Th06/Marisa's Scenario/en: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
(6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 18: | Line 18: | ||
out like that?}} | out like that?}} | ||
{{dt/bgm|th06_03}} | {{dt/bgm|th06_03}} | ||
{{dt|side=1|char=Rumia|code=#10@107|tl= | {{dt|side=1|char=Rumia|code=#10@107|tl=Doesn't it give you the image of | ||
a saint crucified on a cross?}} | a saint crucified on a cross?}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#10@108|tl=It looks to me more like | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#10@108|tl=It looks to me more like | ||
humankind learning how to add.|note=Original is "humankind adopted the decimal system." This works off a pun on the kanji for ten ({{lang|ja|十}}), which is cross-shaped and also used in the term "decimal system." The pun is mostly lost on an English reader. Also, the word "humankind" is important as it's repeated after the boss fight.}} | humankind learning how to add.|note=Original is "humankind adopted the decimal system." This works off a pun on the kanji for ten ({{lang|ja|十}}), which is cross-shaped and also used in the term "decimal system." The pun is mostly lost on an English reader. Also, the word "humankind" is important as it's repeated after the boss fight.}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Rumia}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Rumia}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@60|tl=I wonder if humans | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@60|tl=I wonder if non-humans have enough fingers}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@60|tl= | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@60|tl=to even count up to ten.|note=This is to go with the new pun}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
Line 173: | Line 173: | ||
{{dt|side=1|char=Sakuya|code=#13@65|tl=Really? | {{dt|side=1|char=Sakuya|code=#13@65|tl=Really? | ||
Bye.}} | Bye.}} | ||
{{dt/ending|ending=bad|2}} | {{dt/ending|ending=bad|2|endingsubpage=Marisa's Endings}} | ||
{{dt/status|status=story_difficulty_normal_higher}} | {{dt/status|status=story_difficulty_normal_higher}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@61|tl=Can I become the chief maid | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@61|tl=Can I become the chief maid | ||
Line 220: | Line 220: | ||
{{dt/bgm|th06_13}} | {{dt/bgm|th06_13}} | ||
{{dt|side=1|char=Remilia|code=#10@266|tl=...Eating may be good.}} | {{dt|side=1|char=Remilia|code=#10@266|tl=...Eating may be good.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#10@267|tl=Ah, | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#10@267|tl=Ah, so that's what you meant...}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#10@268|tl=Just now, that | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#10@268|tl=Just now, that sounded like the name of a plant: | ||
" | "mint."|note=Originally this was: {{lang|ja|ああ、そうかい}} (''Aa, soukai'') = "Ah, is that so." {{lang|ja|亜阿相界}} (''aasoukai'') = [[Wikipedia: Pachypodium geayi|Pachypodium geayi]].}} | ||
{{dt|side=1|char=Remilia|code=#10@270|tl=Humans are fun.}} | {{dt|side=1|char=Remilia|code=#10@270|tl=Humans are fun.}} | ||
{{dt|side=1|char=Remilia|code=#10@271|tl=Or maybe you're | {{dt|side=1|char=Remilia|code=#10@271|tl=Or maybe you're | ||
Line 232: | Line 232: | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Remilia Scarlet}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Remilia Scarlet}} | ||
{{dt/status|status=story_continued}} | {{dt/status|status=story_continued}} | ||
{{dt/ending|ending=bad|2}} | {{dt/ending|ending=bad|2|endingsubpage=Marisa's Endings}} | ||
{{dt/status|status=story_firstcredit}} | {{dt/status|status=story_firstcredit}} | ||
{{dt/ending|char=Marisa-A|5}} | {{dt/ending|char=Marisa-A|5|endingsubpage=Marisa's Endings}} | ||
{{dt/ending|char=Marisa-B|6}} | {{dt/ending|char=Marisa-B|6|endingsubpage=Marisa's Endings}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
[[en:Embodiment_of_Scarlet_Devil/Story/Marisa's Scenario]] | [[en:Embodiment_of_Scarlet_Devil/Story/Marisa's Scenario]] |
Latest revision as of 20:56, 22 October 2023
Stage 1
msg1.dat.jdiff
|
Marisa |
|
---|---|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Rumia enters | |
Rumia |
|
| |
Marisa |
|
Rumia |
|
Marisa |
|
♪ Apparitions Stalk the Night | |
Rumia |
|
Marisa |
|
Rumia defeated | |
Marisa |
|
Marisa |
|
Stage 2
msg2.dat.jdiff
|
Daiyousei enters | |
---|---|
Daiyousei defeated | |
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Cirno enters | |
♪ Tomboyish Girl in Love | |
| |
Cirno |
|
Marisa |
|
Cirno |
|
Marisa |
|
Cirno |
|
Marisa |
|
Cirno defeated | |
Marisa |
|
Marisa |
|
Stage 3
msg3.dat.jdiff
|
Hong Meiling enters | |
---|---|
??? |
|
Marisa |
|
Hong Meiling exits | |
Hong Meiling enters | |
??? |
|
Marisa |
|
| |
Meiling |
|
Marisa |
|
Meiling |
|
Marisa |
|
Meiling |
|
Marisa |
|
Meiling |
|
♪ Shanghai Alice of Meiji 17 | |
Marisa |
|
Meiling |
|
Hong Meiling defeated | |
Marisa |
|
Meiling |
|
Stage 4
msg4.dat.jdiff
|
Koakuma enters | |
---|---|
Koakuma defeated | |
Marisa |
|
Marisa |
|
Patchouli Knowledge enters | |
♪ Locked Girl ~ The Girl's Sealed Room | |
??? |
|
Marisa |
|
| |
Patchouli |
|
Marisa |
|
Patchouli |
|
Marisa |
|
Patchouli |
|
Marisa |
|
Patchouli |
|
Marisa |
|
Patchouli |
|
Marisa |
|
Patchouli |
|
Patchouli Knowledge defeated | |
Marisa |
|
Patchouli |
|
Stage 5
msg5.dat.jdiff
|
Sakuya Izayoi enters | |
---|---|
??? |
|
??? |
|
Sakuya Izayoi exits | |
Sakuya Izayoi enters | |
??? |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
| |
Sakuya |
|
Marisa |
|
Sakuya |
|
Sakuya |
|
Marisa |
|
Sakuya |
|
Marisa |
|
Sakuya |
|
Marisa |
|
Sakuya |
|
Marisa |
|
♪ Lunar Clock ~ Luna Dial | |
Sakuya |
|
Sakuya |
|
Marisa |
|
Sakuya |
|
Marisa |
|
Sakuya |
|
Sakuya Izayoi defeated | |
| |
Marisa |
|
Sakuya |
|
Marisa |
|
Sakuya |
|
Bad Ending #2 | |
| |
Marisa |
|
Sakuya |
|
Stage 6
msg6.dat.jdiff
|
Sakuya Izayoi enters | |
---|---|
Sakuya |
|
Marisa |
|
Sakuya Izayoi defeated | |
Marisa |
|
Marisa |
|
Remilia Scarlet enters | |
| |
Remilia |
|
Marisa |
|
Remilia |
|
Remilia |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Remilia |
|
Marisa |
|
Remilia |
|
Marisa |
|
Remilia |
|
Marisa |
|
Remilia |
|
Remilia |
|
Marisa |
|
♪ Septette for a Dead Princess | |
Remilia |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Remilia |
|
Remilia |
|
Marisa |
|
Remilia |
|
Remilia Marisa |
|
Remilia Scarlet defeated | |
| |
Bad Ending #2 | |
| |
Marisa-A ➜ Ending #5 | |
Marisa-B ➜ Ending #6 |