Th07/Sakuya's Extra and Phantasm/es-ar: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "La estaba buscando.")
(Created page with "Es muy inquieta como gata, y ahora desapareció.")
Line 39: Line 39:
{{dt|side=1|char=Ran|code=#20@121|tl=...¿Entonces viste a Chen?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#20@121|tl=...¿Entonces viste a Chen?}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#20@122|tl=La estaba buscando.}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#20@122|tl=La estaba buscando.}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#20@123|tl=}}
{{dt|side=1|char=Ran|code=#20@123|tl=Es muy inquieta como gata, y ahora desapareció.}}
{{dt|side=0|char=Sakuya|code=#20@124|tl=}}
{{dt|side=0|char=Sakuya|code=#20@124|tl=}}
{{dt|side=0|char=Sakuya|code=#20@125|tl=}}
{{dt|side=0|char=Sakuya|code=#20@125|tl=}}

Revision as of 06:29, 28 November 2023

Traducido por Master Exegamer.

Extra

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg7.dat.jdiff
Chen enters

Chen

#22@40Mirá a quien me encuentro de nuevo.

Chen

#22@120A ver si esta vez podes contra mí.

Chen

#22@210¡Hoy estoy recién poseída!

Sakuya

#22@300Ah, sos esa gatita de antes. ¿Al final te moriste?

Chen defeated

Sakuya

#20@60Parece que cada vez que lo veo,

Sakuya

#20@61este jardín es mas grande y lindo.

???

#20@62Huelo un humano~

Ran Yakumo enters

#20@103Shikigami de la Youkai de los Limites Ran Yakumo

Ran

#20@103Ah, me equivoque.

Sakuya

#20@104No, no te equivocaste.

Ran

#20@105Aparentemente estás viva...

Ran

#20@106Bueno, no estoy muy segura. ¿Estás muerta?

Sakuya

#20@107La apariencia es suficiente para juzgar.

Sakuya

#20@108Y aparentemente sos una zorra.

Ran

#20@109Y aparentemente vos sos una perra.

Sakuya

#20@110No juzgues un libro por su portada.

Ran

#20@111Entonces no me confundas con una simple bestia.

Ran

#20@112Soy la shikigami de alguien muy poderosa.

Ran

#20@113Por lo tanto, mis poderes son mucho más grandes que los de cualquier youkai que hayas visto.

Ran

#20@114Sin mencionar a los humanos. O los perros.

Sakuya

#20@115No hay mucha diferencia entre shikigami, gatos y zorros.

Ran

#20@116¿Y dónde viste un gato?

Sakuya

#20@117Allá por las escaleras.

Ran

#20@118¿Por qué cambiás de tema así?

Sakuya

#20@119Esta vez me encontré con un zorro.

Sakuya

#20@120Está lleno de animales por acá.

Ran

#20@121...¿Entonces viste a Chen?

Ran

#20@122La estaba buscando.

Ran

#20@123Es muy inquieta como gata, y ahora desapareció.

Sakuya

#20@124

Sakuya

#20@125

Ran

#20@126

Ran

#20@127

Funeral Ilusorio de una Doncella ~ Necro-Fantasy

Sakuya

#20@128

Sakuya

#20@129

Ran

#20@130

Ran

#20@131

Sakuya

#20@132

Ran Yakumo defeated

Sakuya

#21@60

Ran

#21@61

Ran

#21@62

Sakuya

#21@63

Sakuya

#21@64

Ran

#21@65

Ran

#21@66

Sakuya

#21@67

Sakuya

#21@68

Sakuya

#21@69

Ran

#21@70

Sakuya

#21@71

Ran

#21@72

Sakuya

#21@73

Sakuya

#21@74

Sakuya

#21@75

Ran

#21@76

Sakuya

#21@77

Sakuya

#21@78

Ran

#21@79

Sakuya

#21@80

Ran

#21@81


Gnome-colors-gtk-edit.svg msg8.dat.jdiff
Ran Yakumo enters

Ran

#22@40

Ran

#22@120

Ran

#22@210

Sakuya

#22@300

Ran Yakumo defeated

Sakuya

#20@60

Sakuya

#20@61

???

#20@61

Yukari Yakumo enters

???

#20@102

Sakuya

#20@103

???

#20@104

???

#20@106

Sakuya

#20@107

???

#20@108

Sakuya

#20@109

#20@110

Yukari

#20@110

Sakuya

#20@111

Yukari

#20@112

Sakuya

#20@113

Sakuya

#20@114

Yukari

#20@115

Sakuya

#20@116

Necrofantasía

Yukari

#20@117

Sakuya

#20@118

Yukari

#20@119

Yukari

#20@120

Sakuya

#20@121

Sakuya

#20@122

Yukari

#20@123

Yukari

#20@124

Sakuya

#20@125

Sakuya

#20@126

Yukari

#20@127

Yukari

#20@128

Yukari

#20@129

Yukari Yakumo defeated

Sakuya

#21@60

Yukari

#21@61

Sakuya

#21@62

Sakuya

#21@63

Yukari

#21@64

Yukari

#21@65

Sakuya

#21@66

Sakuya

#21@67

Yukari

#21@68

Yukari

#21@69

Sakuya

#21@70

Sakuya

#21@71

Yukari

#21@72

Sakuya

#21@73

Yukari

#21@74

Sakuya

#21@75

Yukari

#21@76

Sakuya

#21@77

Yukari

#21@78

Sakuya

#21@79

Yukari

#21@80

Sakuya

#21@81

[[Category:MediaWiki:Cat story/es-ar]][[Category:MediaWiki:Cat lang/es-ar]]