Th06/Stage titles/pt-br: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Títulos de estágio em texto simplificado.")
No edit summary
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
Títulos de estágio em texto simplificado.
Tradução para Português Brasileiro.
 
Baseada nos materiais: https://www.thpatch.net/wiki/Th06/Stage_titles/en
https://www.thpatch.net/wiki/Th06/Stage_titles/en-alt
https://www.thpatch.net/wiki/Th06/Stage_titles/pt-br
 
Pelos autores: Matsukoh, Splashman, Touhouyamax, Mosin97, Sketchdoodle, Rukaroa, NectarHime, JHeroGHJP, Aura, NamelessLegacy
 
Adaptação e Tradução realizada por Redeat em 14/02/2020
Última atualização da página: 14/02/2020
 
Esta tradução tem como licença CC-BY-SA 4.0, disponível em https://en.touhouwiki.net/wiki/Touhou_Wiki:Copyrights
{{thcrap Game File|stages.js}}
{{thcrap Game File|stages.js}}
{{gentext/Header}}
{{gentext/Header}}
{{gentext|id=1|tl=Desenrolar da Noite Fantástica ~ Voo Mistico}}
{{gentext|id=1|tl=Desenrolar da Noite Fantástica ~ Vôo Místico}}
{{gentext|id=2||tl=Lago Elfo ~ Mago da Agua}}
{{gentext|id=2||tl=A Nínfa do Lago ~ Maga da água}}
{{gentext|id=3|tl=Borda Escarlate ~ Reino Escarlate}}
{{gentext|id=3|tl=Fronteira Carmin ~ Terra Escarlate}}
{{gentext|id=4|tl=Mansão da Escuridão ~ Salve a Mente}}
{{gentext|id=4|tl=Mansão da Escuridão ~ Proteja a Mente}}
{{gentext|id=5|tl=Uma Serva Elegante para a Lua Escarlate}}
{{gentext|id=5|tl=A Elegante Serva, Banhada na Luz da Lua Escarlate}}
{{gentext|id=6||tl=Chuva de Sangue sobre o Eliseo}}
{{gentext|id=6||tl=Chuva de Sangue Sobre o Elíseo}}
{{gentext|id=7||tl=Touhou Demônio Escarlate Lunático ~ Irmã da Scarlet}}
{{gentext|id=7||tl=A Insanidade do Diabo Escarlate ~ Irmã Escarlate}}
{{gentext/Footer}}
{{gentext/Footer}}
{{SubpageCategory}}
{{SubpageCategory}}
{{LanguageCategory|story}}
{{LanguageCategory|story}}

Revision as of 01:55, 14 February 2020

Tradução para Português Brasileiro.

Baseada nos materiais: https://www.thpatch.net/wiki/Th06/Stage_titles/en https://www.thpatch.net/wiki/Th06/Stage_titles/en-alt https://www.thpatch.net/wiki/Th06/Stage_titles/pt-br

Pelos autores: Matsukoh, Splashman, Touhouyamax, Mosin97, Sketchdoodle, Rukaroa, NectarHime, JHeroGHJP, Aura, NamelessLegacy

Adaptação e Tradução realizada por Redeat em 14/02/2020 Última atualização da página: 14/02/2020

Esta tradução tem como licença CC-BY-SA 4.0, disponível em https://en.touhouwiki.net/wiki/Touhou_Wiki:Copyrights

Gnome-colors-gtk-edit.svg stages.js
ID Text
1

Desenrolar da Noite Fantástica ~ Vôo Místico

2

A Nínfa do Lago ~ Maga da água

3

Fronteira Carmin ~ Terra Escarlate

4

Mansão da Escuridão ~ Proteja a Mente

5

A Elegante Serva, Banhada na Luz da Lua Escarlate

6

Chuva de Sangue Sobre o Elíseo

7

A Insanidade do Diabo Escarlate ~ Irmã Escarlate