Th07/Reimu's Extra and Phantasm/zh-hans: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
 
(117 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
 
内容来自THBWiki<br />
[https://thwiki.cc/-/53d Extra] 版本:2023年5月20日 (六) 19:27<br />
[https://thwiki.cc/-/53f Phantasm] 版本:2023年6月5日 (一) 09:25
__TOC__
__TOC__
==Extra==
==Extra==
{{thcrap Patch File|msg7.dat}}{{dt/Header}}
{{thcrap Patch File|msg7.dat}}
{{dt/Header}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Chen}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Chen}}
{{dt|side=1|char=Chen|code=#2@40|tl=在这里遇见可真是千载难逢!}}
{{dt|side=1|char=Chen|code=#2@40|tl=在这里遇见可就是你的末日了}}
{{dt|side=1|char=Chen|code=#2@120|tl=今天我可是有附体在,}}
{{dt|side=1|char=Chen|code=#2@120|tl=今天我可是有附体在}}
{{dt|side=1|char=Chen|code=#2@210|tl=刚刚才完成的哦!}}
{{dt|side=1|char=Chen|code=#2@210|tl=而且是刚刚完成的!}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#2@300|tl=什么样的才算是刚刚出炉?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#2@300|tl=怎样才算刚出炉?}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Chen}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Chen}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@60|tl=好不容易来到偏远的冥界,}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@60|tl=好不容易来到偏远的冥界,}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@61|tl=结果要是没有目标的话那就无聊了。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@61|tl=结果要是没目标的话就无聊了}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@61|tl=哦哦?这位可真少见啊。}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@61|tl=啊啊?这可真是少见呀}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Ran Yakumo}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Ran Yakumo}}
{{dt|h1|code=#0@102|tl=缝隙妖怪的式神
{{dt|h1|code=#0@102|tl=隙间妖怪的式神
八云 蓝}}
  八云 蓝}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@102|tl=原来在这里也会有这样的人啊。}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@102|tl=原来在这里也会有这样的人呀}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@103|tl=「这样的」是什么意思啊?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@103|tl=「这样」是什么意思呀?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@104|tl=就是「这样的」啊。}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@104|tl=如你所见
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@105|tl=刚才是猫现在又是狐狸……
又红又白,吉利的冒傻气的人类}}
这里什么时候变成畜生界了。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@105|tl=刚才是猫现在又是狐狸...
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@107|tl=啊,原来你就是
这里什么时候变成畜生界了}}
把橙欺负得很惨的人吗?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@107|tl=啊,你就是把橙给欺负得很惨的
人类吧?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@108|tl=是吗?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@108|tl=是吗?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@109|tl=橙是我的式神。}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@109|tl=橙是我的式神。}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@110|tl=现在已经恢复,
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@110|tl=现在已经恢复,而且变得更强了}}
而且变得更强了。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@111|tl=……变强了吗?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@111|tl=……变强了吗?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@112|tl=等等,你的式神?
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@112|tl=等等、你的式神?
你自己不就是式神吗?}}
你自己不是式神吗?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@113|tl=我也是式神。}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@113|tl=我也是式神}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@114|tl=主人现在正在休息中。}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@114|tl=主人现在还在睡觉中}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@115|tl=果然,你就是目标呢。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@115|tl=果然,你就是目标喽}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@116|tl=有什么事吗?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@116|tl=有什么事吗?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@117|tl=关于冥界和现世间
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@117|tl=关于冥界和人界间境界的修复…}}
境界的修复……}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@118|tl=等等,仔细想想,}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@118|tl=仔细想想的话,}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@119|tl=我直接要找的人感觉好像应该是
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@119|tl=我直接要找的人感觉好像
你的使役者的样子}}
应该是你的使役者的样子呢。}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@120|tl=主人正在冬眠中}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@120|tl=主人正在冬眠中。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@121|tl=让她起来}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@121|tl=敲她起来。}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@122|tl=护卫也是我的任务呀}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@122|tl=护卫也是我的任务之一啊。}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@123|tl=没理由让一个欺负我的式神的人
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@123|tl=没理由让一个欺负我的式神的人
和我的主人见面。}}
和主人见面啊}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@124|tl=这次就让你在这里被
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@124|tl=这次就让你在这里
变强了的橙杀掉好了。}}
被变强了的橙杀掉好了}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@125|tl=猫的话,
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@125|tl=猫的话,刚刚见到了……}}
刚刚见到了……}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@126|tl=你说什么?
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@126|tl=你说什么?
那后来怎么样了?}}
那后来怎么样了?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@127|tl=似乎也没什么特别的样子。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@127|tl=似乎也没什么特别的样子}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@128|tl=也难怪,
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@128|tl=算了,橙病刚好嘛}}
橙现在毕竟还有伤痛在身。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@129|tl=你刚刚不是才说过她恢复了的么}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@129|tl=你刚刚不是才说过她恢复了吗?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@130|tl=看来我不得不在这里给橙报
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@130|tl=看来我不得不
一箭之仇呢}}
在这里给橙报一箭之仇呢。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@131|tl=如果打倒那家伙的式神}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@131|tl=如果要是打倒了那家伙的式神的话,}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@132|tl=再怎样使役者也该从冬眠中醒来了}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@132|tl=就算再怎么样
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@133|tl=我家主人可是春眠不觉晓哦}}
使役者也该从冬眠中醒过来了吧?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@134|tl=算了,不管怎样先从
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@133|tl=我家主人可是
眼前的障碍开始!}}
春眠不觉晓的哦。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@134|tl=算了,
不论如何先从眼前的障碍开始。}}
{{dt/bgm|th07_16}}
{{dt/bgm|th07_16}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@135|tl=我和橙可是有本质上的区别的,
{{dt|side=1|char=Ran|code=#0@135|tl=我和橙可是差距悬殊的哦
从各种角度来说。}}
从很多方面来说}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Ran Yakumo}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Ran Yakumo}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@60|tl=式神风情的家伙
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@60|tl=式神之流以为能敌得过巫女?}}
认为能敌得过巫女吗?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@61|tl=我的式法竟然会没有用。}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@61|tl=我的式法居然会没有用。}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@62|tl=受骗了呀~}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@62|tl=受骗了呀~}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@63|tl=什么?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@63|tl=什么意思?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@64|tl=我本来确信你是人类呢。}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@64|tl=我本来完全以为你是人类的呀}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@65|tl=本来就是人类啦。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@65|tl=本来就是人类啊。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@66|tl=不论如何,好不容易才来一趟,
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@66|tl=不管怎么样,好不容易才来
就让我见见你的主人吧。}}
就让我见见你的主人吧}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@67|tl=紫大人还在睡眠中呢。}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@67|tl=紫大人还在睡觉中的……}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@68|tl=还在睡?
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@68|tl=还在,那究竟要到什么时
那究竟要到什么时候才能醒来啊?}}
候才会醒来呀。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@69|tl=现在不是已经很春了吗?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@69|tl=现在不是已经很春了吗?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@70|tl=紫大人即使在冬天也会午睡的,
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@70|tl=紫大人既要冬眠也要午睡
现在这个时候还没起来。}}
现在这个时候还没起来}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@71|tl=虽然现在看起来还没到
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@71|tl=总感觉差不多已经到
夜幕降临的时候……}}
夜幕降临的时候了……}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@72|tl=对于我们来说,
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@72|tl=对于我们来说,真正的暗宵根本不是这种
这种程度根本不能算是真正的暗夜。}}
程度的东西}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@73|tl=人类睡觉的时间,
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@73|tl=人类睡觉的时间,那才是真正的夜晚。}}
那才是真正的夜晚。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@74|tl=好了啊,让她起来啦~}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@74|tl=好了啦,敲她起来啊。}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@75|tl=就算你这么说,紫大人本来也就不在这里~}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@75|tl=就算你这么说,
紫大人本来也不在这里的~}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@76|tl=你的意思是我白打了?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@76|tl=你的意思是我白打了?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@77|tl=就是说我也白被打倒了?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@77|tl=我白被打倒了?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@78|tl=不过,你究竟有什么目的啊?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@78|tl=不对,你究竟有什么目的呀?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@79|tl=这个,冥界里有个麻烦的家伙,
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@79|tl=这~个,冥界里有个麻烦的家伙,
然后那家伙是某人的使役者……}}
而且因为那家伙是某个人的使役魔……}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@80|tl=啊,对,我的目的就是打倒你呢。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@80|tl=啊,我的目的就是打倒你呢}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@81|tl=咻~}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#1@81|tl=咻~~}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
==Phantasm==
==Phantasm==
{{thcrap Patch File|msg8.dat}}{{dt/Header}}
{{thcrap Patch File|msg8.dat}}
{{dt/Header}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Ran Yakumo}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Ran Yakumo}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#2@40|tl=又来了吗?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#2@40|tl=又来了吗?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#2@120|tl=今天我已经累了,}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#2@120|tl=今天我已经累了}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#2@210|tl=差不多该休息了呢。}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#2@210|tl=差不多应该要去睡觉了呢}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#2@300|tl=我按照约定,在夜里来了哦。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#2@300|tl=按照约定,我晚上来了}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Ran Yakumo}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Ran Yakumo}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@60|tl=差不多该是
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@60|tl=差不多,该到最后的家伙出来的时刻了}}
最后的家伙出来的时刻了呢。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@61|tl=夜已经如此之深了}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@61|tl=黑夜已经如此之深了。}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@61|tl=要我出来吗?}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@61|tl=要我出来吗?}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Yukari Yakumo}}
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Yukari Yakumo}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@102|tl=看,出来了哦。}}
{{dt|side=1|char=???|code=#0@102|tl=看,现在出来了}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@103|tl=啊,出来得正好呢。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@103|tl=啊,出来的正好呢}}
{{dt|h1|code=#0@104|tl=神隐的主犯
{{dt|h1|code=#0@104|tl=神隐的主犯
八云紫}}
八云 紫}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@104|tl=你就是打倒了我的蓝的人类呢。}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@104|tl=你就是打倒了我的蓝的人类呢}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@105|tl=就因为有你这样不老实的人在,}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@105|tl=就因为有你这样不老实的人类在}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@106|tl=让人连个安稳觉都睡不好。}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@106|tl=让人连个安稳觉都睡不了}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@107|tl=你当时不是根本就没起来吗?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@107|tl=你当时不是根本就没起来吗?}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@108|tl=现在起来了。}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@108|tl=现在起来了}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@109|tl=比起这些,你啊……}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@109|tl=比起那些,你……}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@110|tl=嗯?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@110|tl=怎么?}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@111|tl=不是博丽神社那个冒傻气的人吗?}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@111|tl=就是博丽神社的那个冒傻气的人吧}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@112|tl=前半句正解,后半句错误。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@112|tl=前半句正确,后半句错误}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@113|tl=博丽的境界,其东北侧正在变薄哦。}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@113|tl=博丽的结界,其东北侧正在变薄哦}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@114|tl=这样下去的话说不定会破掉。}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@114|tl=这样下去的话,说不定会破呢}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@115|tl=哎呀确实,那样的话就危险了。
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@115|tl=啊呀是吗,那可真危险
感谢你还特意告知。}}
感谢你还特意告知}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@116|tl=哪里哪里,
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@116|tl=哪里哪里,我只是试着开了个洞而已}}
我只是试着开了个洞而已。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@117|tl=等等,给我立刻修复好!}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@117|tl=什么?给我立刻修复好!}}
{{dt/bgm|th07_18}}
{{dt/bgm|th07_18}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@118|tl=妖怪始终就是妖怪。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@118|tl=妖怪终归是妖怪}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@119|tl=收拾妖怪和妖怪所做的一切,
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@119|tl=收拾妖怪和进行善后
正是人类要做的事情。}}
正是人类要做的}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@120|tl=哎呀,你没注意到吗?}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@120|tl=哎呀,你没注意到吗?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@121|tl=?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@121|tl=?}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@122|tl=现在,在这个白玉楼上我的周围,}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@122|tl=现在,在这个白玉楼上我周围}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@123|tl=妖怪与人类的境界变得稀薄了。}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@123|tl=妖怪和人类的境界
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@124|tl=在来到这里的同时,
变得稀薄了的事}}
也就跨越了人类的境界。}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@124|tl=还有在来到这里的同时,也就跨过了
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@125|tl=好了啦,
人类的境界的事}}
请把那个境界也给修复了吧。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@125|tl=好了,请把那个境界也给修补了吧}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@126|tl=本来我的目的
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@126|tl=本来我的目的就是要找你修复冥界的境界
就是要找你修复冥界的境界,}}
既然那样}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@127|tl=既然那样,要修复的结界
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@127|tl=要修复的结界增加一两个
增加一个两个不也没什么不同吗?}}
不也没什么不同吗?}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@128|tl=一个两个……}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@128|tl=一两个…}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@129|tl=你认为,
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#0@129|tl=你认为,结界会那么少吗?}}
结界会那么少吗?}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Yukari Yakumo}}
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Yukari Yakumo}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@60|tl=那么,
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@60|tl=那么,按照约定好的开始工作}}
按照约定好的开始工作吧。}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@61|tl=本来你不说我也准备去做的}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@61|tl=本来你不说我也准备去做的。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@62|tl=净说瞎话}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@62|tl=净说瞎话。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@63|tl=你不是过了多久,都还不起来吗}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@63|tl=过了多久了,都还不起来。}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@64|tl=那是因为,睡着了的缘故啦}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@64|tl=那是因为睡着了的缘故啦。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@65|tl=不说也知道}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@65|tl=不用说也知道。}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@66|tl=总之,我在这里这件事就证明了}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@66|tl=不管怎么说,
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@67|tl=确实准备好好工作
我在这里这件事,}}
这就是证据}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@67|tl=就是你没有好好准备工作的证据。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@68|tl=准备工作和做工作
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@68|tl=准备工作和开始工作是两码事!}}
是两码事!}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@69|tl=比起在神社就跟不在一样的你来,}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@69|tl=比起在神社就跟不在一样的你来}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@70|tl=我觉得我工作得还蛮认真的。}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@70|tl=我觉得我还是蛮认真工作的}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@71|tl=我的工作是降妖伏魔,}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@71|tl=我的工作是伏魔降妖}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@72|tl=认真到都想用些残虐行为的。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@72|tl=我就想要些残酷暴行的补贴}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@73|tl=哎呀,差不多天都要亮了,}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@73|tl=哎呀,差不多天都要亮了呢}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@74|tl=不快点回去睡觉的话……}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@74|tl=不快点回去睡觉的话……}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@75|tl=完全就没干什么工作嘛。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@75|tl=完全,就没干什么活嘛}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@76|tl=你这家伙,
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@76|tl=你这家伙,究竟住什么地方?}}
究竟住在什么地方?}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@77|tl=我也和你一样住在}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@77|tl=就跟你一样,}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@78|tl=幻想乡的边境上}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@78|tl=住在幻想乡的边境线上,}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@79|tl=就住在艮(东北)之境}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@79|tl=就在艮(东北)的境界。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@80|tl=确实是鬼门呢}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@80|tl=简直是鬼门。}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@81|tl=不要再随便在结界上开洞了啊}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@81|tl=不要再在结界上随便开洞了知道吗?}}
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@82|tl=哎呀,在战斗前我就已经开过了
{{dt|side=1|char=Yukari|code=#1@82|tl=哎呀,在战斗前我就已经开过了,
当时没说吗?}}
当时我没说吗?}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@83|tl=回去睡你的觉!}}
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@83|tl=回去睡你的觉吧!}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
[[en:Perfect Cherry Blossom/Story/Reimu's Extra]]
[[en:Perfect Cherry Blossom/Story/Reimu's Extra]]

Latest revision as of 17:51, 4 October 2023

内容来自THBWiki
Extra 版本:2023年5月20日 (六) 19:27
Phantasm 版本:2023年6月5日 (一) 09:25

Extra

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg7.dat.jdiff
Chen enters

Chen

#2@40在这里遇见可就是你的末日了

Chen

#2@120今天我可是有附体在

Chen

#2@210而且是刚刚完成的!

Reimu

#2@300怎样才算刚出炉?

Chen defeated

Reimu

#0@60好不容易来到偏远的冥界,

Reimu

#0@61结果要是没目标的话就无聊了

???

#0@61啊啊?这可真是少见呀

Ran Yakumo enters

#0@102隙间妖怪的式神   八云 蓝

Ran

#0@102原来在这里也会有这样的人呀

Reimu

#0@103「这样」是什么意思呀?

Ran

#0@104如你所见 又红又白,吉利的冒傻气的人类

Reimu

#0@105刚才是猫现在又是狐狸... 这里什么时候变成畜生界了

Ran

#0@107啊,你就是把橙给欺负得很惨的 人类吧?

Reimu

#0@108是吗?

Ran

#0@109橙是我的式神。

Ran

#0@110现在已经恢复,而且变得更强了

Reimu

#0@111……变强了吗?

Reimu

#0@112等等、你的式神? 你自己不是式神吗?

Ran

#0@113我也是式神

Ran

#0@114主人现在还在睡觉中

Reimu

#0@115果然,你就是目标喽

Ran

#0@116有什么事吗?

Reimu

#0@117关于冥界和人界间境界的修复…

Reimu

#0@118等等,仔细想想,

Reimu

#0@119我直接要找的人感觉好像应该是 你的使役者的样子

Ran

#0@120主人正在冬眠中

Reimu

#0@121让她起来

Ran

#0@122护卫也是我的任务呀

Ran

#0@123没理由让一个欺负我的式神的人 和主人见面啊

Ran

#0@124这次就让你在这里 被变强了的橙杀掉好了

Reimu

#0@125猫的话,刚刚见到了……

Ran

#0@126你说什么? 那后来怎么样了?

Reimu

#0@127似乎也没什么特别的样子

Ran

#0@128算了,橙病刚好嘛

Reimu

#0@129你刚刚不是才说过她恢复了的么

Ran

#0@130看来我不得不在这里给橙报 一箭之仇呢

Reimu

#0@131如果打倒那家伙的式神

Reimu

#0@132再怎样使役者也该从冬眠中醒来了

Ran

#0@133我家主人可是春眠不觉晓哦

Reimu

#0@134算了,不管怎样先从 眼前的障碍开始!

少女幻葬 ~ Necro-Fantasy

Ran

#0@135我和橙可是差距悬殊的哦 从很多方面来说

Ran Yakumo defeated

Reimu

#1@60式神之流以为能敌得过巫女?

Ran

#1@61我的式法竟然会没有用。

Ran

#1@62受骗了呀~

Reimu

#1@63什么意思?

Ran

#1@64我本来完全以为你是人类的呀

Reimu

#1@65本来就是人类啊。

Reimu

#1@66不管怎么样,好不容易才来 就让我见见你的主人吧

Ran

#1@67紫大人还在睡觉中的……

Reimu

#1@68还在,那究竟要到什么时 候才会醒来呀。

Reimu

#1@69现在不是已经很春了吗?

Ran

#1@70紫大人既要冬眠也要午睡 现在这个时候还没起来

Reimu

#1@71总感觉差不多已经到 夜幕降临的时候了……

Ran

#1@72对于我们来说,真正的暗宵根本不是这种 程度的东西

Ran

#1@73人类睡觉的时间,那才是真正的夜晚。

Reimu

#1@74好了啊,让她起来啦~

Ran

#1@75就算你这么说,紫大人本来也就不在这里~

Reimu

#1@76你的意思是我白打了?

Ran

#1@77我白被打倒了?

Ran

#1@78不对,你究竟有什么目的呀?

Reimu

#1@79这~个,冥界里有个麻烦的家伙, 而且因为那家伙是某个人的使役魔……

Reimu

#1@80啊,我的目的就是打倒你呢

Ran

#1@81咻~~

Phantasm

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg8.dat.jdiff
Ran Yakumo enters

Ran

#2@40又来了吗?

Ran

#2@120今天我已经累了

Ran

#2@210差不多应该要去睡觉了呢

Reimu

#2@300按照约定,我晚上来了

Ran Yakumo defeated

Reimu

#0@60差不多,该到最后的家伙出来的时刻了

Reimu

#0@61夜已经如此之深了

???

#0@61要我出来吗?

Yukari Yakumo enters

???

#0@102看,现在出来了

Reimu

#0@103啊,出来的正好呢

#0@104神隐的主犯 八云 紫

Yukari

#0@104你就是打倒了我的蓝的人类呢

Yukari

#0@105就因为有你这样不老实的人类在

Yukari

#0@106让人连个安稳觉都睡不了

Reimu

#0@107你当时不是根本就没起来吗?

Yukari

#0@108现在起来了

Yukari

#0@109比起那些,你……

Reimu

#0@110怎么?

Yukari

#0@111就是博丽神社的那个冒傻气的人吧

Reimu

#0@112前半句正确,后半句错误

Yukari

#0@113博丽的结界,其东北侧正在变薄哦

Yukari

#0@114这样下去的话,说不定会破呢

Reimu

#0@115啊呀是吗,那可真危险 感谢你还特意告知

Yukari

#0@116哪里哪里,我只是试着开了个洞而已

Reimu

#0@117等等,给我立刻修复好!

Necro-Fantasia

Reimu

#0@118妖怪终归是妖怪

Reimu

#0@119收拾妖怪和进行善后 正是人类要做的

Yukari

#0@120哎呀,你没注意到吗?

Reimu

#0@121

Yukari

#0@122现在,在这个白玉楼上我周围

Yukari

#0@123妖怪和人类的境界 变得稀薄了的事

Yukari

#0@124还有在来到这里的同时,也就跨过了 人类的境界的事

Reimu

#0@125好了,请把那个境界也给修补了吧

Reimu

#0@126本来我的目的就是要找你修复冥界的境界 既然那样

Reimu

#0@127要修复的结界增加一两个 不也没什么不同吗?

Yukari

#0@128一两个…

Yukari

#0@129你认为,结界会那么少吗?

Yukari Yakumo defeated

Reimu

#1@60那么,按照约定好的开始工作

Yukari

#1@61本来你不说我也准备去做的

Reimu

#1@62净说瞎话

Reimu

#1@63你不是过了多久,都还不起来吗

Yukari

#1@64那是因为,睡着了的缘故啦

Reimu

#1@65不说也知道

Yukari

#1@66总之,我在这里这件事就证明了

Yukari

#1@67确实准备好好工作 这就是证据

Reimu

#1@68准备工作和做工作 是两码事!

Yukari

#1@69比起在神社就跟不在一样的你来

Yukari

#1@70我觉得我还是蛮认真工作的

Reimu

#1@71我的工作是伏魔降妖

Reimu

#1@72我就想要些残酷暴行的补贴

Yukari

#1@73哎呀,差不多天都要亮了呢

Yukari

#1@74不快点回去睡觉的话……

Reimu

#1@75完全,就没干什么活嘛

Reimu

#1@76你这家伙,究竟住什么地方?

Yukari

#1@77我也和你一样住在

Yukari

#1@78幻想乡的边境上

Yukari

#1@79就住在艮(东北)之境

Reimu

#1@80确实是鬼门呢

Reimu

#1@81不要再随便在结界上开洞了啊

Yukari

#1@82哎呀,在战斗前我就已经开过了 当时没说吗?

Reimu

#1@83回去睡你的觉!