Th06/Music/tl

Music titles translation

No. 1 Isang Panaginip na mas Iskarleta kaysa Pula	Arrangement of Tema ng Kuwentong Silangan
@ Tema ng pamagat. Ito ay Hapon, dahil ito ay Touhou (Silangan). Hindi, totoo. Kaso, ang laro hindi naman ganoon(^^; Hindi siya tunog ng isang STG Isa pa, kailangan pa ba ng tema sa pamagat(tawa)?

No. 2 Isang Kaluluwang kay Pula ng isang Seresang Durog
@ Tema ng ika-1 na yugto Imahen ng isang gubat sa hatinggabi. Dahil ito ang unang yugto, tinangka kong gumawa ng isang masiglang tugtog para sana makasabay ang lahat. Kaso mukha ba siyang nakakatawa at napakahirap?

No. 3 Mga Multo'y Sumusunod sa Gabi
@ Tema ni Rumia Hindi lang ang tugtog na ito, lahat ng tugtog sa ngayon ay puro magaan. Nanggaling ito sa imahen ng multo tuwing gabi ...o iyon sana ang inaasahan ko(^^; Medyo lundo at luku-luko ito.

No. 4 Duwendeng Hugis-Gasuklay
@ Tema ng ika-2 na yugto Naisip ko ang tubig at abu-abo, at naghalo ako ng palatandaan o dalawa. Sa maraming paraan, magkahawig ito sa mga lumang titulo. Hindi ko alam kung bakit may ika-2 na yugto pa(^^;

No. 5 Ang Minamahal na Binalaki na Iha
@ Tema ni Cirno Naisip ko talaga ang isang bobong babae para dito. Kaso, hindi ko alam kung maituturing na masigla o madilim ang kinalabasan. Mabilis ang tempo pero... Ika-2 na yugto naman ito. (ha

No. 6 Tsaahan ng Shanghai ~ Chinese Tea
@ Tema ng ika-3 na yugto. Sinadya kong gawing mas Tsino ito, kaso hindi naging maayos (^^; Kaso Silanganin pa rin ito, dahil alam ko mahirap maglagay ng Silanganin na tugtog lagpas ng ika-4 na yugto(^^; Mas New Age ito kaysa Fusion, sa tingin ko?

No. 7 Shanghai Alice ng Meiji 17
@ Tema ni Hong Meiling. Kaunting pagka-Europa, pinaghalo ng tugtog ng laro (tumbasang 2:8) Nakakapagtaka na hindi ito mas Tsino, pero iyon ay baka nasa isip ko ang isang pamayanang Pranses kaysa Shanghai. Pero, hindi naman mukhang tao si Meiling. Ano kaya siya...(eh)

No. 8 Voile, ang Mahiwagang Aklatan
@ Tema ng ika-4 na yugto. Mula dito, ang laro ay lumilipat sa loob, kaya ito'y isinulat na may panloob na kapaligiran nasa isip. Ang tono nito ay lumipat sa isang mas nagbabanta na bagay sa kanta, kung saan karaniwan mong matugunan ang boss sa gitna ng yugto. Maliban sa iyon, wala namang espesyal na bagay tungkol sa temang ito, ngunit talagang, ito'y hindi isang piyesa ng laro ng pamamaril (tawa)

No. 9 Babaeng Nakandado ~ Ang Tinatakang Silid ng Babae
@ Tema ni Patchouli Knowledge. Muli sa sakit na pakiramdam na ito... Ito'y isang kulimlim na kanta—walang anumang magaan o maliwanag na sandali—sa kabila ng medyo mabilis na katangian nito. Maaaring ito'y magiging mas magaan, dahil ang pakikinig sa ito ay maaari lansagin ng isang tao (tawa)

No. 10 Ang Katulong at Ang Relong Bulsa ng Dugo
@

No. 11 Orasan ng Buwan ~ Pihitan ng Buwan
@

No. 12 Ang Batang Inapo ni Tepes
@

No. 13 Septet para sa Prinsesang Patay
@

No. 14 Ang Sentenaryong Pista para sa Mga Mahiwagang Babae
@

No. 15 U.N. Owen ay Siya?
@

No. 16 Isang Kawalang-hanggan na mas Pansamantala kaysa sa Iskarlata	Arrangement of Tema ng Kuwentong Silangan
@

No. 17 Krimson Kampanaryo ~ Eastern Dream...
@

[[Category:MediaWiki:Cat music/tl]][[Category:MediaWiki:Cat lang/tl]]