Th07/Finais da Marisa em Português Brasileiro

end10.end.jdiff

Final Bom No.6 (Marisa A)

	8A primavera estava acabando em Hakugyokurou. No final, a Saigyou Ayakashi floresceu, mas não completamente.
	12E os ventos da primavera logo irão assoprar para longe o restante das pétalas de cerejeira, dificultando o sono dos habitantes do submundo.
	17Yuyuko: Boceja~...
	20Yuyuko: \"Aquele sonho da brisa de primavera que fez as cerejeiras balançarem continua me assombrando, até acordada.\
	24Youmu: Ah, bom dia, senhorita.
	27Yuyuko: Tive um sonho sinistro...
	30Ventos de primavera assoprando nossas pétalas de cerejeira para longe. E um vento negro.
	33Youmu: Um vento negro de primavera?
	36Youmu: Aha, aposto que está falando dela.
	40Marisa: Bom dia. Ainda bem que está acordada.
	43Yuyuko: Ah, você ainda está aqui. A primavera chegou no seu mundo também, então por quê não volta para lá?
	47Marisa: Você é tão direta. Sou uma rara e honrada visitante humana aqui.
	51Youmu: Ela disse que sua presença está fazendo nossas pétalas de cerejeiras voarem para longe.
	54Marisa: Vão voar pra longe mesmo que eu não esteja aqui. Tenho certeza.
	58Youmu: Você prefere limpar as pétalas que estão caindo?
	63Yuyuko: Oh, as pétalas vão parar de cair, assim que essa coisa negra for para casa, Youmu.
	66Marisa: Definitivamente vão continuar caindo.
	69Yuyuko: Quer tentar?
	72Marisa: Se eu voltar para casa, quem vai garantir o que acontece depois?
	75Yuyuko: Eu vou, naturalmente.
	78Marisa: Não é uma aposta justa.
	81Yuyuko: Ninguém disse que estávamos apostando.
	83Eu estava dizendo para você ir para casa.
	86Yuyuko: Se você ficar, elas vão cair. Se você ir embora, não vai ficar pra ver o que acontece.
	90Yuyuko: Cheque-mate.
	93Marisa: E quem disse que eu dependia de uma aposta?
	96Yuyuko: Sei lá.
	99Marisa: Aliás, isso não é um cheque-mate.
	101Eu só tenho que ficar aqui e ficar de olho, até que as pétalas parem de cair, não é mesmo?
	104Yuyuko: Tudo indica que você deveria ir para casa.
	107Uma pétala de cerejeira é como a vida humana. O vento faz pouca diferença quando chega sua hora de cair. Marisa acredita que as pétalas caem quando se esforçam demais para desabrochar.
	112Final No.6

end11.end.jdiff

Final Bom No.7 (Marisa B)

	8A primavera estava acabando em Hakugyokurou. No final, a Saigyou Ayakashi floresceu, mas não completamente.
	11O festival de cerejeiras do submundo ainda assim, foi um gracioso sucesso, como todo ano...
	16Youmu: ... Toda vez.
	19
	22
	25
	28
	32
	36
	39
	42
	45
	48
	51
	54
	57
	60
	64
	68
	71
	75
	77
	80
	84
	86
	88
	91
	95
	99
	102
	107

end10b.end.jdiff

	8
	11
	16
	19
	24
	27