Th07/Reimu's Extra and Phantasm/cs: Difference between revisions
No edit summary |
(Created page with "Když lidi jdou spát, považujeme to za pravou noc.") |
||
(16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 57: | Line 57: | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@132|tl=Porazím shikigami a možná tím | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@132|tl=Porazím shikigami a možná tím | ||
vzbudím její paní.}} | vzbudím její paní.}} | ||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@133|tl=}} | {{dt|side=1|char=Ran|code=#0@133|tl=Hej, moje paní se nakonec zbudí}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@134|tl=}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@134|tl=No, mezitím je tady více | ||
bezprostředních překážek.}} | |||
{{dt/bgm|th07_16}} | {{dt/bgm|th07_16}} | ||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@135|tl=}} | {{dt|side=1|char=Ran|code=#0@135|tl=Chen je trochu jiná liga. | ||
Jiná liga, sloupec, číslo a barva.}} | |||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Ran Yakumo}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Ran Yakumo}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@60|tl=}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@60|tl=Myslíš, že by ses takhle mohla postavit k miko?}} | ||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@61|tl=}} | {{dt|side=1|char=Ran|code=#1@61|tl=Jak mohly moje kouzla proti tobě selhat?}} | ||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@62|tl=}} | {{dt|side=1|char=Ran|code=#1@62|tl=Ty si podváděla, že?}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@63|tl=}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@63|tl=Z čeho že mě podezříváš?}} | ||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@64|tl=}} | {{dt|side=1|char=Ran|code=#1@64|tl=Myslela jsem si, že jsi pouze člověk.}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@65|tl=}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@65|tl=Já ''jsem'' člověk.}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@66|tl=}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@66|tl=Tak jako tak, za všechny mé problémy, | ||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@67|tl=}} | mě teď doprovoď k tvojí paní.}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@68|tl=}} | {{dt|side=1|char=Ran|code=#1@67|tl=Moje paní-Yukari-stále spí.}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@69|tl=}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@68|tl=''Stále'', říkáš. Kdy se vzbudí?}} | ||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@70|tl=}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@69|tl=Jaro právě přišlo.}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@71|tl=}} | {{dt|side=1|char=Ran|code=#1@70|tl=Ona spí celou zimu a celí den. | ||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@72|tl=}} | Je ještě brzo na probuzení se.}} | ||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@73|tl=}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@71|tl=Myslím, že bude brzy soumrak.}} | ||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@72|tl=My ne.}} | |||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@73|tl=Když lidi jdou spát, považujeme to | |||
za pravou noc.}} | |||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@74|tl=}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@74|tl=}} | ||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@75|tl=}} | {{dt|side=1|char=Ran|code=#1@75|tl=}} |
Revision as of 11:46, 8 May 2017
Přeložil Marťas.
Extra
msg7.dat.jdiff
|
Chen enters | |
---|---|
Chen |
|
Chen |
|
Chen |
|
Reimu |
|
Chen defeated | |
Reimu |
|
Reimu |
|
??? |
|
Ran Yakumo enters | |
| |
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Ran |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
♪ A Maiden's Illusionary Funeral ~ Necro-Fantasy | |
Ran |
|
Ran Yakumo defeated | |
Reimu |
|
Ran |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Ran |
|
msg8.dat.jdiff
|
Ran Yakumo enters | |
---|---|
Ran |
|
Ran |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran Yakumo defeated | |
Reimu |
|
Reimu |
|
??? |
|
Yukari Yakumo enters | |
??? |
|
Reimu |
|
| |
Yukari |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
♪ Necrofantasia | |
Reimu |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Yukari Yakumo defeated | |
Reimu |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Reimu |
|