Th06/Marisa's Endings/sco: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
 
(25 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


==Guid Endin 5 (Marisa-A)==
{{thcrap Patch File|end10.end}}
{{thcrap Patch File|end10.end}}
==Guid Endin 5 (Marisa-A)==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/color|404060}}{{tt|nochar|code=8|tl=Gensokyo in the simmer.
{{dt/color|404040}}{{tt|nochar|code=8|tl=Gensokyo in the simmer.
The sun wis bak frae its holidays, cleiran awa
The sun wis bak frae its holidays, cleiran awa
au the mist i' the air. Wi this, it pat licht ower
au the mist i' the air. Wi this, it pat licht ower
the Scarlet Deil Hoose an its twa-three windaes withoot shaem...}}
the Scarlet Deil Hoose an its twa-three windaes withoot shaem...}}
{{tt|nochar|code=15|tl=<tl$Sakuya:> "Jeez. It's aufu het, an thaer's a lot o wark...
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=15|tl=<tl$Sakuya:> "Jeez. It's aufu het, an thaer's a lot o wark...
<l$> This is whit wey it wis raer whan the mist wis aboot."}}
<l$> This is whit wey it wis raer whan the mist wis aboot."}}
{{tt|nochar|code=18|tl=}}
{{tt|nochar|code=18|tl=<tl$Sakuya:> "Ah, it's naur denner tiym...
{{tt|nochar|code=22|tl=<tl$???:> "Ye duin yet?"}}
<l$> Weel, I can mak it richt awa gin I stop tiym."}}
{{tt|nochar|code=25|tl=<tl$Sakuya:> "Ay, mistress, I'll be thaer richt awa."}}
{{dt/color|20a020}}{{tt|nochar|code=22|tl=<tl$???:> "Ye duin yet?"}}
{{tt|nochar|code=28|tl=}}
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=25|tl=<tl$Sakuya:> "Ay, mistress, I'll be thaer richt awa."}}
{{tt|nochar|code=31|tl=<tl$Marisa:> "Thanks."}}
{{tt|nochar|code=28|tl=<tl$Sakuya:> "Sorrie ti keep ye waitan."}}
{{tt|nochar|code=34|tl=}}
{{dt/color|20a020}}{{tt|nochar|code=31|tl=<tl$Marisa:> "Thanks."}}
{{tt|nochar|code=37|tl=<tl$Marisa:> "Ower reid for ma liykin."}}
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=34|tl=<tl$Sakuya:> "The day, we'v a raer tea frae the Kandy region."}}
{{tt|nochar|code=40|tl=}}
{{dt/color|20a020}}{{tt|nochar|code=37|tl=<tl$Marisa:> "Ower reid for ma liykin."}}
{{tt|nochar|code=43|tl=<tl$Marisa:> "...Whit'd ye pit in thaer? (^^;"}}
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=40|tl=<tl$Sakuya:> "As weel as that, the caek haes sum raer ingredients an au."}}
{{tt|nochar|code=46|tl=<tl$Sakuya:> "Bamboo flouers, an sicliyk."}}
{{dt/color|20a020}}{{tt|nochar|code=43|tl=<tl$Marisa:> "...Whit'd ye pit in thaer? (^^;"}}
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=46|tl=<tl$Sakuya:> "Bamboo flouers, an sicliyk."}}
{{tt|nochar|code=49|tl=<tl$Sakuya:> "Thay bluim aence ilka 60 yeer for ordinar,
{{tt|nochar|code=49|tl=<tl$Sakuya:> "Thay bluim aence ilka 60 yeer for ordinar,
<l$> but I can guvern tiym an mak thaim bluim richt awa."}}
<l$> but I can guvern tiym an mak thaim bluim richt awa."}}
{{tt|nochar|code=53|tl=<tl$Marisa:> "Dis that mak it onie taestier?"}}
{{dt/color|20a020}}{{tt|nochar|code=53|tl=<tl$Marisa:> "Dis that mak it onie taestier?"}}
{{tt|nochar|code=56|tl=<tl$Sakuya:> "It maks it a raeritie."}}
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=56|tl=<tl$Sakuya:> "It maks it a raeritie."}}
{{tt|nochar|code=60|tl=<tl$Remilia:> "Hae, whit wey ar ye actan lik ye au the plaece?
{{dt/color|2020a0}}{{tt|nochar|code=60|tl=<tl$Remilia:> "Hae, whit wey ar ye actan lik ye au the plaece?
<l$> An whit wey ar ye eitan ma snack?!"}}
<l$> An whit wey ar ye eitan ma snack?!"}}
{{tt|nochar|code=64|tl=<tl$Marisa:> "Cause it's yours."}}
{{dt/color|20a020}}{{tt|nochar|code=64|tl=<tl$Marisa:> "Cause it's yours."}}
{{tt|nochar|code=67|tl=}}
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=67|tl=<tl$Sakuya:> "Ah, I maed sum ti ye forby, mistress."}}
{{tt|nochar|code=70|tl=<tl$Remilia:> "Whit's on the menue the day?"}}
{{dt/color|2020a0}}{{tt|nochar|code=70|tl=<tl$Remilia:> "Whit's on the menue the day?"}}
{{tt|nochar|code=73|tl=<tl$Sakuya:> "A raeritie."}}
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=73|tl=<tl$Sakuya:> "A raeritie."}}
{{tt|nochar|code=76|tl=<tl$Remilia:> "Yay, it's ma favorit!"}}
{{dt/color|2020a0}}{{tt|nochar|code=76|tl=<tl$Remilia:> "Yay, it's ma favorit!"}}
{{tt|nochar|code=79|tl=}}
{{dt/color|20a020}}{{tt|nochar|code=79|tl=<tl$Marisa:> "Leuks lik sumbodie's a pickie eiter. (sweit)"}}
{{tt|nochar|code=82|tl=<tl$Marisa:> "...Oniewey, it shuir is het oot the day, eh?"}}
{{tt|nochar|code=82|tl=<tl$Marisa:> "...Oniewey, it shuir is het oot the day, eh?"}}
{{tt|nochar|code=85|tl=<tl$Remilia:> "You'v gotten sum cheek. The mist maed it mair cuiler,
{{dt/color|2020a0}}{{tt|nochar|code=85|tl=<tl$Remilia:> "You'v gotten sum cheek. The mist maed it mair cuiler,
<l$> but you gart me get shot o't!"}}
<l$> but you gart me get shot o't!"}}
{{tt|nochar|code=89|tl=<tl$Marisa:> "...Felt lik a guid idea bak siyn."}}
{{dt/color|20a020}}{{tt|nochar|code=89|tl=<tl$Marisa:> "...Felt lik a guid idea bak siyn."}}
{{tt|nochar|code=92|tl=The day, the simmer-colored fantasie brocht tiym tae a quaet stop.
{{dt/color|404040}}{{tt|nochar|code=92|tl=The day, the simmer-colored fantasie brocht tiym ti a quaet stop.
Guid kens if it'll ever flowe again.}}
Guid kens if it'll ever flowe again.}}
{{tt|nochar|code=96|tl=Endin 5}}
{{tt|nochar|code=96|tl=Endin 5}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
==Guid Endin 6 (Marisa-B)==
{{thcrap Patch File|end11.end}}
{{thcrap Patch File|end11.end}}
==Guid Endin 6 (Marisa-B)==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/color|404060}}{{tt|nochar|code=8|tl=Gensokyo in the simmer.
{{dt/color|404040}}{{tt|nochar|code=8|tl=Gensokyo in the simmer.
The sun wis bak frae its holidays, cleiran awa
The sun wis bak frae its holidays, cleiran awa
au the mist i' the air. Wi this, it pat licht ower
au the mist i' the air. Wi this, it pat licht ower
the Scarlet Deil Hoose an its twa-three windaes withoot shaem...}}
the Scarlet Deil Hoose an its twa-three windaes withoot shaem...}}
{{tt|nochar|code=15|tl=}}
{{dt/color|20a020}}{{tt|nochar|code=15|tl=}}
{{tt|nochar|code=17|tl=}}
{{tt|nochar|code=17|tl=}}
{{tt|nochar|code=19|tl=}}
{{tt|nochar|code=19|tl=}}
{{tt|nochar|code=21|tl=<tl$Marisa:> "...Weel, this micht be interestin.
{{tt|nochar|code=21|tl=<tl$Marisa:> "...Weel, this micht be interestin.
<l$> I canna lift muckle o't but, seean as it's in Esperanto."}}
<l$> I canna lift muckle o't but, seean as it's in Esperanto."}}
{{tt|nochar|code=25|tl=<tl$???:> "Eh, you'r heer again?"}}
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=25|tl=<tl$???:> "Eh, you'r heer again?"}}
{{tt|nochar|code=28|tl=<tl$Marisa:> "I'm no."}}
{{dt/color|20a020}}{{tt|nochar|code=28|tl=<tl$Marisa:> "I'm no."}}
{{tt|nochar|code=32|tl=<tl$Sakuya:> "Dinna be cumman in heer tae reed 'ithoot permiesion.
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=32|tl=<tl$Sakuya:> "Dinna be cumman in heer ti reed 'ithoot permiesion.
<l$> That coonts as trespassin."}}
<l$> That coonts as trespassin."}}
{{tt|nochar|code=36|tl=<tl$Marisa:> "I ey cum heer, sae hou aboot ye
{{dt/color|20a020}}{{tt|nochar|code=36|tl=<tl$Marisa:> "I ey cum heer, sae hou aboot ye
<l$> awa an ser me sum feechie tea?"}}
<l$> awa an ser me sum feechie tea?"}}
{{tt|nochar|code=40|tl=}}
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=40|tl=<tl$Sakuya:> "We ainlie hae guid tea, for a pietie."}}
{{tt|nochar|code=43|tl=<tl$Marisa:> "An forby that, beuks is meint tae be raed, ar thay no?"}}
{{dt/color|20a020}}{{tt|nochar|code=43|tl=<tl$Marisa:> "An forby that, beuks is meint ti be raed, ar thay no?"}}
{{tt|nochar|code=46|tl=<tl$Sakuya:> "Can ye even reed that aen?"}}
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=46|tl=<tl$Sakuya:> "Can ye even reed that aen?"}}
{{tt|nochar|code=49|tl=<tl$???:> "Haaee, Sakuya? Whaur ar ye?"}}
{{dt/color|2020a0}}{{tt|nochar|code=49|tl=<tl$???:> "Haaee, Sakuya? Whaur ar ye?"}}
{{tt|nochar|code=52|tl=<tl$Sakuya:> "Ah, the mistress wants me.
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=52|tl=<tl$Sakuya:> "Ah, the mistress wants me.
<l$> Hiyd for a wee."}}
<l$> Hiyd for a wee."}}
{{tt|nochar|code=56|tl=<tl$Sakuya:> "I'm richt heer, mistress!"}}
{{tt|nochar|code=56|tl=<tl$Sakuya:> "I'm richt heer, mistress!"}}
{{tt|nochar|code=60|tl=<tl$Remilia:> "Oh, thaer's yersel. Ar ye cleinan?"}}
{{dt/color|2020a0}}{{tt|nochar|code=60|tl=<tl$Remilia:> "Oh, thaer's yersel. Ar ye cleinan?"}}
{{tt|nochar|code=63|tl=<tl$Sakuya:> "Ay, I am that."}}
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=63|tl=<tl$Sakuya:> "Ay, I am that."}}
{{tt|nochar|code=66|tl=}}
{{dt/color|2020a0}}{{tt|nochar|code=66|tl=<tl$Remilia:> "I'm awa oot for a wee. Tak tent o the hoose whiyl I'm awa."}}
{{tt|nochar|code=69|tl=<tl$Sakuya:> "Miynd an tak yer umberella wi ye.
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=69|tl=<tl$Sakuya:> "Miynd an tak yer umberella wi ye.
<l$> Sho's gey sunnie the day."}}
<l$> Sho's gey sunnie the day."}}
{{tt|nochar|code=73|tl=}}
{{dt/color|2020a0}}{{tt|nochar|code=73|tl=<tl$Remilia:> "Dinna fash. I wadna gang oot wantan aen
<l$> i' this kin o wather."}}
{{tt|nochar|code=76|tl=<tl$Remilia:> "By the wey, the liebrarie smells lik rats."}}
{{tt|nochar|code=76|tl=<tl$Remilia:> "By the wey, the liebrarie smells lik rats."}}
{{tt|nochar|code=79|tl=<tl$Sakuya:> "Ah, dinna fash aboot that.
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=79|tl=<tl$Sakuya:> "Ah, dinna fash aboot that.
<l$> Shuir, it micht smell lik deid rats, but I say can
<l$> Shuir, it micht smell lik deid rats, but I say can
<l$> wi ma haund on ma hert at thaer's nae deid rats heer."}}
<l$> wi ma haund on ma hert at thaer's nae deid rats heer."}}
{{tt|nochar|code=84|tl=<tl$Remilia:> "Weel, redd it up aether wey. Bye."}}
{{dt/color|2020a0}}{{tt|nochar|code=84|tl=<tl$Remilia:> "Weel, redd it up aether wey. Bye."}}
{{tt|nochar|code=87|tl=<tl$Sakuya:> "Tak tent nou, mistress."}}
{{dt/color|a02020}}{{tt|nochar|code=87|tl=<tl$Sakuya:> "Tak tent nou, mistress."}}
{{tt|nochar|code=90|tl=<tl$Sakuya:> "Richt, thaer a lievan rat tae see tae."}}
{{tt|nochar|code=90|tl=<tl$Sakuya:> "Richt, thaer a lievan rat ti see ti."}}
{{tt|nochar|code=93|tl=}}
{{dt/color|20a020}}{{tt|nochar|code=93|tl=<tl$Marisa:> "Ye speikan aboot masel?"}}
{{tt|nochar|code=96|tl=}}
{{dt/color|404040}}{{tt|nochar|code=96|tl=The fantastic hoose shaued nae chiynjes.
But for au that, the wee simmer souch seemt lik it wantit ti mak sum.}}
{{tt|nochar|code=100|tl=Endin 6}}
{{tt|nochar|code=100|tl=Endin 6}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
==Ill Endin 2 (Marisa)==
{{thcrap Patch File|end10b.end}}
{{thcrap Patch File|end10b.end}}
==Ill Endin 2 (Marisa)==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/color|404060}}{{tt|nochar|code=8|tl=}}
{{dt/color|404040}}{{tt|nochar|code=8|tl=In the dowie forest.
{{tt|nochar|code=12|tl=}}
A forest the sun haedna cum bak til yet.}}
{{tt|nochar|code=15|tl=}}
{{dt/color|20a020}}{{tt|nochar|code=12|tl=<tl$Marisa:> "Dam, this is a trauchle...
{{tt|nochar|code=18|tl=A daurk simmer. It seems lik thir sunless days'll haud gaun for a whiyl.}}
<l$> It's niver lik me ti loss ti sic a bit bodie..."}}
{{tt|nochar|code=15|tl=<tl$Marisa:> "Man, I wis sair wantan ti say sumthing lik that."}}
{{dt/color|404040}}{{tt|nochar|code=18|tl=A daurk simmer. It seems lik thir sunless days'll haud gaun for a whiyl.}}
{{tt|nochar|code=21|tl=  Ill Endin 2
{{tt|nochar|code=21|tl=  Ill Endin 2
  Try an baet the gemm 'ithoot uisan conteenas on Ordinar or abuin!}}
  Try an baet the gemm 'ithoot uisan conteenas on Ordinar or abuin!}}

Latest revision as of 01:23, 25 October 2023

Guid Endin 5 (Marisa-A)

Gnome-colors-gtk-edit.svg end10.end.jdiff

8Gensokyo in the simmer.

The sun wis bak frae its holidays, cleiran awa au the mist i' the air. Wi this, it pat licht ower

the Scarlet Deil Hoose an its twa-three windaes withoot shaem...

15<tl$Sakuya:> "Jeez. It's aufu het, an thaer's a lot o wark... <l$> This is whit wey it wis raer whan the mist wis aboot."

18<tl$Sakuya:> "Ah, it's naur denner tiym... <l$> Weel, I can mak it richt awa gin I stop tiym."

22<tl$???:> "Ye duin yet?"

25<tl$Sakuya:> "Ay, mistress, I'll be thaer richt awa."

28<tl$Sakuya:> "Sorrie ti keep ye waitan."

31<tl$Marisa:> "Thanks."

34<tl$Sakuya:> "The day, we'v a raer tea frae the Kandy region."

37<tl$Marisa:> "Ower reid for ma liykin."

40<tl$Sakuya:> "As weel as that, the caek haes sum raer ingredients an au."

43<tl$Marisa:> "...Whit'd ye pit in thaer? (^^;"

46<tl$Sakuya:> "Bamboo flouers, an sicliyk."

49<tl$Sakuya:> "Thay bluim aence ilka 60 yeer for ordinar, <l$> but I can guvern tiym an mak thaim bluim richt awa."

53<tl$Marisa:> "Dis that mak it onie taestier?"

56<tl$Sakuya:> "It maks it a raeritie."

60<tl$Remilia:> "Hae, whit wey ar ye actan lik ye au the plaece? <l$> An whit wey ar ye eitan ma snack?!"

64<tl$Marisa:> "Cause it's yours."

67<tl$Sakuya:> "Ah, I maed sum ti ye forby, mistress."

70<tl$Remilia:> "Whit's on the menue the day?"

73<tl$Sakuya:> "A raeritie."

76<tl$Remilia:> "Yay, it's ma favorit!"

79<tl$Marisa:> "Leuks lik sumbodie's a pickie eiter. (sweit)"

82<tl$Marisa:> "...Oniewey, it shuir is het oot the day, eh?"

85<tl$Remilia:> "You'v gotten sum cheek. The mist maed it mair cuiler, <l$> but you gart me get shot o't!"

89<tl$Marisa:> "...Felt lik a guid idea bak siyn."

92The day, the simmer-colored fantasie brocht tiym ti a quaet stop. Guid kens if it'll ever flowe again.

96Endin 5

Guid Endin 6 (Marisa-B)

Gnome-colors-gtk-edit.svg end11.end.jdiff

8Gensokyo in the simmer.

The sun wis bak frae its holidays, cleiran awa au the mist i' the air. Wi this, it pat licht ower

the Scarlet Deil Hoose an its twa-three windaes withoot shaem...

15

17

19

21<tl$Marisa:> "...Weel, this micht be interestin. <l$> I canna lift muckle o't but, seean as it's in Esperanto."

25<tl$???:> "Eh, you'r heer again?"

28<tl$Marisa:> "I'm no."

32<tl$Sakuya:> "Dinna be cumman in heer ti reed 'ithoot permiesion. <l$> That coonts as trespassin."

36<tl$Marisa:> "I ey cum heer, sae hou aboot ye <l$> awa an ser me sum feechie tea?"

40<tl$Sakuya:> "We ainlie hae guid tea, for a pietie."

43<tl$Marisa:> "An forby that, beuks is meint ti be raed, ar thay no?"

46<tl$Sakuya:> "Can ye even reed that aen?"

49<tl$???:> "Haaee, Sakuya? Whaur ar ye?"

52<tl$Sakuya:> "Ah, the mistress wants me. <l$> Hiyd for a wee."

56<tl$Sakuya:> "I'm richt heer, mistress!"

60<tl$Remilia:> "Oh, thaer's yersel. Ar ye cleinan?"

63<tl$Sakuya:> "Ay, I am that."

66<tl$Remilia:> "I'm awa oot for a wee. Tak tent o the hoose whiyl I'm awa."

69<tl$Sakuya:> "Miynd an tak yer umberella wi ye. <l$> Sho's gey sunnie the day."

73<tl$Remilia:> "Dinna fash. I wadna gang oot wantan aen <l$> i' this kin o wather."

76<tl$Remilia:> "By the wey, the liebrarie smells lik rats."

79<tl$Sakuya:> "Ah, dinna fash aboot that.

<l$> Shuir, it micht smell lik deid rats, but I say can

<l$> wi ma haund on ma hert at thaer's nae deid rats heer."

84<tl$Remilia:> "Weel, redd it up aether wey. Bye."

87<tl$Sakuya:> "Tak tent nou, mistress."

90<tl$Sakuya:> "Richt, thaer a lievan rat ti see ti."

93<tl$Marisa:> "Ye speikan aboot masel?"

96The fantastic hoose shaued nae chiynjes. But for au that, the wee simmer souch seemt lik it wantit ti mak sum.

100Endin 6

Ill Endin 2 (Marisa)

Gnome-colors-gtk-edit.svg end10b.end.jdiff

8In the dowie forest. A forest the sun haedna cum bak til yet.

12<tl$Marisa:> "Dam, this is a trauchle... <l$> It's niver lik me ti loss ti sic a bit bodie..."

15<tl$Marisa:> "Man, I wis sair wantan ti say sumthing lik that."

18A daurk simmer. It seems lik thir sunless days'll haud gaun for a whiyl.

21  Ill Endin 2   Try an baet the gemm 'ithoot uisan conteenas on Ordinar or abuin!

[[Category:MediaWiki:Cat endings/sco]]