Th07/Images/vi: Difference between revisions
No edit summary |
Another Oni (talk | contribs) No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|transcription=Team Shanghai Alice<br /><br /> | |transcription=Team Shanghai Alice<br /><br /> | ||
Trò chơi này là Game Bắn đạn trong Màn đạn.<br /> | Trò chơi này là Game Bắn đạn trong Màn đạn.<br /> | ||
Các thiếu nữ cố gắng hết sức và đang chuẩn bị Vui lòng chờ | Các thiếu nữ cố gắng hết sức và đang chuẩn bị Vui lòng chờ đợi nồng ấm đến khi mọi thứ sẵn sàng.<br /> | ||
Bạn sẽ ngạc nhiên trước cảnh thiên đường phủ trong tuyết, và bạn nhìn vào thứ bị ẩn giấu... | Bạn sẽ ngạc nhiên trước cảnh thiên đường phủ trong tuyết, và bạn nhìn vào thứ bị ẩn giấu... | ||
}} | }} | ||
Line 45: | Line 45: | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=data/result/music00.png | |target=data/result/music00.png | ||
|transcription=Phòng Âm nhạc Ma | |transcription=Phòng Âm nhạc Ma quái | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
Line 54: | Line 54: | ||
Xem các kỷ lục Lunatic<br /> | Xem các kỷ lục Lunatic<br /> | ||
Xem các kỳ lục Extra<br /> | Xem các kỳ lục Extra<br /> | ||
Xem chiến tích | Xem chiến tích bùa Trở lại<br /> | ||
Xem các kỷ lục Phantasm<br /> | Xem các kỷ lục Phantasm<br /> | ||
Xem các kỳ lục khác | Xem các kỳ lục khác |
Revision as of 23:25, 21 June 2017
Dịch từ bản tiếng Anh của Touhouwiki và bản gốc tiếng Nhật.
Ảnh ngoài
th07logo.jpg (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Team Shanghai Alice Trò chơi này là Game Bắn đạn trong Màn đạn. |
||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_hu
lang_pl
[edit] |
Tiêu đề chính
title00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | (C)opyright 2002-03 ZUN All rights reserved. Bản 1.00b | Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Original
[edit] |
data/title/title02.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Đông Phương Yêu Yêu Mộng Tán Anh đào Hoàn mỹ | ||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_en
lang_hu
[edit] |
data/title/title01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Bắt đầu Bắt đầu Extra Luyện tập Thoát Xem lại Kết quả Phòng nhạc Tuỳ chỉnh |
|||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_es
lang_es-ve
[edit] |
data/result/result02.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Bạn muốn lưu cảnh xem lại lần này không? Có Không |
|||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_en, lang_pt-br
lang_es
lang_ru
[edit] |
data/result/music00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Phòng Âm nhạc Ma quái | ||
Resources | Fonts | ||
Original, lang_ru
lang_en, lang_pl
lang_es
lang_es-ve
lang_hu
[edit] |
data/result/result00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Xem các kỷ lục Easy Xem các kỷ lục Normal |
|||
Resources | Fonts | ||
Original, lang_en, lang_ru, lang_pt-br, lang_pl
lang_es
[edit] |
data/result/result01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Easy Normal Hard Lunatic |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original, lang_pt-br
Spanish, lang_pl
[edit] |
data/result/result03.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Tay nghề của bạn Điểm số cuối cùng |
||
Resources | Fonts | ||
Original, lang_es-ve, lang_ru
lang_en, lang_pt-br
lang_es
lang_ru
lang_pl
lang_hr
[edit] |
data/title/replay00.png (edited) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image | ||||
|
|||||||
Resources | Fonts | ||||||
Original, lang_ru
lang_en, lang_pt-br
lang_es
[edit] |
Màn hình lựa chọn
data/title/sl_text.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Lựa chọn mức độ khó Chọn cấp độ. Lựa chọn nhân vật chính Chọn thiếu nữ. |
|||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_en, lang_pt-br
lang_es
lang_hr
[edit] |
data/title/select01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Nhập môn Cấp độ Easy Nhắm tới những người không giỏi game bắn đạn |
|||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_en, lang_pt-br
lang_es
lang_ru
lang_tr
[edit] |
data/title/select02.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Lưu phong Cấp độ Extra Con đường không được đi vào |
data/title/sl_pltx.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Vu nữ tuyệt vời của thiên đàng Hakurei Reimu Thiếu nữ ma thuật màu đen bình thường Người hầu thanh lịch hoàn hảo |
|||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_en
lang_es
lang_ru
lang_hu
lang_pl
[edit] |
data/title/sl_pl00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Linh Phù – Kiểu truy đuổi "Bùa tự nhắm" Mộng Phù - Kiểu liên thanh |
|||
Resources | Fonts | ||
Original, lang_ru
lang_en, lang_pt-br
lang_es
lang_hu
lang_pl
[edit] |
Giao diện
data/front/front.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Tán Anh đào |
|||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_es
lang_es-ve
lang_hu
[edit] |
data/ascii/ascii.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Arabic numerals and a replacement for the Space character are included in script_latin. | |||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_ru
lang_pt-br
lang_hu
lang_pl
[edit] |
data/ascii/pause.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Nhất thời gián đoạn Tạm ngưng Hard Easy Lunatic Normal Bắt đầu tiếp Trở lại Game |
|||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_en
lang_ru
lang_pt-br
lang_hu
lang_pl
[edit] |
data/front/ename.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Cirno Letty Whiterock |
|||
Resources | Fonts | ||
Original, lang_pt-br
lang_ru
[edit] |
Logo màn
data/text/std1txt.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Mùa xuân màu trắng bạc
Cánh anh đào đã phải rơi như những bông tuyết... Màn 1 |
|||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_en
lang_es
lang_ru
lang_es-ve
lang_pl
[edit] |
Hiệu ứng
data/face/reimu/face_rm01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Sức mạnh của Ranh giới Tâm linh | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_ru
lang_pt-br
[edit] |
data/face/marisa/face_mr01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Sức mạnh của Ranh giới Tâm linh | Upload... |
data/face/sakuya/face_sk01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Sức mạnh của Ranh giới Tâm linh | Upload... |
data/player00/player02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Recapitulation Recessional Rattenuto Religioso | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original
[edit] |
Kẻ địch
data/stgenm/stg6enm2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Có thể nó đã kết thúc mà không biết hoàn cảnh giác ngộ Nếu là một thế giới không có các tục lệ của tu sĩ |
|||
Resources | Fonts | ||
Original, lang_ru
lang_en, lang_pl
lang_es
[edit] |
Giới thiệu đội ngũ sản xuất
data/end/staff01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Project Shrine Maiden phần 7 Đông Phương Yêu Yêu Mộng |
|||
Resources | Fonts | ||
Original, lang_ru
lang_en
lang_es
[edit] |
phantasm.jpg (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Cấp độ khó Phantasm đã được thêm vào. Chỉ một chút nữa thôi, bạn sẽ đi ngắm hoa tại thế giới ảo tưởng của cái chết chứ? |
||
Resources | Fonts | ||
Original
lang_en
lang_sr-literal
lang_ru
[edit] |