Th07/Music/eo: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Created page with "La temo de Etapo 2. Ĉi tiu... estas strangaĵo, ja. Mia originala intenco estis fari ĝin popolmuzikaĵo, sed ĉar ĝi estas tro trankvila, ĝi rezultiĝis nur meze popolmuzika. Mi komponis ĝin per la imagaĵo de vilaĝo Tono. La melodio estas iomete nostalgia kaj igas vin revanta ke vere estis vilaĝoj kiel ĉi tiu en malnova Japanio.")
Line 19: Line 19:
Kvankam ĝi estas sincera, ĝi estas stranga komponaĵo kiu konformas kun neniu ajn ĝenro.}}
Kvankam ĝi estas sincera, ĝi estas stranga komponaĵo kiu konformas kun neniu ajn ĝenro.}}
{{MusicRoom|num=4|tl=@
{{MusicRoom|num=4|tl=@
}}
La temo de Etapo 2.
Ĉi tiu... estas strangaĵo, ja.
Mia originala intenco estis fari ĝin popolmuzikaĵo,
sed ĉar ĝi estas tro trankvila, ĝi rezultiĝis nur meze popolmuzika.
Mi komponis ĝin per la imagaĵo de vilaĝo Tono.
La melodio estas iomete nostalgia kaj igas vin revanta ke vere estis vilaĝoj kiel ĉi tiu en malnova Japanio.}}
{{MusicRoom|num=5|tl=@
{{MusicRoom|num=5|tl=@
}}
}}

Revision as of 16:20, 31 May 2023

Music titles translation
No. 1 Fantoma Sonĝo ~ Neĝo aŭ Sakura Petalo
Arrangement of Temo de Orienta Historio

@

La titola vidaĵo. Kunvene kun la titola komponaĵo el la antaŭa ludo, ĝi estas tute japanstila. Ĉi tiu muzikaĵo komplete forviŝas la senton pri "la venonta danmaka ŝtormo". Honeste, mi opinias ke ĉi muzikaĵo ne vere estas necesa,

sed ĝi ankaŭ mildigas la ekscito de ludantoj por la danmakoj. (rido)

No. 2 Paradizo ~ Profunda Monto

@

La temo de Etapo 1. Laŭnome, mi komponis ĉi tion per imagaĵo de naturo kiu estas jam nekonata de homoj. Tamen, mi persone ne volis ke ĝi estu resaniga, iom strange,

do mi faris ĝin iel ritma. Sed ĝi tute ne estas plifortiga. (^^;

No. 3 Kristaliĝinta Arĝento

@

La temo de Leti Blankrok. La celo en mia muziko estas ofte miksi japanajn kaj okcidentajn erojn kune (vere ankaŭ por aliaj muzikaĵoj). Ĉi tiu estas mallonga ĉar ĝi estas la temo por la ĉefo de la unua etapo, sed mi sukcesis esprimi mian imagaĵon pri la mondkoncepto.

Kvankam ĝi estas sincera, ĝi estas stranga komponaĵo kiu konformas kun neniu ajn ĝenro.

No. 4 La Fantastaj Rakontoj el Tono

@

La temo de Etapo 2. Ĉi tiu... estas strangaĵo, ja. Mia originala intenco estis fari ĝin popolmuzikaĵo, sed ĉar ĝi estas tro trankvila, ĝi rezultiĝis nur meze popolmuzika. Mi komponis ĝin per la imagaĵo de vilaĝo Tono.

La melodio estas iomete nostalgia kaj igas vin revanta ke vere estis vilaĝoj kiel ĉi tiu en malnova Japanio.

No. 5 Diāo Yè Zōng (velka folio)

@

No. 6 La Pupo-Faristo el Bukareŝto

@

No. 7 Pupa Juĝo ~ La Knabino Kiu Ludis per Homfiguroj

@

No. 8 La Flora Ĉefurbo en la Ĉielo

@

No. 9 Fantoma Bando ~ Fantoma Ensemblo

@

No. 10 Orienta Spirita Sonĝo ~ Antikva Templo

@

No. 11 Hiroari Pafas Strangan Birdon ~ Ĝis Kiam?

@

No. 12 Definitiva Vero

@

No. 13 Floru Noble, Inknegra Sakuro ~ Limo de Vivo

@

No. 14 Limo de Vivo
Arrangement of Floru Noble, Inknegra Sakuro ~ Limo de Vivo from Perfect Cherry Blossom

@

No. 15 Spirita Regado

@

No. 16 Iluzia Funebraĵo de Knabino ~ Nekro-Fantazio

@

No. 17 Spirita Dominado ~ Who done it!
Duplicate of Spirita Regado from Perfect Cherry Blossom

@

No. 18 Nekrofantasia
Arrangement of Iluzia Funebraĵo de Knabino ~ Nekro-Fantazio from Perfect Cherry Blossom

@

No. 19 Sonĝo de Printempa Vento

@

No. 20 Sakura, Sakura ~ Japanize Dream...

@

[[Category:MediaWiki:Cat music/eo]]