Th06/Reimu's Endings/zh-hant

參考本補丁中心的簡體中文、日文原文及英文翻譯，以意譯的方式翻譯

end00.end.jdiff

Good Ending No. 3 (靈夢-A)

	8　　沒有人氣，夏天的神社 　　休息一段時日的太陽也難得地露臉了， 　　神社也連續地放晴。 　　沒有人的身影，只有蟬的鳴聲四處迴盪・・・
	15　靈夢　「果然，如果夏天不是這樣的話 　　　　　那樣陰暗的夏天，連向日葵的油都沒法煉了呢」
	18　靈夢　「這之後有人來神社就好了呢」
	21
	26
	30
	35
	39
	42
	46
	49
	53
	56
	60
	63
	66
	69
	72
	76

end01.end.jdiff

	8
	15
	18
	21
	24
	27
	31
	34
	38
	41
	44
	49
	52
	55
	58
	61
	64
	67
	70
	73
	76
	80

end00b.end.jdiff

Bad Ending No. 1 (靈夢)

	8　　沒有人氣，夏天的神社 　　神社依然沒能奪回夏日的陽光
	12　靈夢　「慘了， 　　　　　不打倒那傢伙物就不會散嗎？」
	15　靈夢　「話—說，怎麼，這麼涼啊」
	18　　打倒的話，霧真的會散去嗎？ 　　修行不足的夏天，紅色的夏季仍然持續著
	21　　ＢＡＤ　ＥＮＤＩＮＧ　Ｎｏ．１ 　　努力在NORMAL難度以上不續命通關吧！