Th07/Music/pt: Difference between revisions
< Th07
Jump to navigation
Jump to search
(Updating to match new version of source page) |
(Created page with "@ O tema musical do ecrã inicial. Um tema muito influenciado pelo jogo anterior, mas com um estilo japonês. Esta música remove completamente qualquer indício da "tempestad...") |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
=====[https://www.thpatch.net/wiki/Special:Translate?taction=translate&group=themedb Music titles translation]===== | =====[https://www.thpatch.net/wiki/Special:Translate?taction=translate&group=themedb Music titles translation]===== | ||
{{MusicRoom|num=1|tl=@ | {{MusicRoom|num=1|tl=@ | ||
}} | @ | ||
O tema musical do ecrã inicial. | |||
Um tema muito influenciado pelo jogo anterior, mas com um estilo japonês. | |||
Esta música remove completamente qualquer indício da "tempestade de danmaku que se aproxima! | |||
Francamente, acho que esta música não é necessária, mas também foi intencionada para restringir o entusiasmo do jogador por danmaku. (risos)}} | |||
{{MusicRoom|num=2|tl=@ | {{MusicRoom|num=2|tl=@ | ||
}} | }} | ||
Revision as of 17:24, 28 April 2019
Baseada na tradução inglesa.
Music titles translation
No. 1 Sonho Fantasmagórico ~ Neve ou Pétala de Cerejeira |
Arrangement of Tema da História Oriental |
|---|---|
@ @ O tema musical do ecrã inicial. Um tema muito influenciado pelo jogo anterior, mas com um estilo japonês. Esta música remove completamente qualquer indício da "tempestade de danmaku que se aproxima! Francamente, acho que esta música não é necessária, mas também foi intencionada para restringir o entusiasmo do jogador por danmaku. (risos) |
|
No. 2 Paraíso ~ Montanha Profunda |
|---|
@ |
No. 3 Prata Cristalizada |
|---|
@ |
No. 4 As Fantásticas Fábulas de Toono |
|---|
@ |
No. 5 Diao ye zong (folha murcha) |
|---|
@ |
No. 6 A Criadora de Bonecas de Bucareste |
|---|
@ |
No. 7 Julgamento de Bonecas ~ A Míuda que Brincava Com os Contornos das Pessoas |
|---|
@ |
No. 8 A Cidade Capital de Flores no Céu |
|---|
@ |
No. 9 Banda Fantasma ~ Conjunto Fantasma |
|---|
@ |
No. 10 Sonho Oriental Fantasma ~ Templo Ancestral |
|---|
@ |
No. 11 Hiroari Caça um Pássaro Estranho ~ Até Quando? |
|---|
@ |
No. 12 Derradeira Verdade |
|---|
@ |
No. 13 Floresce Nobremente, Cerejeira Completamente Preta ~ Limite da Vida |
|---|
@ |
No. 14 Limite da Vida |
Arrangement of Floresce Nobremente, Cerejeira Completamente Preta ~ Limite da Vida from Perfect Cherry Blossom |
|---|---|
@ |
|
No. 15 Dominação Espiritual |
|---|
@ |
No. 16 O Funeral Ilusório da Donzela ~ Fantasia Necro |
|---|
@ |
No. 17 Dominação Espiritual ~ Quem o fez! |
Duplicate of Dominação Espiritual from Perfect Cherry Blossom |
|---|---|
@ |
|
No. 18 Necrofantasia |
Arrangement of O Funeral Ilusório da Donzela ~ Fantasia Necro from Perfect Cherry Blossom |
|---|---|
@ |
|
No. 19 Sonho de uma Brisa de Primavera |
|---|
@ |
No. 20 Cerejeira Cerejeira ~ Sonho Japonesado... |
|---|
@ |
[[Category:MediaWiki:Cat music/pt]]