Th06/Marisa's Extra/tr: Difference between revisions
Reishinyouji (talk | contribs) (Created page with "Ne kadar?") |
Reishinyouji (talk | contribs) (Created page with "Seni tanıtacağım bir tapınak bekçisi tanıyorum.") |
||
(30 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 47: | Line 47: | ||
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#10@270|tl=Benimle oynayacak mısın?}} | {{dt|side=1|char=Flandre|code=#10@270|tl=Benimle oynayacak mısın?}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#10@271|tl=Ne kadar?}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#10@271|tl=Ne kadar?}} | ||
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#10@272|tl=}} | {{dt|side=1|char=Flandre|code=#10@272|tl=Bir bozukluk.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#10@273|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#10@273|tl=Bir bozukluk mu? | ||
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#10@275|tl=}} | Bir bozukluk ile can alamazsın ki.}} | ||
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#10@275|tl=Demek istediğim | |||
'devam' edemeyeceksin.}} | |||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Flandre Scarlet}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Flandre Scarlet}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@61|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@61|tl=Şey, yeterli mi?}} | ||
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@62|tl=}} | {{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@62|tl=Böyle olmamalı... | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@64|tl=}} | Ben gerçekten kaybettim.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@65|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@64|tl=Evet, belki gerçek değildir.}} | ||
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@66|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@65|tl=Şimdi eve gideceğim.}} | ||
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@67|tl=}} | {{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@66|tl=Evet, yetti.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@68|tl=}} | {{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@67|tl=Ama sonunda tekrar yalnız olacağım.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@69|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@68|tl=♪!}} | ||
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@70|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@69|tl=Yani eğer yalnızsan kendini asacak mısın?}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@71|tl=}} | {{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@70|tl=Niye asayım kendimi?}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@73|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@71|tl=Kendini asmadan önce o gitti}} | ||
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@75|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@73|tl=ve sonra yoktu hiçbiri.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@76|tl=}} | {{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@75|tl=Bu şarkıyı nerden duydun?}} | ||
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@77|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@76|tl=Bu popüler bir kafiye.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@79|tl=}} | {{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@77|tl=Son Hintli olmanı planladım.}} | ||
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@81|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@79|tl=Bu son saldırı | ||
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@83|tl=}} | seni görünmez yaptı.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@85|tl=}} | {{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@81|tl=Kurşun tarafından öldü}} | ||
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@87|tl=}} | {{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@83|tl=ve sonra yoktu hiçbiri.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@89|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@85|tl=Seni hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm. | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@90|tl=}} | Ne yazık ki sıyrılma konusunda oldukça iyiyim.}} | ||
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@91|tl=}} | {{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@87|tl=Şey, fark etmez ki. | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@92|tl=}} | Kendimi assam bile ölemem zaten.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@93|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@89|tl=Asılmış bir ceset çirkindir, ze.}} | ||
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@95|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@90|tl=Neden orjinal şarkıyı takip etmiyorsun?}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@96|tl=}} | {{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@91|tl=Orjinal şarkıyı mı?}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@92|tl=Hey, cidden bilmiyor musun?}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@93|tl=O evlenmişti | |||
ve sonra yoktu hiçbiri...}} | |||
{{dt|side=1|char=Flandre|code=#11@95|tl=Kiminle evleneceğim?}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@96|tl=Seni tanıtacağım bir tapınak bekçisi tanıyorum.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
[[en:Embodiment_of_Scarlet_Devil/Story/Marisa's Extra]] | [[en:Embodiment_of_Scarlet_Devil/Story/Marisa's Extra]] |
Latest revision as of 17:21, 2 March 2019
Çeviride hatalar veya eklentiler olabilir.Eklentiler anlam bütünlüğünü korumak amaçlı olup,orijinal metni değiştirici amaç gütmemektedir.
Ekstra Sahne
msg7.dat.jdiff
|
Patchouli Knowledge enters | |
---|---|
Patchouli |
|
Marisa |
|
Patchouli |
|
Patchouli |
|
Patchouli Knowledge defeated | |
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
??? |
|
Marisa |
|
Flandre Scarlet enters | |
Flandre |
|
Marisa |
|
Flandre |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
Flandre |
|
Marisa |
|
Flandre |
|
Flandre |
|
Marisa |
|
Flandre |
|
Flandre |
|
Marisa |
|
Flandre |
|
Marisa |
|
Flandre |
|
Marisa |
|
♪ Bilinmeyen Kişi O muydu? | |
Flandre |
|
Marisa |
|
Flandre |
|
Marisa |
|
Flandre |
|
Flandre Scarlet defeated | |
Marisa |
|
Flandre |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Flandre |
|
Flandre |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Flandre |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Flandre |
|
Marisa |
|
Flandre |
|
Marisa |
|
Flandre |
|
Flandre |
|
Marisa |
|
Flandre |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Flandre |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Flandre |
|
Marisa |
|
[[Category:MediaWiki:Cat story/tr]][[Category:MediaWiki:Cat lang/tr]]