Th08/Scarlet Team's Endings/en

Original by: Excellen, Aya, Espr, wiki@pooshlmer

Cleaned up by: Eridanus

Bad Ending No. 11 (Scarlet Team)

end02a.end.jdiff

	8　　The Scarlet Devil Mansion.
	10　　In the end, morning came with nothing settled yet. 　　Although Lady Remilia was slightly miffed, 　　thanks to Sakuya, she quietly went to sleep.
	15<l$Sakuya:$12345678> "That was troublesome. <l$$12345678"> Looks like I'll have to go defeat tonight's outlaws again."
	18<l$Sakuya:$12345678> "I could also use some rest."
	21　　There is no rest for a maid. 　　They must always work dawn to dusk.
	24　　However, no one knew this particular maid's way of resting...
	27　　Bad Ending No. 11 　　Keep clearing stages, as far as you can go!

Normal Ending No. 7 (Scarlet Team)

end02b.end.jdiff

	8　　Nighttime at the Scarlet Mansion.
	10　　The long-awaited full moon was bewitchingly illuminating Gensokyo. 　　The scarlet building became even more red due to moonlight, 　　which contrasted the colors even better than the sunlight.
	14　　It's true that the full moon returned, but still... 　　The princess of that moon had hidden herself somewhere again.
	19<l$Sakuya:$12345678> "Mistress, let me pour you some fresh tea."
	22<l$Remilia:$12345678> "If only the tea was as red as the moon, <l$$12345678"> it'd be so wonderful..." (Black tea is called "red tea" in Japanese (紅茶), as well as Chinese.)
	25<l$Sakuya:$12345678> "It's still pleasant, even if it's not as red as the moon."
	27<l$Sakuya:$12345678> "...Wait, the moon is red?"
	30<l$Remilia:$12345678> "It's so wonderful, though. Why do you suppose it's so red?"
	33<l$Sakuya:$12345678> "Well, the moon only reflects light shone on it. <l$$12345678"> What we see is only the light from our hearts, <l$$12345678"> but why would that be red?"
	37<l$Remilia:$12345678> "Doesn't sound very scientific."
	40<l$Sakuya:$12345678> "This is Gensokyo, unscientific is the way things are."
	43<l$Remilia:$12345678> "Really? I'll tell you why the moon is red."
	46<l$Remilia:$12345678> "The color of the moon is derived from that light <l$$12345678"> which isn't absorbed by it.
	48<l$$12345678"> Scarlet light, being the only color left, reflects off the moon <l$$12345678"> and rains down upon Gensokyo.
	50<l$$12345678"> Thus humans, living under this light, have this red shade of blood."
	53<l$Sakuya:$12345678> "That's very scientific."
	56<l$Remilia:$12345678> "So, why does the today's moon do this? <l$$12345678"> Sakuya, what do you think?"
	60<l$Sakuya:$12345678> "Well,
	62<l$$12345678"> I do know, but knowing it won't help us."
	65<l$Remilia:$12345678> "Just tell me what's on your mind."
	68<l$Sakuya:$12345678> "I think that tonight's moon is very red... <l$$12345678"> That this may be part of the Moon Rabbit's madness... <l$$12345678"> And that this time, the battlefield is on the moon."
	73<l$Remilia:$12345678> "Typical Gensokyo.
	75<l$$12345678"> That could indeed be the truth. <l$$12345678"> And where did that Moon Rabbit run off to, anyway?
	78<l$$12345678"> We'll have to track it down to figure out what happened."
	81　　Gensokyo's moon was so unnatural that it had turned red. 　　It was obviously fake. 　　Of course, both Sakuya and Remilia already knew that.
	85　　And while they both knew it, they had never spoken of it before. 　　To find the truth, they would have to venture out again to investigate.
	88　　Normal Ending No. 7 　　Try playing again without using a continue!

Good Ending No. 3 (Scarlet Team)

end02c.end.jdiff

	8　　Nighttime at the Scarlet Devil Mansion.
	10　　The real moon had at last returned to Gensokyo.
	12　　As it turned out, the fake moon had been nothing more than a paper toy,
	14　　while the real one should reflect madness.
	16　　Normally, humans can't see such madness. However, the light reflected 　　from the moon was made out of madness-inducing wavelengths, with minimal 　　interference wavelengths. Pure madness sometimes is seen even by humans.
	20　　It is said that's why ghosts are seen only during night.
	22　　Highly sensitive humans were affected worst of all, and went mad. 　　To get to the root of the madness, the person who controlled it 　　would have to be found, somewhere in Gensokyo...
	26　　The tranquil light of the full moon shone down on Gensokyo. 　　The white of the lake was blacker than black, while the green of the forest 　　was darker than darkness. Only the mansion's red color became a more deeper shade.
	32<l$Sakuya:$12345678> "Going to the moon...
	34<l$$12345678"> Is this meeting even necessary? <l$$12345678"> As a matter of fact, weren't they exiled?"
	37<l$Sakuya:$12345678> "Ah, but they were away for centuries. Is the Lunar <l$$12345678"> Capital really so bad?
	40<l$$12345678"> Or maybe it's just that Gensokyo is so nice?"
	42<l$Sakuya:$12345678> "Well, whatever the case, it's not because of us, Earthlings and youkai.
	44<l$$12345678"> It's not like they can escape from here."
	46<l$????:$12345678> "How naive."
	50<l$Remilia:$12345678> "So naive and sweet, like the wasanbon sugar." (Wasanbon (和三盆) is a type of Japanese sugarcane sugar.)
	52<l$Sakuya:$12345678> "I am trying to control that."
	55<l$Remilia:$12345678> "Truth is, humans have already been to the moon. <l$$12345678"> If we just laze around, they'll leave us behind in the dust."
	59<l$Sakuya:$12345678> "But I'm not a devil, am I? Also, really?"
	63<l$Remilia:$12345678> "Supposedly somebody from the outside world has already landed on the moon."
	66<l$Sakuya:$12345678> "Who would talk about something so suspicious?
	68<l$$12345678"> Wait, I can probably figure it out without you saying."
	71<l$Remilia:$12345678> "Hmm..."
	73<l$Remilia:$12345678> "Well then.
	75<l$$12345678"> Let's leave for the moon now."
	78<l$Sakuya:$12345678> "Eh? A trip to the moon? What for?"
	81<l$Remilia:$12345678> "Rabbit hunting."
	84<l$Sakuya:$12345678> "You said to not be behind the humans, but you <l$$12345678"> also want to do something old fashioned."
	87<l$Remilia:$12345678> "Quickly, then, make the preparations.
	89<l$$12345678"> Wait, how do we even get there? Patchy?"
	93<l$Patchy:$12345678> "..... It's not that simple.
	95<l$$12345678"> We'll need a lot of things for this type of magic."
	98<l$Sakuya:$12345678> "Ah, you're serious about this."
	101<l$Remilia:$12345678> "If we need materials, we should be able to do it quickly, no?
	103<l$$12345678"> After all, we have somebody very talented."
	106<l$Sakuya:$12345678> "Let's learn how to say 'maid' properly."
	109<l$Remilia:$12345678> "Well, what do we need?"
	112<l$Patchy:$12345678> "To start with......
	114<l$$12345678"> we'd need a lightweight yet durable rocket engine."
	117<l$Sakuya:$12345678> "Such a different world..."
	120<l$Patchy:$12345678> "To put it simply, something that releases energy <l$$12345678"> in a straight line."
	123<l$Remilia:$12345678> "That does ring a bell."
	126<l$Sakuya:$12345678> "So it's that for real?"
	129<l$Remilia:$12345678> "I've heard Marisa mention something like that before."
	132<l$Patchy:$12345678> "Of course... we also need liquid fuel."
	135<l$Remilia:$12345678> "Blood?"
	138<l$Sakuya:$12345678> "Yes, blood."
	141<l$Patchy:$12345678> "Blood."
	143<l$Patchy:$12345678> "Using blood..."
	145<l$Sakuya:$12345678> "Uh, how many things do you think would be necessary for this?"
	148<l$Patchy:$12345678> "For this, given the book, something like a thousand."
	151<l$Remilia:$12345678> "They sure have made a lot of progress with the magic in the outside world. <l$$12345678"> So, what do we need next?"
	154<l$Patchy:$12345678> "Next, we need... Armstrong."
	157<l$Remilia:$12345678> "Sakuya, can you take care of that one, please?"
	160<l$Sakuya:$12345678> "How can I get something when I don't even know what it is? <l$$12345678"> A strong arm...?"
	163<l$Remilia:$12345678> "Well, do you want to go to the moon tonight or not?"
	166　　The moon had driven them mad.
	168　　The devils did not seriously think that 　　the humans have genuinely landed on the moon.
	171　　It was just not meant to be. 　　The madness brought forth from the capital of the moon... 　　The eyes of ordinary people could not see it. 　　For the real full moon was not visible to them.
	176　　Sakuya thought she saw a rabbit with crimson eyes of madness in the moon. 　　Perhaps she just stared so much at it, that it hurt her eyes.
	179　　Good Ending No. 3 　　Thanks for playing! (The trial of guts lies ahead...)