Th07/Images PT
All ZUN games that use JPEG files accept PNG files in place of any JPEG, as long as you keep the original |
Baseada na tradução inglesa.
Ecrã Splash
th07logo.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Team Shanghai Alice Este jogo é um Curtain Fire Shooting Game. |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Original
lang_hu
lang_pl
[edit] |
Ecrã incial
title00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | (C)opyright 2002-3 ZUN Todos os direitos reservados. ver 1.00b | Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Original
[edit] |
data/title/title02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Touhou Youyoumu (Sonho Oriental Fantasma) Perfect Cherry Blossom | Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Original
lang_en
lang_hu
[edit] |
data/title/title01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Iniciar Iniciar Extra Iniciar Treino Sair Repetição Resultados Música Opções |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_es
lang_es-ve
[edit] |
data/result/result02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Quer guardar esta repetição? Sim Não |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_en, lang_pt-br
lang_es
lang_ru
[edit] |
data/result/music00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Sala de Música Fantasmagórica | Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Original, lang_ru
lang_en, lang_pl
lang_es
lang_es-ve
lang_hu
[edit] |
data/result/result00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Ver Recordes do Modo Fácil Ver Recordes do Modo Normal |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original, lang_en, lang_ru, lang_pt-br, lang_pl
lang_es
[edit] |
data/result/result01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Fácil Normal Difícil Lunático |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original, lang_pt-br
Spanish, lang_pl
[edit] |
data/result/result03.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Os Teus Resultados Pontuação Final |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Original, lang_es-ve, lang_ru
lang_en, lang_pt-br
lang_es
lang_ru
lang_pl
lang_hr
[edit] |
data/title/replay00.png | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image | ||||
|
Upload... | ||||||
Resources | Fonts | ||||||
Original, lang_ru
lang_en, lang_pt-br
lang_es
[edit] |
Ecrã de Seleção
data/title/sl_text.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Escolher Nível de Dificuldade Escolher Dificuldade. Escolher Protagonista Escolher Protagonista. |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_en, lang_pt-br
lang_es
lang_hr
[edit] |
data/title/select01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Nível Primário Fácil Para aqueles que não são muito bons em jogos de tiros |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_en, lang_pt-br
lang_es
lang_ru
lang_tr
[edit] |
data/title/select02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Liú Fēng Nível Extra A estrada que não deve ser percorrida. |
Upload... |
data/title/sl_pltx.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Sacerdotisa Deslumbrante do Paraíso Reimu Hakurei Maga Negra Vulgar Criada Perfeita e Elegante |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_en
lang_es
lang_ru
lang_hu
lang_pl
[edit] |
data/title/sl_pl00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Símbolo de Espírito -Tipo Caça- "Amuleto Guiado" Símbolo de Sonho -Tipo de Tiro Rápido- |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original, lang_ru
lang_en, lang_pt-br
lang_es
lang_hu
lang_pl
[edit] |
data/title/sl_pl01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Símbolo de Magia -Tipo Orientado por Poder- "Míssil Mágico" Love Sign -Penetration Type- |
Upload... |
data/title/sl_pl02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Símbolo de Ilusão -Tipo Orientado para Ataque e Alcance- "Jack a Erva da Loucura" Símbolo do Tempo -Tipo Único- |
Upload... |
==Interface==
data/front/front.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Perfect Cherry |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_es
lang_es-ve
lang_hu
[edit] |
data/ascii/ascii.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
0123456789 PowerUp Apagar Sair |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_ru
lang_pt-br
lang_hu
lang_pl
[edit] |
data/ascii/pause.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Pausa Temporária Difícil Fácil Lunático Normal Resumir Voltar ao Jogo |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_en
lang_ru
lang_pt-br
lang_hu
lang_pl
[edit] |
data/front/ename.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Cirno Letty Whiterock |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original, lang_pt-br
lang_ru
[edit] |
Títulos dos Níveis
data/text/std1txt.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
A Primavera de Neve Prateada
As pétalas das cerejeiras deviam ter caído como flocos de neve... Nível 1 |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_en
lang_es
lang_ru
lang_es-ve
lang_pl
[edit] |
data/text/std2txt.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | O Gato Preto de Mayohiga
Deambulava pela aldeia onde não há humanos. Nível 2 |
Upload... |
data/text/std3txt.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Uma Noite na Colónia das Bonecas
Até neste paraíso está a nevar? Nível 3 |
Upload... |
data/text/std4txt.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
A Barreira de Flores de Cerejeira sobre as Nuvens
Pétalas de cerejeira têm caído das nuvens. Nível 4 |
Upload... |
data/text/std5txt.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Batalha Espiritual na Escadaria de Hakugyokurou
A rapariga vivia no mundo dos mortos. Nível 5 Eu rezo para morrer |
Upload... |
data/text/std6txt.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Os Restos de uma Donzela no Outro Mundo
Os Restos de uma Donzela no Outro Mundo Por favor ofereçam flores de cerejeira ao meu corpo sem vida Se alguém desejar chorar a minha morte Poderia ter acabado sem que me tivesse esclarecido Se fosse um mundo sem as liturgias dos sacerdotes |
Upload... |
data/text/std7txt.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... |
data/text/std8txt.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
data/face/reimu/face_rm01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_ru
lang_pt-br
[edit] |
data/face/marisa/face_mr01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Upload... |
data/face/sakuya/face_sk01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Upload... |
data/player00/player02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
Original
[edit] |
data/stgenm/stg6enm2.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
Original, lang_ru
lang_en, lang_pl
lang_es
[edit] |
data/end/staff01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
Original, lang_ru
lang_en
lang_es
[edit] |
phantasm.jpg | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_en
lang_sr-literal
lang_ru
[edit] |
ti_bossname.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
lang_ja
lang_en, lang_pt-br
lang_ko
[edit] |
ti_bosstitle.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
lang_ja
lang_en, lang_pt-br
lang_ko
[edit] |