|
8 L'estate di Gensokyo.
Il sole era finalmente tornato dalla sua vacanza,
eventualmente spazzando via tutta la nebbia.
Ciò rese anche visibile la Contea Scarlatta visibile a tutti...
|
|
15 <tl$Sakuya:> "Ah, che roba. Fa così caldo è c'è così tanto lavoro da fare...
<l$> È un peccato che la nebbia se ne sia andata."
|
|
18 <tl$Sakuya:> "Ah, è quasi l'ora dello spuntino...
<l$>Bhe, posso fermare il tempo e prepararlo istantaneamente"
|
|
22 <tl$???:> "Hai finito?"
|
|
25 <tl$Sakuya:> "Si, arrivo subito."
|
|
28 <tl$Sakuya:> "Ecco, spero di non averti fatto aspettare."
|
|
31 <tl$Marisa:> "Grazie"
|
|
34 <tl$Sakuya:> "Il tè di oggi proviene dalle rare foglie di caramello"
|
|
37 <tl$Marisa:> "È troppo rosso per sembrare buono"
|
|
40 <tl$Sakuya:> "Inoltre, ho messo un ingrediente raro per il tuo piacere"
|
|
43 <tl$Marisa:> "...Cosa ci hai messo? (^^;"
|
|
46 <tl$Sakuya:> "Fiori di bambù, per esempio"
|
|
49 <tl$Sakuya:> "Normalmente ci vorrebbero 60 anni per fiorire,
<l$> ma posso farli subito manipolando il tempo."
|
|
53 <tl$Marisa:> "E lo rende veramente più buono?"
|
|
56 <tl$Sakuya:> "Questi fiori sono rari"
|
|
60 <tl$Remilia:> "Un secondo, che ci fai tu qui?
<l$> E perchè ti stai mangiando la mia merenda?!"
|
|
64 <tl$Marisa:> "Perchè è la tua merenda."
|
|
67 <tl$Sakuya:> "Non si preoccupi, ho tenuto i suoi qui"
|
|
70 <tl$Remilia:> "Quindi qual'è lo spuntino di oggi?"
|
|
73 <tl$Sakuya:> "Una rarità."
|
|
76 <tl$Remilia:> "Evvai, la mia roba preferita!"
|
|
79 <tl$Marisa:> "Certo che tu sei viziata sul cibo (suda)"
|
|
82 <tl$Marisa:> "...Comunque, certo che fa caldo oggi, eh?"
|
|
85 <tl$Remilia:> "Senti chi parla, prima ho fatto venire un
<l$> pò di fresco e tu l'hai tolto!"
|
|
89 <tl$Marisa:> "...Per qualche motivo sentivo di doverlo fare"
|
|
92 I fantasmi ripieni d'estate stoppano lo scorrere del tempo come al solito.
Forse non riinizierà mai più...
|
|
96 FINALE No. 5
|