Th07/Sakuya's Endings/en: Difference between revisions
(Created page with "==Good Ending No. 9 (Sakuya-B)==") |
DalekCraft (talk | contribs) No edit summary |
||
(66 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
Credits: TouhouWiki, S" (Simon Elén) | Credits: TouhouWiki, S" (Simon Elén) | ||
==Good Ending No. 8 (Sakuya-A)== | |||
{{thcrap Patch File|end20.end}} | {{thcrap Patch File|end20.end}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/color|404060}}{{tt|nochar|code=8|tl= | {{dt/color|404060}}{{tt|nochar|code=8|tl= This, the Scarlet Devil Mansion, sits silently in Gensokyo. | ||
Nature has a tendency to be noisy when spring arrives. | |||
Of course, this place is no exception...}} | |||
{{tt|nochar|code=14|tl= Sakuya: Mistress. | {{tt|nochar|code=14|tl=<c$Sakuya:$12345678> "Mistress. | ||
<c$$12345678"> On a sunny day like this, let's quietly stay at home."}} | |||
{{tt|nochar|code=18|tl=Remilia: Eh, but the cherry blossoms are trying so hard to open.}} | {{tt|nochar|code=18|tl=<c$Remilia:$12345678> "Eh, but the cherry blossoms are trying so hard to open."}} | ||
{{tt|nochar|code=21|tl= Sakuya: I've prepared something unusual for you today}} | {{tt|nochar|code=21|tl=<c$Sakuya:$12345678> "I've prepared something unusual for you today}} | ||
{{tt|nochar|code=24|tl= | {{tt|nochar|code=24|tl=<c$$12345678"> so that you won't be bored."}} | ||
{{tt|nochar|code=27|tl=Remilia: What's that?}} | {{tt|nochar|code=27|tl=<c$Remilia:$12345678> "What's that?"}} | ||
{{tt|nochar|code=31|tl= Sakuya: The Miniature Netherworld!}} | {{tt|nochar|code=31|tl=<c$Sakuya:$12345678> "The Miniature Netherworld!"}} | ||
{{tt|nochar|code=34|tl=Remilia: Wow, amazing!}} | {{tt|nochar|code=34|tl=<c$Remilia:$12345678> "Wow, amazing!"}} | ||
{{tt|nochar|code=37|tl= Sakuya: Know what else? These ghosts are real, | {{tt|nochar|code=37|tl=<c$Sakuya:$12345678> "Know what else? These ghosts are real, | ||
<c$$12345678"> taken from that place."}} | |||
{{tt|nochar|code=40|tl=Remilia: And these cherry blossoms?}} | {{tt|nochar|code=40|tl=<c$Remilia:$12345678> "And these cherry blossoms?"}} | ||
{{tt|nochar|code=43|tl= Sakuya: The cherries are clay models | {{tt|nochar|code=43|tl=<c$Sakuya:$12345678> "The cherries are clay models | ||
<c$$12345678"> made from the Netherworld's soil."}} | |||
{{tt|nochar|code=46|tl=Remilia: You're so skillful, Sakuya.}} | {{tt|nochar|code=46|tl=<c$Remilia:$12345678> "You're so skillful, Sakuya."}} | ||
{{tt|nochar|code=49|tl= Sakuya: I only gathered the ingredients.}} | {{tt|nochar|code=49|tl=<c$Sakuya:$12345678> "I only gathered the ingredients.}} | ||
{{tt|nochar|code=51|tl= | {{tt|nochar|code=51|tl=<c$$12345678"> It's Ms. Patchouli who put it together.}} | ||
{{tt|nochar|code=53|tl= | {{tt|nochar|code=53|tl=<c$$12345678"> I was planning to use them for my cooking."}} | ||
{{tt|nochar|code=56|tl=Remilia: Hmm, you're skillful, Patchy.}} | {{tt|nochar|code=56|tl=<c$Remilia:$12345678> "Hmm, you're skillful, Patchy."}} | ||
{{tt|nochar|code=60|tl=Patchouli: See Remmy, | {{tt|nochar|code=60|tl=<c$Patchouli:$12345678> "See Remmy, | ||
<c$$12345678"> underneath these cherry trees, there are..."}} | |||
{{tt|nochar|code=64|tl=Remilia: Whoa, that's surprising.}} | {{tt|nochar|code=64|tl=<c$Remilia:$12345678> "Whoa, that's surprising."}} | ||
{{tt|nochar|code=67|tl=Patchouli: In addition to that, | {{tt|nochar|code=67|tl=<c$Patchouli:$12345678> "In addition to that, these ghosts are actually bound to their location. | ||
<c$$12345678"> and the vengeful spirits are in 1:10 scale."}} | |||
{{tt|nochar|code=72|tl=Remilia: This is Patchy's work alright, it's so detailed.}} | {{tt|nochar|code=72|tl=<c$Remilia:$12345678> "This is Patchy's work alright, it's so detailed."}} | ||
{{tt|nochar|code=75|tl=Remilia: But why did you pair cherry blossoms with the Netherworld?}} | {{tt|nochar|code=75|tl=<c$Remilia:$12345678> "But why did you pair cherry blossoms with the Netherworld?"}} | ||
{{tt|nochar|code=78|tl= Sakuya: This kind of thing happens to be in style among the dead.}} | {{tt|nochar|code=78|tl=<c$Sakuya:$12345678> "This kind of thing happens to be in style among the dead."}} | ||
{{tt|nochar|code=81|tl=Remilia: Well, this small flower viewing does have its charm.}} | {{tt|nochar|code=81|tl=<c$Remilia:$12345678> "Well, this small flower viewing does have its charm.}} | ||
{{tt|nochar|code=83|tl= | {{tt|nochar|code=83|tl=<c$$12345678"> Now, if only it had a ghost's lifeblood in it as well, | ||
<c$$12345678"> I could ask for nothing more."}} | |||
{{tt|nochar|code=86|tl= Sakuya: Ghost's lifeblood...}} | {{tt|nochar|code=86|tl=<c$Sakuya:$12345678> "Ghost's lifeblood...}} | ||
{{tt|nochar|code=88|tl= | {{tt|nochar|code=88|tl=<c$$12345678"> I'll go find some."}} | ||
{{tt|nochar|code=91|tl= | {{tt|nochar|code=91|tl= In the end, the Saigyou Ayakashi blossomed, but not fully. | ||
The seal on it didn't break, so as always, everyone was | |||
greeted by the arrival of spring.}} | |||
{{tt|nochar|code=95|tl= | {{tt|nochar|code=95|tl= As the Netherworld's barrier weakens, the border of | ||
life and death becomes vague. Perhaps it's only | |||
hastening the cycle of entropy.}} | |||
{{tt|nochar|code=99|tl= | {{tt|nochar|code=99|tl= Ending No. 8}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Good Ending No. 9 (Sakuya-B)== | |||
{{thcrap Patch File|end21.end}} | {{thcrap Patch File|end21.end}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/color|404060}}{{tt|nochar|code=8|tl= | {{dt/color|404060}}{{tt|nochar|code=8|tl= This is the Hakurei Shrine, located at the edge of Gensokyo. | ||
In the end, the Saigyou Ayakashi blossomed, but not fully. | |||
The seal on it didn't break, so as always, everyone was | |||
greeted by the arrival of spring.}} | |||
{{tt|nochar|code=12|tl= | {{tt|nochar|code=12|tl= At her mistress' insistence, Sakuya decided to take her out | ||
for a flower viewing. In all of Gensokyo, no place is better | |||
than this shrine for a soothing view of cherry blossoms.}} | |||
{{tt|nochar|code=17|tl= Sakuya: Mistress, we're almost there.}} | {{tt|nochar|code=17|tl=<c$Sakuya:$12345678> "Mistress, we're almost there."}} | ||
{{tt|nochar|code=20|tl=Remilia: Perhaps it's because they were delayed, | {{tt|nochar|code=20|tl=<c$Remilia:$12345678> "Perhaps it's because they were delayed, | ||
<c$$12345678"> but this year's cherries are brilliant."}} | |||
{{tt|nochar|code=23|tl= Sakuya: I got to appreciate these cherries a little before you.}} | {{tt|nochar|code=23|tl=<c$Sakuya:$12345678> "I got to appreciate these cherries a little before you."}} | ||
{{tt|nochar|code=26|tl=Remilia: You have good eyes, Sakuya.}} | {{tt|nochar|code=26|tl=<c$Remilia:$12345678> "You have good eyes, Sakuya."}} | ||
{{tt|nochar|code=29|tl= Sakuya: That's not quite what I meant...}} | {{tt|nochar|code=29|tl=<c$Sakuya:$12345678> "That's not quite what I meant..."}} | ||
{{tt|nochar|code=33|tl= Yuyuko: Oh, are you also here to admire the cherry blossoms?}} | {{tt|nochar|code=33|tl=<c$Yuyuko:$12345678> "Oh, are you also here to admire the cherry blossoms?"}} | ||
{{tt|nochar|code=36|tl= Sakuya: Er, why are you here?}} | {{tt|nochar|code=36|tl=<c$Sakuya:$12345678> "Er, why are you here?"}} | ||
{{tt|nochar|code=39|tl=Remilia: Who's that?}} | {{tt|nochar|code=39|tl=<c$Remilia:$12345678> "Who's that?"}} | ||
{{tt|nochar|code=42|tl= Sakuya: A corpse and a half-corpse.}} | {{tt|nochar|code=42|tl=<c$Sakuya:$12345678> "A corpse and a half-corpse."}} | ||
{{tt|nochar|code=45|tl= | {{tt|nochar|code=45|tl=<c$Youmu:$12345678> "'Ghosts', we are called."}} | ||
{{tt|nochar|code=48|tl= Yuyuko: The cherries here are most splendid | {{tt|nochar|code=48|tl=<c$Yuyuko:$12345678> "The cherries here are most splendid | ||
<c$$12345678"> at this time of the year,}} | |||
{{tt|nochar|code=50|tl= | {{tt|nochar|code=50|tl=<c$$12345678"> It'd be foolish not to come for a flower viewing."}} | ||
{{tt|nochar|code=53|tl= Sakuya: Well yes. We're here for flower viewing as well.}} | {{tt|nochar|code=53|tl=<c$Sakuya:$12345678> "Well yes. We're here for flower viewing as well."}} | ||
{{tt|nochar|code=56|tl= Sakuya: So, whatever happened to the cherries in your garden?}} | {{tt|nochar|code=56|tl=<c$Sakuya:$12345678> "So, whatever happened to the cherries in your garden?"}} | ||
{{tt|nochar|code=59|tl= Yuyuko: The Saigyou Ayakashi didn't fully blossom after all,}} | {{tt|nochar|code=59|tl=<c$Yuyuko:$12345678> "The Saigyou Ayakashi didn't fully blossom after all,}} | ||
{{tt|nochar|code=61|tl= | {{tt|nochar|code=61|tl=<c$$12345678"> but that doesn't matter to me anymore."}} | ||
{{tt|nochar|code=64|tl= Yuyuko: I'm more interested in bothering Youmu now.}} | {{tt|nochar|code=64|tl=<c$Yuyuko:$12345678> "I'm more interested in bothering Youmu now."}} | ||
{{tt|nochar|code=67|tl=Remilia: Oh, that sounds fun.}} | {{tt|nochar|code=67|tl=<c$Remilia:$12345678> "Oh, that sounds fun."}} | ||
{{tt|nochar|code=71|tl= | {{tt|nochar|code=71|tl=<c$Reimu:$12345678> "Geez, don't just invite yourselves into my garden | ||
{{tt|nochar|code=75|tl= Sakuya: That sounds mean.}} | <c$$12345678"> and then make noise!"}} | ||
{{tt|nochar|code=78|tl= | {{tt|nochar|code=75|tl=<c$Sakuya:$12345678> "That sounds mean."}} | ||
{{tt|nochar|code=81|tl= | {{tt|nochar|code=78|tl=<c$Youmu:$12345678> "You're so mean."}} | ||
{{tt|nochar|code=84|tl= Yuyuko: By the way, I wouldn't recommend standing under that tree.}} | {{tt|nochar|code=81|tl=<c$Reimu:$12345678> "... Ignoring me is meaner."}} | ||
{{tt|nochar|code=88|tl= | {{tt|nochar|code=84|tl=<c$Yuyuko:$12345678> "By the way, I wouldn't recommend standing under that tree."}} | ||
{{tt|nochar|code=91|tl= Yuyuko: Whoever's buried there has been | {{tt|nochar|code=88|tl=<c$Reimu:$12345678> "What?"}} | ||
{{tt|nochar|code=91|tl=<c$Yuyuko:$12345678> "Whoever's buried there has been | |||
{{tt|nochar|code=94|tl= | <c$$12345678"> decaying for the past 50 years."}} | ||
{{tt|nochar|code=97|tl= | {{tt|nochar|code=94|tl=<c$Youmu:$12345678> "Still ripening."}} | ||
{{tt|nochar|code=100|tl= Sakuya: Never mind that, I brought sweets and drinks with me.}} | {{tt|nochar|code=97|tl=<c$Reimu:$12345678> "Oh, geez..."}} | ||
{{tt|nochar|code=103|tl= | {{tt|nochar|code=100|tl=<c$Sakuya:$12345678> "Never mind that, I brought sweets and drinks with me."}} | ||
{{tt|nochar|code=103|tl=<c$Reimu:$12345678> "Well fine then. | |||
{{tt|nochar|code=107|tl= Sakuya: I agreed to no such thing.}} | <c$$12345678"> As long as Sakuya does the cleaning."}} | ||
{{tt|nochar|code=109|tl= | {{tt|nochar|code=107|tl=<c$Sakuya:$12345678> "I agreed to no such thing.}} | ||
{{tt|nochar|code=112|tl= Yuyuko: Yeah, we do.}} | {{tt|nochar|code=109|tl=<c$$12345678"> Fortunately, we have someone here more suited to that job."}} | ||
{{tt|nochar|code=115|tl= | {{tt|nochar|code=112|tl=<c$Yuyuko:$12345678> "Yeah, we do."}} | ||
{{tt|nochar|code=118|tl= | {{tt|nochar|code=115|tl=<c$Youmu:$12345678> "... (sigh)"}} | ||
{{tt|nochar|code=118|tl= At that moment, the cherry blossoms surrounding Reimu | |||
seemed to redden. Perhaps it was because the sun was | |||
{{tt|nochar|code=122|tl= | approaching the horizon...}} | ||
{{tt|nochar|code=122|tl= Ending No. 9}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Bad Ending No. 3 (Sakuya)== | |||
{{thcrap Patch File|end20b.end}} | {{thcrap Patch File|end20b.end}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/color|404060}}{{tt|nochar|code=8|tl= | {{dt/color|404060}}{{tt|nochar|code=8|tl= The Scarlet Devil Mansion.}} | ||
{{tt|nochar|code=11|tl= | {{tt|nochar|code=11|tl= In the end, the Saigyou Ayakashi didn't fully blossom. | ||
Sakuya returned to the mansion just once | |||
to grab a fresh change of clothes.}} | |||
{{tt|nochar|code=15|tl= | {{tt|nochar|code=15|tl= <c$Sakuya:$12345678> "Has nothing changed, mistress?"}} | ||
{{tt|nochar|code=17|tl= | {{tt|nochar|code=17|tl= <c$Remilia:$12345678> "Sooooo, | ||
<c$$12345678"> since there's no change, was your trip for nothing?"}} | |||
{{tt|nochar|code=21|tl= | {{tt|nochar|code=21|tl= <c$Sakuya:$12345678> "I only came back for a change of clothes."}} | ||
{{tt|nochar|code=24|tl= | {{tt|nochar|code=24|tl= After changing out of her snow-drenched and ghastly clothes, | ||
Sakuya readied herself for another journey.}} | |||
{{tt|nochar|code=27|tl= | {{tt|nochar|code=27|tl= Bad Ending No. 3 | ||
Try clearing the game without continues next time!}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory|endings}} | {{LanguageCategory|endings}} |
Latest revision as of 03:16, 24 October 2023
Credits: TouhouWiki, S" (Simon Elén)
Good Ending No. 8 (Sakuya-A)
end20.end.jdiff
|
Nature has a tendency to be noisy when spring arrives. Of course, this place is no exception... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
The seal on it didn't break, so as always, everyone was greeted by the arrival of spring. | |
life and death becomes vague. Perhaps it's only hastening the cycle of entropy. | |
|
Good Ending No. 9 (Sakuya-B)
end21.end.jdiff
|
In the end, the Saigyou Ayakashi blossomed, but not fully. The seal on it didn't break, so as always, everyone was greeted by the arrival of spring. | |
for a flower viewing. In all of Gensokyo, no place is better than this shrine for a soothing view of cherry blossoms. | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
seemed to redden. Perhaps it was because the sun was approaching the horizon... | |
|
Bad Ending No. 3 (Sakuya)
end20b.end.jdiff
|
| |
Sakuya returned to the mansion just once to grab a fresh change of clothes. | |
| |
| |
| |
| |
|