Th07/Marisa's Extra and Phantasm/en: Difference between revisions
No edit summary |
SuperVolcano (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 57: | Line 57: | ||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#11@62|tl=No wonder Chen had no chance against her.}} | {{dt|side=1|char=Ran|code=#11@62|tl=No wonder Chen had no chance against her.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@63|tl=Where's your mistress?}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@63|tl=Where's your mistress?}} | ||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#11@64|tl= | {{dt|side=1|char=Ran|code=#11@64|tl=Master Yukari is still sleeping.}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@65|tl=Ahh?}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@65|tl=Ahh?}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@66|tl=She doesn't wake up even when | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#11@66|tl=She doesn't wake up even when |
Revision as of 23:32, 21 January 2019
Based on the translation from https://en.touhouwiki.net/wiki/Perfect_Cherry_Blossom/Story/Marisa%27s_Extra?oldid=284615, originally translated by Rukaroa, Mizutori and KikaiCircusReverie and licensed under CC-BY-SA 3.0.
Extra
msg7.dat.jdiff
|
Chen enters | |
---|---|
Chen |
|
Chen |
|
Chen |
|
Marisa |
|
Chen defeated | |
Marisa |
|
Marisa |
|
??? |
|
Ran Yakumo enters | |
| |
Ran |
|
Marisa |
|
Ran |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Ran |
|
Ran |
|
Marisa |
|
Ran |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Ran |
|
Ran |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Ran |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Ran |
|
Ran |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Ran |
|
Ran |
|
♪ A Maiden's Illusionary Funeral ~ Necro-Fantasy | |
Marisa |
|
Marisa |
|
Ran |
|
Ran |
|
Ran Yakumo defeated | |
Marisa |
|
Ran |
|
Ran |
|
Marisa |
|
Ran |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Ran |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Ran |
|
Ran |
|
Ran |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Ran |
|
Ran |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Ran |
|
Phantasm
msg8.dat.jdiff
|
Ran Yakumo enters | |
---|---|
Ran |
|
Ran |
|
Ran |
|
Marisa |
|
Ran Yakumo defeated | |
Marisa |
|
Marisa |
|
??? |
|
Yukari Yakumo enters | |
??? |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
??? |
|
??? |
|
Marisa |
|
??? |
|
Marisa |
|
| |
Yukari |
|
Marisa |
|
Yukari |
|
Marisa |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Marisa |
|
♪ Necrofantasia | |
Yukari |
|
Marisa |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Marisa |
|
Yukari |
|
Marisa |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Marisa |
|
Yukari |
|
Yukari Yakumo defeated | |
Marisa |
|
Yukari |
|
Marisa |
|
Yukari |
|
Marisa |
|
Yukari |
|
Marisa |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Marisa |
|
Yukari |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Yukari |
|
Marisa |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Marisa |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Yukari |
|