Th07/Reimu's Endings/pt-br: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 32: | Line 32: | ||
{{tt|nochar|code=48|tl= Youmu: Finalmente a primavera chegou. | {{tt|nochar|code=48|tl= Youmu: Finalmente a primavera chegou. | ||
Esse não é o jardim da senhorita, então não preciso limpá-lo.}} | Esse não é o jardim da senhorita, então não preciso limpá-lo.}} | ||
{{tt|nochar|code=52|tl=Reimu: Limpar é o seu trabalho, jardineira. Você não pode recusar.}} | {{tt|nochar|code=52|tl= Reimu: Limpar é o seu trabalho, jardineira. Você não pode recusar.}} | ||
{{tt|nochar|code=55|tl=????: Ah, estamos chegando, estamos chegando!.}} | {{tt|nochar|code=55|tl=????: Ah, estamos chegando, estamos chegando!.}} | ||
{{tt|nochar|code=59|tl=Sakuya: A gente não deveria visitar durante a noite, senhorita?}} | {{tt|nochar|code=59|tl=Sakuya: A gente não deveria visitar durante a noite, senhorita?}} |
Revision as of 18:56, 5 April 2020
Tradução para Português Brasileiro.
Baseada nos materiais: http://en.touhouwiki.net/wiki/Embodiment_of_Scarlet_Devil/English_patch
Pelos autores: Simon Elén, Redeat.
Adaptação e Tradução realizada por Redeat em 08/03/2020 Última atualização da página: 05/04/2020
Esta tradução tem como licença CC-BY-SA 4.0, disponível em https://en.touhouwiki.net/wiki/Touhou_Wiki:Copyrights
end00.end.jdiff
|
Final Bom No.4 (Reimu A)
Quando voltou, a sacerdotisa do santuário começou a se prepararpara um festival de cerejeiras, como se nada tivesse acontecido. | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
com esse campo pequeno, do tamanho da testa de um gato,não deve ser muito difícil, não é? | |
| |
| |
| |
| |
Seu selo não se rompeu, então como sempre, todos foram agraciados com a chegada da primavera. | |
| |
|
end01.end.jdiff
|
Final Bom No.5 (Reimu B)
No final, a Saigyou Ayakashi floresceu, mas não completamente."Seu selo não se rompeu, então como sempre, todos foram | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
end00b.end.jdiff
|
Final Ruim No.1 (Reimu)
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|