Th06/Marisa's Extra/ro: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Glonțul a uciso")
(Created page with "și atunci nu a mai rămas nimeni.")
Line 81: Line 81:
invizibilă în atacul de înainte.}}
invizibilă în atacul de înainte.}}
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@81|tl=Glonțul a uciso}}
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@81|tl=Glonțul a uciso}}
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@83|tl=}}
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@83|tl=și atunci nu a mai rămas nimeni.}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@85|tl=}}
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@85|tl=}}
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@87|tl=}}
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@87|tl=}}

Revision as of 00:20, 25 May 2020

Traducere bazată pe traducerile englezești și spaniole ale jocului

Nivelul Extra

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg7.dat.jdiff
Patchouli Knowledge enters

Patchouli

#12@60Ce vrei? Te-ai întors deja?

Marisa

#12@150Tu? Ești tu responsabilă?

Patchouli

#12@221N-am timp pentru prostiile tale.

Patchouli

#12@282Sora cea mică, și acuma tu. Ce fel de zi este asta!?

Patchouli Knowledge defeated

Marisa

#10@60Ce sa întămplăt aici?

Marisa

#10@61Remilia ar trebui să fie în sanctuar acum.

Marisa

#10@62Deci de ce mă atacă toți cu atăta forță?

???

#10@64M-a chemat cineva?

Marisa

#10@65Nu, nu te-am chemat.

Flandre Scarlet enters

Flandre

#10@246Sunt aici.

Marisa

#10@247Cine ești tu?

Flandre

#10@248Înainte de a mă întreba...

Marisa

#10@249Ah, eu?

Marisa

#10@250Bine. Sunt Reimu Hakurei, preoteasa.

#10@252Sora cea Mică a Diavolului Flandre Scarlet

Flandre

#10@251Sunt Flandre, Marisa-san (N-ai putea fi preoteasa)

Marisa

#10@253Deci, cine ești? (Poate ar fi trebuit să spun doctoriță?)

Flandre

#10@255Sunt acasă de mult timp.

Flandre

#10@256Eram aici chiar când ai venit data trecută.

Marisa

#10@258Chiar?

Flandre

#10@259M-am odihnit în subsol.

Flandre

#10@260Acești ultimi 495 de ani.

Marisa

#10@261Tare, eu odihnesc doar în weekend.

Flandre

#10@262Ascultam când te certai cu sora mea mare.

Marisa

#10@264Sora ta mare? Atunci ești cea mică.

Flandre

#10@266Întotdeauna am fost curiosă despre oameni, în sfârșit pot să văd unul.

Marisa

#10@268Vai, ce noroc. Uităte cât vrei.

U.N. Owen era Ea?

Flandre

#10@270Vrei să te joci cu mine?

Marisa

#10@271Cât mă plătești?

Flandre

#10@272Un ban.

Marisa

#10@273Un ban? Nu poți cumpăra o viața cu atât.

Flandre

#10@275Mă refeream la faptul că nu poți continua!

Flandre Scarlet defeated

Marisa

#11@61Deci? E asta suficient?

Flandre

#11@62Nu se poate... Chiar am pierdut...

Marisa

#11@64Da, poate nu-i real.

Marisa

#11@65O să mă duc acasă.

Flandre

#11@66Da, suficient.

Flandre

#11@67Dar acum o să fiu iar singură.

Marisa

#11@68♪!

Marisa

#11@69Asta înseamnă că o să te spânzuri?

Flandre

#11@70De ce ași face-o?

Marisa

#11@71S-a dus și s-a spânzurat

Marisa

#11@73și atunci nu a mai rămas nimeni.

Flandre

#11@75Unde ai auzit asta?

Marisa

#11@76Este o rimă faimoasă.

Flandre

#11@77Vroiam ca tu să fii ultima.

Marisa

#11@79Da, când te-ai făcut invizibilă în atacul de înainte.

Flandre

#11@81Glonțul a uciso

Flandre

#11@83și atunci nu a mai rămas nimeni.

Marisa

#11@85

Flandre

#11@87

Marisa

#11@89

Marisa

#11@90

Flandre

#11@91

Marisa

#11@92

Marisa

#11@93

Flandre

#11@95

Marisa

#11@96