Th08/Magic Team's Extra/en-deepl

extra

msg8b.dat.jdiff

	Keine Kamishirasawa enters
Keine	#2@60I've been waiting for you.
Keine	#2@140You have the nerve to come here on a night with a full moon.
Marisa	#2@230It's a liver test.
Keine	#2@320I will not let that human touch me!
	Keine Kamishirasawa defeated
Marisa	#0@60It's rather eerie that nothing is happening. It's absurd.
???	#0@61The real fear lies beyond the fear that is promised.
???	#0@62There's nothing scarier than a haunted house where the ghost who is supposed to be there disappears.
	Fujiwara no Mokou enters
???	#0@123A bamboo grove at three o'clock in the morning. I can't believe there are people wandering around at this hour.
Marisa	#0@124Who are you?
Alice	- class="dt side " style=""		Rimpa school (of painting, 17th-early 20th century)
Mokou	#0@126I'm a long-time resident of this place. I'm not going to take it and eat it.
Marisa	#0@127You think it's human? Doesn't look that way to me.
Alice	#0@128Marisa, this guy sure looks human. Be careful.
Mokou	#0@129So, what's your purpose for being here at this hour?
Marisa	#0@130Picking bamboo shoots.
Alice	#0@131Liver test.
Mokou	#0@132Which one?
Marisa	#0@133Understand, .......
Mokou	#0@134Under the full moon, two people, a human and a youkai, test their mettle.
Mokou	#0@135People are either brave or stupid.
Mokou	#0@136The livers of such people must be very hard and crunchy.
Marisa	#0@137Are you really human?
Marisa	#0@138I've never seen a person who loves liver so much. And it's still alive.
Alice	#0@139Does it look alive to you, Marisa?
Alice	#0@140It looks dead to me. No, it doesn't look alive, does it?
Mokou	#0@141You treat people like they're ghosts.
Mokou	#0@142But you're almost right. That's quite a vision you have.
Marisa	#0@143You're a liver lover, aren't you?
Mokou	#0@144Actually.
Mokou	#0@145There is no death for me.
Mokou	#0@146If you're not dead, you're not even alive.
Mokou	#0@147No more superfluous states of death and life. A human being who is close to being pure.
Mokou	#0@148
Alice	#0@149
Marisa	#0@150
Alice	#0@151
Alice	#0@152
Marisa	#0@153
Marisa	#0@154
Mokou	#0@155
Mokou	#0@156
Mokou	#0@157
Mokou	#0@158
Mokou	#0@159
Marisa	#0@160
Marisa	#0@161
Marisa	#0@162
Marisa	#0@163
Alice	#0@164
Alice	#0@165
Mokou	#0@166
Mokou	#0@167
Mokou	#0@168
Mokou	#0@169
Alice	#0@170
Marisa	#0@171
Mokou	#0@172
Mokou	#0@173
	♪ Delivered to the moon, the smoke of immortality
Mokou	#0@174
	Fujiwara no Mokou defeated
Mokou	#1@60
Marisa	#1@61
Alice	#1@62
Mokou	#1@63
Alice	#1@64
Marisa	#1@65
Alice	#1@66
Alice	#1@67
Alice	#1@68
Alice	#1@69
Alice	#1@70
Mokou	#1@71
Mokou	#1@72
Alice	#1@73
Alice	#1@74
Marisa	#1@75
Marisa	#1@76
Alice	#1@77
Mokou	#1@78
Mokou	#1@79
Marisa	#1@80
Mokou	#1@81
Marisa	#1@82
Alice	#1@83
Marisa	#1@84
Mokou	#1@85
Mokou	#1@86
Marisa	#1@87