Th07/Reimu's Endings/fr: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 39: | Line 39: | ||
{{tt|nochar|code=90|tl=<tl$Marisa:> "Euh, je peux manger ce gâteau ?"}} | {{tt|nochar|code=90|tl=<tl$Marisa:> "Euh, je peux manger ce gâteau ?"}} | ||
{{tt|nochar|code=93|tl= Finalement, le Saigyou Ayakashi fleurit, mais pas entièrement. | {{tt|nochar|code=93|tl= Finalement, le Saigyou Ayakashi fleurit, mais pas entièrement. | ||
Son sceau | Son sceau ne fut pas brisé, donc, comme chaque année, | ||
le printemps et ses couleurs apparurent paisiblement.}} | le printemps et ses couleurs apparurent paisiblement.}} | ||
{{tt|nochar|code=97|tl= La terre des Illusions avait déjà oublié les événements du dernier l'hiver. | {{tt|nochar|code=97|tl= La terre des Illusions avait déjà oublié les événements du dernier l'hiver. |
Revision as of 12:50, 21 June 2020
Traduction réalisée par l'équipe de Touhou Online.
end00.end.jdiff
|
Bonne fin N. 4 (Reimu A)
À son retour, comme si rien ne s'était passé, Reimu commença à se préparer pour aller observer les fleurs. | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Son sceau ne fut pas brisé, donc, comme chaque année, le printemps et ses couleurs apparurent paisiblement. | |
| |
|
end01.end.jdiff
|
Bonne fin N. 5 (Reimu B)
Finalement, le Saigyou Ayakashi fleurit, mais pas entièrement. Son sceau ne fut pas brisé, donc, comme chaque année, le printemps et ses couleurs apparurent paisiblement. | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
end00b.end.jdiff
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|