Th08/Boundary Team's Endings/sv: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{tt|nochar|code=16|tl=Reimu: Uun, | {{tt|nochar|code=16|tl=Reimu: Uun, | ||
kanske får man leva med sånt när månen sitter i skyn.}} | kanske får man leva med sånt när månen sitter i skyn.}} | ||
{{tt|nochar|code=19|tl= | {{tt|nochar|code=19|tl=Reimu: Jag får väl försöka igen nästa natt.}} | ||
{{tt|nochar|code=22|tl=Yukari kommer tillbaka nästa natt (inatt, det vill säga). | {{tt|nochar|code=22|tl=Yukari kommer tillbaka nästa natt (inatt, det vill säga). | ||
Hennes oskyldiga uttryck är oföränderligt när hon säger:}} | Hennes oskyldiga uttryck är oföränderligt när hon säger:}} |
Revision as of 22:45, 1 December 2021
Baserad på den engelska översättningen.
end00a.end.jdiff
|
Dåligt Avslut Nr. 9 (Gränslaget)
| |
Yukari: Jag är en metodisk person. All denna aktivitet passar inte mig. God natt. Med det försvann hon... någonstans.Bokstavligen. | |
| |
| |
| |
| |
|
end00b.end.jdiff
|
Normalt Avslut Nr. 9 (Gränslaget)
| |
Den kalla natten kompenserade för alkoholen. I natt njöt jag av månen mer än någonsin. | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
end00c.end.jdiff
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|