Th06/Music/sah: Difference between revisions
(Created page with "Чиирнэ ырыата. Мин анаан суруйбутум бу ырыаны кыра акаарыга. Сатаммыты хараҥа дуу, сырдык дуу ди...") |
(Created page with "Үһүс сүһүөх ырыата. Мин бу ырыаны быдан кытаайыскай оҥороору гыммытым, ол эрээри ити сатаммата (...") |
||
Line 33: | Line 33: | ||
Иккис сүһүөх дии. (хах)}} | Иккис сүһүөх дии. (хах)}} | ||
{{MusicRoom|num=6|tl=@ | {{MusicRoom|num=6|tl=@ | ||
}} | Үһүс сүһүөх ырыата. | ||
Мин бу ырыаны быдан кытаайыскай оҥороору гыммытым, ол эрээри ити сатаммата (^^; | |||
Ол да буоллар, кини илин дьүһүннээх, тоҕо диэтэххэ мин билэр этим, | |||
төрдүс сүһүөх кэнниттэн илин ырыалара барыа суохтар диэн. (^^; | |||
Бу ырыа быдан Нью Эйдж, Фьюжнтааҕар, бытта?}} | |||
{{MusicRoom|num=7|tl=@ | {{MusicRoom|num=7|tl=@ | ||
}} | }} |
Revision as of 22:50, 9 April 2022
Переводы с Touhou wiki "/Embodiment_of_Scarlet_Devil/Музыка"
Music titles translation
No. 1 Кыһылтааҕар кыһыл түүллэр |
Arrangement of (untranslated) |
---|---|
@ Сүрүн талба ырыата. Мин холонон көрдүм суруйарга кинини дьапуонскай майгыныгар. Оттон кыдьык дии, бу Туохо бытта. Ол гынан баран оонньуу ити майгыҥҥа тутуһара маарыннаабат (^^; Ол эрээри сатаан этиэн суоҕа, ытыалаһар оонньуу ырыата диэн. Уонна сүрүн талбаҕа ырыа уопсайынан наадалаах да? (күлэр) |
No. 2 Дууһалар кыһыллар, биэс тымырдаах от курдук |
---|
@ Бастакы сүһүөх ырыата. Киниэхэ ойууламмыт түүн үөһэлээх тыа дьүһүнэ. Ити оонньуу саамай саҕаланыыта — уонна мин толкуйдаабытым, мэлуодьыйата долгуйуулаах буолуохтаах диэн, ооньооччулар сэрэннилэр гына, уонна мин кинини кыратык күдэхтээх гынаары гыммытым. Ол гынан баран туох эрэ күлүүлээх уонна кыһыйыылаах, бытта? |
No. 3 Түүннээх дууһа абааһылара |
---|
@ Уруумыйа ырыата. Ол гынан баран бу ити эрэ, ол эрээри ырыа уопсайынан бу сырыыга чэпчэки курдук санаммыта Бу ырыа түүн абааһыта дьүһүннээх. ...Оттон итинниккэ эрэнэбин (^^; Кини сөпкө чуумпу уонна кыратык акаарылаах. |
No. 4 Бэлиэлээх эльф |
---|
@ Иккис сүһүөх ырыата. Мин уу уонна күдэн туһунан санаабытым, уонна аҕыйах бэлиэ холбоотум. Бу ырыа элбэҕинэн ааспыт оонньуу чаастарыгар маарынныыр. Мин уопсайынан өйдөөбөппүн, хантан кэллэй иккис сүһүөх...(^^; |
No. 5 Мэник уол |
---|
@ Чиирнэ ырыата. Мин анаан суруйбутум бу ырыаны кыра акаарыга. Сатаммыты хараҥа дуу, сырдык дуу диэххэ сөбүн билбэтим. Сөптөөхтүк түргэн тэтим, ол гынан баран... Иккис сүһүөх дии. (хах) |
No. 6 Санхаай кыһыл чэйдээх дьиэтэ - Кытаайскай Чэй |
---|
@ Үһүс сүһүөх ырыата. Мин бу ырыаны быдан кытаайыскай оҥороору гыммытым, ол эрээри ити сатаммата (^^; Ол да буоллар, кини илин дьүһүннээх, тоҕо диэтэххэ мин билэр этим, төрдүс сүһүөх кэнниттэн илин ырыалара барыа суохтар диэн. (^^; Бу ырыа быдан Нью Эйдж, Фьюжнтааҕар, бытта? |
No. 7 Санхаай Алыыса 1884 сыллаахха |
---|
@ |
No. 8 Аптаах библиотека Вувала |
---|
@ |
No. 9 Хатаммыт кыыс - Кистэлэҥ кыыс хоһо |
---|
@ |
No. 10 Хос көрөөччүлэр уонна хааннаах сиэп чаһыта |
---|
@ |
No. 11 Ыйдаах чаһылар - Ыйдаах сыпырбылаат |
---|
@ |
No. 12 Сэпиэс ыччаттара |
---|
@ |
No. 13 Сэптиэт өлбүт принцессаҕа |
---|
@ |
No. 14 Аптаах кыргыттар сүүс саастааһыннара |
---|
@ |
No. 15 У.Н.Уоэн - ити кини этэ? |
---|
@ |
No. 16 Үйэ быдан түргэн, кыһыл дьүһүннээҕэр |
Arrangement of (untranslated) |
---|---|
@ |
No. 17 Кыһыл үрдук таас тутуу - Илин баҕа санаа |
---|
@ |
[[Category:MediaWiki:Cat music/sah]][[Category:MediaWiki:Cat lang/sah]]