الليلة الخالدة/القصة/سيناريو فريق الحدود

From Touhou Patch Center
< Th08
Revision as of 16:42, 21 December 2023 by Aweseome245 (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

توهو ٨/الترجمة إجتهاد شخصي مقتبس من الترجمة الانجليزية

المرحلة الأولى

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg1a.dat.jdiff

Reimu

#0@60!انظري، ما من شيء هنا

Yukari

#0@61.ما زال الليل في أوله .ما من داعٍ للإستعجال

Reimu

#0@62ليس لكِ الحق لتقولي "ما من داعٍ للإستعجال" .في حين أنتِ من جرّني إلى هنا بعجلة

Reimu

#0@63.تدينين لي بالكثير، فإياك ونسيان ذلك

Wriggle Nightbug enters

???

#0@63...كنتِ تقولين "ما من شيء هنا" لوقت طويل هنا

أنا هنا، ألست كذلك؟

#0@124حشرة الضوء التي تتلوى في الظلام

Yukari

#0@125...لا تقلقي بشأن ذلك

Yukari

#0@126.سأرد لكِ الدين .ليس الأمر وكأنني أنتِ

Wriggle

#0@127!هاي، هاي، هاي

Wriggle

#0@128.يالا جرائتكما, تتجاهلاني

Wriggle

#0@129!أأمل أنكما تملكان الاصرار للنزال معي

Reimu

#0@130هل تحاولين المُزاح معنا؟

Yukari

#0@131هل هذا ما تحاول فعله؟

Reimu

#0@132هذا يذكرني، نسيت شيئا ضرورياً .لنزهة مسائية. هناك في المعبد

Wriggle

#0@133؟

Yukari

#0@134,أعرف ما تحاولين قوله طارد للناموس، اليس كذلك؟

Wriggle

#0@135!أنا يراعة

إثارة قمر خريفي ~ حشرة قمرية
Wriggle Nightbug defeated

Yukari

#1@60.بالفعل. الجو فظيع في الليل مع كل هذه الحشرات

Reimu

#1@61.هذا ما تقوله، تلك التي تستيقظ فقط في الليل

Yukari

#1@62.أجل. لأن الطبيعة تزهو خلال الليل

Reimu

#1@63...هناك العديد من اليراعات في الأرجاء، مؤخرًا .نوعاً ما، هذا يجعلني أقلق قليلاً على العالم الخارجي

Yukari

#1@64أنتِ تفهمين، إذا؟ .بغض النظر، ليس من عادتكِ القلق

المرحلة الثانية

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg2a.dat.jdiff
Mystia Lorelei enters

???

#0@60!انتظري، أنتظرييييييي

Reimu

#0@60ماذا؟

???

#0@60.ظننت أنني اخيراً وجدت بعض البشر الأغبياء اللذيذ

#0@61ميستيا لوريلي

Mystia

#0@61من تكون أنتما بالضبط~؟

Yukari

#0@63.ام, غير بشر

Mystia

#0@63غير بشر؟

Reimu

#0@65.حسناً, بشر أم لا, لا يهم على أي حال

Mystia

#0@65.ياه, هاذا نادر. رؤية الغير بشر يذهبون على طول هذا الطريق

Yukari

#0@66.همم. يبدوا أنك دورية الليل

Yukari

#0@67.~يجب أن لا تهاجمي البشر فقط كثيراً هكذا

Yukari

#0@68.لن يتبقى هناك أي بشر هنا

Reimu

#0@70ربما يكون هذا صحيحا, ما رأيك في أن أهاجم اليوكاي بدلا من البشر؟

Mystia

#0@70اوه, لا يهم. جانب ذلك, الأشكال البشرية لم ترى .على طرق الليل لوقت طويل

Mystia

#0@71إذا كان هناك أي شخص هنا على الإطلاق, سيكون الغير بشر .الذي هم في عجلة شديدة, أو كان لديهم سبب مهم لوجودهم هنا

Yukari

#0@72.إستمعي. سأقولها مرة آخري .نحن غير بشر مستعجلين, ولدينا سبب مهم

Yukari

#0@73.ليس لدينا وقت لنضيعه هنا هل ستسمحي لنا بالمرور؟

Reimu

#0@74ولكن نهاية هذا الطريق ليس مكان ...يزوروه اليوكاي مثل يوكاري كثيراً

Mystia

#0@75...اوه, بالرغم أنني لم يكن لدي رفاق لعب لوقت طويل

Mystia

#0@76أعلم. ما رأيك أن نذهب إلى القرية ونعبث مع البشر مع بعض؟

Reimu

#0@77آه, يا إلهي, لقد قلت هذا من قبل, أليس كذلك!؟

Yukari

#0@78؟

Mystia

#0@79؟؟

Reimu

#0@80.لا يمكنني الرؤية في الظلام

Mystia

#0@81.آه, شوهد إنسان

Mystia

#0@82!سأجعلك عمياء الليل

أصم لكل شيء إلا تلك الأغنية
Mystia Lorelei defeated

Yukari

#1@60.ياه, كانت فقط دورية الليل

Yukari

#1@61إنه مبكر جداً بشكل يائس لها أن .تتصرف كأنها ملكة قمل الطيور

Reimu

#1@62هل هذه كانت دورية بالفعل الآن؟... .كان مظلم, ولم يمكنني الرؤية بوضوح

Yukari

#1@63,إذا رأيت طائر صغير في اللي .عادة ما تكون دورية الليل

Yukari

#1@64إذا لا تتعاملي معهم بحذر, ستصبحي غير قادرة .على الرؤية في الأماكن المظلمة

Reimu

#1@65هل الدوريات هكذا بالفعل؟...) (.رغم أنني لم أستطيع رؤيته بوضوح

Reimu

#1@66آه, أستطيع أن أرى قرية البشر. ولكن ...لم أكن أريد حقا أن آتي إلى هنا معك

المرحلة الثالثة

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg3a.dat.jdiff
Keine Kamishirasawa enters

???

#2@61أهذا أنتم؟ هل أنتم من يحاولون هجوم القرية في منتصف هذه الليلة؟

Reimu

#2@62هذا المشهد الرهيب من عملك, أليس كذلك؟ أين بعثتي البشر وقريتهم؟

???

#2@63.لن أسلم البشر لكم, أيها اليوكاي

???

#2@64!سأجعل الأمر كأن هذه الليلة لم تحدث أبداً

Keine Kamishirasawa pauses

???

#3@61آه، ما أنت بحق الجحيم؟

Reimu

#3@62!إنتظري, أعيدي القرية

Keine Kamishirasawa exits
Keine Kamishirasawa enters

???

#0@60.يا لكم من أشخاص مصرين

Reimu

#0@60.انت لست مهمة الآن

Reimu

#0@61قرية البشر كان من المفترض أن تكون هنا, صحيح؟

Reimu

#0@62ولكن لا يوجد شيء هنا الآن. ماذا حدث

للبشر وبيوتهم وكل شيء؟

???

#0@63.لا شيء

#0@64كاين كاميشيراساوا

Keine

#0@64أنا فقط جعلته من ذلك حتى .القرية كانت خفية لنوعكم

Yukari

#0@65.ريمو, ليس لدينا وقت لنبقى هنا

Yukari

#0@66.القمر يسقط إلى الأسفل تدريجياً بينما نتحدث

Reimu

#0@67.نحن لم نبقى هنا بالضبط, ولكن إنتظري

Reimu

#0@68لا يمكنني فقط أن أتجاهل يوكاي مسحت .قرية كاملة من البشر من على وجه الأرض

Keine

#0@69".لم يستقر البشر هنا أصلاً"

Keine

#0@70.كل ما فعلته كان أنني جعلته يبدوا هكذا

Keine

#0@71.سأحمي البشر من هذه الليلة المشؤومة

Yukari

#0@72.مهلاً, مهلاً

Yukari

#0@73.يمكنني رؤية البشر كالعادة, رغم ذلك

Yukari

#0@74,الخداع من هذا المستوى ليس مفيد على الإطلاق أليس كذلك؟

Keine

#0@75!

Keine

#0@76ما أنتما حقا؟

Reimu

#0@77.لا تقلقي. إنهم غير مرئيين بما يكفي بالنسبة لي

Keine

#0@78.أوه. شفقتك لا تساعدني

Yukari

#0@79.وأنتِ

Yukari

#0@80أنت نصف وحش, صحيح؟

Keine

#0@81.أنا إنسان عندما القمر ليس مكتملاً

Yukari

#0@82لا يختلف عن كلب بوجه الإنسان .أو صخرة بوجه الإنسان, إذاً

Keine

#0@83!لماذا تفترضين أن كل شيء ما عادا وجهي يتغير؟

سأخبرك أن التحويل كامل الجسم

Yukari

#0@84,أو هو مثل جوزو وميزو .حيث فقط الرأس يتحول لرأس الوحش

Keine

#0@85.حسناً...

Keine

#0@86.إذا ستقولين هذا, لن أسمح لك بسحب كلامك

آسيا البسيطة

Keine

#0@87!هذه الليلة, سأصنع وليمة إمبراطورية من تاريخك

Yukari

#0@88نفسي جانباً, تاريخ هذه الفتاة ستبلغ .بعض الوجبات الخفيفة في أحسن الأحوال

Reimu

#0@89.أسكتي .حتى ذلك الحين، هذا يعني أن كل يوم شاي ووجبات خفيفة لي

Keine Kamishirasawa defeated

Reimu

#1@60!الآن, إستعيدي قرية البشر

Yukari

#1@61سيكون الأمر بخير إذا أعدتيها. لم نهتم .بك أو بالبشر هنا لتبدأ

Keine

#1@62إذا, إلى أين تحاولون الذهاب؟

Yukari

#1@63.إلى هناك

Reimu

#1@64.إلى هنا

Keine

#1@65...

Keine

#1@66,إذا كنتم تلاحقون الأشخاص الذين وراء القمر الغريب الأخير .فإنهم بهذا الإتجاه

Reimu

#1@67!رأيت؟ كنت محقة, أليس كذلك؟

Yukari

#1@68.ريمو, اتجاه صباعك خاطئ بمقدار 70 درجة

Reimu

#1@69.أنت خاطئة بمقدار 110 درجة مهلاً, لقد إكتشفت ما نحاول القيام به؟

Yukari

#1@70.كان سيكون غريب أكثر إذا لم تتكتشفه

المرحلة الرابعة ب

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg4ba.dat.jdiff

???

#0@60!تحركي وسأطلق النار عليك

Marisa Kirisame enters

???

#0@121.لقد أخطأت .قصدي, إطلقي النار وسأتحرك. على الفور

Reimu

#0@121ماذا؟ لماذا أنت في مكان كهذا يا ماريسا؟

#0@122ماريسا

Marisa

#0@122حسناً, آه, أنا فقط أصطاد بعض اليوكاي .المزعجة, كالمعتاد

Reimu

#0@123.ياه, يا لها من صدفة .أنا أقوم ببعض صيد اليوكاي المزعجة أيضاً

Marisa

#0@124".أنا أقول أنني "أصتاد اليوكاي المزعجة في حالتك, هي "صيد اليوكاي" الذي هو مزعج, أليس كذلك؟

Reimu

#0@125.ليس حقاً

Yukari

#0@126ياه, أتسائل ما يمكنه القيام به بمفردك .في ليلة كهذه

Marisa

#0@127.أصطاد اليوكاي المزعجة

Marisa

#0@128.أنا بالفعل قد مللت من رؤية القمر اليوم .لقاد حان الوقت ليأتي اليوم القادم

Yukari

#0@129إذاً, من اليوكاي المزعج؟

Marisa

#0@130.أنت لقد عبثتِ مع حدود الليل والنهار مرة أخرى, صحيح؟

Reimu

#0@131.نحن من يقف الليل

ولكن الآن ليس وقت مناسباً لهذا

Yukari

#0@132.فعلاً أليس لديك عيون على الجزء الخلفي من رأسك؟

Marisa

#0@133اه؟

Reimu

#0@134.حسناً, ربما ليس لديها .هذا هو الحال

Marisa

#0@135.تحدثي باليباني .نحن في جنسوكيو

ماستر سبارك-الملون بلون الحب

Reimu

#0@136.يبدوا أن ليس هناك شيء يمكننا قوله لنقنعها

Yukari

#0@137...ولكن هذا القمر المشوه خطير جداً

Reimu

#0@138.هو ليس حقاً خطير للبشر

Marisa

#0@139آه؟ لا أعرف ماذا يحدث, ولكن .من الواضح أن ليلة لا تنتهي ضارة

Marisa

#0@140.اليوكاي يأكلون البشر خلال الليل

Marisa

#0@141,إذا استمرت الليل .اليوكاي سيملأون بطونهم حتى يسقطون ميتاً

Yukari

#0@142.مستحيل أن يفعلون ذلك

Marisa

#0@143.علي أن أبيدهم قبل أن يسقطون ميتاً

Marisa Kirisame exits

Reimu

#2@60آه, أنت تهربين؟

Yukari

#2@61.الآن, فلطاردها إلى أقاصي الأرض

Marisa Kirisame enters
Marisa Kirisame pauses

Marisa

#3@60.آه, أهلا يا ريمو كيف الحال؟

Reimu

#3@61.هناك حد, حتى للكذبات الصارحة

Marisa

#3@62.الهجوم الأخير كانت ليوكاري

هذا الهجوم لك

Marisa Kirisame defeated

Reimu

#1@60يبدو أننا وصلنا إلى وجهتنا .بينما كنا نطارد ماريسا

Yukari

#1@61.أنت محظوظة بالفعل .أتمنى لو تستطيعين أن تشاركي تلك الحظ مع ران, أيضاً

Marisa

#1@62.اللعنة ماذا تقولان بحق الجحيم؟

Yukari

#1@63.نحن نعرف من هو الجاني بسببك .لم تكوني عديمة الفائدة

Reimu

#1@64.حسناً, لم نكتشف من هو الجاني بعد .ولكن على أي حال, هم في تلك القصر

Marisa

#1@65.حسناً, أنا خسرت, فلا يمكنني فعل الكثير .حان الوقت لأعود إلى البيت وأنام

Marisa

#1@66.أتمنى أنه سيكون الصباح عندما أستيقظ

Yukari

#1@67.أتمني أن تنامي الأبد

Reimu

#1@68.حسناً, حاولي ألا تصابي بالبرد

المرحلة الخامسة

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg5a.dat.jdiff

???

#0@60.لقد تأخرتم

Reisen Udongein Inaba enters

???

#0@121.لقد أغلقت كل الأبواب لا يمكنكم أخذ الأميرة بعيدًا الآن، أليس كذلك؟

Reimu

#0@121هل هي الجانية؟

Yukari

#0@122من يدري. هل يجب أن نقضي عليها, أولاً؟ .الجاني يجب أن يكون هنا في مكان ما

#0@123ريسن

Reisen

#0@123ماذا, هل أنتما يوكاي؟

Reisen

#0@124لم يكن يفترض أن تتمكنو من أن تجدوا .طريقكم هنا, رغم ذلك. لا داعي للقلق

Reimu

#0@125.مهلا, ما زلت إنسانة

Reisen

#0@126.البشر أقل إثارة للقلق

Yukari

#0@127أتسائل, لماذا قد تقلقين؟ .كل هذا الأذى بسببك

Reisen

#0@128أذى؟ نن, قصدك ختم الأرض؟

Reimu

#0@129ربما؟ .أنا لا أفهم تماماً, مع ذلك

Yukari

#0@130.نحن نقصد القمر الكامل .أنا لا أفهمه تماماً أيضاً, مع ذلك

Reisen

#0@131آه, أتتحدثان عن القمر؟ .هذه أقوى تعويذة لسيدتي إيرين

Reisen

#0@132.تحول هذا الأرض إلى غرفة مغلقة عملاقة هل فهمتما الآن؟

Reimu

#0@133.مستحيل أن نفهم

Eirin Yagokoro enters

Eirin

#0@193.مم-مم .لا يستطيعون البشر فهمه بتفسير مثل هذا

Eirin

#0@194.وأيضاً, عن تلك تعويذة محو القمر .انها بالكاد أقوى تعويذة لدي

Yukari

#0@195.ريمو .هي الجانية. يمكنني شمه

Reimu

#0@196فعلا؟ ...حدسي هو, نوع ما

Yukari

#0@197الآن, أعدي هذا القمر المشوه

إلى طبيعته

Eirin

#0@198.ما زال من المبكر لهذا... .لا يمكنني إبطال هذه التعويذة بعد

Eirin

#0@199.ؤدونجي الصراع والجنون كلهما وظيفتك, صحيح؟

Eirin

#0@200.سأترك هذا الأمر لك

Eirin Yagokoro exits

Reisen

#0@261.دعي الأمر لي .لن أدع أي من أولائك الأبواب المغلقة تفتح

Reimu

#0@262الجري لن يوقفنا. سنمسك بها على أي حال .بعد أن نقضي عليك

Yukari

#0@263يبدوا هكذا. يبدوا أيضاً أن القضاء عليك .لن يعيد القمر الكامل, أيضاً

Reisen

#0@264,همف. لم يكن لدي أي شخص لأقاتله مؤخراً .فهذا مثالي تقريباً

العيون المجنونة ~ القمر المكتمل الخفي

Reisen

#0@265سأريكم انتما الإثنين كل شيء

من جنون القمر

Reimu

#0@266جنون القمر؟

Reisen

#0@267إنه نتويمي المغنطيسي الذي قاد البشر الذين جائو .إلى القمر للجنون. تلك البشر كانوا ضعفاء

Yukari

#0@268.هذه الشخصية. هي تبدوا خطيرة

Reisen

#0@269.القمر يقود الناس للجنون

Reisen

#0@270لذا, أتسائل إذا يمكنكم البقاء في كامل قواكم العقلية إثناء التحديق في عينين هذه الأرنب القمرية؟

Reisen Udongein Inaba defeated

 

#3@180إتبع عينيك (المرحلة الأخيرة أ) ثق بحدسك (المرحلة الأخيرة ب)

  • If it is player's first time defeating Reisen OR player chooses Final A

Reimu

#1@60.حسناً, فلنطارد ذلك الشخص الآخر الآن

Yukari

#1@61ولكن أي باب دخلت فيه ذلك الشخص الآخر؟ .هناك الكثير من الأبواب, لا أعرف أي منهم هو الصحيح

Reisen

#1@62ذلك الشخص الآخر"... مهلاً, لا تدعو" .سيدتي بشيء كهذا

Yukari

#1@63!الجانية أسفل هذا الطريق

Reimu

#1@64.علينا أن نقبض عليها قبل أن تنتحر

Reisen

#1@65...سيدتي لن تنتحر أبداً, ولا تدعوها ب

Reimu

#1@66.أسكتي, أيتها الأرنب .إذا استمريت, سنمزق جلدك

Next stage: 6A
  • If player chooses Final B

Reimu

#2@60.حسناً, فلنطارد ذلك الشخص الآخر الآن

Yukari

#2@61ولكن أي باب دخلت فيه ذلك الشخص الآخر؟ .هناك الكثير من الأبواب, لا أعرف أي منهم هو الصحيح

Reimu

#2@62.يوكاري ...أنظري, هذا الباب هناك

Reisen

#2@63!أوه لا .لم أنتهي من ختمهم في الوقت المناسب

Yukari

#2@64هل الجانية في الداخل؟

Reimu

#2@65.حدسي يقول ذلك .هيا بنا

Reisen

#2@66...أوه, سيدتي ستغضب مني

Next stage: 6B

المرحلة ٦أ

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg6a.dat.jdiff
Eirin Yagokoro enters

Eirin

#2@60.هاهاها

Eirin

#2@61.جيد, أنتما تتابعونني

Yukari

#2@62.هذا الممر غريب .مستحيل أن يكون بهذا الطول

Reimu

#2@63!الخارج تحول إلى عالم لم أراه من قبل

Eirin Yagokoro exits

Reimu

#0@60.يبدوا أن تلك الممر الطويل انتهى الآن ما رأيك أن تستسلمي قريباً؟

Eirin Yagokoro enters

Eirin

#0@121.اهاهاها .ياه, ما لكم من أغبياء

Yukari

#0@122.مهلا, قالت للتو أننا أغبياء هل هو لأنني تركت خادمة معبد تفعل ما تشاء؟

#0@123إيرين

Eirin

#0@123.الصباح سيأتي قريباً

Eirin

#0@124.بعد ذلك, سأعيد القمر الكامل لكم

Reimu

#0@125ياه, ألست مستمعة جيدة؟

Eirin

#0@126.لقد إكتملت تعويذتي بالفعل

Eirin

#0@127.مستحيل لأي شخص أن يأخذ الأميرة من هنا

Yukari

#0@128أميرة؟ .لم نكن مهتمين بأميرة لنبدأ

Reimu

#0@129.نريدك فقط أن تعيدي القمر الكامل

Eirin

#0@130,لا تقلقوا. عندما يأتي الصبح .سأعيده على الفور

Reimu

#0@131.هذا ليس كافياً لنا

Reimu

#0@132جئنا إلى هنا لنستعيد القمر .قبل الصبح

Eirin

#0@133.أنتما عديمين الصبر جداً

Eirin

#0@134.ولكن, أنظر إلى المكان الذي نحن فيه الآن أتعلمان إين هذا المكان؟

Reimu

#0@135؟؟

Eirin

#0@136.هذا المكان بين القمر المزيف والأرض

Eirin

#0@137تلك الممر بلا نهاية الآن .كان ممر كاذب يربط الإثنان

Eirin

#0@138لقد خدعكم وهم مصدور من .القمر الكامل المزيف, وجئتم إلى هنا

Reimu

#0@139إذا, ماذا عنها؟

Eirin

#0@140هل لديكما أي طريقة للعودة إلى البيت؟

Yukari

#0@141.فهمت .سنهتم بهذا الأمر بعد أن نهزمك

Yukari

#0@142.لسنا في عجلة

Eirin

#0@143كيف يمكن لشخص خدع تماماً من قبل تعويذتي يظن .أن ما زال يستطيع معارضتي؟ هذا غريب جداً

Eirin

#0@144.حسناً, أنا لست شيطانة بنفسي

Eirin

#0@145.سألعب معكما حتى الصباح

Reimu

#0@146.أنا لا أفهم تماماً

Reimu

#0@147إذا هزمناها, هل سيحل كل شيء؟

Yukari

#0@148.أنظري, لهذا السبب قالت أنك غبية

Yukari

#0@149.ولكنك صحيحة تماماً

Yukari

#0@150.كل شيء تقولها ريمو هاكوري صحيح تماماً

Eirin

#0@151,الآن, كل الأرضيون سيتجولون للأبد .دون أن يصلوا إلى القمر أبداً

Eirin

#0@152.والقمريون في نفس الوضع تماماً

Eirin

#0@153بهذا, سيكون من المستحيل .للقمريون أن يصلوا إلى الأرض

Eirin

#0@154.هذه واحدة من أعظم تعويذاتي السرية .لقد تحول الأرض إلى غرفة مغلقة عملاقة

Yukari

#0@155.هي مثل تلك الأرنب من قبل تماماً .هناك الكثير من المجانين هنا

Reimu

#0@156.حسناً, يوكاري .دعنا نهزمها بسرعة, ونعود إلى الأرض

Eirin

#0@157.آه, يبدوا أنكم تريدون أن تلعبوا معي الآن

Eirin

#0@158أخشى أنني لا أملك القوة ...لألعب معكم للأبد, ولكن

Eirin

#0@159.رغم ذلك, أستطيع اللعب معكم حتى الصباح

Yukari

#0@160.لن أمانع اللعب للأبد ...ولكن, في وقت آخر

ألفية جنسوكيو ~ تاريخ القمر

Eirin

#0@161!الآن, فجر جنسوكيو في متناول اليد

Eirin Yagokoro defeated

???

#3@60ماذا تفعلين!؟

Kaguya Houraisan enters

Kaguya

#3@61.إيرين، سوف أعطيك فرصة أخرى بقوتي

Kaguya

#3@62...إذا خسرتي هذه المرة

Kaguya

#3@63!أنتما هناك, الإنسان واليوكاي

سفرية 1970

Kaguya

#3@64مع الدواء الذي صنع بقوتي—وقوة إيرين

الحقيقية—لن تنسى هذا أبدًا طالما كنتما تعيشان

Eirin Yagokoro revives
Eirin Yagokoro defeated
  • If the imperishable night ever reaches 5:00 am
Bad Ending #9
  • If the imperishable night ends before 5:00 am
Normal Ending #5

المرحلة ٦ب

Gnome-colors-gtk-edit.svg msg7a.dat.jdiff
Eirin Yagokoro enters

Eirin

#2@60.يا إلهي

Eirin

#2@61.أخبرتها ألا تدعهم يأتون بهذه الطريقة

Yukari

#2@62.ريمو أتفهمين ماذا قالت الآن؟

Reimu

#2@63نعم. نتجه إلى الطريق الصحيح, أليس كذلك؟

Eirin Yagokoro exits

Yukari

#0@60...القمر الكامل, بعد كل هذا الوقت

Kaguya Houraisan enters

???

#0@121.نعم, هذا القمر الكامل الحقيقي, كما يرى من الأرض

???

#0@122...والأهم من ذلك, إنسان ويوكاي .لقد جائ بعض الضيوف الغريبين جداً اليوم

Yukari

#0@123...انت ما أنت بالضبط؟

#0@124كاغويا

Kaguya

#0@124.أنا كاغويا

Kaguya

#0@125,كان يجب أن تقدموا أسمائكم أولاً, مع ذلك .ولكن سأتغاضى عن الأمر

Yukari

#0@126من الطفولي أن تجعلي شيء مثل هذا .يبدوا كأنه فعل اللطف

Kaguya

#0@127من قال أنني أفعل ذلك؟

Kaguya

#0@128مؤخراً, إيرين لم تسمح لي .بخروج القصر على الإطلاق

Kaguya

#0@129.لذا, ارحب بهذه الضيوف الغريبة

Reimu

#0@130ضيوف الطلقة؟

Yukari

#0@131.لا تتحدثين كأنك مهووسة بالدانماكو

Kaguya

#0@132.جسم الإنسان يضم روح هش مستدير

Kaguya

#0@133.هؤلاء البشر يعيشون على كرة عملاقة مستديرة تحتنا

Kaguya

#0@134...وما يعيشون عليه الشعب العليا

Kaguya

#0@135.هي تلك الكرة المجنونة التي خلفي

Yukari

#0@136,حسناً, يبدوا أننا نعرف ماذا سنتفادي

Reimu

#0@137.وهو بعض الرصاص الجميل المستدير, أيضاً

Kaguya

#0@138.لا تسرقي جمل الناس .هناك حدود للطفي

Reimu

#0@139انظري, نحن نفهم إلى أين سيذهب هذا الخطاب .حتى بدون أن تقولينه, فلا مشكلة

Reimu

#0@140نحن ضيوف الطلقة, صحيح؟

Kaguya

#0@141.أنتما الإثنان عديمين الصبر جداً

Kaguya

#0@142...حتى بدون التسرع, سأريكم

Kaguya

#0@143!ميازما القمر الحقيقي

وطلباتي المستحيلة الجميلة, أيضاً

Yukari

#0@144...انت لديك وقت الفراغ أكثر من اللازم بالفعل هل كنت فقط تنتظرين لشخص تلعبين معه؟

Kaguya

#0@145.~مهلا, لا تكوني مفسدة المتعة هكذا

Kaguya

#0@146انا كنت مختبئة هنا حتى الآن, فلم يكن .لدي فرص كثيرة لأخرج وألعب

Kaguya

#0@147.ولكنني سأعوض على ذلك اليوم

Reimu

#0@148.حسنا, اعتقد أنه لا بأس .يبدوا أن القمر الكامل مستعاد بالفعل وما إلى ذلك

Reimu

#0@149كل ما علينا عمله الآن هو معاقبة الجاني .ونصحح الأمور نهائياً

Kaguya

#0@150أخشى أن لا يمكن رؤية القمر الكامل الحقيقي .من أي مكان غير هنا

Reimu

#0@151!ماذااااااا؟

Reimu

#0@152.هذا ليس شيء يستحق قوله... .سنعاقبك على أي حال

Kaguya

#0@153حسناً إذاً, هل أنتما مستعدان؟

Yukari

#0@154.لا على الإطلاق

Reimu

#0@155.لا على الإطلاق

Kaguya

#0@156طلباتي الخمسة التي فشل الكثير ...من البشر في إكمالها في الماضي

طيران حطاب الخيزران ~ الأميرة المجنونة

Kaguya

#0@157كم منهم يمكنكم تلبيتها؟

Kaguya Houraisan defeated

Kaguya

#3@60!ماذا؟

Kaguya

#3@61...فهمت. الأشخاص الذين يوقفون الليل

سفرية 1970

Kaguya

#3@62.إنهما أنتما الاثنان، أليس كذلك

Kaguya Houraisan revives

Kaguya

#6@60...هذه الليلة الأبدية النصف منتهية التي صنعتموها

Kaguya

#7@60.بتعويذتي للتلاعب بالأبدية, سأمزقه كله

Kaguya

#8@60.سيحل الفجر علينا قريبا

Kaguya

#9@60كيف ذلك؟ بهذا، تعويذتك لليل الأبدي

ستنكسر, وسيأتي الفجر

Kaguya Houraisan defeated
  • If player runs out of lives (you can't continue in this stage)
Bad Ending #9
  • Otherwise
Good Ending #1