Th07/omake.txt/pt-br: Revision history

8 September 2023

• curprev 00:2300:23, 8 September 2023‎ FuzzyBot talk contribs‎ 17,793 bytes +41‎ Updating to match new version of source page

20 April 2020

• curprev 13:1613:16, 20 April 2020‎ Redeat talk contribs‎ 17,752 bytes +306‎ Created page with "　♪20. Sakura, Sakura ~ Japanize Dream... Entre todos as nossas músicas mais conhecidas, acho que Sakura Sakura é a que tem o estilo mais japonês. Tem alguma coisa me in..."
• curprev 13:1513:15, 20 April 2020‎ Redeat talk contribs‎ 17,446 bytes +193‎ Created page with "　♪19. Sonho de uma Brisa de Primavera A brisa de primavera não se segura pra espalhar as pétalas de cerejeiras. Seja dormindo ou acordado, consegue pensar que essa brisa..."
• curprev 13:1213:12, 20 April 2020‎ Redeat talk contribs‎ 17,253 bytes +189‎ Created page with "　♪18. Necrofantasia Necro-fantasia: uma fantasia da morte. Parece bem casca-grossa. Não dá pra saborear a morte enquanto ainda está vivo. A morte sempre é um fantasma..."
• curprev 13:0413:04, 20 April 2020‎ Redeat talk contribs‎ 17,064 bytes +248‎ Created page with "　♪17. Dominação Espiritual ~ Who done it! Ou, a culpada. Eu não sei muito de línguas estrangeiras, mas parece que o termo correto é "Quem o fez?" No final das contas,..."
• curprev 12:5512:55, 20 April 2020‎ Redeat talk contribs‎ 16,816 bytes +371‎ Created page with "　♪16. O Funeral Ilusório da Donzela ~ Necro-Fantasy Muitas maneiras de enterras os mortos foram pensadas de acordo com diferentes regiões, climas e religiões. Há crema..."
• curprev 12:5012:50, 20 April 2020‎ Redeat talk contribs‎ 16,445 bytes +237‎ Created page with "　♪15. Dominação Espiritual Se pronuncia "yoyo-bakko". Quando se tornam youkai, todas as criaturas entram em mundo onde podem fazer o que quiserem. Nesse mundo, até huma..."
• curprev 12:4712:47, 20 April 2020‎ Redeat talk contribs‎ 16,208 bytes +332‎ Created page with "　♪14. Borda da Vida A fronteira entre a vida e a morte. Como prova da vida ser possível, a morte deve existir. Então não há coisa viva que não morra. Se algo não est..."
• curprev 12:4412:44, 20 April 2020‎ Redeat talk contribs‎ 15,876 bytes +251‎ Created page with "　♪13. Floresça Nobremente, Flor da Cerejeira Negra ~ Border of Life É bom ter um título fácil de se entender em japonês. É um título bem direto. Não tem mais nada..."
• curprev 12:4212:42, 20 April 2020‎ Redeat talk contribs‎ 15,625 bytes +129‎ Created page with "　♪12. Verdade Definitiva A realidade definitiva. Isso é, verdade absoluta. Se bem que não é uma música tão magnífica..."
• curprev 12:3812:38, 20 April 2020‎ Redeat talk contribs‎ 15,496 bytes +324‎ Created page with "　♪11. Sonho Fantasmagórico Oriental ~ Ancient Temple Desnecessário falar isso, mas Hiroari se refere ao famoso youkai caçador de pássaros Jirouzaemon Hiroari. A imagem..."
• curprev 12:3612:36, 20 April 2020‎ Redeat talk contribs‎ 15,172 bytes +222‎ Created page with "　♪10. Sonho Fantasmagórico Oriental ~ Ancient Temple Um velho templo. Subitamente, a atmosfera e ritmo mudam com essa música. Essa é a música que melhor expressa a sen..."
• curprev 12:3312:33, 20 April 2020‎ Redeat talk contribs‎ 14,950 bytes +9‎ No edit summary
• curprev 12:3212:32, 20 April 2020‎ Redeat talk contribs‎ 14,941 bytes +483‎ Created page with "　♪9. Banda Fantasma ~ Phantom Ensemble A banda fantasma. Aliás, poltergeists e fantasmas como nós japoneses conhecemos são um pouco diferentes do comum. São os espíri..."
• curprev 12:2412:24, 20 April 2020‎ Redeat talk contribs‎ 14,458 bytes +317‎ Created page with "　♪8. A Capital das Flores no Céu Nós não percebemos, mas os céus estão cheios de jardins, cidades, castelos e pássaros. A verdade é que os céus podem estar complet..."

13 April 2020

• curprev 01:1501:15, 13 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 14,141 bytes +388‎ Created page with "　♪7. Julgamento das Bonecas ~ The Girl Who Played with People's Shapes Se você jogar uma boneca quebrada, tipo numa floresta, faz você tremer um pouco. Isso porquê ela..."
• curprev 01:0701:07, 13 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 13,753 bytes +144‎ Created page with "　♪6. A Criadora de Bonecas de Bucuresti Alice possui bonecas de vários lugares. Eu queria muito escrever bonecos de argila ou de terracota."
• curprev 01:0201:02, 13 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 13,609 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 00:5800:58, 13 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 13,606 bytes +274‎ Created page with "　♪5. Diao ye zong(withered leaf) Laranja queimado. Mais outono do que inverno. Para mim, gatos trazem mais imagens de outono do que inverno. Eles não gostam de lidar com..."

12 April 2020

• curprev 18:0418:04, 12 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 13,332 bytes +163‎ Created page with "　♪4. The Fantastic Legend of Tohno Lugares no fundo das montanhas do Japão me lembram do velho Yanagita. Isto é algo acadêmico ou oculto? Bom, isto importa?"
• curprev 18:0218:02, 12 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 13,169 bytes +104‎ Created page with "　♪3. Prata Cristalizada Uma imagem de flocos de neve prateados. Com certeza não é flocos de prata."
• curprev 17:5517:55, 12 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 13,065 bytes −2‎ No edit summary
• curprev 17:5517:55, 12 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 13,067 bytes +119‎ Created page with "　♪2. Paradise　~ Deep Mountain "Mukau no kyou". Em outra palavra, escondido nas montanhas, longe da vila. (Laughs)"
• curprev 17:5317:53, 12 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 12,948 bytes −3‎ No edit summary
• curprev 17:4917:49, 12 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 12,951 bytes +199‎ Created page with "　♪1. Phantasms' Dreams　~ Snow or Cherry Petal It's the title screen music, so it's solemn. Is it snow or cherry blossoms that fall over Gensokyo? That's the meaning pack..."

11 April 2020

• curprev 01:2501:25, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 12,752 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 01:2501:25, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 12,752 bytes +87‎ Created page with " Os fantasmas falharam em dizer que o perigo não é a shikigami, mas sim a melancolia."
• curprev 01:2401:24, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 12,665 bytes +15‎ Created page with " Youmu: "Myon!""
• curprev 01:2401:24, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 12,650 bytes +71‎ Created page with "Yuyuko: "Eu acho que deixei a limpeza do jardim para uma certa pessoa.""
• curprev 01:2301:23, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 12,579 bytes +178‎ Created page with "Yuyuko: "De qualquer forma, Youmu. Ela é uma shikigami, não uma familiar. Porém são parecidos." Youmu: "Porquê não está fazendo nada em relação a isso, senhora Yuyuko?""
• curprev 01:2201:22, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 12,401 bytes +228‎ Created page with "E com isso, as três humanas atravessaram a barreira para o Submundo enfraquecido. Elas também teriam que reestabelecer a ordem. E com partida, a Princesa dos Mortos ficaria..."
• curprev 01:1901:19, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 12,173 bytes +10‎ Created page with " ---------"
• curprev 01:1901:19, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 12,163 bytes +23‎ Created page with "As 3: "Pedra, papel...""
• curprev 01:1801:18, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 12,140 bytes +43‎ Created page with "Reimu: "Me parece bom." Sakuya: "Concordo.""
• curprev 01:1801:18, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 12,097 bytes +50‎ Created page with " Marisa: "OK, então não roubar, vai ter que ir.""
• curprev 01:1601:16, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 12,047 bytes +45‎ Created page with "Reimu: "Que convencional." Sakuya: "De fato.""
• curprev 01:1501:15, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 12,002 bytes +259‎ Created page with "Reimu: "Bom, se todas vão ao Submundo, não preciso me incomodar com isso, certo?" Sakuya: "O que você está falando? Estou muito ocupada para isso." Marisa: "Eu não me imp..."
• curprev 01:0801:08, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 11,743 bytes +147‎ Created page with "Yuyuko: "Então vou deixar com vocês." Youmu: "Isso tá certo? Ela não é serva de sua amiga?" Yuyuko: "A serva de uma amiga não e minha amiga.""
• curprev 01:0601:06, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 11,596 bytes +119‎ Created page with "Reimu: "Então porquê eu não vou dar uma lição nela?" Sakuya: "Então eu irei parti-la ao meio." Marisa: "Ao meio.""
• curprev 01:0401:04, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 11,477 bytes +103‎ Created page with "Youmu: "Que? que absurdo. Não posso usar minha espada contra alguém que está a serviço de milady.""
• curprev 01:0301:03, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 11,374 bytes +58‎ Created page with "Yuyuko: "Bom, porque você não a corta com a sua espada?""
• curprev 01:0301:03, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 11,316 bytes +92‎ Created page with "Aquela pessoa, o que é ela?, uma ajudante, uma familiar? Alguém está saindo do controle.""
• curprev 01:0101:01, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 11,224 bytes +63‎ Created page with "Youmu: "Ao invés disso, pessoas estranhas tem ido ao Submundo."
• curprev 01:0101:01, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 11,161 bytes +31‎ Created page with " Humano x3: "Não está certo.""
• curprev 01:0001:00, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 11,130 bytes +112‎ Created page with "Marisa: "Sim, por sua culpa." Yuyuko: "Eu vou fazer uma visita e irei a acordar. Isso acontece todo ano, certo?""
• curprev 00:5900:59, 11 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 11,018 bytes +155‎ Created page with "Yuyuko: "Bom, ela dorme por toda o inverno. Mas, já faz algum tempo que a primavera começou." Youmu: "Há muito tempo que esse mundo não tem primavera.""

9 April 2020

• curprev 20:5420:54, 9 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 10,863 bytes +115‎ Created page with "Youmu: "?? De qualquer forma,mesmo se chamamos ela para consertar a barreira, parece que ela ainda está dormindo.""
• curprev 20:5120:51, 9 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 10,748 bytes +58‎ Created page with "Reimu: "Parece que você estava ouvindo a nossa conversa.""
• curprev 20:3020:30, 9 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 10,690 bytes +190‎ Created page with "Youmu: "Senhorita Yuyuko! Porque está em um lugar myon... De qualquer forma, aconteceu algo ruim. |nota= "Myon-na" é uma palavra amálgama de "hyon-na" (inesperado) e "myou-..."
• curprev 20:2820:28, 9 April 2020‎ Poorko talk contribs‎ 10,500 bytes +109‎ Created page with "Então, chega mais uma pessoa procurando a princesa dos mortos. Ou talvez não uma pessoa, mas metade humana."