Th08/Ghost Team's Extra/hu: Difference between revisions
(Created page with "Azt félretéve, erős vagy. Miért?") |
(Created page with "Ááááá!") |
||
(21 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 124: | Line 124: | ||
{{dt|side=1|char=Mokou|code=#1@70|tl=Azt félretéve, erős vagy. | {{dt|side=1|char=Mokou|code=#1@70|tl=Azt félretéve, erős vagy. | ||
Miért?}} | Miért?}} | ||
{{dt|side=1|char=Mokou|code=#1@71|tl=}} | {{dt|side=1|char=Mokou|code=#1@71|tl=Gondolom mindenki csak fiatalabb, mint én?}} | ||
{{dt|side=0|char=Yuyuko|code=#1@72|tl=}} | {{dt|side=0|char=Yuyuko|code=#1@72|tl=Egy embernek természetesen vannak határai | ||
{{dt|side=0|char=Yuyuko|code=#1@73|tl=}} | az erejében, nem de?}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@74|tl=}} | {{dt|side=0|char=Yuyuko|code=#1@73|tl=Próbálkozhatsz ahogy akarsz, | ||
{{dt|side=0|char=Yuyuko|code=#1@75|tl=}} | de nem tudsz legyőzni egy fantomot.}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@76|tl=}} | {{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@74|tl=Nem hiszem hogy a fantomoknak sok köze van, | ||
{{dt|side=1|char=Mokou|code=#1@77|tl=}} | de inkább az, minthogy ketten voltunk...}} | ||
{{dt|side=1|char=Mokou|code=#1@78|tl=}} | {{dt|side=0|char=Yuyuko|code=#1@75|tl=Oh. Van néhány örökké friss, nyers máj | ||
{{dt|side=0|char=Yuyuko|code=#1@79|tl=}} | előttünk. Milyen ritkaság.}} | ||
{{dt|side=0|char=Yuyuko|code=#1@80|tl=}} | {{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@76|tl=Yuyuko úrnő...}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@81|tl=}} | {{dt|side=1|char=Mokou|code=#1@77|tl=Oké, oké.}} | ||
{{dt|side=1|char=Mokou|code=#1@82|tl=}} | {{dt|side=1|char=Mokou|code=#1@78|tl=Túl sok a fájdalom, hogy mozogjak, | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@83|tl=}} | szóval süssetek, vagy főzetek meg, vagy mit tudom én!}} | ||
{{dt|side=0|char=Yuyuko|code=#1@84|tl=}} | {{dt|side=0|char=Yuyuko|code=#1@79|tl=Sütni vagy főzni nem lenne jó!}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@85|tl=}} | {{dt|side=0|char=Yuyuko|code=#1@80|tl=A májat nyersen kell megenned. | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@86|tl=}} | Sütve vagy főzve eltűnne az elixír hatása.}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@87|tl=}} | {{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@81|tl=Hát, akkor süssük meg őt.}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@88|tl=}} | {{dt|side=1|char=Mokou|code=#1@82|tl=Még ha meg is süttök, sem halok meg. | ||
{{dt|side=0|char=Yuyuko|code=#1@89|tl=}} | Csak egy kicsit meleg lesz... *zokog*}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@90|tl=}} | {{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@83|tl=Amúgy hogyan jutottunk ebbe a | ||
{{dt|side=0|char=Yuyuko|code=#1@91|tl=}} | helyzetbe?}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@92|tl=}} | {{dt|side=0|char=Yuyuko|code=#1@84|tl=Nem azt mondtad, hogy meg akarod próbálni a bátorságpróbát | ||
és megkérdezted, hogy akarok-e veled menni?}} | |||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@85|tl=Oh, igen, az.}} | |||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@86|tl=Szóval miért mondogattad, hogy "nyers máj" ez, | |||
"nyers máj" az egy ideje?}} | |||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@87|tl=Én már rég feladtam a próbán. | |||
Rájöttem, hogy Kaguya csak becsapott minket.}} | |||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@88|tl=Nyilvánvalóan csak azt akarta, hogy harcoljunk ezzel az emberrel. | |||
A bátorságpróba csak egy hazugság volt.}} | |||
{{dt|side=0|char=Yuyuko|code=#1@89|tl=Feladtad? Csak megálltál ugye? | |||
A bátorságpróba újrakezdődik innentől.}} | |||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@90|tl=Ehh... | |||
Őszintén egészen rossz vagyok ijesztő dolgokkal...}} | |||
{{dt|side=0|char=Yuyuko|code=#1@91|tl=Nézd! Van egy fantom a fa alatt...!}} | |||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@92|tl=Ááááá!}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
[[en:Imperishable Night/Story/Ghost Team's Extra]] | [[en:Imperishable Night/Story/Ghost Team's Extra]] | ||
{{LanguageCategory|story}} | {{LanguageCategory|story}} |
Revision as of 08:42, 24 February 2020
Fordításan közreműködött: Tudi20
Extra szint
msg8d.dat.jdiff
|
Keine Kamishirasawa enters | |||
---|---|---|---|
Keine |
| ||
Keine |
| ||
Youmu |
de nem félek tőled! Fordítói megjegyzés: Japán szójáték, a 肝 (Kimo) jelenthet májat, de bátorságot is. | ||
Keine |
| ||
Keine Kamishirasawa defeated | |||
Youmu |
| ||
??? |
| ||
??? |
| ||
Fujiwara no Mokou enters | |||
??? |
| ||
Youmu |
| ||
Yuyuko |
- class="dt side " style="" |
| |
Mokou |
| ||
Yuyuko |
| ||
Youmu |
| ||
Youmu |
| ||
Yuyuko |
| ||
Mokou |
| ||
Mokou |
| ||
Youmu |
| ||
Yuyuko |
| ||
Youmu |
| ||
Yuyuko |
| ||
Yuyuko |
| ||
Yuyuko |
| ||
Yuyuko |
| ||
Mokou |
| ||
Mokou |
| ||
Youmu |
| ||
Mokou |
| ||
Youmu |
| ||
Youmu |
| ||
Mokou |
| ||
Yuyuko |
| ||
Youmu |
| ||
Youmu |
| ||
Youmu |
| ||
Mokou |
| ||
Mokou |
| ||
Youmu |
| ||
Yuyuko |
| ||
Yuyuko |
| ||
Yuyuko |
| ||
Yuyuko |
| ||
Yuyuko |
| ||
Yuyuko |
| ||
Yuyuko |
| ||
Youmu |
| ||
Mokou |
| ||
Mokou |
| ||
Mokou |
| ||
Youmu |
| ||
Yuyuko |
| ||
Youmu |
| ||
Mokou |
| ||
Youmu |
| ||
Mokou |
| ||
Mokou |
| ||
♪ Kaparintsd meg a holdat, halhatatlan füst | |||
Mokou |
| ||
Fujiwara no Mokou defeated | |||
Mokou |
| ||
Youmu |
| ||
Yuyuko |
| ||
Youmu |
| ||
Mokou |
| ||
Yuyuko |
| ||
Mokou |
| ||
Youmu |
| ||
Yuyuko |
| ||
Youmu |
| ||
Mokou |
| ||
Mokou |
| ||
Yuyuko |
| ||
Yuyuko |
| ||
Youmu |
| ||
Yuyuko |
| ||
Youmu |
| ||
Mokou |
| ||
Mokou |
| ||
Yuyuko |
| ||
Yuyuko |
| ||
Youmu |
| ||
Mokou |
| ||
Youmu |
| ||
Yuyuko |
| ||
Youmu |
| ||
Youmu |
| ||
Youmu |
| ||
Youmu |
| ||
Yuyuko |
| ||
Youmu |
| ||
Yuyuko |
| ||
Youmu |
|