション」|translation=Фокус «Мнимая дезориентация»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幻在「クロックコープス」|translation=幻在「クロックコープス」
}}
{{SCTable|id=|name=幻在「クロックコープス」|translation=Мнимое явление «Мёртвые часы»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幻象「ルナクロック」|translation=幻象「ルナクロック」
}}
{{SCTable|id=|name=幻象「ルナクロック」|translation=Мнимое видение «Лунные часы»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=メイド秘技「操りドール」|translation=メイド秘技「操りドール」
}}
{{SCTable|id=|name=メイド秘技「操りドール」|translation=Тайный навык горничной «Марионетка»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幻幽「ジャック・ザ・ルドビレ」|translation=幻幽「ジャック・ザ・ルドビレ」
}}
{{SCTable|id=|name=幻幽「ジャック・ザ・ルドビレ」|translation=Мнимый призрак «Джек Лудо биле»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幻世「ザ・ワールド」|translation=幻世「ザ・ワールド」
}}
{{SCTable|id=|name=幻世「ザ・ワールド」|translation=Мнимый мир «За Варудо»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=メイド秘技「殺人ドール」|translation=メイド秘技「殺人ドール」
}}
{{SCTable|id=|name=メイド秘技「殺人ドール」|translation=Тайный навык горничной «Кукла-убийца»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=奇術「エターナルミーク」|translation=奇術「エターナルミーク」
}}
{{SCTable|id=|name=奇術「エターナルミーク」|translation=Фокус «Вечное смирение»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=インディスクリミネイト|translation=インディスクリミネイト
}}
{{SCTable|id=|name=インディスクリミネイト|translation=«Беспорядочность»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=殺人ドール|translation=殺人ドール
}}
{{SCTable|id=|name=殺人ドール|translation=«Кукла-убийца»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=パーフェクトスクウェア|translation=パーフェクトスクウェア
}}
{{SCTable|id=|name=パーフェクトスクウェア|translation=«Идеальный квадрат»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=プライベートスクウェア
}}
*時符「プライベートスクウェア」|translation=プライベートスクウェア
{{SCTable|id=|name=プライベートスクウェア
*時符「プライベートスクウェア」
*時符「プライベートスクウェア」|translation=«Личное пространство»
* Знак времени «Личное пространство»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
Line 1,158: Line 1,677:
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幻符「殺人ドール」|translation=幻符「殺人ドール」
}}
{{SCTable|id=|name=幻符「殺人ドール」|translation=Знак иллюзий «Кукла-убийца»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 1,164: Line 1,684:
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幻葬「夜霧の幻影殺人鬼」|translation=幻葬「夜霧の幻影殺人鬼」
}}
{{SCTable|id=|name=幻葬「夜霧の幻影殺人鬼」|translation=Похоронная иллюзия «Призрачный убийца в ночном тумане»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 1,170: Line 1,691:
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「咲夜の世界」|translation=「咲夜の世界」
}}
{{SCTable|id=|name=「咲夜の世界」|translation=«Мир Сакуи»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=傷符「インスクライブレッドソウル」|translation=傷符「インスクライブレッドソウル」
}}
{{SCTable|id=|name=傷符「インスクライブレッドソウル」|translation=Знак боли «Резьба по красному сердцу»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=傷魂「ソウルスカルプチュア」|translation=傷魂「ソウルスカルプチュア」
}}
{{SCTable|id=|name=傷魂「ソウルスカルプチュア」|translation=Иссеченная душа «Скульптура души»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の壱「連続殺人ドール」|translation=符の壱「連続殺人ドール」
}}
{{SCTable|id=|name=符の壱「連続殺人ドール」|translation=Первая карта «Кукла-серийный убийца»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の弐「チェックメイド」|translation=符の弐「チェックメイド」
}}
{{SCTable|id=|name=符の弐「チェックメイド」|translation=Вторая карта «Горничный эндшпиль»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=手品「クロースアップ殺人鬼」|translation=手品「クロースアップ殺人鬼」
}}
{{SCTable|id=|name=手品「クロースアップ殺人鬼」|translation=Ловкость рук «Сбивающий с толку демон-убийца»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「デフレーションワールド」|translation=「デフレーションワールド」
}}
{{SCTable|id=|name=「デフレーションワールド」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「デフレーションワールド」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=時符「プライベートヴィジョン」|translation=時符「プライベートヴィジョン」
}}
{{SCTable|id=|name=時符「プライベートヴィジョン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
時符「プライベートヴィジョン」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=時符「ミステリアスジャック」|translation=時符「ミステリアスジャック」
}}
{{SCTable|id=|name=時符「ミステリアスジャック」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
時符「ミステリアスジャック」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=時符「トンネルエフェクト」|translation=時符「トンネルエフェクト」
}}
{{SCTable|id=|name=時符「トンネルエフェクト」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
時符「トンネルエフェクト」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=空虚「インフレーションスクウェア」|translation=空虚「インフレーションスクウェア」
}}
{{SCTable|id=|name=空虚「インフレーションスクウェア」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
空虚「インフレーションスクウェア」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=銀符「パーフェクトメイド」|translation=銀符「パーフェクトメイド」
}}
{{SCTable|id=|name=銀符「パーフェクトメイド」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
銀符「パーフェクトメイド」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=銀符「シルバーバウンド」|translation=銀符「シルバーバウンド」
}}
{{SCTable|id=|name=銀符「シルバーバウンド」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
銀符「シルバーバウンド」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=速符「ルミネスリコシェ」|translation=速符「ルミネスリコシェ」
}}
{{SCTable|id=|name=速符「ルミネスリコシェ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
速符「ルミネスリコシェ」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
*SSiB
*SSiB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=時符「咲夜特製ストップウォッチ」|translation=時符「咲夜特製ストップウォッチ」
}}
{{SCTable|id=|name=時符「咲夜特製ストップウォッチ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
時符「咲夜特製ストップウォッチ」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幻術「マイナイフリカージョン」|translation=幻術「マイナイフリカージョン」
}}
{{SCTable|id=|name=幻術「マイナイフリカージョン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
幻術「マイナイフリカージョン」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=時符「シルバーアキュート360」|translation=時符「シルバーアキュート360」
}}
{{SCTable|id=|name=時符「シルバーアキュート360」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
時符「シルバーアキュート360」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=時符「イマジナリバーチカルタイム」|translation=時符「イマジナリバーチカルタイム」
}}
{{SCTable|id=|name=時符「イマジナリバーチカルタイム」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
時符「イマジナリバーチカルタイム」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=時計「ルナダイアル」|translation=時計「ルナダイアル」
}}
{{SCTable|id=|name=時計「ルナダイアル」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
時計「ルナダイアル」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=光速「C. リコシェ」|translation=光速「C. リコシェ」
}}
{{SCTable|id=|name=光速「C. リコシェ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
光速「C. リコシェ」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=妖器「銀色のアナザーディメンジョン」|translation=妖器「銀色のアナザーディメンジョン」
}}
{{SCTable|id=|name=妖器「銀色のアナザーディメンジョン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
妖器「銀色のアナザーディメンジョン」
</div>
|games=
|games=
*DDC
*DDC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=時符「デュアルバニッシュ」|translation=時符「デュアルバニッシュ」
}}
{{SCTable|id=|name=時符「デュアルバニッシュ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
時符「デュアルバニッシュ」
</div>
|games=
|games=
*DDC
*DDC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=時符「タイムストッパー咲夜」|translation=時符「タイムストッパー咲夜」
}}
{{SCTable|id=|name=時符「タイムストッパー咲夜」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
時符「タイムストッパー咲夜」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=時符「チェンジリングマジック」|translation=時符「チェンジリングマジック」
}}
{{SCTable|id=|name=時符「チェンジリングマジック」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
時符「チェンジリングマジック」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Remilia Scarlet
Remilia Scarlet


-->{{SCTable/Header|Remilia Scarlet}}
-->{{SCTable/Header|Remilia Scarlet}}
{{SCTable|id=|name=天罰「スターオブダビデ」|translation=天罰「スターオブダビデ」
{{SCTable|id=|name=天罰「スターオブダビデ」|translation=Кара небес «Звезда Давида»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=冥符「紅色の冥界」|translation=冥符「紅色の冥界」
}}
{{SCTable|id=|name=冥符「紅色の冥界」|translation=Знак тьмы «Алое чистилище»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=呪詛「ブラド・ツェペシュの呪い」|translation=呪詛「ブラド・ツェペシュの呪い」
}}
{{SCTable|id=|name=呪詛「ブラド・ツェペシュの呪い」|translation=Проклятье «Проклятье Влада Цепеша»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=紅符「スカーレットシュート」|translation=紅符「スカーレットシュート」
}}
{{SCTable|id=|name=紅符「スカーレットシュート」|translation=Алый знак «Алый выстрел»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「レッドマジック」|translation=「レッドマジック」
}}
{{SCTable|id=|name=「レッドマジック」|translation=«Красная магия»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
Line 1,304: Line 1,890:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神罰「幼きデーモンロード」|translation=神罰「幼きデーモンロード」
}}
{{SCTable|id=|name=神罰「幼きデーモンロード」|translation=Божья кара «Молодой лорд демонов»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=獄符「千本の針の山」|translation=獄符「千本の針の山」
}}
{{SCTable|id=|name=獄符「千本の針の山」|translation=Знак ада «Гора тысячи игл»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神術「吸血鬼幻想」|translation=神術「吸血鬼幻想」
}}
{{SCTable|id=|name=神術「吸血鬼幻想」|translation=Искусство бога «Вампирская иллюзия»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=紅符「スカーレットマイスタ」|translation=紅符「スカーレットマイスタ」
}}
{{SCTable|id=|name=紅符「スカーレットマイスタ」|translation=Алый знак «Алый мейстер»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「紅色の幻想郷」|translation=「紅色の幻想郷」
}}
{{SCTable|id=|name=「紅色の幻想郷」|translation=«Алый Генсокё»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=紅符「不夜城レッド」|translation=紅符「不夜城レッド」
}}
{{SCTable|id=|name=紅符「不夜城レッド」|translation=Алый знак «Красный замок без ночи»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 1,332: Line 1,924:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=紅魔「スカーレットデビル」|translation=紅魔「スカーレットデビル」
}}
{{SCTable|id=|name=紅魔「スカーレットデビル」|translation=Багровый демон «Алая Дьяволица»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 1,338: Line 1,931:
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=必殺「ハートブレイク」|translation=必殺「ハートブレイク」
}}
{{SCTable|id=|name=必殺「ハートブレイク」|translation=Верная смерть «Разбитое сердце»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神槍「スピア・ザ・グングニル」|translation=神槍「スピア・ザ・グングニル」
}}
{{SCTable|id=|name=神槍「スピア・ザ・グングニル」|translation=Божественное копье «Копье Гунгнир»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 1,349: Line 1,944:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=夜符「デーモンキングクレイドル」|translation=夜符「デーモンキングクレイドル」
}}
{{SCTable|id=|name=夜符「デーモンキングクレイドル」|translation=Знак ночи «Колыбель повелителя демонов»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=夜王「ドラキュラクレイドル」|translation=夜王「ドラキュラクレイドル」
}}
{{SCTable|id=|name=夜王「ドラキュラクレイドル」|translation=Владыка ночи «Колыбель Дракулы»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の壱「バッドレディスクランブル」
}}
*夜符「バッドレディスクランブル」|translation=符の壱「バッドレディスクランブル」
{{SCTable|id=|name=符の壱「バッドレディスクランブル」
*夜符「バッドレディスクランブル」
*夜符「バッドレディスクランブル」|translation=Первая карта «Бросок яростной дамы»
* Знак ночи «Бросок яростной дамы»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の弐「マイハートブレイク」|translation=符の弐「マイハートブレイク」
}}
{{SCTable|id=|name=符の弐「マイハートブレイク」|translation=Вторая карта «Моё разбитое сердце»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の参「ヘルカタストロフィ」|translation=符の参「ヘルカタストロフィ」
}}
{{SCTable|id=|name=符の参「ヘルカタストロフィ」|translation=Третья карта «Адская катастрофа»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=夜符「クイーン・オブ・ミッドナイト」|translation=夜符「クイーン・オブ・ミッドナイト」
}}
{{SCTable|id=|name=夜符「クイーン・オブ・ミッドナイト」|translation=Знак ночи «Королева тьмы»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SSiB
*SSiB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「スカーレットディスティニー」|translation=「スカーレットディスティニー」
}}
{{SCTable|id=|name=「スカーレットディスティニー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「スカーレットディスティニー」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魔符「全世界ナイトメア」|translation=魔符「全世界ナイトメア」
}}
{{SCTable|id=|name=魔符「全世界ナイトメア」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魔符「全世界ナイトメア」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=紅符「ブラッディマジックスクウェア」|translation=紅符「ブラッディマジックスクウェア」
}}
{{SCTable|id=|name=紅符「ブラッディマジックスクウェア」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
紅符「ブラッディマジックスクウェア」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=紅蝙蝠「ヴァンピリッシュナイト」|translation=紅蝙蝠「ヴァンピリッシュナイト」
}}
{{SCTable|id=|name=紅蝙蝠「ヴァンピリッシュナイト」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
紅蝙蝠「ヴァンピリッシュナイト」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神鬼「レミリアストーカー」|translation=神鬼「レミリアストーカー」
}}
{{SCTable|id=|name=神鬼「レミリアストーカー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
神鬼「レミリアストーカー」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=運命「ミゼラブルフェイト」|translation=運命「ミゼラブルフェイト」
}}
{{SCTable|id=|name=運命「ミゼラブルフェイト」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
運命「ミゼラブルフェイト」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=夜符「ボンバードナイト」|translation=夜符「ボンバードナイト」
}}
{{SCTable|id=|name=夜符「ボンバードナイト」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
夜符「ボンバードナイト」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蝙蝠「ヴァンパイアスウィープ」|translation=蝙蝠「ヴァンパイアスウィープ」
}}
{{SCTable|id=|name=蝙蝠「ヴァンパイアスウィープ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
蝙蝠「ヴァンパイアスウィープ」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「ミレニアムの吸血鬼」|translation=「ミレニアムの吸血鬼」
}}
{{SCTable|id=|name=「ミレニアムの吸血鬼」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「ミレニアムの吸血鬼」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=悪魔「レミリアストレッチ」|translation=悪魔「レミリアストレッチ」
}}
{{SCTable|id=|name=悪魔「レミリアストレッチ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
悪魔「レミリアストレッチ」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「フィットフルナイトメア」|translation=「フィットフルナイトメア」
}}
{{SCTable|id=|name=「フィットフルナイトメア」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「フィットフルナイトメア」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「きゅうけつ鬼ごっこ」|translation=「きゅうけつ鬼ごっこ」
}}
{{SCTable|id=|name=「きゅうけつ鬼ごっこ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「きゅうけつ鬼ごっこ」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=紅魔符「ブラッディカタストロフ」|translation=紅魔符「ブラッディカタストロフ」
}}
{{SCTable|id=|name=紅魔符「ブラッディカタストロフ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
紅魔符「ブラッディカタストロフ」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Flandre
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=紅星符「超人ブラッディナイフ」|translation=紅星符「超人ブラッディナイフ」
Co-owner with Flandre
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=紅星符「超人ブラッディナイフ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
紅星符「超人ブラッディナイフ」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Byakuren
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=神紅符「ブラッディ十七条のレーザー」|translation=神紅符「ブラッディ十七条のレーザー」
Co-owner with Byakuren
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=神紅符「ブラッディ十七条のレーザー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
神紅符「ブラッディ十七条のレーザー」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Miko
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable/Footer}}<!--
Co-owner with Miko
</div>
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Flandre Scarlet
Flandre Scarlet


-->{{SCTable/Header|Flandre Scarlet}}
-->{{SCTable/Header|Flandre Scarlet}}
{{SCTable|id=|name=禁忌「クランベリートラップ」|translation=禁忌「クランベリートラップ」
{{SCTable|id=|name=禁忌「クランベリートラップ」|translation=Табу «Клюквенная ловушка»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=禁忌「レーヴァテイン」|translation=禁忌「レーヴァテイン」
}}
{{SCTable|id=|name=禁忌「レーヴァテイン」|translation=Табу «Леватейн»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=禁忌「フォーオブアカインド」|translation=禁忌「フォーオブアカインド」
}}
{{SCTable|id=|name=禁忌「フォーオブアカインド」|translation=Табу «Каре»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=禁忌「カゴメカゴメ」|translation=禁忌「カゴメカゴメ」
}}
{{SCTable|id=|name=禁忌「カゴメカゴメ」|translation=Табу «Кагоме, Кагоме»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=禁忌「恋の迷路」|translation=禁忌「恋の迷路」
}}
{{SCTable|id=|name=禁忌「恋の迷路」|translation=Табу «Лабиринт любви»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=禁弾「スターボウブレイク」|translation=禁弾「スターボウブレイク」
}}
{{SCTable|id=|name=禁弾「スターボウブレイク」|translation=Запретный узор «Прорыв сквозь звёздную радугу»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=禁弾「カタディオプトリック」|translation=禁弾「カタディオプトリック」
}}
{{SCTable|id=|name=禁弾「カタディオプトリック」|translation=Запретный узор «Катадиоптрика»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=禁弾「過去を刻む時計」|translation=禁弾「過去を刻む時計」
}}
{{SCTable|id=|name=禁弾「過去を刻む時計」|translation=Запретный узор «Часы обратного хода»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=秘弾「そして誰もいなくなるか?」|translation=秘弾「そして誰もいなくなるか?」
}}
{{SCTable|id=|name=秘弾「そして誰もいなくなるか?」|translation=Тайный узор «И никого не стало?»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=QED「495年の波紋」|translation=QED「495年の波紋」
}}
{{SCTable|id=|name=QED「495年の波紋」|translation=Ч.Т.Д. «Зыбь 495-ти лет»
|games=
|games=
*EoSD
*EoSD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=禁忌「フォービドゥンフルーツ」|translation=禁忌「フォービドゥンフルーツ」
}}
{{SCTable|id=|name=禁忌「フォービドゥンフルーツ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
禁忌「フォービドゥンフルーツ」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=禁忌「禁じられた遊び」|translation=禁忌「禁じられた遊び」
}}
{{SCTable|id=|name=禁忌「禁じられた遊び」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
禁忌「禁じられた遊び」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=紅魔符「ブラッディカタストロフ」|translation=紅魔符「ブラッディカタストロフ」
}}
{{SCTable|id=|name=紅魔符「ブラッディカタストロフ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
紅魔符「ブラッディカタストロフ」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Remilia
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=紅神符「十七条のカタストロフ」|translation=紅神符「十七条のカタストロフ」
Co-owner with Remilia
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=紅神符「十七条のカタストロフ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
紅神符「十七条のカタストロフ」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Miko
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=紅星符「超人カタストロフ行脚」|translation=紅星符「超人カタストロフ行脚」
Co-owner with Miko
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=紅星符「超人カタストロフ行脚」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
紅星符「超人カタストロフ行脚」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Byakuren
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable/Footer}}
Co-owner with Byakuren
</div>
}}
{{SCTable/Footer}}
 
==TH07 Perfect Cherry Blossom==
==TH07 Perfect Cherry Blossom==
<!--
<!--
Line 1,522: Line 2,207:


-->{{SCTable/Header|Letty Whiterock}}
-->{{SCTable/Header|Letty Whiterock}}
{{SCTable|id=|name=寒符「リンガリングコールド」|translation=寒符「リンガリングコールド」
{{SCTable|id=|name=寒符「リンガリングコールド」|translation=Знак холода «Затянувшийся холод»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=冬符「フラワーウィザラウェイ」|translation=冬符「フラワーウィザラウェイ」
}}
{{SCTable|id=|name=冬符「フラワーウィザラウェイ」|translation=Знак зимы «Увядающий цветок»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=白符「アンデュレイションレイ」|translation=白符「アンデュレイションレイ」
}}
{{SCTable|id=|name=白符「アンデュレイションレイ」|translation=Белый знак «Волнистый луч»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=怪符「テーブルターニング」|translation=怪符「テーブルターニング」
}}
{{SCTable|id=|name=怪符「テーブルターニング」|translation=Знак мистики «Столоверчение»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=寒符「コールドスナップ」|translation=寒符「コールドスナップ」
}}
{{SCTable|id=|name=寒符「コールドスナップ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
寒符「コールドスナップ」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=冬符「ノーザンウイナー」|translation=冬符「ノーザンウイナー」
}}
{{SCTable|id=|name=冬符「ノーザンウイナー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
冬符「ノーザンウイナー」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Chen
Chen


-->{{SCTable/Header|Chen}}
-->{{SCTable/Header|Chen}}
{{SCTable|id=|name=仙符「鳳凰卵」|translation=仙符「鳳凰卵」
{{SCTable|id=|name=仙符「鳳凰卵」|translation=Знак отшельника «Яйцо феникса»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=仙符「鳳凰展翅」|translation=仙符「鳳凰展翅」
}}
{{SCTable|id=|name=仙符「鳳凰展翅」|translation=Знак отшельника «Расправленные крылья феникса»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=式符「飛翔晴明」|translation=式符「飛翔晴明」
}}
{{SCTable|id=|name=式符「飛翔晴明」|translation=Знак сикигами «Полёт пентаграммы»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=陰陽「道満晴明」|translation=陰陽「道満晴明」
}}
{{SCTable|id=|name=陰陽「道満晴明」|translation=Инь-ян «Доман-Cэйман»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=陰陽「晴明大紋」|translation=陰陽「晴明大紋」
}}
{{SCTable|id=|name=陰陽「晴明大紋」|translation=Инь-ян «Даймон Сэймэя»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=天符「天仙鳴動」|translation=天符「天仙鳴動」
}}
{{SCTable|id=|name=天符「天仙鳴動」|translation=Знак небес «Грохот небесного отшельника»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=翔符「飛翔韋駄天」
}}
*(鬼神「飛翔韋駄天」)|translation=翔符「飛翔韋駄天」
{{SCTable|id=|name=翔符「飛翔韋駄天」
*(鬼神「飛翔韋駄天」)
*(鬼神「飛翔韋駄天」)|translation=Знак небес «Грохот небесного отшельника»
* (Кисин «Полёт Идатена»)
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=GoM's version is a misprint of PCB's version
|comment=В GoM содержится опечатка
}}{{SCTable|id=|name=童符「護法天童乱舞」|translation=童符「護法天童乱舞」
}}
{{SCTable|id=|name=童符「護法天童乱舞」|translation=Знак ребёнка «Ярость Дхармапалы»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=仙符「屍解永遠」|translation=仙符「屍解永遠」
}}
{{SCTable|id=|name=仙符「屍解永遠」|translation=Знак отшельника «Воплощенный бессмертный мудрец»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鬼符「鬼門金神」|translation=鬼符「鬼門金神」
}}
{{SCTable|id=|name=鬼符「鬼門金神」|translation=Знак они «Демонические врата Кондзина»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=方符「奇門遁甲」|translation=方符「奇門遁甲」
}}
{{SCTable|id=|name=方符「奇門遁甲」|translation=Знак направления «Кимонтонко»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鬼符「青鬼赤鬼」|translation=鬼符「青鬼赤鬼」
}}
{{SCTable|id=|name=鬼符「青鬼赤鬼」|translation=Знак они «Синий они, красный они»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鬼神「飛翔毘沙門天」|translation=鬼神「飛翔毘沙門天」
}}
{{SCTable|id=|name=鬼神「飛翔毘沙門天」|translation=Кисин «Летящий Бисямонтэн»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=星符「飛び重ね鱗」|translation=星符「飛び重ね鱗」
}}
{{SCTable|id=|name=星符「飛び重ね鱗」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
星符「飛び重ね鱗」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鬼神「鳴動持国天」|translation=鬼神「鳴動持国天」
}}
{{SCTable|id=|name=鬼神「鳴動持国天」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
鬼神「鳴動持国天」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=化猫「橙」|translation=化猫「橙」
}}
{{SCTable|id=|name=化猫「橙」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
化猫「橙」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Alice Margatroid
Alice Margatroid


-->{{SCTable/Header|Alice Margatroid}}
-->{{SCTable/Header|Alice Margatroid}}
{{SCTable|id=|name=操符「乙女文楽」|translation=操符「乙女文楽」
{{SCTable|id=|name=操符「乙女文楽」|translation=Знак кукловода «Девичий бунраку»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蒼符「博愛の仏蘭西人形」|translation=蒼符「博愛の仏蘭西人形」
}}
{{SCTable|id=|name=蒼符「博愛の仏蘭西人形」|translation=Синий знак «Щедрые французские куклы»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蒼符「博愛のオルレアン人形」|translation=蒼符「博愛のオルレアン人形」
}}
{{SCTable|id=|name=蒼符「博愛のオルレアン人形」|translation=Синий знак «Щедрые орлеанские куклы»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=紅符「紅毛の和蘭人形」|translation=紅符「紅毛の和蘭人形」
}}
{{SCTable|id=|name=紅符「紅毛の和蘭人形」|translation=Алый знак «Рыжие голландские куклы»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=白符「白亜の露西亜人形」|translation=白符「白亜の露西亜人形」
}}
{{SCTable|id=|name=白符「白亜の露西亜人形」|translation=Белый знак «Белоснежные русские куклы»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=闇符「霧の倫敦人形」|translation=闇符「霧の倫敦人形」
}}
{{SCTable|id=|name=闇符「霧の倫敦人形」|translation=Знак тьмы «Туманные лондонские куклы»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=廻符「輪廻の西蔵人形」|translation=廻符「輪廻の西蔵人形」
}}
{{SCTable|id=|name=廻符「輪廻の西蔵人形」|translation=Знак цикла «Перевоплощённые тибетские куклы»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=雅符「春の京人形」|translation=雅符「春の京人形」
}}
{{SCTable|id=|name=雅符「春の京人形」|translation=Знак элегантности «Весенние киотские куклы»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=咒詛「魔彩光の上海人形」|translation=咒詛「魔彩光の上海人形」
}}
{{SCTable|id=|name=咒詛「魔彩光の上海人形」|translation=Проклятие «Волшебно светящиеся шанхайские куклы»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=咒詛「首吊り蓬莱人形」|translation=咒詛「首吊り蓬莱人形」
}}
{{SCTable|id=|name=咒詛「首吊り蓬莱人形」|translation=Проклятие «Повешенные хорайские куклы»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魔符「アーティフルサクリファイス」|translation=魔符「アーティフルサクリファイス」
}}
{{SCTable|id=|name=魔符「アーティフルサクリファイス」|translation=Знак магии «Искусная жертва»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 1,675: Line 2,402:
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魔操「リターンイナニメトネス」|translation=魔操「リターンイナニメトネス」
}}
{{SCTable|id=|name=魔操「リターンイナニメトネス」|translation=Магипуляция «Возвращение в небытие»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 1,682: Line 2,410:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=戦符「リトルレギオン」|translation=戦符「リトルレギオン」
}}
{{SCTable|id=|name=戦符「リトルレギオン」|translation=Боевой знак «Маленький легион»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=戦操「ドールズウォー」|translation=戦操「ドールズウォー」
}}
{{SCTable|id=|name=戦操「ドールズウォー」|translation=Боевая команда «Кукольная война»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=咒符「上海人形」|translation=咒符「上海人形」
}}
{{SCTable|id=|name=咒符「上海人形」|translation=Проклятый знак «Кукла Шанхай»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=咒詛「蓬莱人形」|translation=咒詛「蓬莱人形」
}}
{{SCTable|id=|name=咒詛「蓬莱人形」|translation=Проклятье «Кукла Хорай»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の壱「アーティフルチャンター」|translation=符の壱「アーティフルチャンター」
}}
{{SCTable|id=|name=符の壱「アーティフルチャンター」|translation=Первая карта «Искусный солист»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の弐「ドールクルセイダー」|translation=符の弐「ドールクルセイダー」
}}
{{SCTable|id=|name=符の弐「ドールクルセイダー」|translation=Вторая карта «Кукольный крестоносец»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魔光「デヴィリーライトレイ」|translation=魔光「デヴィリーライトレイ」
}}
{{SCTable|id=|name=魔光「デヴィリーライトレイ」|translation=Зловещий свет «Дьявольский луч»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「グランギニョル座の怪人」|translation=「グランギニョル座の怪人」
}}
{{SCTable|id=|name=「グランギニョル座の怪人」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「グランギニョル座の怪人」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=操符「ドールズインシー」|translation=操符「ドールズインシー」
}}
{{SCTable|id=|name=操符「ドールズインシー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
操符「ドールズインシー」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=呪符「ストロードールカミカゼ」|translation=呪符「ストロードールカミカゼ」
}}
{{SCTable|id=|name=呪符「ストロードールカミカゼ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
呪符「ストロードールカミカゼ」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=赤符「ドールミラセティ」|translation=赤符「ドールミラセティ」
}}
{{SCTable|id=|name=赤符「ドールミラセティ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
赤符「ドールミラセティ」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=偵符 「シーカードールズ」|translation=偵符 「シーカードールズ」
}}
{{SCTable|id=|name=偵符 「シーカードールズ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
偵符 「シーカードールズ」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=紅符 「和蘭人形」|translation=紅符 「和蘭人形」
}}
{{SCTable|id=|name=紅符 「和蘭人形」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
紅符 「和蘭人形」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=人形 「未来文楽」|translation=人形 「未来文楽」
}}
{{SCTable|id=|name=人形 「未来文楽」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
人形 「未来文楽」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=注力 「トリップワイヤー」|translation=注力 「トリップワイヤー」
}}
{{SCTable|id=|name=注力 「トリップワイヤー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
注力 「トリップワイヤー」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=足軽「スーサイドスクワッド」|translation=足軽「スーサイドスクワッド」
}}
{{SCTable|id=|name=足軽「スーサイドスクワッド」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
足軽「スーサイドスクワッド」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=剣符「ソルジャーオブクロス」|translation=剣符「ソルジャーオブクロス」
}}
{{SCTable|id=|name=剣符「ソルジャーオブクロス」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
剣符「ソルジャーオブクロス」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=人形「魂のないフォークダンス」|translation=人形「魂のないフォークダンス」
}}
{{SCTable|id=|name=人形「魂のないフォークダンス」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
人形「魂のないフォークダンス」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=槍符「キューティー大千槍」|translation=槍符「キューティー大千槍」
}}
{{SCTable|id=|name=槍符「キューティー大千槍」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
槍符「キューティー大千槍」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=人形「レミングスパレード」|translation=人形「レミングスパレード」
}}
{{SCTable|id=|name=人形「レミングスパレード」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
人形「レミングスパレード」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=人形「セミオートマトン」|translation=人形「セミオートマトン」
}}
{{SCTable|id=|name=人形「セミオートマトン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
人形「セミオートマトン」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=騎士「ドールオブラウンドテーブル」|translation=騎士「ドールオブラウンドテーブル」
}}
{{SCTable|id=|name=騎士「ドールオブラウンドテーブル」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
騎士「ドールオブラウンドテーブル」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=犠牲「スーサイドパクト」|translation=犠牲「スーサイドパクト」
}}
{{SCTable|id=|name=犠牲「スーサイドパクト」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
犠牲「スーサイドパクト」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=試験中「レベルティターニア」|translation=試験中「レベルティターニア」
}}
{{SCTable|id=|name=試験中「レベルティターニア」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
試験中「レベルティターニア」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=試験中「ゴリアテ人形」|translation=試験中「ゴリアテ人形」
}}
{{SCTable|id=|name=試験中「ゴリアテ人形」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
試験中「ゴリアテ人形」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Lunasa Prismriver
Lunasa Prismriver


-->{{SCTable/Header|Lunasa Prismriver}}
-->{{SCTable/Header|Lunasa Prismriver}}
{{SCTable|id=|name=弦奏「グァルネリ・デル・ジェス」|translation=弦奏「グァルネリ・デル・ジェス」
{{SCTable|id=|name=弦奏「グァルネリ・デル・ジェス」|translation=Выступление на струнных «Гварнери дель Джезу»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神弦「ストラディヴァリウス」|translation=神弦「ストラディヴァリウス」
}}
{{SCTable|id=|name=神弦「ストラディヴァリウス」|translation=Божественные струны «Страдивари»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=偽弦「スードストラディヴァリウス」|translation=偽弦「スードストラディヴァリウス」
}}
{{SCTable|id=|name=偽弦「スードストラディヴァリウス」|translation=Фальшивые струны «Псевдострадивари»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=騒符「ノイズメランコリー」|translation=騒符「ノイズメランコリー」
}}
{{SCTable|id=|name=騒符「ノイズメランコリー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
騒符「ノイズメランコリー」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=騒符「ルナサ・ソロライブ」|translation=騒符「ルナサ・ソロライブ」
}}
{{SCTable|id=|name=騒符「ルナサ・ソロライブ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
騒符「ルナサ・ソロライブ」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Merlin Prismriver
Merlin Prismriver


-->{{SCTable/Header|Merlin Prismriver}}
-->{{SCTable/Header|Merlin Prismriver}}
{{SCTable|id=|name=管霊「ヒノファンタズム」|translation=管霊「ヒノファンタズム」
{{SCTable|id=|name=管霊「ヒノファンタズム」|translation=Дух трубы «Призрак Хино»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=冥管「ゴーストクリフォード」
}}
*管霊「ゴーストクリフォード」|translation=冥管「ゴーストクリフォード」
{{SCTable|id=|name=冥管「ゴーストクリフォード」
*管霊「ゴーストクリフォード」
*管霊「ゴーストクリフォード」|translation=Мёртвая труба «Призрак Клиффорда»
* Дух трубы «Призрак Клиффорда»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=騒符「ソウルゴーハッピー」|translation=騒符「ソウルゴーハッピー」
}}
{{SCTable|id=|name=騒符「ソウルゴーハッピー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
騒符「ソウルゴーハッピー」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=騒符「メルラン・ハッピーライブ」|translation=騒符「メルラン・ハッピーライブ」
}}
{{SCTable|id=|name=騒符「メルラン・ハッピーライブ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
騒符「メルラン・ハッピーライブ」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Lyrica Prismriver
Lyrica Prismriver


-->{{SCTable/Header|Lyrica Prismriver}}
-->{{SCTable/Header|Lyrica Prismriver}}
{{SCTable|id=|name=冥鍵「ファツィオーリ冥奏」|translation=冥鍵「ファツィオーリ冥奏」
{{SCTable|id=|name=冥鍵「ファツィオーリ冥奏」|translation=Мёртвые клавиши «Неживое выступление Фациоли»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鍵霊「ベーゼンドルファー神奏」|translation=鍵霊「ベーゼンドルファー神奏」
}}
{{SCTable|id=|name=鍵霊「ベーゼンドルファー神奏」|translation=Дух клавиш «Божественное выступление Бёзендорфера»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=騒符「ソウルノイズフロー」|translation=騒符「ソウルノイズフロー」
}}
{{SCTable|id=|name=騒符「ソウルノイズフロー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
騒符「ソウルノイズフロー」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=騒符「リリカ・ソロライブ」|translation=騒符「リリカ・ソロライブ」
}}
{{SCTable|id=|name=騒符「リリカ・ソロライブ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
騒符「リリカ・ソロライブ」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Prismriver Sisters
Prismriver Sisters


-->{{SCTable/Header|Prismriver Sisters}}
-->{{SCTable/Header|Prismriver Sisters}}
{{SCTable|id=|name=騒符「ファントムディニング」|translation=騒符「ファントムディニング」
{{SCTable|id=|name=騒符「ファントムディニング」|translation=Знак шума «Призрачный шум»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=騒符「ライブポルターガイスト」|translation=騒符「ライブポルターガイスト」
}}
{{SCTable|id=|name=騒符「ライブポルターガイスト」|translation=Знак шума «Концерт полтергейстов»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=合葬「プリズムコンチェルト」|translation=合葬「プリズムコンチェルト」
}}
{{SCTable|id=|name=合葬「プリズムコンチェルト」|translation=Похоронный концерт «Кончерто Призм»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=騒葬「スティジャンリバーサイド」|translation=騒葬「スティジャンリバーサイド」
}}
{{SCTable|id=|name=騒葬「スティジャンリバーサイド」|translation=Шумные похороны «Побережье Стикса»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=大合葬「霊車コンチェルトグロッソ」|translation=大合葬「霊車コンチェルトグロッソ」
}}
{{SCTable|id=|name=大合葬「霊車コンチェルトグロッソ」|translation=Большой похоронный концерт «Кончерто гроссо призрачного колеса»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=大合葬「霊車コンチェルトグロッソ改」|translation=大合葬「霊車コンチェルトグロッソ改」
}}
{{SCTable|id=|name=大合葬「霊車コンチェルトグロッソ改」|translation=Большой похоронный концерт «Кончерто гроссо призрачного колеса: в обработке»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=大合葬「霊車コンチェルトグロッソ怪」|translation=大合葬「霊車コンチェルトグロッソ怪」
}}
{{SCTable|id=|name=大合葬「霊車コンチェルトグロッソ怪」|translation=Большой похоронный концерт «Кончерто гроссо призрачного колеса: удивительное»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Youmu Konpaku
Youmu Konpaku


-->{{SCTable/Header|Youmu Konpaku}}
-->{{SCTable/Header|Youmu Konpaku}}
{{SCTable|id=|name=幽鬼剣「妖童餓鬼の断食」|translation=幽鬼剣「妖童餓鬼の断食」
{{SCTable|id=|name=幽鬼剣「妖童餓鬼の断食」|translation=Призрачный клинок «Худение молодого прета»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=餓鬼剣「餓鬼道草紙」|translation=餓鬼剣「餓鬼道草紙」
}}
{{SCTable|id=|name=餓鬼剣「餓鬼道草紙」|translation=Клинок прета «Свиток мира претов»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=餓王剣「餓鬼十王の報い」|translation=餓王剣「餓鬼十王の報い」
}}
{{SCTable|id=|name=餓王剣「餓鬼十王の報い」|translation=Клинок голодного короля «Наказание прета десятью Королями»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=獄界剣「二百由旬の一閃」|translation=獄界剣「二百由旬の一閃」
}}
{{SCTable|id=|name=獄界剣「二百由旬の一閃」|translation=Клинок мира адов «200 йоджан одним махом»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=獄炎剣「業風閃影陣」|translation=獄炎剣「業風閃影陣」
}}
{{SCTable|id=|name=獄炎剣「業風閃影陣」|translation=Клинок адского пламени «Стремительный удар призраков кармического ветра»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=獄神剣「業風神閃斬」
}}
*符の参「業風神閃斬」|translation=獄神剣「業風神閃斬」
{{SCTable|id=|name=獄神剣「業風神閃斬」
*符の参「業風神閃斬」
*符の参「業風神閃斬」|translation=Клинок адского бога «Стремительный удар божественного кармического ветра»
* Третья карта «Божественный удар кармического ветра»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=畜趣剣「無為無策の冥罰」|translation=畜趣剣「無為無策の冥罰」
}}
{{SCTable|id=|name=畜趣剣「無為無策の冥罰」|translation=Клинок мира животных «Кармическое наказание бездельников и рассеянных»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=修羅剣「現世妄執」|translation=修羅剣「現世妄執」
}}
{{SCTable|id=|name=修羅剣「現世妄執」|translation=Клинок асуры «Одержимость настоящим»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=人界剣「悟入幻想」|translation=人界剣「悟入幻想」
}}
{{SCTable|id=|name=人界剣「悟入幻想」|translation=Клинок мира людей «Обманное просветление»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=人世剣「大悟顕晦」|translation=人世剣「大悟顕晦」
}}
{{SCTable|id=|name=人世剣「大悟顕晦」|translation=Клинок эпохи людей «Грядущее разочарование»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=人神剣「俗諦常住」|translation=人神剣「俗諦常住」
}}
{{SCTable|id=|name=人神剣「俗諦常住」|translation=Клинок богочеловека «Непреложная истина»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=天上剣「天人の五衰」|translation=天上剣「天人の五衰」
}}
{{SCTable|id=|name=天上剣「天人の五衰」|translation=Клинок мира дэва «Пять признаков смерти дэва»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=天界剣「七魄忌諱」|translation=天界剣「七魄忌諱」
}}
{{SCTable|id=|name=天界剣「七魄忌諱」|translation=Клинок небес «Недовольство семи хаку»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=天神剣「三魂七魄」|translation=天神剣「三魂七魄」
}}
{{SCTable|id=|name=天神剣「三魂七魄」|translation=Клинок небесного бога «Три кон, семь хаку»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=六道剣「一念無量劫」|translation=六道剣「一念無量劫」
}}
{{SCTable|id=|name=六道剣「一念無量劫」|translation=Клинок шести миров «Одна мысль и бесконечные кальпы»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=人符「現世斬」|translation=人符「現世斬」
}}
{{SCTable|id=|name=人符「現世斬」|translation=Знак человека «Удар нынешнего мира»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 1,973: Line 2,810:
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=人鬼「未来永劫斬」|translation=人鬼「未来永劫斬」
}}
{{SCTable|id=|name=人鬼「未来永劫斬」|translation=Человек-они «Удар бесконечного будущего»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 1,979: Line 2,817:
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=断命剣「冥想斬」|translation=断命剣「冥想斬」
}}
{{SCTable|id=|name=断命剣「冥想斬」|translation=Разрубающий жизнь клинок «Удар призрачной медитации»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=断迷剣「迷津慈航斬」|translation=断迷剣「迷津慈航斬」
}}
{{SCTable|id=|name=断迷剣「迷津慈航斬」|translation=Меч просветления «Лодка спасения в гавани грёз»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 1,990: Line 2,830:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魂符「幽明の苦輪」|translation=魂符「幽明の苦輪」
}}
{{SCTable|id=|name=魂符「幽明の苦輪」|translation=Духовный знак «Колесо боли живых и мёртвых»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魂魄「幽明求聞持聡明の法」|translation=魂魄「幽明求聞持聡明の法」
}}
{{SCTable|id=|name=魂魄「幽明求聞持聡明の法」|translation=Компаку «Дхарма бесконечной мудрости живых и мёртвых»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の壱「二重の苦輪」|translation=符の壱「二重の苦輪」
}}
{{SCTable|id=|name=符の壱「二重の苦輪」|translation=Первая карта «Двойное колесо боли»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の弐「心眼迷想斬」|translation=符の弐「心眼迷想斬」
}}
{{SCTable|id=|name=符の弐「心眼迷想斬」|translation=Вторая карта «Удар безумного внутреннего ока»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=奥義「西行春風斬」|translation=奥義「西行春風斬」
}}
{{SCTable|id=|name=奥義「西行春風斬」|translation=Тайное учение «Удар весеннего ветра Сайгё»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「待宵反射衛星斬」|translation=「待宵反射衛星斬」
}}
{{SCTable|id=|name=「待宵反射衛星斬」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「待宵反射衛星斬」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=迷符「纏縛剣」|translation=迷符「纏縛剣」
}}
{{SCTable|id=|name=迷符「纏縛剣」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
迷符「纏縛剣」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=迷符「半身大悟」|translation=迷符「半身大悟」
}}
{{SCTable|id=|name=迷符「半身大悟」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
迷符「半身大悟」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=人智剣「天女返し」|translation=人智剣「天女返し」
}}
{{SCTable|id=|name=人智剣「天女返し」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
人智剣「天女返し」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=妄執剣「修羅の血」|translation=妄執剣「修羅の血」
}}
{{SCTable|id=|name=妄執剣「修羅の血」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
妄執剣「修羅の血」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=天星剣「涅槃寂静の如し」|translation=天星剣「涅槃寂静の如し」
}}
{{SCTable|id=|name=天星剣「涅槃寂静の如し」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
天星剣「涅槃寂静の如し」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=四生剣「衆生無情の響き」|translation=四生剣「衆生無情の響き」
}}
{{SCTable|id=|name=四生剣「衆生無情の響き」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
四生剣「衆生無情の響き」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=剣伎「桜花閃々」|translation=剣伎「桜花閃々」
}}
{{SCTable|id=|name=剣伎「桜花閃々」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
剣伎「桜花閃々」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=断霊剣「成仏得脱斬」|translation=断霊剣「成仏得脱斬」
}}
{{SCTable|id=|name=断霊剣「成仏得脱斬」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
断霊剣「成仏得脱斬」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=桜花剣「閃々散華」|translation=桜花剣「閃々散華」
}}
{{SCTable|id=|name=桜花剣「閃々散華」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
桜花剣「閃々散華」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=断想剣「草木成仏斬」|translation=断想剣「草木成仏斬」
}}
{{SCTable|id=|name=断想剣「草木成仏斬」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
断想剣「草木成仏斬」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=瞑斬「楼観から弾をも断つ心の眼」|translation=瞑斬「楼観から弾をも断つ心の眼」
}}
{{SCTable|id=|name=瞑斬「楼観から弾をも断つ心の眼」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
瞑斬「楼観から弾をも断つ心の眼」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=転生剣「円心流転斬」|translation=転生剣「円心流転斬」
}}
{{SCTable|id=|name=転生剣「円心流転斬」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
転生剣「円心流転斬」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=空観剣「六根清浄斬」|translation=空観剣「六根清浄斬」
}}
{{SCTable|id=|name=空観剣「六根清浄斬」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
空観剣「六根清浄斬」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
*TD
*TD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=光符「冥府光芒一閃」|translation=光符「冥府光芒一閃」
}}
{{SCTable|id=|name=光符「冥府光芒一閃」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
光符「冥府光芒一閃」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=彼岸剣「地獄極楽滅多斬り」|translation=彼岸剣「地獄極楽滅多斬り」
}}
{{SCTable|id=|name=彼岸剣「地獄極楽滅多斬り」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
彼岸剣「地獄極楽滅多斬り」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Yuyuko Saigyouji
Yuyuko Saigyouji


-->{{SCTable/Header|Yuyuko Saigyouji}}
-->{{SCTable/Header|Yuyuko Saigyouji}}
{{SCTable|id=|name=亡郷「亡我郷 -さまよえる魂-」|translation=亡郷「亡我郷 -さまよえる魂-
{{SCTable|id=|name=亡郷「亡我郷 -さまよえる魂-」|translation=Теряя родину «Деревня потери себя -Потерявшаяся душа-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=亡郷「亡我郷 -宿罪-」|translation=亡郷「亡我郷 -宿罪-
}}
{{SCTable|id=|name=亡郷「亡我郷 -宿罪-」|translation=Теряя родину «Деревня потери себя -Грехи прошлой жизни-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=亡郷「亡我郷 -道無き道-」|translation=亡郷「亡我郷 -道無き道-
}}
{{SCTable|id=|name=亡郷「亡我郷 -道無き道-」|translation=Теряя родину «Деревня потери себя -Путь без следа-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=亡郷「亡我郷 -自尽-」|translation=亡郷「亡我郷 -自尽-
}}
{{SCTable|id=|name=亡郷「亡我郷 -自尽-」|translation=Теряя родину «Деревня потери себя -Суицид-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=亡舞「生者必滅の理 -眩惑-」|translation=亡舞「生者必滅の理 -眩惑-
}}
{{SCTable|id=|name=亡舞「生者必滅の理 -眩惑-」|translation=Смертельный танец «Закон смертности -Недоумение-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=亡舞「生者必滅の理 -死蝶-」|translation=亡舞「生者必滅の理 -死蝶-
}}
{{SCTable|id=|name=亡舞「生者必滅の理 -死蝶-」|translation=Смертельный танец «Закон смертности -Мёртвая бабочка-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=亡舞「生者必滅の理 -毒蛾-」|translation=亡舞「生者必滅の理 -毒蛾-
}}
{{SCTable|id=|name=亡舞「生者必滅の理 -毒蛾-」|translation=Смертельный танец «Закон смертности -Ядовитый мотылёк-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=亡舞「生者必滅の理 -魔境-」|translation=亡舞「生者必滅の理 -魔境-
}}
{{SCTable|id=|name=亡舞「生者必滅の理 -魔境-」|translation=Смертельный танец «Закон смертности -Мир демонов-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=華霊「ゴーストバタフライ」|translation=華霊「ゴーストバタフライ」
}}
{{SCTable|id=|name=華霊「ゴーストバタフライ」|translation=Цветочная душа «Призрачная бабочка»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=華霊「スワローテイルバタフライ」|translation=華霊「スワローテイルバタフライ」
}}
{{SCTable|id=|name=華霊「スワローテイルバタフライ」|translation=Цветочная душа «Бабочка-махаон»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=華霊「ディープルーティドバタフライ」|translation=華霊「ディープルーティドバタフライ」
}}
{{SCTable|id=|name=華霊「ディープルーティドバタフライ」|translation=Цветочная душа «Хронические бабочки»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=華霊「バタフライディルージョン」|translation=華霊「バタフライディルージョン」
}}
{{SCTable|id=|name=華霊「バタフライディルージョン」|translation=Цветочная душа «Иллюзия бабочки»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -偽霊-」|translation=幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -偽霊-
}}
{{SCTable|id=|name=幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -偽霊-」|translation=Неуловимая мелодия «Погребение в Хирокаве -Фальшивая душа-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -亡霊-」|translation=幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -亡霊-
}}
{{SCTable|id=|name=幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -亡霊-」|translation=Неуловимая мелодия «Погребение в Хирокаве -Призрак-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -幻霊-」|translation=幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -幻霊-
}}
{{SCTable|id=|name=幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -幻霊-」|translation=Неуловимая мелодия «Погребение в Хирокаве -Привидение-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -神霊-」|translation=幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -神霊-
}}
{{SCTable|id=|name=幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -神霊-」|translation=Неуловимая мелодия «Погребение в Хирокаве -Божественный дух-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=桜符「完全なる墨染の桜 -封印-」|translation=桜符「完全なる墨染の桜 -封印-
}}
{{SCTable|id=|name=桜符「完全なる墨染の桜 -封印-」|translation=Знак лепестков вишни «Идеальное цветение вишен цвета чернил -Печать-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=墨染の桜: a cherry blossom of the legends of Saigyou Houshi.
|comment=Вишня цвета чернил - отсылка на поэму Сайгё Хоси
}}{{SCTable|id=|name=桜符「完全なる墨染の桜 -亡我-」|translation=桜符「完全なる墨染の桜 -亡我-
}}
{{SCTable|id=|name=桜符「完全なる墨染の桜 -亡我-」|translation=Знак лепестков вишни «Идеальное цветение вишен цвета чернил -Потеря себя-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=桜符「完全なる墨染の桜 -春眠-」|translation=桜符「完全なる墨染の桜 -春眠-
}}
{{SCTable|id=|name=桜符「完全なる墨染の桜 -春眠-」|translation=Знак лепестков вишни «Идеальное цветение вишен цвета чернил -Весенний сон-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=桜符「完全なる墨染の桜 -開花-」|translation=桜符「完全なる墨染の桜 -開花-
}}
{{SCTable|id=|name=桜符「完全なる墨染の桜 -開花-」|translation=Знак лепестков вишни «Идеальное цветение вишен цвета чернил -Цветение-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「反魂蝶 -一分咲-」|translation=「反魂蝶 -一分咲-
}}
{{SCTable|id=|name=「反魂蝶 -一分咲-」|translation=«Бабочка воскресения -10% цветов-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=''Related:'' 「反魂蝶」
|comment=''Связано:'' «Бабочка воскресения»
}}{{SCTable|id=|name=「反魂蝶 -参分咲-」|translation=「反魂蝶 -参分咲-
}}
{{SCTable|id=|name=「反魂蝶 -参分咲-」|translation=«Бабочка воскресения -30% цветов-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「反魂蝶 -伍分咲-」|translation=「反魂蝶 -伍分咲-
}}
{{SCTable|id=|name=「反魂蝶 -伍分咲-」|translation=«Бабочка воскресения -50% цветов-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「反魂蝶 -八分咲-」|translation=「反魂蝶 -八分咲-
}}
{{SCTable|id=|name=「反魂蝶 -八分咲-」|translation=«Бабочка воскресения -80% цветов-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=死符「ギャストリドリーム」|translation=死符「ギャストリドリーム」
}}
{{SCTable|id=|name=死符「ギャストリドリーム」|translation=Знак смерти «Призрачный кошмар»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 2,191: Line 3,109:
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=死蝶「華胥の永眠」|translation=死蝶「華胥の永眠」
}}
{{SCTable|id=|name=死蝶「華胥の永眠」|translation=Бабочка смерти «Вечный сон в стране грёз»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 2,198: Line 3,117:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=冥符「黄泉平坂行路」|translation=冥符「黄泉平坂行路」
}}
{{SCTable|id=|name=冥符「黄泉平坂行路」|translation=Знак мёртвых «Дорога к Ёмоцу-Хирасаке»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=再迷「幻想郷の黄泉還り」|translation=再迷「幻想郷の黄泉還り」
}}
{{SCTable|id=|name=再迷「幻想郷の黄泉還り」|translation=Вечное блуждание «Назад из Ёми в Генсокё»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=霊符「无寿の夢」|translation=霊符「无寿の夢」
}}
{{SCTable|id=|name=霊符「无寿の夢」|translation=Призрачный знак «Вечная мечта»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=寿命「无寿国への約束手形」|translation=寿命「无寿国への約束手形」
}}
{{SCTable|id=|name=寿命「无寿国への約束手形」|translation=Линия жизни «Билет в вечный мир»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の壱「幽夢の胡蝶」|translation=符の壱「幽夢の胡蝶」
}}
{{SCTable|id=|name=符の壱「幽夢の胡蝶」|translation=Первая карта «Бабочка призрачного сна»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の弐「白玉楼の垂れ彼岸」|translation=符の弐「白玉楼の垂れ彼岸」
}}
{{SCTable|id=|name=符の弐「白玉楼の垂れ彼岸」|translation=Вторая карта «Плакучая вишня Хигана из Хакугёкуро»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の参「果てしなく昔の死地」|translation=符の参「果てしなく昔の死地」
}}
{{SCTable|id=|name=符の参「果てしなく昔の死地」|translation=Третья карта «Древнейшее захоронение»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=桜花「未練未酌宴」|translation=桜花「未練未酌宴」
}}
{{SCTable|id=|name=桜花「未練未酌宴」|translation=Цветение вишен «Торжество мучительного сожаления»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「紫(むらさき)の彼岸は遅れて輝く」|translation=「紫(むらさき)の彼岸は遅れて輝く」
}}
{{SCTable|id=|name=「紫(むらさき)の彼岸は遅れて輝く」|translation=«Фиолетовый Хиган сияет вдалеке»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「西行寺無余涅槃」|translation=「西行寺無余涅槃」
}}
{{SCTable|id=|name=「西行寺無余涅槃」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「西行寺無余涅槃」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幽雅「死出の誘蛾灯」|translation=幽雅「死出の誘蛾灯」
}}
{{SCTable|id=|name=幽雅「死出の誘蛾灯」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
幽雅「死出の誘蛾灯」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
Line 2,248: Line 3,182:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蝶符「鳳蝶紋の死槍」|translation=蝶符「鳳蝶紋の死槍」
}}
{{SCTable|id=|name=蝶符「鳳蝶紋の死槍」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
蝶符「鳳蝶紋の死槍」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=死符「酔人の生、死の夢幻」|translation=死符「酔人の生、死の夢幻」
}}
{{SCTable|id=|name=死符「酔人の生、死の夢幻」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
死符「酔人の生、死の夢幻」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「死蝶浮月」|translation=「死蝶浮月」
}}
{{SCTable|id=|name=「死蝶浮月」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「死蝶浮月」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=霊蝶「蝶の羽風生に暫く」|translation=霊蝶「蝶の羽風生に暫く」
}}
{{SCTable|id=|name=霊蝶「蝶の羽風生に暫く」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
霊蝶「蝶の羽風生に暫く」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幽符「冥界ミステリースポット」|translation=幽符「冥界ミステリースポット」
}}
{{SCTable|id=|name=幽符「冥界ミステリースポット」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
幽符「冥界ミステリースポット」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=宴会「死して全て大団円」|translation=宴会「死して全て大団円」
}}
{{SCTable|id=|name=宴会「死して全て大団円」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
宴会「死して全て大団円」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「反魂蝶」|translation=「反魂蝶」
}}
{{SCTable|id=|name=「反魂蝶」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「反魂蝶」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=桜符「センスオブチェリーブロッサム」|translation=桜符「センスオブチェリーブロッサム」
}}
{{SCTable|id=|name=桜符「センスオブチェリーブロッサム」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
桜符「センスオブチェリーブロッサム」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符牒「死蝶の舞」|translation=符牒「死蝶の舞」
}}
{{SCTable|id=|name=符牒「死蝶の舞」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
符牒「死蝶の舞」
</div>
|games=
|games=
*TD
*TD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符牒「死蝶の舞 - 桜花 -」|translation=符牒「死蝶の舞 - 桜花 -」
}}
{{SCTable|id=|name=符牒「死蝶の舞 - 桜花 -」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
符牒「死蝶の舞 - 桜花 -」
</div>
|games=
|games=
*TD
*TD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幽蝶「ゴーストスポット」|translation=幽蝶「ゴーストスポット」
}}
{{SCTable|id=|name=幽蝶「ゴーストスポット」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
幽蝶「ゴーストスポット」
</div>
|games=
|games=
*TD
*TD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幽蝶「ゴーストスポット - 桜花 -」|translation=幽蝶「ゴーストスポット - 桜花 -」
}}
{{SCTable|id=|name=幽蝶「ゴーストスポット - 桜花 -」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
幽蝶「ゴーストスポット - 桜花 -」
</div>
|games=
|games=
*TD
*TD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=冥符「常夜桜」|translation=冥符「常夜桜」
}}
{{SCTable|id=|name=冥符「常夜桜」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
冥符「常夜桜」
</div>
|games=
|games=
*TD
*TD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=桜符「西行桜吹雪」|translation=桜符「西行桜吹雪」
}}
{{SCTable|id=|name=桜符「西行桜吹雪」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
桜符「西行桜吹雪」
</div>
|games=
|games=
*TD
*TD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=桜符「桜吹雪地獄」|translation=桜符「桜吹雪地獄」
}}
{{SCTable|id=|name=桜符「桜吹雪地獄」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
桜符「桜吹雪地獄」
</div>
|games=
|games=
*TD
*TD
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蝶符「花蝶風月」|translation=蝶符「花蝶風月」
}}
{{SCTable|id=|name=蝶符「花蝶風月」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
蝶符「花蝶風月」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=桜花「桜吹雪花小町」|translation=桜花「桜吹雪花小町」
}}
{{SCTable|id=|name=桜花「桜吹雪花小町」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
桜花「桜吹雪花小町」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=妖花符「バタフライストーム閻魔笏」|translation=妖花符「バタフライストーム閻魔笏」
}}
{{SCTable|id=|name=妖花符「バタフライストーム閻魔笏」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
妖花符「バタフライストーム閻魔笏」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Eiki
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=風妖符「死蝶オンバシラ」|translation=風妖符「死蝶オンバシラ」
Co-owner with Eiki
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=風妖符「死蝶オンバシラ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
風妖符「死蝶オンバシラ」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Kanako
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=妖風符「土着蝶ストーム」|translation=妖風符「土着蝶ストーム」
Co-owner with Kanako
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=妖風符「土着蝶ストーム」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
妖風符「土着蝶ストーム」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Suwako
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable/Footer}}<!--
Co-owner with Suwako
</div>
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Ran Yakumo
Ran Yakumo


-->{{SCTable/Header|Ran Yakumo}}
-->{{SCTable/Header|Ran Yakumo}}
{{SCTable|id=|name=式神「仙狐思念」|translation=式神「仙狐思念」
{{SCTable|id=|name=式神「仙狐思念」|translation=Сикигами «Мысли лисы-отшельника»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=式神「十二神将の宴」|translation=式神「十二神将の宴」
}}
{{SCTable|id=|name=式神「十二神将の宴」|translation=Сикигами «Банкет двенадцати главных богов»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=式輝「狐狸妖怪レーザー」|translation=式輝「狐狸妖怪レーザー」
}}
{{SCTable|id=|name=式輝「狐狸妖怪レーザー」|translation=Сияние сики «Ёкайский лазер кицуне-тануки»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=式輝「四面楚歌チャーミング」|translation=式輝「四面楚歌チャーミング」
}}
{{SCTable|id=|name=式輝「四面楚歌チャーミング」|translation=Сияние сики «Чарующая осада со всех сторон»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=式輝「プリンセス天狐 -Illusion-」|translation=式輝「プリンセス天狐 -Illusion-
}}
{{SCTable|id=|name=式輝「プリンセス天狐 -Illusion-」|translation=Сияние сики «Принцесса Тенко -Illusion-»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=式弾「アルティメットブディスト」|translation=式弾「アルティメットブディスト」
}}
{{SCTable|id=|name=式弾「アルティメットブディスト」|translation=Выстрел сики «Высший буддист»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=式弾「ユーニラタルコンタクト」|translation=式弾「ユーニラタルコンタクト」
}}
{{SCTable|id=|name=式弾「ユーニラタルコンタクト」|translation=Выстрел сики «Односторонний контакт»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=式神「橙」|translation=式神「橙」
}}
{{SCTable|id=|name=式神「橙」|translation=Сикигами «Чэнь»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「狐狗狸さんの契約」|translation=「狐狗狸さんの契約」
}}
{{SCTable|id=|name=「狐狗狸さんの契約」|translation=«Контракт с Коккури-сан»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幻神「飯綱権現降臨」|translation=幻神「飯綱権現降臨」
}}
{{SCTable|id=|name=幻神「飯綱権現降臨」|translation=Бог иллюзий «Снисхождение Идзуны Гонгэна»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=式神「前鬼後鬼の守護」|translation=式神「前鬼後鬼の守護」
}}
{{SCTable|id=|name=式神「前鬼後鬼の守護」|translation=Сикигами «Защита Зенки и Гоки»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=式神「憑依荼吉尼天」|translation=式神「憑依荼吉尼天」
}}
{{SCTable|id=|name=式神「憑依荼吉尼天」|translation=Сикигами «Одержимость Дакини-тэн»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=密符「御大師様の秘鍵」|translation=密符「御大師様の秘鍵」
}}
{{SCTable|id=|name=密符「御大師様の秘鍵」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
密符「御大師様の秘鍵」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=行符「八千万枚護摩」|translation=行符「八千万枚護摩」
}}
{{SCTable|id=|name=行符「八千万枚護摩」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
行符「八千万枚護摩」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=超人「飛翔役小角」|translation=超人「飛翔役小角」
}}
{{SCTable|id=|name=超人「飛翔役小角」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
超人「飛翔役小角」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=地妖符「イドの式神」|translation=地妖符「イドの式神」
}}
{{SCTable|id=|name=地妖符「イドの式神」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
地妖符「イドの式神」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Koishi
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=地妖符「式神大星」|translation=地妖符「式神大星」
Co-owner with Koishi
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=地妖符「式神大星」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
地妖符「式神大星」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Utsuho
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=地妖符「エゴの式神」|translation=地妖符「エゴの式神」
Co-owner with Utsuho
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=地妖符「エゴの式神」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
地妖符「エゴの式神」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Satori
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable/Footer}}<!--
Co-owner with Satori
</div>
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Yukari Yakumo
Yukari Yakumo


-->{{SCTable/Header|Yukari Yakumo}}
-->{{SCTable/Header|Yukari Yakumo}}
{{SCTable|id=|name=結界「夢と現の呪」|translation=結界「夢と現の呪」
{{SCTable|id=|name=結界「夢と現の呪」|translation=Барьер «Проклятье снов и реальности»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=結界「動と静の均衡」|translation=結界「動と静の均衡」
}}
{{SCTable|id=|name=結界「動と静の均衡」|translation=Барьер «Гармония движения и неподвижности»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=結界「光と闇の網目」|translation=結界「光と闇の網目」
}}
{{SCTable|id=|name=結界「光と闇の網目」|translation=Барьер «Сеть света и тьмы»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=罔両「ストレートとカーブの夢郷」|translation=罔両「ストレートとカーブの夢郷」
}}
{{SCTable|id=|name=罔両「ストレートとカーブの夢郷」|translation=Злые духи «Утопия прямого и кривого»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=罔両「八雲紫の神隠し」|translation=罔両「八雲紫の神隠し」
}}
{{SCTable|id=|name=罔両「八雲紫の神隠し」|translation=Злые духи «Похищение Юкари Якумо»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=罔両「禅寺に棲む妖蝶」|translation=罔両「禅寺に棲む妖蝶」
}}
{{SCTable|id=|name=罔両「禅寺に棲む妖蝶」|translation=Злые духи «Чарующая бабочка, живущая в храме дзен»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魍魎「二重黒死蝶」|translation=魍魎「二重黒死蝶」
}}
{{SCTable|id=|name=魍魎「二重黒死蝶」|translation=Зловещие духи «Двойная бабочка чёрной смерти»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=式神「八雲藍」|translation=式神「八雲藍」
}}
{{SCTable|id=|name=式神「八雲藍」|translation=Сикигами «Ран Якумо»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
Line 2,455: Line 3,499:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「人間と妖怪の境界」|translation=「人間と妖怪の境界」
}}
{{SCTable|id=|name=「人間と妖怪の境界」|translation=«Граница между человеком и ёкаем»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=結界「生と死の境界」|translation=結界「生と死の境界」
}}
{{SCTable|id=|name=結界「生と死の境界」|translation=Барьер «Граница между жизнью и смертью»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=紫奥義「弾幕結界」|translation=紫奥義「弾幕結界」
}}
{{SCTable|id=|name=紫奥義「弾幕結界」|translation=Секрет Юкари «Барьер даммаку»
|games=
|games=
*PCB
*PCB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=境符「四重結界」|translation=境符「四重結界」
}}
{{SCTable|id=|name=境符「四重結界」|translation=Знак границы «Четыре барьера»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 2,474: Line 3,522:
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=結界「魅力的な四重結界」|translation=結界「魅力的な四重結界」
}}
{{SCTable|id=|name=結界「魅力的な四重結界」|translation=Граница «Четыре чарующих барьера»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=式神「八雲藍+」|translation=式神「八雲藍+」
}}
{{SCTable|id=|name=式神「八雲藍+」|translation=Сикигами «Ран Якумо +»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=境符「二次元と三次元の境界」|translation=境符「二次元と三次元の境界」
}}
{{SCTable|id=|name=境符「二次元と三次元の境界」|translation=Знак барьера «Граница между вторым и третьим измерением»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=結界「客観結界」|translation=結界「客観結界」
}}
{{SCTable|id=|name=結界「客観結界」|translation=Граница «Материальный барьер»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の壱「四重結界」|translation=符の壱「四重結界」
}}
{{SCTable|id=|name=符の壱「四重結界」|translation=Первая карта «Четыре барьера»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の弐「八雲卍傘」|translation=符の弐「八雲卍傘」
}}
{{SCTable|id=|name=符の弐「八雲卍傘」|translation=Вторая карта «Зонт-свастика Якумо»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の参「八雲藍」|translation=符の参「八雲藍」
}}
{{SCTable|id=|name=符の参「八雲藍」|translation=Третья карта «Ран Якумо»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=外力「無限の超高速飛行体」|translation=外力「無限の超高速飛行体」
}}
{{SCTable|id=|name=外力「無限の超高速飛行体」|translation=Внешняя сила «Бесконечный сверхскоростной летающий объект»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幻想「第一種永久機関」|translation=幻想「第一種永久機関」
}}
{{SCTable|id=|name=幻想「第一種永久機関」|translation=Фантазм «Вечный двигатель первого рода»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=境界「永夜四重結界」|translation=境界「永夜四重結界」
}}
{{SCTable|id=|name=境界「永夜四重結界」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
境界「永夜四重結界」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「深弾幕結界 -夢幻泡影-」|translation=「深弾幕結界 -夢幻泡影-」
}}
{{SCTable|id=|name=「深弾幕結界 -夢幻泡影-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「深弾幕結界 -夢幻泡影-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=境符「色と空の境界」|translation=境符「色と空の境界」
}}
{{SCTable|id=|name=境符「色と空の境界」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
境符「色と空の境界」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=境符「波と粒の境界」|translation=境符「波と粒の境界」
}}
{{SCTable|id=|name=境符「波と粒の境界」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
境符「波と粒の境界」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=式神「橙」|translation=式神「橙」
}}
{{SCTable|id=|name=式神「橙」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
式神「橙」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幻巣「飛光虫ネスト」|translation=幻巣「飛光虫ネスト」
}}
{{SCTable|id=|name=幻巣「飛光虫ネスト」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
幻巣「飛光虫ネスト」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=空餌「中毒性のあるエサ」|translation=空餌「中毒性のあるエサ」
}}
{{SCTable|id=|name=空餌「中毒性のあるエサ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
空餌「中毒性のあるエサ」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=廃線 「ぶらり廃駅下車の旅」|translation=廃線 「ぶらり廃駅下車の旅」
}}
{{SCTable|id=|name=廃線 「ぶらり廃駅下車の旅」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
廃線 「ぶらり廃駅下車の旅」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=光弾「ドップラーエフェクト」|translation=光弾「ドップラーエフェクト」
}}
{{SCTable|id=|name=光弾「ドップラーエフェクト」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
光弾「ドップラーエフェクト」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=捌器「全てを二つに別ける物」|translation=捌器「全てを二つに別ける物」
}}
{{SCTable|id=|name=捌器「全てを二つに別ける物」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
捌器「全てを二つに別ける物」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=空餌「狂躁高速飛行物体」|translation=空餌「狂躁高速飛行物体」
}}
{{SCTable|id=|name=空餌「狂躁高速飛行物体」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
空餌「狂躁高速飛行物体」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「八雲の巣」|translation=「八雲の巣」
}}
{{SCTable|id=|name=「八雲の巣」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「八雲の巣」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魔眼「ラプラスの魔」|translation=魔眼「ラプラスの魔」
}}
{{SCTable|id=|name=魔眼「ラプラスの魔」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魔眼「ラプラスの魔」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「不可能弾幕結界」|translation=「不可能弾幕結界」
}}
{{SCTable|id=|name=「不可能弾幕結界」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「不可能弾幕結界」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「運鈍根の捕物帖」|translation=「運鈍根の捕物帖」
}}
{{SCTable|id=|name=「運鈍根の捕物帖」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「運鈍根の捕物帖」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「無人廃線車両爆弾」|translation=「無人廃線車両爆弾」
}}
{{SCTable|id=|name=「無人廃線車両爆弾」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「無人廃線車両爆弾」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=式神「八雲藍&橙」|translation=式神「八雲藍&橙」
}}
{{SCTable|id=|name=式神「八雲藍&橙」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
式神「八雲藍&橙」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=境界「溢れ出る漂流物」|translation=境界「溢れ出る漂流物」
}}
{{SCTable|id=|name=境界「溢れ出る漂流物」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
境界「溢れ出る漂流物」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=*その綺麗な足をくれ!*|translation=*その綺麗な足をくれ!*
}}
{{SCTable|id=|name=*その綺麗な足をくれ!*|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*その綺麗な足をくれ!*
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「{{ruby-ja|憑坐|マスター}}の憂鬱」|translation=「{{ruby-ja|憑坐|マスター}}の憂鬱」
}}
{{SCTable|id=|name=「{{ruby-ja|憑坐|マスター}}の憂鬱」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「{{ruby-ja|憑坐|マスター}}の憂鬱」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「完全憑依と夢想封印」|translation=「完全憑依と夢想封印」
}}
{{SCTable|id=|name=「完全憑依と夢想封印」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「完全憑依と夢想封印」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Reimu
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=「{{ruby-ja|憑坐|マスター}}と{{ruby-ja|神霊|スレイブ}}の境界」|translation=「{{ruby-ja|憑坐|マスター}}と{{ruby-ja|神霊|スレイブ}}の境界」
Co-owner with Reimu
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=「{{ruby-ja|憑坐|マスター}}と{{ruby-ja|神霊|スレイブ}}の境界」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「{{ruby-ja|憑坐|マスター}}と{{ruby-ja|神霊|スレイブ}}の境界」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Reimu
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=「秘神結界」|translation=「秘神結界」
Co-owner with Reimu
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=「秘神結界」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「秘神結界」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Okina
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=「弾幕結界を撃ち抜け!」|translation=「弾幕結界を撃ち抜け!」
Co-owner with Okina
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=「弾幕結界を撃ち抜け!」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「弾幕結界を撃ち抜け!」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Marisa
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=「許可無く弾幕は撮影禁止です」|translation=「許可無く弾幕は撮影禁止です」
Co-owner with Marisa
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=「許可無く弾幕は撮影禁止です」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「許可無く弾幕は撮影禁止です」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Reimu
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=紙符「結界中のESPカード手裏剣」|translation=紙符「結界中のESPカード手裏剣」
Co-owner with Reimu
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=紙符「結界中のESPカード手裏剣」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
紙符「結界中のESPカード手裏剣」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Sumireko
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable/Footer}}
Co-owner with Sumireko
</div>
}}
{{SCTable/Footer}}
==TH07.5 Immaterial and Missing Power==
==TH07.5 Immaterial and Missing Power==
<!--
<!--
Line 2,627: Line 3,775:


-->{{SCTable/Header|Suika Ibuki}}
-->{{SCTable/Header|Suika Ibuki}}
{{SCTable|id=|name=萃符「戸隠山投げ」|translation=萃符「戸隠山投げ」
{{SCTable|id=|name=萃符「戸隠山投げ」|translation=Собирающий знак «Бросок горы Тогакуси»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=萃鬼「天手力男投げ」|translation=萃鬼「天手力男投げ」
}}
{{SCTable|id=|name=萃鬼「天手力男投げ」|translation=Собирающая они «Бросок Аме-но-Тадзикарао»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=酔符「鬼縛りの術」
}}
*酔神「鬼縛りの術」|translation=酔符「鬼縛りの術」
{{SCTable|id=|name=酔符「鬼縛りの術」
*酔神「鬼縛りの術」
*酔神「鬼縛りの術」|translation=Знак пьянства «Железные узы»
* Пьяный бог «Железные узы»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=酔夢「施餓鬼縛りの術」|translation=酔夢「施餓鬼縛りの術」
}}
{{SCTable|id=|name=酔夢「施餓鬼縛りの術」|translation=Пьяный сон «Железная змея»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鬼符「ミッシングパワー」|translation=鬼符「ミッシングパワー」
}}
{{SCTable|id=|name=鬼符「ミッシングパワー」|translation=Знак они «Пропавшая сила»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 2,655: Line 3,807:
*DS
*DS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鬼神「ミッシングパープルパワー」|translation=鬼神「ミッシングパープルパワー」
}}
{{SCTable|id=|name=鬼神「ミッシングパープルパワー」|translation=Кисин «Пропавшая фиолетовая сила»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 2,661: Line 3,814:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の壱「投擲の天岩戸」|translation=符の壱「投擲の天岩戸」
}}
{{SCTable|id=|name=符の壱「投擲の天岩戸」|translation=Первая карта «Расчистка Ама-но-Ивато»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の弐「坤軸の大鬼」|translation=符の弐「坤軸の大鬼」
}}
{{SCTable|id=|name=符の弐「坤軸の大鬼」|translation=Вторая карта «Гигантская они земной оси»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=符の参「追儺返しブラックホール」|translation=符の参「追儺返しブラックホール」
}}
{{SCTable|id=|name=符の参「追儺返しブラックホール」|translation=Третья карта «Магическая чёрная дыра»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鬼火「超高密度燐禍術」|translation=鬼火「超高密度燐禍術」
}}
{{SCTable|id=|name=鬼火「超高密度燐禍術」|translation=Блуждающий огонёк «Катастрофа со сверхплотным фосфорным пламенем»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=疎符「六里霧中」|translation=疎符「六里霧中」
}}
{{SCTable|id=|name=疎符「六里霧中」|translation=Разреженный знак «Тайна, покрытая туманом»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「百万鬼夜行」|translation=「百万鬼夜行」
}}
{{SCTable|id=|name=「百万鬼夜行」|translation=«Ночной парад миллиона демонов»
|games=
|games=
*IaMP
*IaMP
Line 2,688: Line 3,847:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鬼気「濛々迷霧」|translation=鬼気「濛々迷霧」
}}
{{SCTable|id=|name=鬼気「濛々迷霧」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
鬼気「濛々迷霧」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
Line 2,694: Line 3,856:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=霧符「雲集霧散」|translation=霧符「雲集霧散」
}}
{{SCTable|id=|name=霧符「雲集霧散」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
霧符「雲集霧散」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鬼符「大江山悉皆殺し」|translation=鬼符「大江山悉皆殺し」
}}
{{SCTable|id=|name=鬼符「大江山悉皆殺し」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
鬼符「大江山悉皆殺し」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=吐息「小鬼の深呼吸」|translation=吐息「小鬼の深呼吸」
}}
{{SCTable|id=|name=吐息「小鬼の深呼吸」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
吐息「小鬼の深呼吸」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=火弾「地霊活性弾」|translation=火弾「地霊活性弾」
}}
{{SCTable|id=|name=火弾「地霊活性弾」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
火弾「地霊活性弾」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「百万同一鬼」|translation=「百万同一鬼」
}}
{{SCTable|id=|name=「百万同一鬼」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「百万同一鬼」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=四天王奥義「三歩壊廃」|translation=四天王奥義「三歩壊廃」
}}
{{SCTable|id=|name=四天王奥義「三歩壊廃」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
四天王奥義「三歩壊廃」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鬼符「豆粒大の針地獄」|translation=鬼符「豆粒大の針地獄」
}}
{{SCTable|id=|name=鬼符「豆粒大の針地獄」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
鬼符「豆粒大の針地獄」
</div>
|games=
|games=
*DS
*DS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=地獄「煉獄吐息」|translation=地獄「煉獄吐息」
}}
{{SCTable|id=|name=地獄「煉獄吐息」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
地獄「煉獄吐息」
</div>
|games=
|games=
*DS
*DS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鬼群「インプスウォーム」|translation=鬼群「インプスウォーム」
}}
{{SCTable|id=|name=鬼群「インプスウォーム」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
鬼群「インプスウォーム」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鬼群「百鬼禿童」|translation=鬼群「百鬼禿童」
}}
{{SCTable|id=|name=鬼群「百鬼禿童」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
鬼群「百鬼禿童」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=萃夜符「身命霧散」|translation=萃夜符「身命霧散」
}}
{{SCTable|id=|name=萃夜符「身命霧散」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
萃夜符「身命霧散」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Mokou
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=萃珠符「純粋な五里霧中」|translation=萃珠符「純粋な五里霧中」
Co-owner with Mokou
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=萃珠符「純粋な五里霧中」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
萃珠符「純粋な五里霧中」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Junko
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=萃珠符「ミストレイ」|translation=萃珠符「ミストレイ」
Co-owner with Junko
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=萃珠符「ミストレイ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
萃珠符「ミストレイ」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Hecatia
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable/Footer}}
Co-owner with Hecatia
</div>
}}
{{SCTable/Footer}}
==TH08 Imperishable Night==
==TH08 Imperishable Night==
<!--
<!--
Line 2,754: Line 3,962:


-->{{SCTable/Header|Wriggle Nightbug}}
-->{{SCTable/Header|Wriggle Nightbug}}
{{SCTable|id=|name=蛍符「地上の流星」|translation=蛍符「地上の流星」
{{SCTable|id=|name=蛍符「地上の流星」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
蛍符「地上の流星」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蛍符「地上の彗星」|translation=蛍符「地上の彗星」
}}
{{SCTable|id=|name=蛍符「地上の彗星」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
蛍符「地上の彗星」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=灯符「ファイアフライフェノメノン」|translation=灯符「ファイアフライフェノメノン」
}}
{{SCTable|id=|name=灯符「ファイアフライフェノメノン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
灯符「ファイアフライフェノメノン」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蠢符「リトルバグ」|translation=蠢符「リトルバグ」
}}
{{SCTable|id=|name=蠢符「リトルバグ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
蠢符「リトルバグ」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蠢符「リトルバグストーム」|translation=蠢符「リトルバグストーム」
}}
{{SCTable|id=|name=蠢符「リトルバグストーム」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
蠢符「リトルバグストーム」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蠢符「ナイトバグストーム」|translation=蠢符「ナイトバグストーム」
}}
{{SCTable|id=|name=蠢符「ナイトバグストーム」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
蠢符「ナイトバグストーム」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蠢符「ナイトバグトルネード」|translation=蠢符「ナイトバグトルネード」
}}
{{SCTable|id=|name=蠢符「ナイトバグトルネード」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
蠢符「ナイトバグトルネード」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=隠蟲「永夜蟄居」|translation=隠蟲「永夜蟄居」
}}
{{SCTable|id=|name=隠蟲「永夜蟄居」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
隠蟲「永夜蟄居」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「季節外れのバタフライストーム」|translation=「季節外れのバタフライストーム」
}}
{{SCTable|id=|name=「季節外れのバタフライストーム」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「季節外れのバタフライストーム」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蛍符「地上の恒星」|translation=蛍符「地上の恒星」
}}
{{SCTable|id=|name=蛍符「地上の恒星」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
蛍符「地上の恒星」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蝶符「バタフライストーム」|translation=蝶符「バタフライストーム」
}}
{{SCTable|id=|name=蝶符「バタフライストーム」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
蝶符「バタフライストーム」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Mystia Lorelei
Mystia Lorelei


-->{{SCTable/Header|Mystia Lorelei}}
-->{{SCTable/Header|Mystia Lorelei}}
{{SCTable|id=|name=声符「梟の夜鳴声」|translation=声符「梟の夜鳴声」
{{SCTable|id=|name=声符「梟の夜鳴声」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
声符「梟の夜鳴声」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=声符「木菟咆哮」|translation=声符「木菟咆哮」
}}
{{SCTable|id=|name=声符「木菟咆哮」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
声符「木菟咆哮」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蛾符「天蛾の蠱道」|translation=蛾符「天蛾の蠱道」
}}
{{SCTable|id=|name=蛾符「天蛾の蠱道」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
蛾符「天蛾の蠱道」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=毒符「毒蛾の鱗粉」|translation=毒符「毒蛾の鱗粉」
}}
{{SCTable|id=|name=毒符「毒蛾の鱗粉」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
毒符「毒蛾の鱗粉」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=猛毒「毒蛾の暗闇演舞」|translation=猛毒「毒蛾の暗闇演舞」
}}
{{SCTable|id=|name=猛毒「毒蛾の暗闇演舞」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
猛毒「毒蛾の暗闇演舞」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鷹符「イルスタードダイブ」|translation=鷹符「イルスタードダイブ」
}}
{{SCTable|id=|name=鷹符「イルスタードダイブ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
鷹符「イルスタードダイブ」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=夜盲「夜雀の歌」|translation=夜盲「夜雀の歌」
}}
{{SCTable|id=|name=夜盲「夜雀の歌」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
夜盲「夜雀の歌」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=夜雀「真夜中のコーラスマスター」|translation=夜雀「真夜中のコーラスマスター」
}}
{{SCTable|id=|name=夜雀「真夜中のコーラスマスター」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
夜雀「真夜中のコーラスマスター」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「ブラインドナイトバード」|translation=「ブラインドナイトバード」
}}
{{SCTable|id=|name=「ブラインドナイトバード」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「ブラインドナイトバード」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鳥符「ヒューマンケージ」|translation=鳥符「ヒューマンケージ」
}}
{{SCTable|id=|name=鳥符「ヒューマンケージ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
鳥符「ヒューマンケージ」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鳥符「ヒューマンケージダブル」|translation=鳥符「ヒューマンケージダブル」
}}
{{SCTable|id=|name=鳥符「ヒューマンケージダブル」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
鳥符「ヒューマンケージダブル」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鳥符「ミステリアスソング」|translation=鳥符「ミステリアスソング」
}}
{{SCTable|id=|name=鳥符「ミステリアスソング」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
鳥符「ミステリアスソング」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Keine Kamishirasawa
Keine Kamishirasawa


-->{{SCTable/Header|Keine Kamishirasawa}}
-->{{SCTable/Header|Keine Kamishirasawa}}
{{SCTable|id=|name=産霊「ファーストピラミッド」|translation=産霊「ファーストピラミッド」
{{SCTable|id=|name=産霊「ファーストピラミッド」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
産霊「ファーストピラミッド」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=始符「エフェメラリティ137」|translation=始符「エフェメラリティ137」
}}
{{SCTable|id=|name=始符「エフェメラリティ137」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
始符「エフェメラリティ137」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=野符「武烈クライシス」|translation=野符「武烈クライシス」
}}
{{SCTable|id=|name=野符「武烈クライシス」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
野符「武烈クライシス」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=野符「将門クライシス」|translation=野符「将門クライシス」
}}
{{SCTable|id=|name=野符「将門クライシス」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
野符「将門クライシス」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=野符「義満クライシス」|translation=野符「義満クライシス」
}}
{{SCTable|id=|name=野符「義満クライシス」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
野符「義満クライシス」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=野符「GHQクライシス」|translation=野符「GHQクライシス」
}}
{{SCTable|id=|name=野符「GHQクライシス」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
野符「GHQクライシス」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=国符「三種の神器 剣」|translation=国符「三種の神器 剣」
}}
{{SCTable|id=|name=国符「三種の神器 剣」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
国符「三種の神器 剣」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=国符「三種の神器 玉」|translation=国符「三種の神器 玉」
}}
{{SCTable|id=|name=国符「三種の神器 玉」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
国符「三種の神器 玉」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=国符「三種の神器 鏡」|translation=国符「三種の神器 鏡」
}}
{{SCTable|id=|name=国符「三種の神器 鏡」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
国符「三種の神器 鏡」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=国体「三種の神器 郷」|translation=国体「三種の神器 郷」
}}
{{SCTable|id=|name=国体「三種の神器 郷」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
国体「三種の神器 郷」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=終符「幻想天皇」|translation=終符「幻想天皇」
}}
{{SCTable|id=|name=終符「幻想天皇」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
終符「幻想天皇」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=虚史「幻想郷伝説」|translation=虚史「幻想郷伝説」
}}
{{SCTable|id=|name=虚史「幻想郷伝説」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
虚史「幻想郷伝説」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=未来「高天原」|translation=未来「高天原」
}}
{{SCTable|id=|name=未来「高天原」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
未来「高天原」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=旧史「旧秘境史 -オールドヒストリー-」|translation=旧史「旧秘境史 -オールドヒストリー-」
}}
{{SCTable|id=|name=旧史「旧秘境史 -オールドヒストリー-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
旧史「旧秘境史 -オールドヒストリー-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=転世「一条戻り橋」|translation=転世「一条戻り橋」
}}
{{SCTable|id=|name=転世「一条戻り橋」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
転世「一条戻り橋」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=新史「新幻想史 -ネクストヒストリー-」|translation=新史「新幻想史 -ネクストヒストリー-」
}}
{{SCTable|id=|name=新史「新幻想史 -ネクストヒストリー-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
新史「新幻想史 -ネクストヒストリー-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「日出ずる国の天子」|translation=「日出ずる国の天子」
}}
{{SCTable|id=|name=「日出ずる国の天子」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「日出ずる国の天子」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「無何有浄化」|translation=「無何有浄化」
}}
{{SCTable|id=|name=「無何有浄化」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「無何有浄化」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=光符「アマテラス」|translation=光符「アマテラス」
}}
{{SCTable|id=|name=光符「アマテラス」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
光符「アマテラス」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=包符「昭和の雨」|translation=包符「昭和の雨」
}}
{{SCTable|id=|name=包符「昭和の雨」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
包符「昭和の雨」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=葵符「水戸の光圀」|translation=葵符「水戸の光圀」
}}
{{SCTable|id=|name=葵符「水戸の光圀」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
葵符「水戸の光圀」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=倭符「邪馬台の国」|translation=倭符「邪馬台の国」
}}
{{SCTable|id=|name=倭符「邪馬台の国」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
倭符「邪馬台の国」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「20XX年 死後の旅」|translation=「20XX年 死後の旅」
}}
{{SCTable|id=|name=「20XX年 死後の旅」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「20XX年 死後の旅」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=大火「江戸のフラワー」|translation=大火「江戸のフラワー」
}}
{{SCTable|id=|name=大火「江戸のフラワー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
大火「江戸のフラワー」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Tewi Inaba
Tewi Inaba


-->{{SCTable/Header|Tewi Inaba}}
-->{{SCTable/Header|Tewi Inaba}}
{{SCTable|id=|name=「エンシェントデューパー」|translation=「エンシェントデューパー」
{{SCTable|id=|name=「エンシェントデューパー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「エンシェントデューパー」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=兎符「開運大紋」|translation=兎符「開運大紋」
}}
{{SCTable|id=|name=兎符「開運大紋」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
兎符「開運大紋」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=兎符「因幡の素兎」|translation=兎符「因幡の素兎」
}}
{{SCTable|id=|name=兎符「因幡の素兎」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
兎符「因幡の素兎」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=脱兎「フラスターエスケープ」|translation=脱兎「フラスターエスケープ」
}}
{{SCTable|id=|name=脱兎「フラスターエスケープ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
脱兎「フラスターエスケープ」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=借符「大穴牟遅様の薬」|translation=借符「大穴牟遅様の薬」
}}
{{SCTable|id=|name=借符「大穴牟遅様の薬」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
借符「大穴牟遅様の薬」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Reisen Udongein Inaba
Reisen Udongein Inaba


-->{{SCTable/Header|Reisen Udongein Inaba}}
-->{{SCTable/Header|Reisen Udongein Inaba}}
{{SCTable|id=|name=波符「赤眼催眠(マインドシェイカー)」|translation=波符「赤眼催眠(マインドシェイカー)」
{{SCTable|id=|name=波符「赤眼催眠(マインドシェイカー)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
波符「赤眼催眠(マインドシェイカー)」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幻波「赤眼催眠(マインドブローイング)」|translation=幻波「赤眼催眠(マインドブローイング)」
}}
{{SCTable|id=|name=幻波「赤眼催眠(マインドブローイング)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
幻波「赤眼催眠(マインドブローイング)」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=狂符「幻視調律(ビジョナリチューニング)」|translation=狂符「幻視調律(ビジョナリチューニング)」
}}
{{SCTable|id=|name=狂符「幻視調律(ビジョナリチューニング)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
狂符「幻視調律(ビジョナリチューニング)」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=狂視「狂視調律(イリュージョンシーカー)」|translation=狂視「狂視調律(イリュージョンシーカー)」
}}
{{SCTable|id=|name=狂視「狂視調律(イリュージョンシーカー)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
狂視「狂視調律(イリュージョンシーカー)」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=懶符「生神停止(アイドリングウェーブ)」|translation=懶符「生神停止(アイドリングウェーブ)」
}}
{{SCTable|id=|name=懶符「生神停止(アイドリングウェーブ)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
懶符「生神停止(アイドリングウェーブ)」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=懶惰「生神停止(マインドストッパー)」|translation=懶惰「生神停止(マインドストッパー)」
}}
{{SCTable|id=|name=懶惰「生神停止(マインドストッパー)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
懶惰「生神停止(マインドストッパー)」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=散符「真実の月(インビジブルフルムーン)」|translation=散符「真実の月(インビジブルフルムーン)」
}}
{{SCTable|id=|name=散符「真実の月(インビジブルフルムーン)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
散符「真実の月(インビジブルフルムーン)」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=月眼「月兎遠隔催眠術(テレメスメリズム)」|translation=月眼「月兎遠隔催眠術(テレメスメリズム)」
}}
{{SCTable|id=|name=月眼「月兎遠隔催眠術(テレメスメリズム)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
月眼「月兎遠隔催眠術(テレメスメリズム)」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「幻朧月睨(ルナティックレッドアイズ)」|translation=「幻朧月睨(ルナティックレッドアイズ)」
}}
{{SCTable|id=|name=「幻朧月睨(ルナティックレッドアイズ)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「幻朧月睨(ルナティックレッドアイズ)」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
Line 3,034: Line 4,424:
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=波符「月面波紋(ルナウェーブ)」|translation=波符「月面波紋(ルナウェーブ)」
}}
{{SCTable|id=|name=波符「月面波紋(ルナウェーブ)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
波符「月面波紋(ルナウェーブ)」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=散符「栄華之夢(ルナメガロポリス)」|translation=散符「栄華之夢(ルナメガロポリス)」
}}
{{SCTable|id=|name=散符「栄華之夢(ルナメガロポリス)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
散符「栄華之夢(ルナメガロポリス)」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=散符「朧月花栞(ロケット・イン・ミスト)」|translation=散符「朧月花栞(ロケット・イン・ミスト)」
}}
{{SCTable|id=|name=散符「朧月花栞(ロケット・イン・ミスト)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
散符「朧月花栞(ロケット・イン・ミスト)」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=波符「幻の月(インビジブルハーフムーン)」|translation=波符「幻の月(インビジブルハーフムーン)」
}}
{{SCTable|id=|name=波符「幻の月(インビジブルハーフムーン)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
波符「幻の月(インビジブルハーフムーン)」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=狂夢「風狂の夢(ドリームワールド)」|translation=狂夢「風狂の夢(ドリームワールド)」
}}
{{SCTable|id=|name=狂夢「風狂の夢(ドリームワールド)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
狂夢「風狂の夢(ドリームワールド)」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=惑視「離円花冠(カローラヴィジョン)」|translation=惑視「離円花冠(カローラヴィジョン)」
}}
{{SCTable|id=|name=惑視「離円花冠(カローラヴィジョン)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
惑視「離円花冠(カローラヴィジョン)」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幻爆「近眼花火(マインドスターマイン)」|translation=幻爆「近眼花火(マインドスターマイン)」
}}
{{SCTable|id=|name=幻爆「近眼花火(マインドスターマイン)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
幻爆「近眼花火(マインドスターマイン)」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幻惑「花冠視線(クラウンヴィジョン)」|translation=幻惑「花冠視線(クラウンヴィジョン)」
}}
{{SCTable|id=|name=幻惑「花冠視線(クラウンヴィジョン)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
幻惑「花冠視線(クラウンヴィジョン)」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=弱心「喪心喪意(ディモチヴェイション)」|translation=弱心「喪心喪意(ディモチヴェイション)」
}}
{{SCTable|id=|name=弱心「喪心喪意(ディモチヴェイション)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
弱心「喪心喪意(ディモチヴェイション)」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=喪心「喪心創痍(ディスカーダー)」|translation=喪心「喪心創痍(ディスカーダー)」
}}
{{SCTable|id=|name=喪心「喪心創痍(ディスカーダー)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
喪心「喪心創痍(ディスカーダー)」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=毒煙幕「瓦斯織物の玉」|translation=毒煙幕「瓦斯織物の玉」
}}
{{SCTable|id=|name=毒煙幕「瓦斯織物の玉」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
毒煙幕「瓦斯織物の玉」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=生薬「国士無双の薬」|translation=生薬「国士無双の薬」
}}
{{SCTable|id=|name=生薬「国士無双の薬」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
生薬「国士無双の薬」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=迫符「脅迫幻覚(オブセッショナー)」|translation=迫符「脅迫幻覚(オブセッショナー)」
}}
{{SCTable|id=|name=迫符「脅迫幻覚(オブセッショナー)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
迫符「脅迫幻覚(オブセッショナー)」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幻弾「幻想視差(ブラフバラージ)」|translation=幻弾「幻想視差(ブラフバラージ)」
}}
{{SCTable|id=|name=幻弾「幻想視差(ブラフバラージ)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
幻弾「幻想視差(ブラフバラージ)」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幻兎「平行交差(パラレルクロス)」|translation=幻兎「平行交差(パラレルクロス)」
}}
{{SCTable|id=|name=幻兎「平行交差(パラレルクロス)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
幻兎「平行交差(パラレルクロス)」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=長視「赤月下(インフレアドムーン)」|translation=長視「赤月下(インフレアドムーン)」
}}
{{SCTable|id=|name=長視「赤月下(インフレアドムーン)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
長視「赤月下(インフレアドムーン)」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=短視「超短脳波(エックスウェイブ)」|translation=短視「超短脳波(エックスウェイブ)」
}}
{{SCTable|id=|name=短視「超短脳波(エックスウェイブ)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
短視「超短脳波(エックスウェイブ)」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=赤眼「望見円月(ルナティックブラスト)」|translation=赤眼「望見円月(ルナティックブラスト)」
}}
{{SCTable|id=|name=赤眼「望見円月(ルナティックブラスト)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
赤眼「望見円月(ルナティックブラスト)」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「障壁波動(イビルアンジュレーション)」|translation=「障壁波動(イビルアンジュレーション)」
}}
{{SCTable|id=|name=「障壁波動(イビルアンジュレーション)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「障壁波動(イビルアンジュレーション)」
</div>
|games=
|games=
*LoLK
*LoLK
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「月面跳弾(ルナティックダブル)」|translation=「月面跳弾(ルナティックダブル)」
}}
{{SCTable|id=|name=「月面跳弾(ルナティックダブル)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「月面跳弾(ルナティックダブル)」
</div>
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「地上跳弾(ルナティックエコー)」|translation=「地上跳弾(ルナティックエコー)」
}}
{{SCTable|id=|name=「地上跳弾(ルナティックエコー)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「地上跳弾(ルナティックエコー)」
</div>
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=*もうお前は狂っている!*|translation=*もうお前は狂っている!*
}}
{{SCTable|id=|name=*もうお前は狂っている!*|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*もうお前は狂っている!*
</div>
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=狂槌符「狂視幻像(ディスオーダーアイ)も大きくなあれ」|translation=狂槌符「狂視幻像(ディスオーダーアイ)も大きくなあれ」
}}
{{SCTable|id=|name=狂槌符「狂視幻像(ディスオーダーアイ)も大きくなあれ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
狂槌符「狂視幻像(ディスオーダーアイ)も大きくなあれ」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Shinmyoumaru
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=火狂符「人体発火秘匿弾幕(バーニングヒドゥンバレット)」|translation=火狂符「人体発火秘匿弾幕(バーニングヒドゥンバレット)」
Co-owner with Shinmyoumaru
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=火狂符「人体発火秘匿弾幕(バーニングヒドゥンバレット)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
火狂符「人体発火秘匿弾幕(バーニングヒドゥンバレット)」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Mokou
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable/Footer}}<!--
Co-owner with Mokou
</div>
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Eirin Yagokoro
Eirin Yagokoro


-->{{SCTable/Header|Eirin Yagokoro}}
-->{{SCTable/Header|Eirin Yagokoro}}
{{SCTable|id=|name=天丸「壺中の天地」|translation=天丸「壺中の天地」
{{SCTable|id=|name=天丸「壺中の天地」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
天丸「壺中の天地」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=覚神「神代の記憶」|translation=覚神「神代の記憶」
}}
{{SCTable|id=|name=覚神「神代の記憶」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
覚神「神代の記憶」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神符「天人の系譜」|translation=神符「天人の系譜」
}}
{{SCTable|id=|name=神符「天人の系譜」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
神符「天人の系譜」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蘇活「生命遊戯 -ライフゲーム-」|translation=蘇活「生命遊戯 -ライフゲーム-」
}}
{{SCTable|id=|name=蘇活「生命遊戯 -ライフゲーム-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
蘇活「生命遊戯 -ライフゲーム-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蘇生「ライジングゲーム」|translation=蘇生「ライジングゲーム」
}}
{{SCTable|id=|name=蘇生「ライジングゲーム」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
蘇生「ライジングゲーム」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=操神「オモイカネディバイス」|translation=操神「オモイカネディバイス」
}}
{{SCTable|id=|name=操神「オモイカネディバイス」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
操神「オモイカネディバイス」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神脳「オモイカネブレイン」|translation=神脳「オモイカネブレイン」
}}
{{SCTable|id=|name=神脳「オモイカネブレイン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
神脳「オモイカネブレイン」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=天呪「アポロ13」|translation=天呪「アポロ13」
}}
{{SCTable|id=|name=天呪「アポロ13」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
天呪「アポロ13」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=秘術「天文密葬法」|translation=秘術「天文密葬法」
}}
{{SCTable|id=|name=秘術「天文密葬法」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
秘術「天文密葬法」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=禁薬「蓬莱の薬」|translation=禁薬「蓬莱の薬」
}}
{{SCTable|id=|name=禁薬「蓬莱の薬」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
禁薬「蓬莱の薬」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=薬符「壺中の大銀河」|translation=薬符「壺中の大銀河」
}}
{{SCTable|id=|name=薬符「壺中の大銀河」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
薬符「壺中の大銀河」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「天網蜘網捕蝶の法」|translation=「天網蜘網捕蝶の法」
}}
{{SCTable|id=|name=「天網蜘網捕蝶の法」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「天網蜘網捕蝶の法」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=薬符「胡蝶夢丸ナイトメア」|translation=薬符「胡蝶夢丸ナイトメア」
}}
{{SCTable|id=|name=薬符「胡蝶夢丸ナイトメア」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
薬符「胡蝶夢丸ナイトメア」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=練丹「水銀の海」|translation=練丹「水銀の海」
}}
{{SCTable|id=|name=練丹「水銀の海」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
練丹「水銀の海」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=秘薬「仙香玉兎」|translation=秘薬「仙香玉兎」
}}
{{SCTable|id=|name=秘薬「仙香玉兎」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
秘薬「仙香玉兎」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=永夜符「蓬莱壺中の弾の枝」|translation=永夜符「蓬莱壺中の弾の枝」
}}
{{SCTable|id=|name=永夜符「蓬莱壺中の弾の枝」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
永夜符「蓬莱壺中の弾の枝」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Kaguya
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=永緋符「墜落する壺中の有頂天」|translation=永緋符「墜落する壺中の有頂天」
Co-owner with Kaguya
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=永緋符「墜落する壺中の有頂天」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
永緋符「墜落する壺中の有頂天」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Tenshi
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=永輝符「大きくなる壺」 <ref>Incorrectly displayed in-game as 妖風符「土着蝶ストーム」(which is Yuyuko and Kanako's card from a previous scene). True name was later revealed in SCoOW Volume 7.</ref>|translation=永輝符「大きくなる壺」 <ref>Incorrectly displayed in-game as 妖風符「土着蝶ストーム」(which is Yuyuko and Kanako's card from a previous scene). True name was later revealed in SCoOW Volume 7.</ref>
Co-owner with Tenshi
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=永輝符「大きくなる壺」 <ref>Incorrectly displayed in-game as 妖風符「土着蝶ストーム」(which is Yuyuko and Kanako's card from a previous scene). True name was later revealed in SCoOW Volume 7.</ref>|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
永輝符「大きくなる壺」 <ref>Incorrectly displayed in-game as 妖風符「土着蝶ストーム」(which is Yuyuko and Kanako's card from a previous scene). True name was later revealed in SCoOW Volume 7.</ref>
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Shinmyoumaru
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable/Footer}}<!--
Co-owner with Shinmyoumaru
</div>
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Kaguya Houraisan
Kaguya Houraisan


-->{{SCTable/Header|Kaguya Houraisan}}
-->{{SCTable/Header|Kaguya Houraisan}}
{{SCTable|id=|name=難題「龍の頸の玉 -五色の弾丸-」|translation=難題「龍の頸の玉 -五色の弾丸-」
{{SCTable|id=|name=難題「龍の頸の玉 -五色の弾丸-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
難題「龍の頸の玉 -五色の弾丸-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神宝「ブリリアントドラゴンバレッタ」|translation=神宝「ブリリアントドラゴンバレッタ」
}}
{{SCTable|id=|name=神宝「ブリリアントドラゴンバレッタ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
神宝「ブリリアントドラゴンバレッタ」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=難題「仏の御石の鉢 -砕けぬ意思-」|translation=難題「仏の御石の鉢 -砕けぬ意思-」
}}
{{SCTable|id=|name=難題「仏の御石の鉢 -砕けぬ意思-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
難題「仏の御石の鉢 -砕けぬ意思-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神宝「プディストダイアモンド」|translation=神宝「プディストダイアモンド」
}}
{{SCTable|id=|name=神宝「プディストダイアモンド」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
神宝「プディストダイアモンド」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=難題「火鼠の皮衣 -焦れぬ心-」|translation=難題「火鼠の皮衣 -焦れぬ心-」
}}
{{SCTable|id=|name=難題「火鼠の皮衣 -焦れぬ心-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
難題「火鼠の皮衣 -焦れぬ心-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神宝「サラマンダーシールド」|translation=神宝「サラマンダーシールド」
}}
{{SCTable|id=|name=神宝「サラマンダーシールド」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
神宝「サラマンダーシールド」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=難題「燕の子安貝 -永命線-」|translation=難題「燕の子安貝 -永命線-」
}}
{{SCTable|id=|name=難題「燕の子安貝 -永命線-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
難題「燕の子安貝 -永命線-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神宝「ライフスプリングインフィニティ」|translation=神宝「ライフスプリングインフィニティ」
}}
{{SCTable|id=|name=神宝「ライフスプリングインフィニティ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
神宝「ライフスプリングインフィニティ」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=難題「蓬莱の弾の枝 -虹色の弾幕-」|translation=難題「蓬莱の弾の枝 -虹色の弾幕-」
}}
{{SCTable|id=|name=難題「蓬莱の弾の枝 -虹色の弾幕-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
難題「蓬莱の弾の枝 -虹色の弾幕-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=神宝「蓬莱の玉の枝 -夢色の郷-」|translation=神宝「蓬莱の玉の枝 -夢色の郷-」
}}
{{SCTable|id=|name=神宝「蓬莱の玉の枝 -夢色の郷-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
神宝「蓬莱の玉の枝 -夢色の郷-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -初月-」|translation=「永夜返し -初月-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -初月-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -初月-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -三日月-」|translation=「永夜返し -三日月-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -三日月-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -三日月-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -上つ弓張-」|translation=「永夜返し -上つ弓張-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -上つ弓張-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -上つ弓張-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -待宵-」|translation=「永夜返し -待宵-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -待宵-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -待宵-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -子の刻-」|translation=「永夜返し -子の刻-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -子の刻-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -子の刻-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -子の二つ-」|translation=「永夜返し -子の二つ-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -子の二つ-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -子の二つ-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -子の三つ-」|translation=「永夜返し -子の三つ-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -子の三つ-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -子の三つ-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -子の四つ-」|translation=「永夜返し -子の四つ-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -子の四つ-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -子の四つ-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -丑の刻-」|translation=「永夜返し -丑の刻-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -丑の刻-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -丑の刻-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -丑の二つ-」|translation=「永夜返し -丑の二つ-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -丑の二つ-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -丑の二つ-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -丑三つ時-」|translation=「永夜返し -丑三つ時-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -丑三つ時-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -丑三つ時-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -丑の四つ-」|translation=「永夜返し -丑の四つ-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -丑の四つ-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -丑の四つ-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -寅の刻-」|translation=「永夜返し -寅の刻-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -寅の刻-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -寅の刻-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -寅の二つ-」|translation=「永夜返し -寅の二つ-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -寅の二つ-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -寅の二つ-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -寅の三つ-」|translation=「永夜返し -寅の三つ-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -寅の三つ-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -寅の三つ-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -寅の四つ-」|translation=「永夜返し -寅の四つ-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -寅の四つ-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -寅の四つ-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -朝靄-」|translation=「永夜返し -朝靄-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -朝靄-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -朝靄-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -夜明け-」|translation=「永夜返し -夜明け-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -夜明け-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -夜明け-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -明けの明星-」|translation=「永夜返し -明けの明星-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -明けの明星-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -明けの明星-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「永夜返し -世明け-」|translation=「永夜返し -世明け-」
}}
{{SCTable|id=|name=「永夜返し -世明け-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「永夜返し -世明け-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「蓬莱の樹海」|translation=「蓬莱の樹海」
}}
{{SCTable|id=|name=「蓬莱の樹海」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「蓬莱の樹海」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=新難題「月のイルメナイト」|translation=新難題「月のイルメナイト」
}}
{{SCTable|id=|name=新難題「月のイルメナイト」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
新難題「月のイルメナイト」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=新難題「エイジャの赤石」|translation=新難題「エイジャの赤石」
}}
{{SCTable|id=|name=新難題「エイジャの赤石」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
新難題「エイジャの赤石」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=新難題「金閣寺の一枚天井」|translation=新難題「金閣寺の一枚天井」
}}
{{SCTable|id=|name=新難題「金閣寺の一枚天井」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
新難題「金閣寺の一枚天井」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=新難題「ミステリウム」|translation=新難題「ミステリウム」
}}
{{SCTable|id=|name=新難題「ミステリウム」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
新難題「ミステリウム」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=永夜符「蓬莱壺中の弾の枝」|translation=永夜符「蓬莱壺中の弾の枝」
}}
{{SCTable|id=|name=永夜符「蓬莱壺中の弾の枝」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
永夜符「蓬莱壺中の弾の枝」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Eirin
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=輝夜符「蓬莱の大きな弾の枝」|translation=輝夜符「蓬莱の大きな弾の枝」
Co-owner with Eirin
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=輝夜符「蓬莱の大きな弾の枝」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
輝夜符「蓬莱の大きな弾の枝」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Shinmyoumaru
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=緋夜符「蓬莱の弾の要石」|translation=緋夜符「蓬莱の弾の要石」
Co-owner with Shinmyoumaru
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=緋夜符「蓬莱の弾の要石」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
緋夜符「蓬莱の弾の要石」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Tenshi
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable/Footer}}<!--
Co-owner with Tenshi
</div>
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Fujiwara no Mokou
Fujiwara no Mokou


-->{{SCTable/Header|Fujiwara no Mokou}}
-->{{SCTable/Header|Fujiwara no Mokou}}
{{SCTable|id=|name=時効「月のいはかさの呪い」|translation=時効「月のいはかさの呪い」
{{SCTable|id=|name=時効「月のいはかさの呪い」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
時効「月のいはかさの呪い」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=不死「火の鳥 -鳳翼天翔-」|translation=不死「火の鳥 -鳳翼天翔-」
}}
{{SCTable|id=|name=不死「火の鳥 -鳳翼天翔-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
不死「火の鳥 -鳳翼天翔-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=藤原「滅罪寺院傷」|translation=藤原「滅罪寺院傷」
}}
{{SCTable|id=|name=藤原「滅罪寺院傷」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
藤原「滅罪寺院傷」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=不死「徐福時空」|translation=不死「徐福時空」
}}
{{SCTable|id=|name=不死「徐福時空」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
不死「徐福時空」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=滅罪「正直者の死」|translation=滅罪「正直者の死」
}}
{{SCTable|id=|name=滅罪「正直者の死」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
滅罪「正直者の死」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=虚人「ウー」|translation=虚人「ウー」
}}
{{SCTable|id=|name=虚人「ウー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
虚人「ウー」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=不滅「フェニックスの尾」|translation=不滅「フェニックスの尾」
}}
{{SCTable|id=|name=不滅「フェニックスの尾」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
不滅「フェニックスの尾」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蓬莱「凱風快晴 -フジヤマヴォルケイノ-」|translation=蓬莱「凱風快晴 -フジヤマヴォルケイノ-」
}}
{{SCTable|id=|name=蓬莱「凱風快晴 -フジヤマヴォルケイノ-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
蓬莱「凱風快晴 -フジヤマヴォルケイノ-」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「パゼストバイフェニックス」|translation=「パゼストバイフェニックス」
}}
{{SCTable|id=|name=「パゼストバイフェニックス」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「パゼストバイフェニックス」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「蓬莱人形」|translation=「蓬莱人形」
}}
{{SCTable|id=|name=「蓬莱人形」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「蓬莱人形」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「インペリシャブルシューティング」|translation=「インペリシャブルシューティング」
}}
{{SCTable|id=|name=「インペリシャブルシューティング」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「インペリシャブルシューティング」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「フェニックス再誕」|translation=「フェニックス再誕」
}}
{{SCTable|id=|name=「フェニックス再誕」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「フェニックス再誕」
</div>
|games=
|games=
*IN
*IN
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=貴人「サンジェルマンの忠告」|translation=貴人「サンジェルマンの忠告」
}}
{{SCTable|id=|name=貴人「サンジェルマンの忠告」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
貴人「サンジェルマンの忠告」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=蓬莱「瑞江浦嶋子と五色の瑞亀」|translation=蓬莱「瑞江浦嶋子と五色の瑞亀」
}}
{{SCTable|id=|name=蓬莱「瑞江浦嶋子と五色の瑞亀」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
蓬莱「瑞江浦嶋子と五色の瑞亀」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=惜命「不死身の捨て身」|translation=惜命「不死身の捨て身」
}}
{{SCTable|id=|name=惜命「不死身の捨て身」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
惜命「不死身の捨て身」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
*ULiL
*ULiL
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「火の鳥 ‐不死伝説‐」|translation=「火の鳥 ‐不死伝説‐」
}}
{{SCTable|id=|name=「火の鳥 ‐不死伝説‐」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「火の鳥 ‐不死伝説‐」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=焔符「自滅火焔大旋風」|translation=焔符「自滅火焔大旋風」
}}
{{SCTable|id=|name=焔符「自滅火焔大旋風」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
焔符「自滅火焔大旋風」
</div>
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=不死「凱風快晴飛翔蹴」|translation=不死「凱風快晴飛翔蹴」
}}
{{SCTable|id=|name=不死「凱風快晴飛翔蹴」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
不死「凱風快晴飛翔蹴」
</div>
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=呪札「無差別発火の符」|translation=呪札「無差別発火の符」
}}
{{SCTable|id=|name=呪札「無差別発火の符」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
呪札「無差別発火の符」
</div>
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=*こんな世は燃え尽きてしまえ!*|translation=*こんな世は燃え尽きてしまえ!*
}}
{{SCTable|id=|name=*こんな世は燃え尽きてしまえ!*|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*こんな世は燃え尽きてしまえ!*
</div>
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
*AoCF
*AoCF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=炎符「フェニックスの超高温な羽」|translation=炎符「フェニックスの超高温な羽」
}}
{{SCTable|id=|name=炎符「フェニックスの超高温な羽」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
炎符「フェニックスの超高温な羽」
</div>
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=*凱風晴天快晴脚*|translation=*凱風晴天快晴脚*
}}
{{SCTable|id=|name=*凱風晴天快晴脚*|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*凱風晴天快晴脚*
</div>
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=炎符「フェニックスの羽」|translation=炎符「フェニックスの羽」
}}
{{SCTable|id=|name=炎符「フェニックスの羽」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
炎符「フェニックスの羽」
</div>
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=爪符「デスパレートクロー」|translation=爪符「デスパレートクロー」
}}
{{SCTable|id=|name=爪符「デスパレートクロー」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
爪符「デスパレートクロー」
</div>
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「この何度目かの命、燃え尽きるまで」|translation=「この何度目かの命、燃え尽きるまで」
}}
{{SCTable|id=|name=「この何度目かの命、燃え尽きるまで」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「この何度目かの命、燃え尽きるまで」
</div>
|games=
|games=
*ULiL
*ULiL
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=化火符「妖怪弾幕変化 葉っぱ発破」|translation=化火符「妖怪弾幕変化 葉っぱ発破」
}}
{{SCTable|id=|name=化火符「妖怪弾幕変化 葉っぱ発破」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
化火符「妖怪弾幕変化 葉っぱ発破」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Mamizou
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=火狂符「人体発火秘匿弾幕(バーニングヒドゥンバレット)」|translation=火狂符「人体発火秘匿弾幕(バーニングヒドゥンバレット)」
Co-owner with Mamizou
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=火狂符「人体発火秘匿弾幕(バーニングヒドゥンバレット)」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
火狂符「人体発火秘匿弾幕(バーニングヒドゥンバレット)」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Reisen
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=「この何度目かの命、燃え尽きるまで」|translation=「この何度目かの命、燃え尽きるまで」
Co-owner with Reisen
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=「この何度目かの命、燃え尽きるまで」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「この何度目かの命、燃え尽きるまで」
</div>
|games=
|games=
*AoCF
*AoCF
|comment=Co-owner with Reimu
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=萃夜符「身命霧散」|translation=萃夜符「身命霧散」
Co-owner with Reimu
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=萃夜符「身命霧散」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
萃夜符「身命霧散」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Suika
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=永珠符「捨て身のリフレクション」|translation=永珠符「捨て身のリフレクション」
Co-owner with Suika
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=永珠符「捨て身のリフレクション」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
永珠符「捨て身のリフレクション」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Hecatia
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=永珠符「穢れ無き珠と穢れ多き霊」|translation=永珠符「穢れ無き珠と穢れ多き霊」
Co-owner with Hecatia
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=永珠符「穢れ無き珠と穢れ多き霊」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
永珠符「穢れ無き珠と穢れ多き霊」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Junko
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable/Footer}}
Co-owner with Junko
</div>
}}
{{SCTable/Footer}}
==TH09 Phantasmagoria of Flower View==
==TH09 Phantasmagoria of Flower View==
<!--
<!--
Line 3,527: Line 5,279:


-->{{SCTable/Header|Aya Shameimaru}}
-->{{SCTable/Header|Aya Shameimaru}}
{{SCTable|id=|name=風符「風神一扇」|translation=風符「風神一扇」
{{SCTable|id=|name=風符「風神一扇」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
風符「風神一扇」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=疾風「風神少女」|translation=疾風「風神少女」
}}
{{SCTable|id=|name=疾風「風神少女」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
疾風「風神少女」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=岐符「天の八衢」|translation=岐符「天の八衢」
}}
{{SCTable|id=|name=岐符「天の八衢」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
岐符「天の八衢」
</div>
|games=
|games=
*MoF
*MoF
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=岐符「サルタクロス」|translation=岐符「サルタクロス」
}}
{{SCTable|id=|name=岐符「サルタクロス」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
岐符「サルタクロス」
</div>
|games=
|games=
*MoF
*MoF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=風神「風神木の葉隠れ」|translation=風神「風神木の葉隠れ」
}}
{{SCTable|id=|name=風神「風神木の葉隠れ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
風神「風神木の葉隠れ」
</div>
|games=
|games=
*MoF
*MoF
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=風神「天狗颪」|translation=風神「天狗颪」
}}
{{SCTable|id=|name=風神「天狗颪」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
風神「天狗颪」
</div>
|games=
|games=
*MoF
*MoF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=風神「二百十日」|translation=風神「二百十日」
}}
{{SCTable|id=|name=風神「二百十日」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
風神「二百十日」
</div>
|games=
|games=
*MoF
*MoF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「幻想風靡」|translation=「幻想風靡」
}}
{{SCTable|id=|name=「幻想風靡」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「幻想風靡」
</div>
|games=
|games=
*MoF
*MoF
Line 3,565: Line 5,340:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「無双風神」|translation=「無双風神」
}}
{{SCTable|id=|name=「無双風神」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「無双風神」
</div>
|games=
|games=
*MoF
*MoF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=塞符「山神渡御」|translation=塞符「山神渡御」
}}
{{SCTable|id=|name=塞符「山神渡御」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
塞符「山神渡御」
</div>
|games=
|games=
*MoF
*MoF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=塞符「天孫降臨」|translation=塞符「天孫降臨」
}}
{{SCTable|id=|name=塞符「天孫降臨」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
塞符「天孫降臨」
</div>
|games=
|games=
*MoF
*MoF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=塞符「天上天下の照國」|translation=塞符「天上天下の照國」
}}
{{SCTable|id=|name=塞符「天上天下の照國」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
塞符「天上天下の照國」
</div>
|games=
|games=
*MoF
*MoF
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=旋符「紅葉扇風」|translation=旋符「紅葉扇風」
}}
{{SCTable|id=|name=旋符「紅葉扇風」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
旋符「紅葉扇風」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=竜巻「天孫降臨の道しるべ」|translation=竜巻「天孫降臨の道しるべ」
}}
{{SCTable|id=|name=竜巻「天孫降臨の道しるべ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
竜巻「天孫降臨の道しるべ」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=逆風「人間禁制の道」|translation=逆風「人間禁制の道」
}}
{{SCTable|id=|name=逆風「人間禁制の道」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
逆風「人間禁制の道」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=突符「天狗のマクロバースト」|translation=突符「天狗のマクロバースト」
}}
{{SCTable|id=|name=突符「天狗のマクロバースト」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
突符「天狗のマクロバースト」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=風符「天狗道の開風」|translation=風符「天狗道の開風」
}}
{{SCTable|id=|name=風符「天狗道の開風」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
風符「天狗道の開風」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魔獣「鎌鼬ベーリング」|translation=魔獣「鎌鼬ベーリング」
}}
{{SCTable|id=|name=魔獣「鎌鼬ベーリング」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魔獣「鎌鼬ベーリング」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=突風「猿田彦の先導」|translation=突風「猿田彦の先導」
}}
{{SCTable|id=|name=突風「猿田彦の先導」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
突風「猿田彦の先導」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=旋符「飄妖扇」|translation=旋符「飄妖扇」
}}
{{SCTable|id=|name=旋符「飄妖扇」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
旋符「飄妖扇」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=旋風「鳥居つむじ風」|translation=旋風「鳥居つむじ風」
}}
{{SCTable|id=|name=旋風「鳥居つむじ風」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
旋風「鳥居つむじ風」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=風符「天狗報即日限」|translation=風符「天狗報即日限」
}}
{{SCTable|id=|name=風符「天狗報即日限」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
風符「天狗報即日限」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=鴉符「暗夜のデイメア」|translation=鴉符「暗夜のデイメア」
}}
{{SCTable|id=|name=鴉符「暗夜のデイメア」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
鴉符「暗夜のデイメア」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=取材「射命丸文の圧迫取材」|translation=取材「射命丸文の圧迫取材」
}}
{{SCTable|id=|name=取材「射命丸文の圧迫取材」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
取材「射命丸文の圧迫取材」
</div>
|games=
|games=
*DS
*DS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=望遠「キャンディッドショット」|translation=望遠「キャンディッドショット」
}}
{{SCTable|id=|name=望遠「キャンディッドショット」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
望遠「キャンディッドショット」
</div>
|games=
|games=
*DS
*DS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=速写「ファストショット」|translation=速写「ファストショット」
}}
{{SCTable|id=|name=速写「ファストショット」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
速写「ファストショット」
</div>
|games=
|games=
*DS
*DS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=写真「激撮テングスクープ」|translation=写真「激撮テングスクープ」
}}
{{SCTable|id=|name=写真「激撮テングスクープ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
写真「激撮テングスクープ」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=「瞬撮ジャーナリスト」|translation=「瞬撮ジャーナリスト」
}}
{{SCTable|id=|name=「瞬撮ジャーナリスト」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「瞬撮ジャーナリスト」
</div>
|games=
|games=
*ISC
*ISC
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=風符「天狗突風雨」|translation=風符「天狗突風雨」
}}
{{SCTable|id=|name=風符「天狗突風雨」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
風符「天狗突風雨」
</div>
|games=
|games=
*HSiFS
*HSiFS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Yuuka Kazami
Yuuka Kazami


-->{{SCTable/Header|Yuuka Kazami}}
-->{{SCTable/Header|Yuuka Kazami}}
{{SCTable|id=|name=花符「幻想郷の開花」|translation=花符「幻想郷の開花」
{{SCTable|id=|name=花符「幻想郷の開花」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
花符「幻想郷の開花」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=幻想「花鳥風月、嘯風弄月」|translation=幻想「花鳥風月、嘯風弄月」
}}
{{SCTable|id=|name=幻想「花鳥風月、嘯風弄月」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
幻想「花鳥風月、嘯風弄月」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Medicine Melancholy
Medicine Melancholy


-->{{SCTable/Header|Medicine Melancholy}}
-->{{SCTable/Header|Medicine Melancholy}}
{{SCTable|id=|name=毒符「神経の毒」|translation=毒符「神経の毒」
{{SCTable|id=|name=毒符「神経の毒」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
毒符「神経の毒」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=毒符「憂鬱の毒」|translation=毒符「憂鬱の毒」
}}
{{SCTable|id=|name=毒符「憂鬱の毒」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
毒符「憂鬱の毒」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=霧符「ガシングガーデン」|translation=霧符「ガシングガーデン」
}}
{{SCTable|id=|name=霧符「ガシングガーデン」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
霧符「ガシングガーデン」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=毒符「ポイズンブレス」|translation=毒符「ポイズンブレス」
}}
{{SCTable|id=|name=毒符「ポイズンブレス」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
毒符「ポイズンブレス」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=譫妄「イントゥデリリウム」|translation=譫妄「イントゥデリリウム」
}}
{{SCTable|id=|name=譫妄「イントゥデリリウム」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
譫妄「イントゥデリリウム」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Komachi Onozuka
Komachi Onozuka


-->{{SCTable/Header|Komachi Onozuka}}
-->{{SCTable/Header|Komachi Onozuka}}
{{SCTable|id=|name=投銭「宵越しの銭」|translation=投銭「宵越しの銭」
{{SCTable|id=|name=投銭「宵越しの銭」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
投銭「宵越しの銭」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=死神「ヒガンルトゥール」|translation=死神「ヒガンルトゥール」
}}
{{SCTable|id=|name=死神「ヒガンルトゥール」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
死神「ヒガンルトゥール」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=死歌「八重霧の渡し」|translation=死歌「八重霧の渡し」
}}
{{SCTable|id=|name=死歌「八重霧の渡し」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
死歌「八重霧の渡し」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
Line 3,709: Line 5,577:
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=古雨「黄泉中有の旅の雨」|translation=古雨「黄泉中有の旅の雨」
}}
{{SCTable|id=|name=古雨「黄泉中有の旅の雨」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
古雨「黄泉中有の旅の雨」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=死価「プライス・オブ・ライフ」|translation=死価「プライス・オブ・ライフ」
}}
{{SCTable|id=|name=死価「プライス・オブ・ライフ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
死価「プライス・オブ・ライフ」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=舟符「河の流れのように」|translation=舟符「河の流れのように」
}}
{{SCTable|id=|name=舟符「河の流れのように」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
舟符「河の流れのように」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=薄命「余命幾許も無し」|translation=薄命「余命幾許も無し」
}}
{{SCTable|id=|name=薄命「余命幾許も無し」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
薄命「余命幾許も無し」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=霊符「何処にでもいる浮遊霊」|translation=霊符「何処にでもいる浮遊霊」
}}
{{SCTable|id=|name=霊符「何処にでもいる浮遊霊」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
霊符「何処にでもいる浮遊霊」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=換命「不惜身命、可惜身命」|translation=換命「不惜身命、可惜身命」
}}
{{SCTable|id=|name=換命「不惜身命、可惜身命」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
換命「不惜身命、可惜身命」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=恨符「未練がましい緊縛霊」|translation=恨符「未練がましい緊縛霊」
}}
{{SCTable|id=|name=恨符「未練がましい緊縛霊」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
恨符「未練がましい緊縛霊」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=死符「死者選別の鎌」|translation=死符「死者選別の鎌」
}}
{{SCTable|id=|name=死符「死者選別の鎌」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
死符「死者選別の鎌」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=地獄「無間の狭間」|translation=地獄「無間の狭間」
}}
{{SCTable|id=|name=地獄「無間の狭間」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
地獄「無間の狭間」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=霊符「古き地縛霊の目覚め」|translation=霊符「古き地縛霊の目覚め」
}}
{{SCTable|id=|name=霊符「古き地縛霊の目覚め」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
霊符「古き地縛霊の目覚め」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魂符「魂の遊戯」|translation=魂符「魂の遊戯」
}}
{{SCTable|id=|name=魂符「魂の遊戯」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魂符「魂の遊戯」
</div>
|games=
|games=
*SWR
*SWR
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=魂符「生魂流離の鎌」|translation=魂符「生魂流離の鎌」
}}
{{SCTable|id=|name=魂符「生魂流離の鎌」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魂符「生魂流離の鎌」
</div>
|games=
|games=
*HSTS
*HSTS
|comment=
|comment=
}}{{SCTable/Footer}}<!--
}}
{{SCTable/Footer}}<!--


Eiki Shiki, Yamaxanadu
Eiki Shiki, Yamaxanadu


-->{{SCTable/Header|Eiki Shiki, Yamaxanadu}}
-->{{SCTable/Header|Eiki Shiki, Yamaxanadu}}
{{SCTable|id=|name=罪符「彷徨える大罪」|translation=罪符「彷徨える大罪」
{{SCTable|id=|name=罪符「彷徨える大罪」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
罪符「彷徨える大罪」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=審判「ラストジャッジメント」|translation=審判「ラストジャッジメント」
}}
{{SCTable|id=|name=審判「ラストジャッジメント」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
審判「ラストジャッジメント」
</div>
|games=
|games=
*PoFV
*PoFV
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=虚言「タン・オブ・ウルフ」|translation=虚言「タン・オブ・ウルフ」
}}
{{SCTable|id=|name=虚言「タン・オブ・ウルフ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
虚言「タン・オブ・ウルフ」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=審判「十王裁判」|translation=審判「十王裁判」
}}
{{SCTable|id=|name=審判「十王裁判」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
審判「十王裁判」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=審判「ギルティ・オワ・ノットギルティ」|translation=審判「ギルティ・オワ・ノットギルティ」
}}
{{SCTable|id=|name=審判「ギルティ・オワ・ノットギルティ」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
審判「ギルティ・オワ・ノットギルティ」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
*GoM
*GoM
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=審判「浄頗梨審判 -射命丸文-」|translation=審判「浄頗梨審判 -射命丸文-」
}}
{{SCTable|id=|name=審判「浄頗梨審判 -射命丸文-」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
審判「浄頗梨審判 -射命丸文-」
</div>
|games=
|games=
*StB
*StB
|comment=
|comment=
}}{{SCTable|id=|name=妖花符「バタフライストーム閻魔笏」|translation=妖花符「バタフライストーム閻魔笏」
}}
{{SCTable|id=|name=妖花符「バタフライストーム閻魔笏」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
妖花符「バタフライストーム閻魔笏」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Yuyuko
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=風花符「ミシャグジ様の是非」|translation=風花符「ミシャグジ様の是非」
Co-owner with Yuyuko
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=風花符「ミシャグジ様の是非」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
風花符「ミシャグジ様の是非」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Suwako
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable|id=|name=風花符「オンバシラ裁判」|translation=風花符「オンバシラ裁判」
Co-owner with Suwako
</div>
}}
{{SCTable|id=|name=風花符「オンバシラ裁判」|translation=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
風花符「オンバシラ裁判」
</div>
|games=
|games=
*VD
*VD
|comment=Co-owner with Kanako
|comment=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
}}{{SCTable/Footer}}
Co-owner with Kanako
</div>
}}
{{SCTable/Footer}}
{{LanguageCategory}}
[[Category:Common translated content]]

Latest revision as of 17:37, 12 October 2023

Other languages:
Reimu Hakurei
ID Original Translation Games Comment
霊符「夢想封印」 Знак духа «Печать фантазии»
  • EoSD
  • PoFV
  • UFO
  • TD
  • HM
  • DDC
  • ULiL
  • LoLK
  • AoCF
Связано: Божественный дух «Печать фантазии»
夢符「封魔陣」 Знак мечты «Круг, запечатывающий зло»
  • EoSD
  • PCB
  • IN
  • IaMP
  • HSTS
  • GoM
Связано:
  • Божественная техника «Всенаправленный круг удержания демонов»
  • Божественная техника «Всенаправленный круг убийства драконов»
霊符「夢想封印 散」 «Печать иллюзий -Разброс-»
  • PCB
  • IN
Связано: Рассеянный дух «Печать иллюзий -Старина-»
霊符「夢想封印 集」 «Печать иллюзий -Собранная-»
  • PCB
  • IN
Связано: Блуждающий дух «Печать иллюзий -Простота-»
夢符「二重結界」 Знак мечты «Двухуровневый барьер»
  • PCB
  • IN
  • GoM
Связано: Земля мечты «Усиленный двухуровневый барьер»
霊符「夢想妙珠」 Знак духа «Самоцветы фантазии»
  • IaMP
  • IN
  • SWR
Связано: Божественный дух «Печать фантазии»
神霊「夢想封印」 Божественный дух «Печать фантазии»
  • IaMP
  • SWR
  • GoM
神技「八方鬼縛陣」 Божественная техника «Всенаправленный круг удержания демонов»
  • IaMP
  • IN
  • SWR
  • GoM
宝符「陰陽宝玉」 Знак сокровищ «Драгоценная сфера Инь-Ян»
  • IaMP
  • SWR
Связано: Святая реликвия «Демоническая сфера Инь-Ян»
宝具「陰陽鬼神玉」 Святая реликвия «Демоническая сфера Инь-Ян»
  • IaMP
  • SWR
  • GoM
符の壱「夢想妙珠連」 Первая карта «Цепочка сфер фантазии»
  • IaMP
符の弐「陰陽散華」 Вторая карта «Разбрасывание Инь-Ян»
  • IaMP
符の参「魔浄閃結」 Третья карта «Барьер изгнания»
  • IaMP
力符「陰陽玉将」 Знак силы «Король Инь-Ян»
  • IaMP
夢戦「幻想之月」 Битва мечты «Призрачная луна»
  • IaMP
無題「空を飛ぶ不思議な巫女」 Безымянная «Таинственная летающая жрица»
  • IaMP
  • GoM
神霊「夢想封印 瞬」 Божественный дух «Печать фантазии -Мерцание-»
  • IN
  • IN
  • HSTS
  • GoM
夢境「二重大結界」 Земля мечты «Усиленный двухуровневый барьер»
  • IN
  • SWR
散霊「夢想封印 寂」 Рассеянный дух «Печать фантазий -Старина-»
  • IN
神技「八方龍殺陣」 Божественная техника «Всенаправленный круг убийства драконов»
  • IN
  • HM
  • ULiL
  • AoCF
回霊「夢想封印 侘」 Блуждающий дух «Печать фантазий -Простота-»
  • IN
境界「二重弾幕結界」 Граница «Двухуровневый даммаку-барьер»
  • IN
  • GoM
Связано: Великий барьер «Даммаку-барьер Хакурей»
大結界「博麗弾幕結界」 Великий барьер «Даммаку-барьер Хакурей»
  • IN
「夢想天生」 «Природная фантазия»
  • IN
  • SWR
  • GoM
  • HM
霊符「陰陽印」 Знак духа «Инь-ян»
  • PoFV
夢符「幻想一重」 Знак мечты «Простая фантазия» Не из игры, создана ZUN'ом для коллекции додзин-карт «Touhou Last Word Collection» в 2004
霊符「博麗幻影」 Знак духа «Иллюзия Хакурей»
  • PoFV
珠符「明珠暗投」 Знак самоцвета «Сферы света в тени»
  • SWR
神技「天覇風神脚」 Божественная техника «Сокрушающий небо пинок бога ветра»
  • SWR
Отсылка к Highly Responsive to Prayers
祈願「厄除け祈願」 Молитва «Изгнание зла»
  • SWR
宝符「踊る陰陽玉」 Знак сокровищ «Пляшущие сферы Инь-ян»
  • SWR
光霊「神霊宝珠」 Духи света «Сферы божественных духов»
  • SWR
「境界の内側に潜む霊と不思議な巫女」 «Таящиеся внутри барьера духи и загадочная жрица»
  • SWR
夢符「退魔符乱舞」 Знак мечты «Дикий танец экзорцизма»
  • UFO
Происходит от «Игла убеждения» / Знак мечты «Круг, запечатывающий зло»
結界「拡散結界」 Барьер «Расширяющийся барьер»
  • HSTS
御守「妖怪足止め守り」 Амулет «Оберег запечатывания ёкаев»
  • HSTS
霊符「夢想封印 円」 Знак духа «Печать фантазии -Круг-»
  • HSTS
「最も凶悪なびっくり巫女玉」 «Сферы страха наизлейшей из жриц»
  • HSTS
お札「新聞拡張団調伏」 Талисман «Изгнание газетчиков»
  • DS
Единственная спелл-карта с портретом
結界「パパラッチ撃退結界」 Барьер «Барьер, отталкивающий папарацци»
  • DS
夢符「夢想亜空穴」 Знак мечты «Иллюзорный пространственный разлом»
  • DS
宝具「陰陽飛鳥井」 Святая реликвия «Инь-ян Асукай»
  • HM
  • ULiL
  • AoCF
御札「神社繁盛祈願札」 Талисман «Амулет процветания храма»
  • HM
御札「夢幻の高速祈願札」 Талисман «Амулет невероятной сверхскоростной молитвы»
  • HM
御札「対妖怪方位除」 Талисман «Молитва хои-ёкэ, изгоняющая ёкаев»
  • HM
「信仰心増大祈願の儀」 «Церемония укрепления веры»
  • HM
Вместе с Мико
「二大宗教九字護身法」 «Самозащита девяти сечений двух главных религий»
  • HM
Вместе с Бякурен
「面霊気大調伏」 «Большое изгнание менрейки»
  • HM
Вместе с Мико и Бякурен
「最後のトリニティリリージョン」 «Финал трёх религий»
  • HM
Вместе с Мико и Бякурен
妖器「無慈悲なお祓い棒」

妖器「無慈悲なお祓い棒」

  • DDC
神籤「反則結界」
「反則結界」
Омикудзи «Мошеннический барьер»
«Мошеннический барьер»
  • ISC
  • GR
「パスウェイジョンニードル」 «Игла убеждения»
  • ISC
「天国にいちばん近いお賽銭」 «Ближайшее к небу подношение»
  • GR
「だんまく長者」 «Даммаку-миллионер»
  • GR
*あんな隙間に巫女がいるなんて!* *Неужто в этом разрыве была жрица?!*
  • ULiL
  • AoCF
結界「至る所の青山」 Барьер «Всюду поджидающая могила»
  • ULiL

Related: Yukari Yakumo's Skill 至る処に青山あり (SWR)

針符「月卿を封じる針」 Знак иглы «Иглы для запечатывания лунных дворян»
  • ULiL
結界「乱暴な世界の裂け目」 Барьер «Швы бурного мира»
  • ULiL
結界「幻想バウンダリークラック」 Барьер «Трещина границы фантазии»
  • ULiL
霊鷹符「鷹による夢想封印ハンティング」

霊鷹符「鷹による夢想封印ハンティング」

  • AoCF

Co-owner with Kasen

風霊符「磐舟かわらけ封印」

風霊符「磐舟かわらけ封印」

  • AoCF

Co-owner with Futo

星霊符「スプリンクルスター封印」

星霊符「スプリンクルスター封印」

  • AoCF

Co-owner with Marisa

針星符「月卿を封じる針スパーク」

針星符「月卿を封じる針スパーク」

  • AoCF

Co-owner with Marisa

「この何度目かの命、夢想封印されるまで」

「この何度目かの命、夢想封印されるまで」

  • AoCF

Co-owner with Mokou

雷霊符「務光の雷弾夢想封印」

雷霊符「務光の雷弾夢想封印」

  • AoCF

Co-owner with Kasen

龍蹴符「ドラゴンズ飛鳥井キック」

龍蹴符「ドラゴンズ飛鳥井キック」

  • AoCF

Co-owner with Kasen

霊符「夢想封印 夢限」

霊符「夢想封印 夢限」

  • AoCF

Used by Reimu's Dream World self

「完全憑依と夢想封印」

「完全憑依と夢想封印」

  • AoCF

Co-owner with Yukari

憑坐 (マスター) 神霊 (スレイブ) の境界」

憑坐 (マスター) 神霊 (スレイブ) の境界」

  • AoCF

Co-owner with Yukari

「最強最良の異変解決巫女」

「最強最良の異変解決巫女」

  • AoCF
霊符「夢想桜花封印」 Знак духа «Печать фантазии сакуры»
  • HSiFS
Связано: Знак духа «Печать фантазии»
「盗撮者調伏マスタースパーク」

「盗撮者調伏マスタースパーク」

  • VD

Co-owner with Marisa

「背後からの盗撮者調伏」

「背後からの盗撮者調伏」

  • VD

Co-owner with Okina

「許可無く弾幕は撮影禁止です」

「許可無く弾幕は撮影禁止です」

  • VD

Co-owner with Yukari

Marisa Kirisame
ID Original Translation Games Comment
魔符「スターダストレヴァリエ」 Знак магии «Звёздная пыль грёз»
  • EoSD
  • PCB
  • IaMP
  • IN
  • PoFV
  • SWR
  • SSiB
Связано:
  • Первая карта «Звёздная пыль грёз»
  • Комета «Пылающая звезда»
  • Чёрная магия «Горизонт событий»
恋符「マスタースパーク」 Знак любви «Мастер-спарк»
  • EoSD
  • PCB
  • IaMP
  • IN
  • IN
  • SWR
  • UFO
  • TD
  • GoM
  • HM
  • ULiL
  • LoLK
  • AoCF
Связано:
  • Третья карта «Мастер-спарк»
  • Магипушка «Файнл-спарк»
  • Любящее сердце «Дабл-спарк»
  • Знак любви «Мастерспаркоподобный фонарик»
魔符「ミルキーウェイ」 Знак магии «Млечный путь»
  • PCB
  • IN
  • GoM
Связано: Магическое пространство «Пояс астероидов»
恋符「ノンディレクショナルレーザー」 Знак любви «Ненаправленный лазер»
  • PCB
  • IN
  • HSTS
Вдохновлена атакой Пачули
魔砲「ファイナルスパーク」 Магипушка «Файнл-спарк»
  • IaMP
  • IN
  • IN
  • SWR
  • SSiB
彗星「ブレイジングスター」 Комета «Пылающая звезда»
  • IaMP
  • SWR
  • DS
  • HM
  • ULiL
  • AoCF
Связано:
  • «Пылающая звезда»
  • «Блэйзингстароподобные догонялки»
儀符「オーレリーズサン」 Знак астрологии «Солнце оррери»
  • IaMP
  • SWR
Вдохновлена Мимой (SoEW)

Связано:

  • Армилляр «Планетная система Оррери»
  • Армилляр «Вселенная Оррери»
  • Знак звезды «Иллюзия спутника»
天儀「オーレリーズソーラーシステム」 Армилляр «Планетная система Оррери»
  • IaMP
  • DS
Вдохновлена Мимой (SoEW)
符の壱「スターダストレヴァリエ」 Первая карта «Звёздная пыль грёз»
  • IaMP
符の弐「アステロイドベルト」 Вторая карта «Пояс астероидов»
  • IaMP
符の参「マスタースパーク」 Третья карта «Мастер-спарк»
  • IaMP
星符「ドラゴンメテオ」 Знак звезды «Метеор дракона»
  • IaMP
  • SWR
  • GoM
魔空「アステロイドベルト」

魔空「アステロイドベルト」

  • IN

Related: 符の弐「アステロイドベルト」

黒魔「イベントホライズン」

黒魔「イベントホライズン」

  • IN
  • GoM
  • SSiB
恋風「スターライトタイフーン」

恋風「スターライトタイフーン」

  • IN
恋心「ダブルスパーク」

恋心「ダブルスパーク」

  • IN
  • SSiB
光符「アースライトレイ」

光符「アースライトレイ」

  • IN
  • HSTS

Related: 光撃「シュート・ザ・ムーン」

光撃「シュート・ザ・ムーン」

光撃「シュート・ザ・ムーン」

  • IN
  • GoM

Related: 光撃「シュート・ザ・リトルムーン」

魔砲「ファイナルマスタースパーク」

魔砲「ファイナルマスタースパーク」

  • IN
「ブレイジングスター」

「ブレイジングスター」

  • IN
  • GoM
魔符「スターダスト」

魔符「スターダスト」

  • PoFV
魔符「イリュージョンスター」

魔符「イリュージョンスター」

  • PoFV
星符「エスケープベロシティ」

星符「エスケープベロシティ」

  • SWR
星符「メテオニックシャワー」

星符「メテオニックシャワー」

  • SWR
光符「ルミネスストライク」

光符「ルミネスストライク」

  • SWR
邪恋「実りやすいマスタースパーク」

邪恋「実りやすいマスタースパーク」

  • SWR
  • SWR
星符「ポラリスユニーク」

星符「ポラリスユニーク」

  • SWR
天儀「オーレリーズユニバース」

天儀「オーレリーズユニバース」

  • SWR
魔符「アルティメットショートウェーブ」

魔符「アルティメットショートウェーブ」

  • UFO

Magic Sign is a guess.

星符「グラビティービート」

星符「グラビティービート」

  • HSTS
魔廃「ディープエコロジカルボム」

魔廃「ディープエコロジカルボム」

  • HSTS
星符「エキセントリックアステロイド」

星符「エキセントリックアステロイド」

  • HSTS
流光「シューティングエコー」

流光「シューティングエコー」

  • HSTS
魔符「マジカルR360」

魔符「マジカルR360」

  • HSTS
星符「オールトクラウド」

星符「オールトクラウド」

  • DS
光符「ミステリアスビーム」

光符「ミステリアスビーム」

  • FW
光撃「シュート・ザ・リトルムーン」

光撃「シュート・ザ・リトルムーン」

  • FW
魔弾「テストスレイブ」

魔弾「テストスレイブ」

  • FW
閉符「ビッグクランチ」

閉符「ビッグクランチ」

  • FW
恋符「マスタースパークのような懐中電灯」

恋符「マスタースパークのような懐中電灯」

  • FW
魔開「オープンユニバース」

魔開「オープンユニバース」

  • FW
魔十字「グランドクロス」

魔十字「グランドクロス」

  • FW
流星「スーパーペルセイド」

流星「スーパーペルセイド」

  • FW
「ブレイジングスターのような鬼ごっこ」

「ブレイジングスターのような鬼ごっこ」

  • FW
「妖精尽滅光」

「妖精尽滅光」

  • FW
星符「サテライトイリュージョン」

星符「サテライトイリュージョン」

  • HM
  • ULiL
  • AoCF
「サングレイザー」

「サングレイザー」

  • HM
星符「ミリ秒パルサー」

星符「ミリ秒パルサー」

  • HM
魔符「ブレイズアウェイ」

魔符「ブレイズアウェイ」

  • HM
妖器「ダークスパーク」

妖器「ダークスパーク」

  • DDC
マジックアブソーバー

マジックアブソーバー

  • DDC

No quotation marks in name

恋符「ワイドマスター」

恋符「ワイドマスター」

  • ISC
恋符「マシンガンスパーク」

恋符「マシンガンスパーク」

  • ISC
*ステキ!厠の花子さん!*

*ステキ!厠の花子さん!*

  • ULiL
  • AoCF
星符「オカルテイション」

星符「オカルテイション」

  • ULiL
*呪われた歴代校長の肖像*

*呪われた歴代校長の肖像*

  • ULiL
*夜の学校怪談行脚*

*夜の学校怪談行脚*

  • ULiL
星恋符「スプリンクルスター&ハート」

星恋符「スプリンクルスター&ハート」

  • AoCF

Co-owner with Koishi

拳星符「入道叢雲スレイブスパーク」

拳星符「入道叢雲スレイブスパーク」

  • AoCF

Co-owner with Ichirin

星霊符「スプリンクルスター封印」

星霊符「スプリンクルスター封印」

  • AoCF

Co-owner with Reimu

針星符「月卿を封じる針スパーク」

針星符「月卿を封じる針スパーク」

  • AoCF

Co-owner with Reimu

星符「アステロイドベルトナイトメア」

星符「アステロイドベルトナイトメア」

  • AoCF

Used by Marisa's Dream World self

恋符「マスタースパークフローズン」

恋符「マスタースパークフローズン」

  • HSiFS

Related: 恋符「マスタースパーク」

「盗撮者調伏マスタースパーク」

「盗撮者調伏マスタースパーク」

  • VD

Co-owner with Reimu

「弾幕結界を撃ち抜け!」

「弾幕結界を撃ち抜け!」

  • VD

Co-owner with Yukari

「卑怯者マスタースパーク」

「卑怯者マスタースパーク」

  • VD

Co-owner with Okina

TH06 Embodiment of Scarlet Devil

Rumia
ID Original Translation Games Comment
月符「ムーンライトレイ」 Знак луны «Луч лунного света»
  • EoSD
夜符「ナイトバード」 Знак ночи «Ночная птица»
  • EoSD
  • GoM
闇符「ディマーケイション」 Знак тьмы «Демаркация»
  • EoSD
闇符「ダークサイドオブムーン」

闇符「ダークサイドオブムーン」

  • StB
夜符「ミッドナイトバード」

夜符「ミッドナイトバード」

  • StB
Cirno
ID Original Translation Games Comment
氷符「アイシクルフォール」 Знак льда «Падающие сосульки»
  • EoSD
  • HSTS
Связано: Знак града «Буря с градом»
雹符「ヘイルストーム」 Знак града «Буря с градом»
  • EoSD
凍符「パーフェクトフリーズ」 Знак мороза «Идеальная заморозка»
  • EoSD
  • PoFV
  • HSTS
  • GoM
Визитная карточка
雪符「ダイアモンドブリザード」 Знак снега «Алмазная пурга»
  • EoSD
  • StB
霜符「フロストコラムス」 Знак мороза «Игольчатый лёд»
  • PCB
  • HSTS
凍符「コールドディヴィニティー」

凍符「コールドディヴィニティー」

  • PoFV
凍符「マイナスK」

凍符「マイナスK」

  • StB
  • HSTS
  • GoM
氷符「アイシクルマシンガン」

氷符「アイシクルマシンガン」

  • HSTS
氷符「フェアリースピン」

氷符「フェアリースピン」

  • HSTS
氷塊「コールドスプリンクラー」

氷塊「コールドスプリンクラー」

  • HSTS
冷体「スーパーアイスキック」

冷体「スーパーアイスキック」

  • HSTS
氷符「ソードフリーザー」

氷符「ソードフリーザー」

  • HSTS
凍符「フリーズアトモスフェア」

凍符「フリーズアトモスフェア」

  • HSTS
冷符「瞬間冷凍ビーム」

冷符「瞬間冷凍ビーム」

  • HSTS
吹氷「アイストルネード」

吹氷「アイストルネード」

  • HSTS
氷塊「グレートクラッシャー」

氷塊「グレートクラッシャー」

  • HSTS
「パーフェクトフリーズ」

「パーフェクトフリーズ」

  • FW

Related: 凍符「パーフェクトフリーズ」

氷符「アルティメットブリザード」

氷符「アルティメットブリザード」

  • DDC
氷符「パーフェクトグレーシャリスト」

氷符「パーフェクトグレーシャリスト」

  • ISC
氷王「フロストキング」

氷王「フロストキング」

  • ISC
氷符「クールサンフラワー」

氷符「クールサンフラワー」

  • HSiFS
Hong Meiling
ID Original Translation Games Comment
華符「芳華絢爛」 Знак цветов «Яркий сочный цветок»
  • EoSD
  • GoM
Связано: Знак цветов «Селагинелла 9»
華符「セラギネラ9」 Знак цветов «Селагинелла 9»
  • EoSD
虹符「彩虹の風鈴」 Знак радуги «Радужный колокольчик»
  • EoSD
Связано: Цветной знак «Радужный ветряной колокольчик»
幻符「華想夢葛」 Знак иллюзии «Сказочная лоза»
  • EoSD
彩符「彩雨」 Знак цвета «Цветной дождь»
  • EoSD
Связано: Знак цвета «Безумный танец цвета»
彩符「彩光乱舞」 Знак цвета «Безумный танец цвета»
  • EoSD
Связано: Яркий цвет «Безумный танец цвета»
彩符「極彩颱風」 Знак цвета «Ураган цвета»
  • EoSD
  • GoM
彩符「彩光風鈴」 Цветной знак «Радужный ветряной колокольчик»
  • IaMP
  • HSTS
極彩「彩光乱舞」 Яркий цвет «Безумный танец цвета»
  • IaMP
  • HSTS
光符「華光玉」 Знак света «Блестящий самоцвет»
  • IaMP
極光「華厳明星」 Северное сияние «Славная утренняя звезда»
  • IaMP
華符「破山砲」 Цветочный знак «Разрушитель гор»
  • IaMP
三華「崩山彩極砲」 Три цветка «Цветной разрушитель гор»
  • IaMP
(三華(сангэ) может иметь несколько значений)
華符「彩光蓮華掌」

華符「彩光蓮華掌」

  • StB
  • HSTS
  • GoM
彩翔「飛花落葉」

彩翔「飛花落葉」

  • StB
  • HSTS
彩華「虹色太極拳」

彩華「虹色太極拳」

  • StB
  • HSTS

Taijiquan: a kind of traditional Chinese shadow boxing.

虹符「烈虹真拳」

虹符「烈虹真拳」

  • HSTS
気符「星脈弾」

気符「星脈弾」

  • HSTS
撃符「大鵬拳」

撃符「大鵬拳」

  • HSTS
気符「地龍天龍脚」

気符「地龍天龍脚」

  • HSTS
気符「猛虎内剄」

気符「猛虎内剄」

  • HSTS
星気「星脈地転弾」

星気「星脈地転弾」

  • HSTS
熾撃「大鵬墜撃拳」

熾撃「大鵬墜撃拳」

  • HSTS
彩符「極彩沛雨」

彩符「極彩沛雨」

  • HSTS
Patchouli Knowledge
ID Original Translation Games Comment
火符「アグニシャイン」 Знак огня «Сияние Агни»
  • EoSD
  • GoM
水符「プリンセスウンディネ」 Знак воды «Принцесса-ундина»
  • EoSD
  • HSTS
  • GoM
木符「シルフィホルン」 Знак дерева «Рог Сильфа»
  • EoSD
  • GoM
土符「レイジィトリリトン」 Знак земли «Ленивый трилит»
  • EoSD
  • GoM
金符「メタルファティーグ」 Знак металла «Усталость металла»
  • EoSD
  • GoM
火符「アグニシャイン上級」 Знак огня «Усиленное сияние Агни»
  • EoSD
木符「シルフィホルン上級」 Знак дерева «Усиленный рог Сильфа»
  • EoSD
土符「レイジィトリリトン上級」 Знак земли «Усиленный ленивый трилит»
  • EoSD
火符「アグニレイディアンス」 Знак огня «Излучение Агни»
  • EoSD
水符「ベリーインレイク」 Знак воды «Погребение в озере»
  • EoSD
木符「グリーンストーム」 Знак дерева «Зелёный шторм»
  • EoSD
土符「トリリトンシェイク」 Знак земли «Дрожь трилита»
  • EoSD
金符「シルバードラゴン」 Знак металла «Серебряный дракон»
  • EoSD
火&土符「ラーヴァクロムレク」 Знак огня и земли «Лавовый кромлех»
  • EoSD
  • GoM
木&火符「フォレストブレイズ」 Знак дерева и огня «Лесной пожар»
  • EoSD
  • GoM
水&木符「ウォーターエルフ」 Знак воды и дерева «Водяной эльф»
  • EoSD
  • GoM
金&水符「マーキュリポイズン」 Знак воды и металла «Ртутный яд»
  • EoSD
土&金符「エメラルドメガリス」 Знак земли и металла «Изумрудный мегалит»
  • EoSD
  • GoM
月符「サイレントセレナ」 Знак Луны «Молчаливая Селена»
  • EoSD
  • IaMP
  • SWR
  • GoM
日符「ロイヤルフレア」 Знак Солнца «Королевское пламя»
  • EoSD
  • IaMP
  • SWR
  • GoM
火水木金土符「賢者の石」 Знак огня, воды, дерева, металла и земли «Философский камень»
  • EoSD
  • IaMP
  • SWR
  • GoM
Вариант: Знак пяти элементов
火金符「セントエルモピラー」 Знак огня и металла «Столб святого Эльма»
  • IaMP
  • SWR
土水符「ノエキアンデリュージュ」 Знак земли и воды «Ноев Потоп»
  • IaMP
  • SWR
金木符「エレメンタルハーベスタ」 Знак дерева и металла «Элементальный комбайн»
  • IaMP
  • SWR
符の壱「セントエルモエクスプロージョン」 Первая карта «Взрыв святого Эльма»
  • IaMP
符の弐「デリュージュフォーティデイ」 Вторая карта «40 дней Потопа»
  • IaMP
金土符「ジンジャガスト」 Знак металла и земли «Имбирный порыв»
  • IaMP
日&水符「ハイドロジェナスプロミネンス」

日&水符「ハイドロジェナスプロミネンス」

  • StB
水&火符「フロギスティックレイン」

水&火符「フロギスティックレイン」

  • StB
月木符「サテライトヒマワリ」

月木符「サテライトヒマワリ」

  • StB
  • SWR
  • GoM

Note: StB, GoM uses "&".

日月符「ロイヤルダイヤモンドリング」

日月符「ロイヤルダイヤモンドリング」

  • StB
  • HSTS

Note: StB uses "&".

水符「ジェリフィッシュプリンセス」

水符「ジェリフィッシュプリンセス」

  • SWR
  • SWR
日木符「フォトシンセシス」

日木符「フォトシンセシス」

  • SWR
火符「アキバサマー」

火符「アキバサマー」

  • SWR
月金符「サンシャインリフレクター」

月金符「サンシャインリフレクター」

  • SWR
火水符「フロギスティックピラー」

火水符「フロギスティックピラー」

  • HSTS
土金符「エメラルドメガロポリス」

土金符「エメラルドメガロポリス」

  • HSTS
火符「リングオブアグニ」

火符「リングオブアグニ」

  • HSTS
Sakuya Izayoi
ID Original Translation Games Comment
奇術「ミスディレクション」 Фокус «Дезориентация»
  • EoSD
奇術「幻惑ミスディレクション」 Фокус «Мнимая дезориентация»
  • EoSD
幻在「クロックコープス」 Мнимое явление «Мёртвые часы»
  • EoSD
幻象「ルナクロック」 Мнимое видение «Лунные часы»
  • EoSD
  • GoM
メイド秘技「操りドール」 Тайный навык горничной «Марионетка»
  • EoSD
幻幽「ジャック・ザ・ルドビレ」 Мнимый призрак «Джек Лудо биле»
  • EoSD
幻世「ザ・ワールド」 Мнимый мир «За Варудо»
  • EoSD
メイド秘技「殺人ドール」 Тайный навык горничной «Кукла-убийца»
  • EoSD
  • GoM
奇術「エターナルミーク」 Фокус «Вечное смирение»
  • EoSD
  • SWR
インディスクリミネイト «Беспорядочность»
  • PCB
殺人ドール «Кукла-убийца»
  • PCB
パーフェクトスクウェア «Идеальный квадрат»
  • PCB
プライベートスクウェア
  • 時符「プライベートスクウェア」
«Личное пространство»
  • Знак времени «Личное пространство»
  • PCB
  • IaMP
  • SWR
幻符「殺人ドール」 Знак иллюзий «Кукла-убийца»
  • IaMP
  • IN
  • SWR
幻葬「夜霧の幻影殺人鬼」 Похоронная иллюзия «Призрачный убийца в ночном тумане»
  • IaMP
  • IN
  • SWR
「咲夜の世界」 «Мир Сакуи»
  • IaMP
  • SWR
傷符「インスクライブレッドソウル」 Знак боли «Резьба по красному сердцу»
  • IaMP
  • SWR
傷魂「ソウルスカルプチュア」 Иссеченная душа «Скульптура души»
  • IaMP
  • SWR
符の壱「連続殺人ドール」 Первая карта «Кукла-серийный убийца»
  • IaMP
符の弐「チェックメイド」 Вторая карта «Горничный эндшпиль»
  • IaMP
手品「クロースアップ殺人鬼」 Ловкость рук «Сбивающий с толку демон-убийца»
  • IaMP
「デフレーションワールド」

「デフレーションワールド」

  • IN
  • GoM
時符「プライベートヴィジョン」

時符「プライベートヴィジョン」

  • PoFV
時符「ミステリアスジャック」

時符「ミステリアスジャック」

  • PoFV
時符「トンネルエフェクト」

時符「トンネルエフェクト」

  • StB
  • GoM
空虚「インフレーションスクウェア」

空虚「インフレーションスクウェア」

  • StB
  • GoM
銀符「パーフェクトメイド」

銀符「パーフェクトメイド」

  • StB
銀符「シルバーバウンド」

銀符「シルバーバウンド」

  • SWR
  • SWR
速符「ルミネスリコシェ」

速符「ルミネスリコシェ」

  • SWR
  • SSiB
時符「咲夜特製ストップウォッチ」

時符「咲夜特製ストップウォッチ」

  • SWR
  • SWR
幻術「マイナイフリカージョン」

幻術「マイナイフリカージョン」

  • SWR
時符「シルバーアキュート360」

時符「シルバーアキュート360」

  • SWR
時符「イマジナリバーチカルタイム」

時符「イマジナリバーチカルタイム」

  • HSTS
時計「ルナダイアル」

時計「ルナダイアル」

  • HSTS
光速「C. リコシェ」

光速「C. リコシェ」

  • HSTS
妖器「銀色のアナザーディメンジョン」

妖器「銀色のアナザーディメンジョン」

  • DDC
時符「デュアルバニッシュ」

時符「デュアルバニッシュ」

  • DDC
時符「タイムストッパー咲夜」

時符「タイムストッパー咲夜」

  • ISC
時符「チェンジリングマジック」

時符「チェンジリングマジック」

  • ISC
Remilia Scarlet
ID Original Translation Games Comment
天罰「スターオブダビデ」 Кара небес «Звезда Давида»
  • EoSD
  • GoM
冥符「紅色の冥界」 Знак тьмы «Алое чистилище»
  • EoSD
呪詛「ブラド・ツェペシュの呪い」 Проклятье «Проклятье Влада Цепеша»
  • EoSD
  • GoM
紅符「スカーレットシュート」 Алый знак «Алый выстрел»
  • EoSD
「レッドマジック」 «Красная магия»
  • EoSD
  • IaMP
  • GoM
神罰「幼きデーモンロード」 Божья кара «Молодой лорд демонов»
  • EoSD
獄符「千本の針の山」 Знак ада «Гора тысячи игл»
  • EoSD
神術「吸血鬼幻想」 Искусство бога «Вампирская иллюзия»
  • EoSD
紅符「スカーレットマイスタ」 Алый знак «Алый мейстер»
  • EoSD
  • GoM
「紅色の幻想郷」 «Алый Генсокё»
  • EoSD
紅符「不夜城レッド」 Алый знак «Красный замок без ночи»
  • IaMP
  • IN
  • SWR
  • GoM
紅魔「スカーレットデビル」 Багровый демон «Алая Дьяволица»
  • IaMP
  • IN
  • SWR
必殺「ハートブレイク」 Верная смерть «Разбитое сердце»
  • IaMP
  • SWR
神槍「スピア・ザ・グングニル」 Божественное копье «Копье Гунгнир»
  • IaMP
  • SWR
  • GoM
夜符「デーモンキングクレイドル」 Знак ночи «Колыбель повелителя демонов»
  • IaMP
  • SWR
夜王「ドラキュラクレイドル」 Владыка ночи «Колыбель Дракулы»
  • IaMP
  • SWR
符の壱「バッドレディスクランブル」
  • 夜符「バッドレディスクランブル」
Первая карта «Бросок яростной дамы»
  • Знак ночи «Бросок яростной дамы»
  • IaMP
  • SWR
符の弐「マイハートブレイク」 Вторая карта «Моё разбитое сердце»
  • IaMP
符の参「ヘルカタストロフィ」 Третья карта «Адская катастрофа»
  • IaMP
夜符「クイーン・オブ・ミッドナイト」 Знак ночи «Королева тьмы»
  • IaMP
  • SSiB
「スカーレットディスティニー」

「スカーレットディスティニー」

  • IN
魔符「全世界ナイトメア」

魔符「全世界ナイトメア」

  • StB
紅符「ブラッディマジックスクウェア」

紅符「ブラッディマジックスクウェア」

  • StB
  • GoM
紅蝙蝠「ヴァンピリッシュナイト」

紅蝙蝠「ヴァンピリッシュナイト」

  • StB
神鬼「レミリアストーカー」

神鬼「レミリアストーカー」

  • StB
  • SWR
運命「ミゼラブルフェイト」

運命「ミゼラブルフェイト」

  • SWR
  • SWR
夜符「ボンバードナイト」

夜符「ボンバードナイト」

  • SWR
蝙蝠「ヴァンパイアスウィープ」

蝙蝠「ヴァンパイアスウィープ」

  • SWR
「ミレニアムの吸血鬼」

「ミレニアムの吸血鬼」

  • HSTS
悪魔「レミリアストレッチ」

悪魔「レミリアストレッチ」

  • HSTS
「フィットフルナイトメア」

「フィットフルナイトメア」

  • ISC
「きゅうけつ鬼ごっこ」

「きゅうけつ鬼ごっこ」

  • ISC
紅魔符「ブラッディカタストロフ」

紅魔符「ブラッディカタストロフ」

  • VD

Co-owner with Flandre

紅星符「超人ブラッディナイフ」

紅星符「超人ブラッディナイフ」

  • VD

Co-owner with Byakuren

神紅符「ブラッディ十七条のレーザー」

神紅符「ブラッディ十七条のレーザー」

  • VD

Co-owner with Miko

Flandre Scarlet
ID Original Translation Games Comment
禁忌「クランベリートラップ」 Табу «Клюквенная ловушка»
  • EoSD
禁忌「レーヴァテイン」 Табу «Леватейн»
  • EoSD
  • GoM
禁忌「フォーオブアカインド」 Табу «Каре»
  • EoSD
  • GoM
禁忌「カゴメカゴメ」 Табу «Кагоме, Кагоме»
  • EoSD
  • GoM
禁忌「恋の迷路」 Табу «Лабиринт любви»
  • EoSD
  • GoM
禁弾「スターボウブレイク」 Запретный узор «Прорыв сквозь звёздную радугу»
  • EoSD
禁弾「カタディオプトリック」 Запретный узор «Катадиоптрика»
  • EoSD
  • GoM
禁弾「過去を刻む時計」 Запретный узор «Часы обратного хода»
  • EoSD
秘弾「そして誰もいなくなるか?」 Тайный узор «И никого не стало?»
  • EoSD
  • GoM
QED「495年の波紋」 Ч.Т.Д. «Зыбь 495-ти лет»
  • EoSD
禁忌「フォービドゥンフルーツ」

禁忌「フォービドゥンフルーツ」

  • StB
  • GoM
禁忌「禁じられた遊び」

禁忌「禁じられた遊び」

  • StB
  • GoM
紅魔符「ブラッディカタストロフ」

紅魔符「ブラッディカタストロフ」

  • VD

Co-owner with Remilia

紅神符「十七条のカタストロフ」

紅神符「十七条のカタストロフ」

  • VD

Co-owner with Miko

紅星符「超人カタストロフ行脚」

紅星符「超人カタストロフ行脚」

  • VD

Co-owner with Byakuren

TH07 Perfect Cherry Blossom

Letty Whiterock
ID Original Translation Games Comment
寒符「リンガリングコールド」 Знак холода «Затянувшийся холод»
  • PCB
冬符「フラワーウィザラウェイ」 Знак зимы «Увядающий цветок»
  • PCB
  • GoM
白符「アンデュレイションレイ」 Белый знак «Волнистый луч»
  • PCB
怪符「テーブルターニング」 Знак мистики «Столоверчение»
  • PCB
寒符「コールドスナップ」

寒符「コールドスナップ」

  • StB
  • GoM
冬符「ノーザンウイナー」

冬符「ノーザンウイナー」

  • StB
Chen
ID Original Translation Games Comment
仙符「鳳凰卵」 Знак отшельника «Яйцо феникса»
  • PCB
  • GoM
仙符「鳳凰展翅」 Знак отшельника «Расправленные крылья феникса»
  • PCB
式符「飛翔晴明」 Знак сикигами «Полёт пентаграммы»
  • PCB
陰陽「道満晴明」 Инь-ян «Доман-Cэйман»
  • PCB
陰陽「晴明大紋」 Инь-ян «Даймон Сэймэя»
  • PCB
天符「天仙鳴動」 Знак небес «Грохот небесного отшельника»
  • PCB
翔符「飛翔韋駄天」
  • (鬼神「飛翔韋駄天」)
Знак небес «Грохот небесного отшельника»
  • (Кисин «Полёт Идатена»)
  • PCB
  • GoM
В GoM содержится опечатка
童符「護法天童乱舞」 Знак ребёнка «Ярость Дхармапалы»
  • PCB
仙符「屍解永遠」 Знак отшельника «Воплощенный бессмертный мудрец»
  • PCB
鬼符「鬼門金神」 Знак они «Демонические врата Кондзина»
  • PCB
方符「奇門遁甲」 Знак направления «Кимонтонко»
  • PCB
鬼符「青鬼赤鬼」 Знак они «Синий они, красный они»
  • PCB
鬼神「飛翔毘沙門天」 Кисин «Летящий Бисямонтэн»
  • PCB
星符「飛び重ね鱗」

星符「飛び重ね鱗」

  • StB
鬼神「鳴動持国天」

鬼神「鳴動持国天」

  • StB
  • GoM
化猫「橙」

化猫「橙」

  • StB
Alice Margatroid
ID Original Translation Games Comment
操符「乙女文楽」 Знак кукловода «Девичий бунраку»
  • PCB
蒼符「博愛の仏蘭西人形」 Синий знак «Щедрые французские куклы»
  • PCB
  • GoM
蒼符「博愛のオルレアン人形」 Синий знак «Щедрые орлеанские куклы»
  • PCB
紅符「紅毛の和蘭人形」 Алый знак «Рыжие голландские куклы»
  • PCB
白符「白亜の露西亜人形」 Белый знак «Белоснежные русские куклы»
  • PCB
闇符「霧の倫敦人形」 Знак тьмы «Туманные лондонские куклы»
  • PCB
  • GoM
廻符「輪廻の西蔵人形」 Знак цикла «Перевоплощённые тибетские куклы»
  • PCB
雅符「春の京人形」 Знак элегантности «Весенние киотские куклы»
  • PCB
咒詛「魔彩光の上海人形」 Проклятие «Волшебно светящиеся шанхайские куклы»
  • PCB
咒詛「首吊り蓬莱人形」 Проклятие «Повешенные хорайские куклы»
  • PCB
魔符「アーティフルサクリファイス」 Знак магии «Искусная жертва»
  • IaMP
  • IN
  • SWR
魔操「リターンイナニメトネス」 Магипуляция «Возвращение в небытие»
  • IaMP
  • IN
  • SWR
  • GoM
戦符「リトルレギオン」 Боевой знак «Маленький легион»
  • IaMP
  • SWR
戦操「ドールズウォー」 Боевая команда «Кукольная война»
  • IaMP
  • SWR
咒符「上海人形」 Проклятый знак «Кукла Шанхай»
  • IaMP
  • SWR
咒詛「蓬莱人形」 Проклятье «Кукла Хорай»
  • IaMP
  • SWR
符の壱「アーティフルチャンター」 Первая карта «Искусный солист»
  • IaMP
符の弐「ドールクルセイダー」 Вторая карта «Кукольный крестоносец»
  • IaMP
魔光「デヴィリーライトレイ」 Зловещий свет «Дьявольский луч»
  • IaMP
「グランギニョル座の怪人」

「グランギニョル座の怪人」

  • IN
  • GoM
操符「ドールズインシー」

操符「ドールズインシー」

  • StB
呪符「ストロードールカミカゼ」

呪符「ストロードールカミカゼ」

  • StB
  • GoM
赤符「ドールミラセティ」

赤符「ドールミラセティ」

  • StB
  • GoM
偵符 「シーカードールズ」

偵符 「シーカードールズ」

  • SWR
紅符 「和蘭人形」

紅符 「和蘭人形」

  • SWR
人形 「未来文楽」

人形 「未来文楽」

  • SWR
注力 「トリップワイヤー」

注力 「トリップワイヤー」

  • SWR
足軽「スーサイドスクワッド」

足軽「スーサイドスクワッド」

  • SWR
剣符「ソルジャーオブクロス」

剣符「ソルジャーオブクロス」

  • SWR
人形「魂のないフォークダンス」

人形「魂のないフォークダンス」

  • SWR
槍符「キューティー大千槍」

槍符「キューティー大千槍」

  • HSTS
人形「レミングスパレード」

人形「レミングスパレード」

  • HSTS
人形「セミオートマトン」

人形「セミオートマトン」

  • HSTS
騎士「ドールオブラウンドテーブル」

騎士「ドールオブラウンドテーブル」

  • HSTS
犠牲「スーサイドパクト」

犠牲「スーサイドパクト」

  • HSTS
試験中「レベルティターニア」

試験中「レベルティターニア」

  • HSTS
試験中「ゴリアテ人形」

試験中「ゴリアテ人形」

  • HSTS
Lunasa Prismriver
ID Original Translation Games Comment
弦奏「グァルネリ・デル・ジェス」 Выступление на струнных «Гварнери дель Джезу»
  • PCB
  • GoM
神弦「ストラディヴァリウス」 Божественные струны «Страдивари»
  • PCB
偽弦「スードストラディヴァリウス」 Фальшивые струны «Псевдострадивари»
  • PCB
騒符「ノイズメランコリー」

騒符「ノイズメランコリー」

  • PoFV
騒符「ルナサ・ソロライブ」

騒符「ルナサ・ソロライブ」

  • PoFV
Merlin Prismriver
ID Original Translation Games Comment
管霊「ヒノファンタズム」 Дух трубы «Призрак Хино»
  • PCB
  • GoM
冥管「ゴーストクリフォード」
  • 管霊「ゴーストクリフォード」
Мёртвая труба «Призрак Клиффорда»
  • Дух трубы «Призрак Клиффорда»
  • PCB
騒符「ソウルゴーハッピー」

騒符「ソウルゴーハッピー」

  • PoFV
騒符「メルラン・ハッピーライブ」

騒符「メルラン・ハッピーライブ」

  • PoFV
Lyrica Prismriver
ID Original Translation Games Comment
冥鍵「ファツィオーリ冥奏」 Мёртвые клавиши «Неживое выступление Фациоли»
  • PCB
  • GoM
鍵霊「ベーゼンドルファー神奏」 Дух клавиш «Божественное выступление Бёзендорфера»
  • PCB
騒符「ソウルノイズフロー」

騒符「ソウルノイズフロー」

  • PoFV
騒符「リリカ・ソロライブ」

騒符「リリカ・ソロライブ」

  • PoFV
Prismriver Sisters
ID Original Translation Games Comment
騒符「ファントムディニング」 Знак шума «Призрачный шум»
  • PCB
騒符「ライブポルターガイスト」 Знак шума «Концерт полтергейстов»
  • PCB
  • GoM
合葬「プリズムコンチェルト」 Похоронный концерт «Кончерто Призм»
  • PCB
騒葬「スティジャンリバーサイド」 Шумные похороны «Побережье Стикса»
  • PCB
大合葬「霊車コンチェルトグロッソ」 Большой похоронный концерт «Кончерто гроссо призрачного колеса»
  • PCB
大合葬「霊車コンチェルトグロッソ改」 Большой похоронный концерт «Кончерто гроссо призрачного колеса: в обработке»
  • PCB
大合葬「霊車コンチェルトグロッソ怪」 Большой похоронный концерт «Кончерто гроссо призрачного колеса: удивительное»
  • PCB
Youmu Konpaku
ID Original Translation Games Comment
幽鬼剣「妖童餓鬼の断食」 Призрачный клинок «Худение молодого прета»
  • PCB
餓鬼剣「餓鬼道草紙」 Клинок прета «Свиток мира претов»
  • PCB
餓王剣「餓鬼十王の報い」 Клинок голодного короля «Наказание прета десятью Королями»
  • PCB
獄界剣「二百由旬の一閃」 Клинок мира адов «200 йоджан одним махом»
  • PCB
  • GoM
獄炎剣「業風閃影陣」 Клинок адского пламени «Стремительный удар призраков кармического ветра»
  • PCB
獄神剣「業風神閃斬」
  • 符の参「業風神閃斬」
Клинок адского бога «Стремительный удар божественного кармического ветра»
  • Третья карта «Божественный удар кармического ветра»
  • PCB
  • IaMP
畜趣剣「無為無策の冥罰」 Клинок мира животных «Кармическое наказание бездельников и рассеянных»
  • PCB
修羅剣「現世妄執」 Клинок асуры «Одержимость настоящим»
  • PCB
人界剣「悟入幻想」 Клинок мира людей «Обманное просветление»
  • PCB
  • GoM
人世剣「大悟顕晦」 Клинок эпохи людей «Грядущее разочарование»
  • PCB
人神剣「俗諦常住」 Клинок богочеловека «Непреложная истина»
  • PCB
天上剣「天人の五衰」 Клинок мира дэва «Пять признаков смерти дэва»
  • PCB
  • GoM
天界剣「七魄忌諱」 Клинок небес «Недовольство семи хаку»
  • PCB
天神剣「三魂七魄」 Клинок небесного бога «Три кон, семь хаку»
  • PCB
六道剣「一念無量劫」 Клинок шести миров «Одна мысль и бесконечные кальпы»
  • PCB
  • GoM
人符「現世斬」 Знак человека «Удар нынешнего мира»
  • IaMP
  • IN
  • SWR
人鬼「未来永劫斬」 Человек-они «Удар бесконечного будущего»
  • IaMP
  • IN
  • SWR
断命剣「冥想斬」 Разрубающий жизнь клинок «Удар призрачной медитации»
  • IaMP
  • SWR
断迷剣「迷津慈航斬」 Меч просветления «Лодка спасения в гавани грёз»
  • IaMP
  • SWR
  • GoM
魂符「幽明の苦輪」 Духовный знак «Колесо боли живых и мёртвых»
  • IaMP
  • SWR
魂魄「幽明求聞持聡明の法」 Компаку «Дхарма бесконечной мудрости живых и мёртвых»
  • IaMP
  • SWR
符の壱「二重の苦輪」 Первая карта «Двойное колесо боли»
  • IaMP
符の弐「心眼迷想斬」 Вторая карта «Удар безумного внутреннего ока»
  • IaMP
奥義「西行春風斬」 Тайное учение «Удар весеннего ветра Сайгё»
  • IaMP
「待宵反射衛星斬」

「待宵反射衛星斬」

  • IN
  • GoM
迷符「纏縛剣」

迷符「纏縛剣」

  • PoFV
迷符「半身大悟」

迷符「半身大悟」

  • PoFV
人智剣「天女返し」

人智剣「天女返し」

  • StB
  • SWR
妄執剣「修羅の血」

妄執剣「修羅の血」

  • StB
天星剣「涅槃寂静の如し」

天星剣「涅槃寂静の如し」

  • StB
  • GoM
四生剣「衆生無情の響き」

四生剣「衆生無情の響き」

  • StB
剣伎「桜花閃々」

剣伎「桜花閃々」

  • SWR
断霊剣「成仏得脱斬」

断霊剣「成仏得脱斬」

  • SWR
桜花剣「閃々散華」

桜花剣「閃々散華」

  • SWR
断想剣「草木成仏斬」

断想剣「草木成仏斬」

  • SWR
瞑斬「楼観から弾をも断つ心の眼」

瞑斬「楼観から弾をも断つ心の眼」

  • SWR
転生剣「円心流転斬」

転生剣「円心流転斬」

  • HSTS
空観剣「六根清浄斬」

空観剣「六根清浄斬」

  • HSTS
  • TD
光符「冥府光芒一閃」

光符「冥府光芒一閃」

  • ISC
彼岸剣「地獄極楽滅多斬り」

彼岸剣「地獄極楽滅多斬り」

  • ISC
Yuyuko Saigyouji
ID Original Translation Games Comment
亡郷「亡我郷 -さまよえる魂-」 Теряя родину «Деревня потери себя -Потерявшаяся душа-»
  • PCB
  • GoM
亡郷「亡我郷 -宿罪-」 Теряя родину «Деревня потери себя -Грехи прошлой жизни-»
  • PCB
亡郷「亡我郷 -道無き道-」 Теряя родину «Деревня потери себя -Путь без следа-»
  • PCB
亡郷「亡我郷 -自尽-」 Теряя родину «Деревня потери себя -Суицид-»
  • PCB
亡舞「生者必滅の理 -眩惑-」 Смертельный танец «Закон смертности -Недоумение-»
  • PCB
  • GoM
亡舞「生者必滅の理 -死蝶-」 Смертельный танец «Закон смертности -Мёртвая бабочка-»
  • PCB
亡舞「生者必滅の理 -毒蛾-」 Смертельный танец «Закон смертности -Ядовитый мотылёк-»
  • PCB
亡舞「生者必滅の理 -魔境-」 Смертельный танец «Закон смертности -Мир демонов-»
  • PCB
華霊「ゴーストバタフライ」 Цветочная душа «Призрачная бабочка»
  • PCB
華霊「スワローテイルバタフライ」 Цветочная душа «Бабочка-махаон»
  • PCB
華霊「ディープルーティドバタフライ」 Цветочная душа «Хронические бабочки»
  • PCB
華霊「バタフライディルージョン」 Цветочная душа «Иллюзия бабочки»
  • PCB
幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -偽霊-」 Неуловимая мелодия «Погребение в Хирокаве -Фальшивая душа-»
  • PCB
  • GoM
幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -亡霊-」 Неуловимая мелодия «Погребение в Хирокаве -Призрак-»
  • PCB
幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -幻霊-」 Неуловимая мелодия «Погребение в Хирокаве -Привидение-»
  • PCB
幽曲「リポジトリ・オブ・ヒロカワ -神霊-」 Неуловимая мелодия «Погребение в Хирокаве -Божественный дух-»
  • PCB
桜符「完全なる墨染の桜 -封印-」 Знак лепестков вишни «Идеальное цветение вишен цвета чернил -Печать-»
  • PCB
Вишня цвета чернил - отсылка на поэму Сайгё Хоси
桜符「完全なる墨染の桜 -亡我-」 Знак лепестков вишни «Идеальное цветение вишен цвета чернил -Потеря себя-»
  • PCB
桜符「完全なる墨染の桜 -春眠-」 Знак лепестков вишни «Идеальное цветение вишен цвета чернил -Весенний сон-»
  • PCB
桜符「完全なる墨染の桜 -開花-」 Знак лепестков вишни «Идеальное цветение вишен цвета чернил -Цветение-»
  • PCB
「反魂蝶 -一分咲-」 «Бабочка воскресения -10% цветов-»
  • PCB
  • GoM
Связано: «Бабочка воскресения»
「反魂蝶 -参分咲-」 «Бабочка воскресения -30% цветов-»
  • PCB
「反魂蝶 -伍分咲-」 «Бабочка воскресения -50% цветов-»
  • PCB
「反魂蝶 -八分咲-」 «Бабочка воскресения -80% цветов-»
  • PCB
死符「ギャストリドリーム」 Знак смерти «Призрачный кошмар»
  • IaMP
  • IN
  • SWR
死蝶「華胥の永眠」 Бабочка смерти «Вечный сон в стране грёз»
  • IaMP
  • IN
  • SWR
  • GoM
冥符「黄泉平坂行路」 Знак мёртвых «Дорога к Ёмоцу-Хирасаке»
  • IaMP
  • SWR
再迷「幻想郷の黄泉還り」 Вечное блуждание «Назад из Ёми в Генсокё»
  • IaMP
  • SWR
霊符「无寿の夢」 Призрачный знак «Вечная мечта»
  • IaMP
  • SWR
寿命「无寿国への約束手形」 Линия жизни «Билет в вечный мир»
  • IaMP
  • SWR
符の壱「幽夢の胡蝶」 Первая карта «Бабочка призрачного сна»
  • IaMP
符の弐「白玉楼の垂れ彼岸」 Вторая карта «Плакучая вишня Хигана из Хакугёкуро»
  • IaMP
符の参「果てしなく昔の死地」 Третья карта «Древнейшее захоронение»
  • IaMP
桜花「未練未酌宴」 Цветение вишен «Торжество мучительного сожаления»
  • IaMP
「紫(むらさき)の彼岸は遅れて輝く」 «Фиолетовый Хиган сияет вдалеке»
  • IaMP
「西行寺無余涅槃」

「西行寺無余涅槃」

  • IN
幽雅「死出の誘蛾灯」

幽雅「死出の誘蛾灯」

  • StB
  • SWR
  • GoM
蝶符「鳳蝶紋の死槍」

蝶符「鳳蝶紋の死槍」

  • StB
  • SWR
死符「酔人の生、死の夢幻」

死符「酔人の生、死の夢幻」

  • StB
「死蝶浮月」

「死蝶浮月」

  • StB
霊蝶「蝶の羽風生に暫く」

霊蝶「蝶の羽風生に暫く」

  • SWR
  • SWR
幽符「冥界ミステリースポット」

幽符「冥界ミステリースポット」

  • SWR
宴会「死して全て大団円」

宴会「死して全て大団円」

  • SWR
「反魂蝶」

「反魂蝶」

  • HSTS
桜符「センスオブチェリーブロッサム」

桜符「センスオブチェリーブロッサム」

  • HSTS
符牒「死蝶の舞」

符牒「死蝶の舞」

  • TD
符牒「死蝶の舞 - 桜花 -」

符牒「死蝶の舞 - 桜花 -」

  • TD
幽蝶「ゴーストスポット」

幽蝶「ゴーストスポット」

  • TD
幽蝶「ゴーストスポット - 桜花 -」

幽蝶「ゴーストスポット - 桜花 -」

  • TD
冥符「常夜桜」

冥符「常夜桜」

  • TD
桜符「西行桜吹雪」

桜符「西行桜吹雪」

  • TD
桜符「桜吹雪地獄」

桜符「桜吹雪地獄」

  • TD
蝶符「花蝶風月」

蝶符「花蝶風月」

  • ISC
桜花「桜吹雪花小町」

桜花「桜吹雪花小町」

  • ISC
妖花符「バタフライストーム閻魔笏」

妖花符「バタフライストーム閻魔笏」

  • VD

Co-owner with Eiki

風妖符「死蝶オンバシラ」

風妖符「死蝶オンバシラ」

  • VD

Co-owner with Kanako

妖風符「土着蝶ストーム」

妖風符「土着蝶ストーム」

  • VD

Co-owner with Suwako

Ran Yakumo
ID Original Translation Games Comment
式神「仙狐思念」 Сикигами «Мысли лисы-отшельника»
  • PCB
式神「十二神将の宴」 Сикигами «Банкет двенадцати главных богов»
  • PCB
  • GoM
式輝「狐狸妖怪レーザー」 Сияние сики «Ёкайский лазер кицуне-тануки»
  • PCB
式輝「四面楚歌チャーミング」 Сияние сики «Чарующая осада со всех сторон»
  • PCB
式輝「プリンセス天狐 -Illusion-」 Сияние сики «Принцесса Тенко -Illusion-»
  • PCB
式弾「アルティメットブディスト」 Выстрел сики «Высший буддист»
  • PCB
  • GoM
式弾「ユーニラタルコンタクト」 Выстрел сики «Односторонний контакт»
  • PCB
式神「橙」 Сикигами «Чэнь»
  • PCB
「狐狗狸さんの契約」 «Контракт с Коккури-сан»
  • PCB
  • GoM
幻神「飯綱権現降臨」 Бог иллюзий «Снисхождение Идзуны Гонгэна»
  • PCB
式神「前鬼後鬼の守護」 Сикигами «Защита Зенки и Гоки»
  • PCB
  • GoM
式神「憑依荼吉尼天」 Сикигами «Одержимость Дакини-тэн»
  • PCB
密符「御大師様の秘鍵」

密符「御大師様の秘鍵」

  • StB
行符「八千万枚護摩」

行符「八千万枚護摩」

  • StB
超人「飛翔役小角」

超人「飛翔役小角」

  • StB
  • GoM
地妖符「イドの式神」

地妖符「イドの式神」

  • VD

Co-owner with Koishi

地妖符「式神大星」

地妖符「式神大星」

  • VD

Co-owner with Utsuho

地妖符「エゴの式神」

地妖符「エゴの式神」

  • VD

Co-owner with Satori

Yukari Yakumo
ID Original Translation Games Comment
結界「夢と現の呪」 Барьер «Проклятье снов и реальности»
  • PCB
  • GoM
結界「動と静の均衡」 Барьер «Гармония движения и неподвижности»
  • PCB
結界「光と闇の網目」 Барьер «Сеть света и тьмы»
  • PCB
  • GoM
罔両「ストレートとカーブの夢郷」 Злые духи «Утопия прямого и кривого»
  • PCB
罔両「八雲紫の神隠し」 Злые духи «Похищение Юкари Якумо»
  • PCB
罔両「禅寺に棲む妖蝶」 Злые духи «Чарующая бабочка, живущая в храме дзен»
  • PCB
魍魎「二重黒死蝶」 Зловещие духи «Двойная бабочка чёрной смерти»
  • PCB
  • GoM
式神「八雲藍」 Сикигами «Ран Якумо»
  • PCB
  • IaMP
  • SWR
  • GoM
「人間と妖怪の境界」 «Граница между человеком и ёкаем»
  • PCB
結界「生と死の境界」 Барьер «Граница между жизнью и смертью»
  • PCB
紫奥義「弾幕結界」 Секрет Юкари «Барьер даммаку»
  • PCB
  • GoM
境符「四重結界」 Знак границы «Четыре барьера»
  • IaMP
  • IN
  • SWR
結界「魅力的な四重結界」 Граница «Четыре чарующих барьера»
  • IaMP
  • SWR
式神「八雲藍+」 Сикигами «Ран Якумо +»
  • IaMP
境符「二次元と三次元の境界」 Знак барьера «Граница между вторым и третьим измерением»
  • IaMP
  • SWR
結界「客観結界」 Граница «Материальный барьер»
  • IaMP
  • SWR
符の壱「四重結界」 Первая карта «Четыре барьера»
  • IaMP
符の弐「八雲卍傘」 Вторая карта «Зонт-свастика Якумо»
  • IaMP
符の参「八雲藍」 Третья карта «Ран Якумо»
  • IaMP
外力「無限の超高速飛行体」 Внешняя сила «Бесконечный сверхскоростной летающий объект»
  • IaMP
幻想「第一種永久機関」 Фантазм «Вечный двигатель первого рода»
  • IaMP
  • GoM
境界「永夜四重結界」

境界「永夜四重結界」

  • IN
「深弾幕結界 -夢幻泡影-」

「深弾幕結界 -夢幻泡影-」

  • IN
境符「色と空の境界」

境符「色と空の境界」

  • StB
境符「波と粒の境界」

境符「波と粒の境界」

  • StB
  • GoM
式神「橙」

式神「橙」

  • SWR
幻巣「飛光虫ネスト」

幻巣「飛光虫ネスト」

  • SWR
  • SWR
空餌「中毒性のあるエサ」

空餌「中毒性のあるエサ」

  • SWR
廃線 「ぶらり廃駅下車の旅」

廃線 「ぶらり廃駅下車の旅」

  • SWR
光弾「ドップラーエフェクト」

光弾「ドップラーエフェクト」

  • SWR
捌器「全てを二つに別ける物」

捌器「全てを二つに別ける物」

  • SWR
空餌「狂躁高速飛行物体」

空餌「狂躁高速飛行物体」

  • SWR
「八雲の巣」

「八雲の巣」

  • SWR
魔眼「ラプラスの魔」

魔眼「ラプラスの魔」

  • HSTS
「不可能弾幕結界」

「不可能弾幕結界」

  • ISC
「運鈍根の捕物帖」

「運鈍根の捕物帖」

  • ISC
「無人廃線車両爆弾」

「無人廃線車両爆弾」

  • AoCF
式神「八雲藍&橙」

式神「八雲藍&橙」

  • AoCF
境界「溢れ出る漂流物」

境界「溢れ出る漂流物」

  • AoCF
*その綺麗な足をくれ!*

*その綺麗な足をくれ!*

  • AoCF
憑坐 (マスター) の憂鬱」

憑坐 (マスター) の憂鬱」

  • AoCF
「完全憑依と夢想封印」

「完全憑依と夢想封印」

  • AoCF

Co-owner with Reimu

憑坐 (マスター) 神霊 (スレイブ) の境界」

憑坐 (マスター) 神霊 (スレイブ) の境界」

  • AoCF

Co-owner with Reimu

「秘神結界」

「秘神結界」

  • VD

Co-owner with Okina

「弾幕結界を撃ち抜け!」

「弾幕結界を撃ち抜け!」

  • VD

Co-owner with Marisa

「許可無く弾幕は撮影禁止です」

「許可無く弾幕は撮影禁止です」

  • VD

Co-owner with Reimu

紙符「結界中のESPカード手裏剣」

紙符「結界中のESPカード手裏剣」

  • VD

Co-owner with Sumireko

TH07.5 Immaterial and Missing Power

Suika Ibuki
ID Original Translation Games Comment
萃符「戸隠山投げ」 Собирающий знак «Бросок горы Тогакуси»
  • IaMP
  • SWR
萃鬼「天手力男投げ」 Собирающая они «Бросок Аме-но-Тадзикарао»
  • IaMP
  • SWR
酔符「鬼縛りの術」
  • 酔神「鬼縛りの術」
Знак пьянства «Железные узы»
  • Пьяный бог «Железные узы»
  • IaMP
  • SWR
酔夢「施餓鬼縛りの術」 Пьяный сон «Железная змея»
  • IaMP
  • SWR
鬼符「ミッシングパワー」 Знак они «Пропавшая сила»
  • IaMP
  • SWR
  • DS
鬼神「ミッシングパープルパワー」 Кисин «Пропавшая фиолетовая сила»
  • IaMP
  • SWR
  • GoM
符の壱「投擲の天岩戸」 Первая карта «Расчистка Ама-но-Ивато»
  • IaMP
符の弐「坤軸の大鬼」 Вторая карта «Гигантская они земной оси»
  • IaMP
符の参「追儺返しブラックホール」 Третья карта «Магическая чёрная дыра»
  • IaMP
鬼火「超高密度燐禍術」 Блуждающий огонёк «Катастрофа со сверхплотным фосфорным пламенем»
  • IaMP
  • SWR
疎符「六里霧中」 Разреженный знак «Тайна, покрытая туманом»
  • IaMP
「百万鬼夜行」 «Ночной парад миллиона демонов»
  • IaMP
  • StB
  • GoM
鬼気「濛々迷霧」

鬼気「濛々迷霧」

  • StB
  • SWR
  • GoM
霧符「雲集霧散」

霧符「雲集霧散」

  • SWR
鬼符「大江山悉皆殺し」

鬼符「大江山悉皆殺し」

  • SWR
  • GoM
吐息「小鬼の深呼吸」

吐息「小鬼の深呼吸」

  • SWR
火弾「地霊活性弾」

火弾「地霊活性弾」

  • SWR
「百万同一鬼」

「百万同一鬼」

  • SWR
四天王奥義「三歩壊廃」

四天王奥義「三歩壊廃」

  • HSTS
鬼符「豆粒大の針地獄」

鬼符「豆粒大の針地獄」

  • DS
地獄「煉獄吐息」

地獄「煉獄吐息」

  • DS
鬼群「インプスウォーム」

鬼群「インプスウォーム」

  • ISC
鬼群「百鬼禿童」

鬼群「百鬼禿童」

  • ISC
萃夜符「身命霧散」

萃夜符「身命霧散」

  • VD

Co-owner with Mokou

萃珠符「純粋な五里霧中」

萃珠符「純粋な五里霧中」

  • VD

Co-owner with Junko

萃珠符「ミストレイ」

萃珠符「ミストレイ」

  • VD

Co-owner with Hecatia

TH08 Imperishable Night

Wriggle Nightbug
ID Original Translation Games Comment
蛍符「地上の流星」

蛍符「地上の流星」

  • IN
  • GoM
蛍符「地上の彗星」

蛍符「地上の彗星」

  • IN
灯符「ファイアフライフェノメノン」

灯符「ファイアフライフェノメノン」

  • IN
蠢符「リトルバグ」

蠢符「リトルバグ」

  • IN
蠢符「リトルバグストーム」

蠢符「リトルバグストーム」

  • IN
  • GoM
蠢符「ナイトバグストーム」

蠢符「ナイトバグストーム」

  • IN
蠢符「ナイトバグトルネード」

蠢符「ナイトバグトルネード」

  • IN
隠蟲「永夜蟄居」

隠蟲「永夜蟄居」

  • IN
  • GoM
「季節外れのバタフライストーム」

「季節外れのバタフライストーム」

  • IN
蛍符「地上の恒星」

蛍符「地上の恒星」

  • StB
蝶符「バタフライストーム」

蝶符「バタフライストーム」

  • StB
Mystia Lorelei
ID Original Translation Games Comment
声符「梟の夜鳴声」

声符「梟の夜鳴声」

  • IN
声符「木菟咆哮」

声符「木菟咆哮」

  • IN
蛾符「天蛾の蠱道」

蛾符「天蛾の蠱道」

  • IN
毒符「毒蛾の鱗粉」

毒符「毒蛾の鱗粉」

  • IN
猛毒「毒蛾の暗闇演舞」

猛毒「毒蛾の暗闇演舞」

  • IN
鷹符「イルスタードダイブ」

鷹符「イルスタードダイブ」

  • IN
夜盲「夜雀の歌」

夜盲「夜雀の歌」

  • IN
  • GoM
夜雀「真夜中のコーラスマスター」

夜雀「真夜中のコーラスマスター」

  • IN
「ブラインドナイトバード」

「ブラインドナイトバード」

  • IN
鳥符「ヒューマンケージ」

鳥符「ヒューマンケージ」

  • PoFV
鳥符「ヒューマンケージダブル」

鳥符「ヒューマンケージダブル」

  • PoFV
鳥符「ミステリアスソング」

鳥符「ミステリアスソング」

  • PoFV
Keine Kamishirasawa
ID Original Translation Games Comment
産霊「ファーストピラミッド」

産霊「ファーストピラミッド」

  • IN
始符「エフェメラリティ137」

始符「エフェメラリティ137」

  • IN
野符「武烈クライシス」

野符「武烈クライシス」

  • IN
野符「将門クライシス」

野符「将門クライシス」

  • IN
野符「義満クライシス」

野符「義満クライシス」

  • IN
野符「GHQクライシス」

野符「GHQクライシス」

  • IN
国符「三種の神器 剣」

国符「三種の神器 剣」

  • IN
  • GoM
国符「三種の神器 玉」

国符「三種の神器 玉」

  • IN
  • GoM
国符「三種の神器 鏡」

国符「三種の神器 鏡」

  • IN
  • GoM
国体「三種の神器 郷」

国体「三種の神器 郷」

  • IN
終符「幻想天皇」

終符「幻想天皇」

  • IN
虚史「幻想郷伝説」

虚史「幻想郷伝説」

  • IN
未来「高天原」

未来「高天原」

  • IN
旧史「旧秘境史 -オールドヒストリー-」

旧史「旧秘境史 -オールドヒストリー-」

  • IN
転世「一条戻り橋」

転世「一条戻り橋」

  • IN
  • GoM
新史「新幻想史 -ネクストヒストリー-」

新史「新幻想史 -ネクストヒストリー-」

  • IN
「日出ずる国の天子」

「日出ずる国の天子」

  • IN
「無何有浄化」

「無何有浄化」

  • IN
光符「アマテラス」

光符「アマテラス」

  • StB
包符「昭和の雨」

包符「昭和の雨」

  • StB
葵符「水戸の光圀」

葵符「水戸の光圀」

  • StB
倭符「邪馬台の国」

倭符「邪馬台の国」

  • StB
「20XX年 死後の旅」

「20XX年 死後の旅」

  • ISC
大火「江戸のフラワー」

大火「江戸のフラワー」

  • ISC
Tewi Inaba
ID Original Translation Games Comment
「エンシェントデューパー」

「エンシェントデューパー」

  • IN
  • GoM
兎符「開運大紋」

兎符「開運大紋」

  • PoFV
兎符「因幡の素兎」

兎符「因幡の素兎」

  • PoFV
脱兎「フラスターエスケープ」

脱兎「フラスターエスケープ」

  • StB
  • GoM
借符「大穴牟遅様の薬」

借符「大穴牟遅様の薬」

  • StB
Reisen Udongein Inaba
ID Original Translation Games Comment
波符「赤眼催眠(マインドシェイカー)」

波符「赤眼催眠(マインドシェイカー)」

  • IN
  • GoM
幻波「赤眼催眠(マインドブローイング)」

幻波「赤眼催眠(マインドブローイング)」

  • IN
狂符「幻視調律(ビジョナリチューニング)」

狂符「幻視調律(ビジョナリチューニング)」

  • IN
  • GoM
狂視「狂視調律(イリュージョンシーカー)」

狂視「狂視調律(イリュージョンシーカー)」

  • IN
懶符「生神停止(アイドリングウェーブ)」

懶符「生神停止(アイドリングウェーブ)」

  • IN
懶惰「生神停止(マインドストッパー)」

懶惰「生神停止(マインドストッパー)」

  • IN
散符「真実の月(インビジブルフルムーン)」

散符「真実の月(インビジブルフルムーン)」

  • IN
  • GoM
月眼「月兎遠隔催眠術(テレメスメリズム)」

月眼「月兎遠隔催眠術(テレメスメリズム)」

  • IN
「幻朧月睨(ルナティックレッドアイズ)」

「幻朧月睨(ルナティックレッドアイズ)」

  • IN
  • SWR
  • ULiL
  • AoCF
波符「月面波紋(ルナウェーブ)」

波符「月面波紋(ルナウェーブ)」

  • PoFV
散符「栄華之夢(ルナメガロポリス)」

散符「栄華之夢(ルナメガロポリス)」

  • PoFV
散符「朧月花栞(ロケット・イン・ミスト)」

散符「朧月花栞(ロケット・イン・ミスト)」

  • StB
波符「幻の月(インビジブルハーフムーン)」

波符「幻の月(インビジブルハーフムーン)」

  • StB
狂夢「風狂の夢(ドリームワールド)」

狂夢「風狂の夢(ドリームワールド)」

  • StB
  • GoM
惑視「離円花冠(カローラヴィジョン)」

惑視「離円花冠(カローラヴィジョン)」

  • SWR
幻爆「近眼花火(マインドスターマイン)」

幻爆「近眼花火(マインドスターマイン)」

  • SWR
幻惑「花冠視線(クラウンヴィジョン)」

幻惑「花冠視線(クラウンヴィジョン)」

  • SWR
弱心「喪心喪意(ディモチヴェイション)」

弱心「喪心喪意(ディモチヴェイション)」

  • SWR
喪心「喪心創痍(ディスカーダー)」

喪心「喪心創痍(ディスカーダー)」

  • SWR
毒煙幕「瓦斯織物の玉」

毒煙幕「瓦斯織物の玉」

  • SWR
生薬「国士無双の薬」

生薬「国士無双の薬」

  • SWR
迫符「脅迫幻覚(オブセッショナー)」

迫符「脅迫幻覚(オブセッショナー)」

  • SWR
幻弾「幻想視差(ブラフバラージ)」

幻弾「幻想視差(ブラフバラージ)」

  • SWR
  • GoM
幻兎「平行交差(パラレルクロス)」

幻兎「平行交差(パラレルクロス)」

  • SWR
長視「赤月下(インフレアドムーン)」

長視「赤月下(インフレアドムーン)」

  • HSTS
短視「超短脳波(エックスウェイブ)」

短視「超短脳波(エックスウェイブ)」

  • HSTS
赤眼「望見円月(ルナティックブラスト)」

赤眼「望見円月(ルナティックブラスト)」

  • HSTS
「障壁波動(イビルアンジュレーション)」

「障壁波動(イビルアンジュレーション)」

  • LoLK
「月面跳弾(ルナティックダブル)」

「月面跳弾(ルナティックダブル)」

  • ULiL
  • AoCF
「地上跳弾(ルナティックエコー)」

「地上跳弾(ルナティックエコー)」

  • ULiL
  • AoCF
*もうお前は狂っている!*

*もうお前は狂っている!*

  • ULiL
  • AoCF
狂槌符「狂視幻像(ディスオーダーアイ)も大きくなあれ」

狂槌符「狂視幻像(ディスオーダーアイ)も大きくなあれ」

  • AoCF

Co-owner with Shinmyoumaru

火狂符「人体発火秘匿弾幕(バーニングヒドゥンバレット)」

火狂符「人体発火秘匿弾幕(バーニングヒドゥンバレット)」

  • AoCF

Co-owner with Mokou

Eirin Yagokoro
ID Original Translation Games Comment
天丸「壺中の天地」

天丸「壺中の天地」

  • IN
覚神「神代の記憶」

覚神「神代の記憶」

  • IN
神符「天人の系譜」

神符「天人の系譜」

  • IN
  • GoM
蘇活「生命遊戯 -ライフゲーム-」

蘇活「生命遊戯 -ライフゲーム-」

  • IN
  • GoM
蘇生「ライジングゲーム」

蘇生「ライジングゲーム」

  • IN
操神「オモイカネディバイス」

操神「オモイカネディバイス」

  • IN
神脳「オモイカネブレイン」

神脳「オモイカネブレイン」

  • IN
天呪「アポロ13」

天呪「アポロ13」

  • IN
  • GoM
秘術「天文密葬法」

秘術「天文密葬法」

  • IN
禁薬「蓬莱の薬」

禁薬「蓬莱の薬」

  • IN
薬符「壺中の大銀河」

薬符「壺中の大銀河」

  • IN
「天網蜘網捕蝶の法」

「天網蜘網捕蝶の法」

  • IN
  • GoM
薬符「胡蝶夢丸ナイトメア」

薬符「胡蝶夢丸ナイトメア」

  • StB
練丹「水銀の海」

練丹「水銀の海」

  • StB
秘薬「仙香玉兎」

秘薬「仙香玉兎」

  • StB
  • GoM
永夜符「蓬莱壺中の弾の枝」

永夜符「蓬莱壺中の弾の枝」

  • VD

Co-owner with Kaguya

永緋符「墜落する壺中の有頂天」

永緋符「墜落する壺中の有頂天」

  • VD

Co-owner with Tenshi

永輝符「大きくなる壺」 <ref>Incorrectly displayed in-game as 妖風符「土着蝶ストーム」(which is Yuyuko and Kanako's card from a previous scene). True name was later revealed in SCoOW Volume 7.</ref>

永輝符「大きくなる壺」 <ref>Incorrectly displayed in-game as 妖風符「土着蝶ストーム」(which is Yuyuko and Kanako's card from a previous scene). True name was later revealed in SCoOW Volume 7.</ref>

  • VD

Co-owner with Shinmyoumaru

Kaguya Houraisan
ID Original Translation Games Comment
難題「龍の頸の玉 -五色の弾丸-」

難題「龍の頸の玉 -五色の弾丸-」

  • IN
神宝「ブリリアントドラゴンバレッタ」

神宝「ブリリアントドラゴンバレッタ」

  • IN
  • GoM
難題「仏の御石の鉢 -砕けぬ意思-」

難題「仏の御石の鉢 -砕けぬ意思-」

  • IN
神宝「プディストダイアモンド」

神宝「プディストダイアモンド」

  • IN
  • GoM
難題「火鼠の皮衣 -焦れぬ心-」

難題「火鼠の皮衣 -焦れぬ心-」

  • IN
神宝「サラマンダーシールド」

神宝「サラマンダーシールド」

  • IN
  • GoM
難題「燕の子安貝 -永命線-」

難題「燕の子安貝 -永命線-」

  • IN
神宝「ライフスプリングインフィニティ」

神宝「ライフスプリングインフィニティ」

  • IN
  • GoM
難題「蓬莱の弾の枝 -虹色の弾幕-」

難題「蓬莱の弾の枝 -虹色の弾幕-」

  • IN
神宝「蓬莱の玉の枝 -夢色の郷-」

神宝「蓬莱の玉の枝 -夢色の郷-」

  • IN
  • GoM
「永夜返し -初月-」

「永夜返し -初月-」

  • IN
「永夜返し -三日月-」

「永夜返し -三日月-」

  • IN
「永夜返し -上つ弓張-」

「永夜返し -上つ弓張-」

  • IN
「永夜返し -待宵-」

「永夜返し -待宵-」

  • IN
「永夜返し -子の刻-」

「永夜返し -子の刻-」

  • IN
「永夜返し -子の二つ-」

「永夜返し -子の二つ-」

  • IN
「永夜返し -子の三つ-」

「永夜返し -子の三つ-」

  • IN
「永夜返し -子の四つ-」

「永夜返し -子の四つ-」

  • IN
「永夜返し -丑の刻-」

「永夜返し -丑の刻-」

  • IN
「永夜返し -丑の二つ-」

「永夜返し -丑の二つ-」

  • IN
「永夜返し -丑三つ時-」

「永夜返し -丑三つ時-」

  • IN
「永夜返し -丑の四つ-」

「永夜返し -丑の四つ-」

  • IN
「永夜返し -寅の刻-」

「永夜返し -寅の刻-」

  • IN
「永夜返し -寅の二つ-」

「永夜返し -寅の二つ-」

  • IN
「永夜返し -寅の三つ-」

「永夜返し -寅の三つ-」

  • IN
「永夜返し -寅の四つ-」

「永夜返し -寅の四つ-」

  • IN
「永夜返し -朝靄-」

「永夜返し -朝靄-」

  • IN
「永夜返し -夜明け-」

「永夜返し -夜明け-」

  • IN
「永夜返し -明けの明星-」

「永夜返し -明けの明星-」

  • IN
「永夜返し -世明け-」

「永夜返し -世明け-」

  • IN
「蓬莱の樹海」

「蓬莱の樹海」

  • IN
新難題「月のイルメナイト」

新難題「月のイルメナイト」

  • StB
新難題「エイジャの赤石」

新難題「エイジャの赤石」

  • StB
新難題「金閣寺の一枚天井」

新難題「金閣寺の一枚天井」

  • StB
  • GoM
新難題「ミステリウム」

新難題「ミステリウム」

  • StB
永夜符「蓬莱壺中の弾の枝」

永夜符「蓬莱壺中の弾の枝」

  • VD

Co-owner with Eirin

輝夜符「蓬莱の大きな弾の枝」

輝夜符「蓬莱の大きな弾の枝」

  • VD

Co-owner with Shinmyoumaru

緋夜符「蓬莱の弾の要石」

緋夜符「蓬莱の弾の要石」

  • VD

Co-owner with Tenshi

Fujiwara no Mokou
ID Original Translation Games Comment
時効「月のいはかさの呪い」

時効「月のいはかさの呪い」

  • IN
不死「火の鳥 -鳳翼天翔-」

不死「火の鳥 -鳳翼天翔-」

  • IN
  • GoM
藤原「滅罪寺院傷」

藤原「滅罪寺院傷」

  • IN
不死「徐福時空」

不死「徐福時空」

  • IN
滅罪「正直者の死」

滅罪「正直者の死」

  • IN
虚人「ウー」

虚人「ウー」

  • IN
  • GoM
不滅「フェニックスの尾」

不滅「フェニックスの尾」

  • IN
  • GoM
蓬莱「凱風快晴 -フジヤマヴォルケイノ-」

蓬莱「凱風快晴 -フジヤマヴォルケイノ-」

  • IN
  • GoM
「パゼストバイフェニックス」

「パゼストバイフェニックス」

  • IN
  • GoM
「蓬莱人形」

「蓬莱人形」

  • IN
「インペリシャブルシューティング」

「インペリシャブルシューティング」

  • IN
  • GoM
「フェニックス再誕」

「フェニックス再誕」

  • IN
貴人「サンジェルマンの忠告」

貴人「サンジェルマンの忠告」

  • StB
蓬莱「瑞江浦嶋子と五色の瑞亀」

蓬莱「瑞江浦嶋子と五色の瑞亀」

  • StB
惜命「不死身の捨て身」

惜命「不死身の捨て身」

  • ISC
  • ULiL
「火の鳥 ‐不死伝説‐」

「火の鳥 ‐不死伝説‐」

  • ISC
焔符「自滅火焔大旋風」

焔符「自滅火焔大旋風」

  • ULiL
  • AoCF
不死「凱風快晴飛翔蹴」

不死「凱風快晴飛翔蹴」

  • ULiL
  • AoCF
呪札「無差別発火の符」

呪札「無差別発火の符」

  • ULiL
  • AoCF
*こんな世は燃え尽きてしまえ!*

*こんな世は燃え尽きてしまえ!*

  • ULiL
  • AoCF
炎符「フェニックスの超高温な羽」

炎符「フェニックスの超高温な羽」

  • ULiL
*凱風晴天快晴脚*

*凱風晴天快晴脚*

  • ULiL
炎符「フェニックスの羽」

炎符「フェニックスの羽」

  • ULiL
爪符「デスパレートクロー」

爪符「デスパレートクロー」

  • ULiL
「この何度目かの命、燃え尽きるまで」

「この何度目かの命、燃え尽きるまで」

  • ULiL
化火符「妖怪弾幕変化 葉っぱ発破」

化火符「妖怪弾幕変化 葉っぱ発破」

  • AoCF

Co-owner with Mamizou

火狂符「人体発火秘匿弾幕(バーニングヒドゥンバレット)」

火狂符「人体発火秘匿弾幕(バーニングヒドゥンバレット)」

  • AoCF

Co-owner with Reisen

「この何度目かの命、燃え尽きるまで」

「この何度目かの命、燃え尽きるまで」

  • AoCF

Co-owner with Reimu

萃夜符「身命霧散」

萃夜符「身命霧散」

  • VD

Co-owner with Suika

永珠符「捨て身のリフレクション」

永珠符「捨て身のリフレクション」

  • VD

Co-owner with Hecatia

永珠符「穢れ無き珠と穢れ多き霊」

永珠符「穢れ無き珠と穢れ多き霊」

  • VD

Co-owner with Junko

TH09 Phantasmagoria of Flower View

Aya Shameimaru
ID Original Translation Games Comment
風符「風神一扇」

風符「風神一扇」

  • PoFV
疾風「風神少女」

疾風「風神少女」

  • PoFV
岐符「天の八衢」

岐符「天の八衢」

  • MoF
  • GoM
岐符「サルタクロス」

岐符「サルタクロス」

  • MoF
風神「風神木の葉隠れ」

風神「風神木の葉隠れ」

  • MoF
  • GoM
風神「天狗颪」

風神「天狗颪」

  • MoF
風神「二百十日」

風神「二百十日」

  • MoF
「幻想風靡」

「幻想風靡」

  • MoF
  • SWR
  • SWR
  • DS
  • GoM
「無双風神」

「無双風神」

  • MoF
塞符「山神渡御」

塞符「山神渡御」

  • MoF
塞符「天孫降臨」

塞符「天孫降臨」

  • MoF
塞符「天上天下の照國」

塞符「天上天下の照國」

  • MoF
旋符「紅葉扇風」

旋符「紅葉扇風」

  • SWR
竜巻「天孫降臨の道しるべ」

竜巻「天孫降臨の道しるべ」

  • SWR
逆風「人間禁制の道」

逆風「人間禁制の道」

  • SWR
突符「天狗のマクロバースト」

突符「天狗のマクロバースト」

  • SWR
風符「天狗道の開風」

風符「天狗道の開風」

  • SWR
魔獣「鎌鼬ベーリング」

魔獣「鎌鼬ベーリング」

  • SWR
突風「猿田彦の先導」

突風「猿田彦の先導」

  • SWR
  • SWR
旋符「飄妖扇」

旋符「飄妖扇」

  • SWR
旋風「鳥居つむじ風」

旋風「鳥居つむじ風」

  • SWR
風符「天狗報即日限」

風符「天狗報即日限」

  • HSTS
鴉符「暗夜のデイメア」

鴉符「暗夜のデイメア」

  • HSTS
取材「射命丸文の圧迫取材」

取材「射命丸文の圧迫取材」

  • DS
望遠「キャンディッドショット」

望遠「キャンディッドショット」

  • DS
速写「ファストショット」

速写「ファストショット」

  • DS
写真「激撮テングスクープ」

写真「激撮テングスクープ」

  • ISC
「瞬撮ジャーナリスト」

「瞬撮ジャーナリスト」

  • ISC
風符「天狗突風雨」

風符「天狗突風雨」

  • HSiFS
Yuuka Kazami
ID Original Translation Games Comment
花符「幻想郷の開花」

花符「幻想郷の開花」

  • PoFV
幻想「花鳥風月、嘯風弄月」

幻想「花鳥風月、嘯風弄月」

  • PoFV
Medicine Melancholy
ID Original Translation Games Comment
毒符「神経の毒」

毒符「神経の毒」

  • PoFV
毒符「憂鬱の毒」

毒符「憂鬱の毒」

  • PoFV
霧符「ガシングガーデン」

霧符「ガシングガーデン」

  • StB
毒符「ポイズンブレス」

毒符「ポイズンブレス」

  • StB
  • GoM
譫妄「イントゥデリリウム」

譫妄「イントゥデリリウム」

  • StB
  • GoM
Komachi Onozuka
ID Original Translation Games Comment
投銭「宵越しの銭」

投銭「宵越しの銭」

  • PoFV
死神「ヒガンルトゥール」

死神「ヒガンルトゥール」

  • PoFV
死歌「八重霧の渡し」

死歌「八重霧の渡し」

  • StB
  • SWR
  • GoM
古雨「黄泉中有の旅の雨」

古雨「黄泉中有の旅の雨」

  • StB
死価「プライス・オブ・ライフ」

死価「プライス・オブ・ライフ」

  • StB
  • GoM
舟符「河の流れのように」

舟符「河の流れのように」

  • SWR
薄命「余命幾許も無し」

薄命「余命幾許も無し」

  • SWR
霊符「何処にでもいる浮遊霊」

霊符「何処にでもいる浮遊霊」

  • SWR
換命「不惜身命、可惜身命」

換命「不惜身命、可惜身命」

  • SWR
恨符「未練がましい緊縛霊」

恨符「未練がましい緊縛霊」

  • SWR
  • GoM
死符「死者選別の鎌」

死符「死者選別の鎌」

  • SWR
  • SWR
地獄「無間の狭間」

地獄「無間の狭間」

  • SWR
霊符「古き地縛霊の目覚め」

霊符「古き地縛霊の目覚め」

  • SWR
魂符「魂の遊戯」

魂符「魂の遊戯」

  • SWR
魂符「生魂流離の鎌」

魂符「生魂流離の鎌」

  • HSTS
Eiki Shiki, Yamaxanadu
ID Original Translation Games Comment
罪符「彷徨える大罪」

罪符「彷徨える大罪」

  • PoFV
審判「ラストジャッジメント」

審判「ラストジャッジメント」

  • PoFV
虚言「タン・オブ・ウルフ」

虚言「タン・オブ・ウルフ」

  • StB
審判「十王裁判」

審判「十王裁判」

  • StB
  • GoM
審判「ギルティ・オワ・ノットギルティ」

審判「ギルティ・オワ・ノットギルティ」

  • StB
  • GoM
審判「浄頗梨審判 -射命丸文-」

審判「浄頗梨審判 -射命丸文-」

  • StB
妖花符「バタフライストーム閻魔笏」

妖花符「バタフライストーム閻魔笏」

  • VD

Co-owner with Yuyuko

風花符「ミシャグジ様の是非」

風花符「ミシャグジ様の是非」

  • VD

Co-owner with Suwako

風花符「オンバシラ裁判」

風花符「オンバシラ裁判」

  • VD

Co-owner with Kanako