Th06/Muzică în Română

Traducere bazată pe traducerile englezești ale jocului

No. 1 Un Vis mai mult Stacojiu decât Roșu	Arrangement of Tema Poveștii Estice
@ Tema titlului. Este japoneză, pentru că este Touhou (estic). Nu, e chiar așa. Cu toate acestea, nu este ca și cum jocul este (^^; Nu sună ca o piesă de joc Bullet Hell. Peste, tema de titlu este într-adevăr necesară (râde)?

No. 2 Un Suflet la fel de Stacojiu ca un Păpălău
@ Tema Nivelului 1. Imaginea unei păduri la miezul nopții. Cum este prima etapă, am vrut ceva energic, ca lumea să se lese condusă. Dar nu este ceva mai comic și mai agitat?

No. 3 Apariții Pândesc la Noapte
@ Tema Rumiei. Nu doar asta, dar toată muzica de data aceasta este menită să fie ușoară. Această piesă provine de la o imagine a unui youkai al nopți. ... Sau - cel puțin - sper că așa pare (^^; Este destul de relaxat și cam aiurit.

No. 4 Elf Semilună
@ Tema Nivelului 2 M-am gândit la apă și ceață și am adăugat un omagiu sau două. În multe feluri, seamănă cu senzația titlurilor mai vechi. Nu știu cu adevărat de ce există un Nivel 2 (^^;

No. 5 O Fată Băiețoasă Îndrăgostită
@ Tema lui Cirno. De fapt, m-am gândit la o fată slabă pentru asta. Cu toate acestea, nu știu dacă ceea ce a ieșit poate fi considerat luminos sau întunecat. Tempo-ul este destul de rapid, dar ... Ei bine, este nivelul 2. (ha

No. 6 Ceainăria Stacojie din Shanghai ~ Ceai Chinezesc
@ Tema Nivelului 3 Mi-am propus să o fac mai chinezească, dar nu a reușit. (^^; Tot așa, este încă orientală, pentru că știam că va fi greu de pus melodii orientale trecând nivelul 4 (^^; Este mai mult New Age decât Fusion, cred?

No. 7 Shanghai Alice, anul Meiji 17
@ Tema lui Hong Meiling. Europa, amestecată cu muzică de joc. (un raport 2:8) Este ciudat că nu este mai mult chinezesc, dar pentru că este compus cu imaginea stabilirii franceze din Shanghai. Dar, Meiling pare că nu este umană. Atunci ce este ea? (eh

No. 8 Voilà, Biblioteca Magică
@ Tema Nivelului 4 De aici, jocul se mișcă în interior, deci este compus cu atmosfere interioare în minte. Tonul său trece la ceva mai neplăcut la jumătatea drumului, În afară de asta, tema asta n-are nimic special, dar într-adevăr, nu este o piesă de joc bullet hell (râde)

No. 9 Fata Închisă ~ Camera Închisă a Fetei
@ Tema lui Patchouli Knowledge. Din nou, cu acest sentiment bolnav ... Este o melodie întunecată - fără momente ușoare sau luminoase - în ciuda naturii sale destul de rapidă. Ar fi trebuit să fie mai ușoară, ar putea trage pe cineva în jos (râde)

No. 10 Servitoarea și Ceasul Sângeros de Buzunar
@ Tema nivelului 5 O melodie foarte misterioasă. Ritmul său neobișnuit joacă cu simțul tău de viteză, făcând să pară că uneori merge mai repede decât de obicei. Încercam să fac o piesă rock, dar cum nu ascult prea mult rock, este foarte posibil că habar n-am de cea ce fac (^^;

No. 11 Ceas Lunar ~ Cadranul Lună
@ Tema lui Sakuya Izayoi Nu poți avea o servitoare fără hard rock (glumind) Este destul de impulsivă, potrivit pentru penultimul nivel. ... Bănuiesc că încă nu știu prea multe despre rock (^^; Să spunem că este rockul poetic, făcut în felul meu.

No. 12 Tânăra Moștenitoare a lui Țepeș
@

No. 13 Septet pentru o Prințesă Moartă
@

No. 14 Festivalul Centenar pentru Fete Magice
@

No. 15 U.N. Owen era Ea?
@

No. 16 O Eternitate mai Trecătoare decât Stacojiu	Arrangement of Tema Poveștii Estice
@

No. 17 Turnul Stacojiu ~ Vis Estic...
@

Contents