Th09/Cirno's Scenario/en: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 249: | Line 249: | ||
Have that fairy join your ranks!}} | Have that fairy join your ranks!}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_win|Cirno}} | {{dt/status|status=story_vs_win|Cirno}} | ||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#91@50|tl=Now, run while I can!}} | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#91@50|tl=Now, I have to run while I can!}} | ||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#91@51|tl=I'll go to a quieter place next!}} | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#91@51|tl=I'll go to a quieter place next!}} | ||
{{dt|side=1|char=Yuuka|code=#91@52|tl=It's not a problem if you run away in the end. | {{dt|side=1|char=Yuuka|code=#91@52|tl=It's not a problem if you run away in the end. |
Revision as of 21:33, 19 February 2019
Translations are from the Touhou wiki's "Phantasmagoria of Flower View/Story/Cirno's Scenario" page.
pl05.msg.jdiff
|
Cirno vs. Mystia (Episode 1)
♪ The Mound where the Flowers Reflect | |
---|---|
Cirno |
|
??? |
|
Mystia Lorelei enters | |
| |
Mystia |
|
Cirno |
|
♪ Deaf to All but the Song ~ Flower Mix | |
Mystia |
|
| |
Cirno |
|
| |
Mystia |
|
Cirno vs. Lyrica (Episode 2)
♪ The Mound where the Flowers Reflect | |
---|---|
Cirno |
|
??? |
|
Lyrica Prismriver enters | |
| |
Lyrica |
|
Cirno |
|
♪ Phantom Band ~ Phantom Ensemble | |
Lyrica |
|
| |
Cirno |
|
Cirno |
|
| |
Lyrica |
|
Cirno vs. Sakuya (Episode 3, 4, or 5)
♪ The Mound where the Flowers Reflect | |
---|---|
Cirno |
|
??? |
|
Sakuya Izayoi enters | |
| |
Sakuya |
|
Cirno |
|
♪ Flowering Night | |
Sakuya |
|
| |
Cirno |
|
| |
Sakuya |
|
Cirno vs. Tewi (Episode 3, 4, or 5)
♪ The Mound where the Flowers Reflect | |
---|---|
Cirno |
|
??? |
|
Tewi Inaba enters | |
| |
Tewi |
|
Cirno |
|
♪ White Flag of Usa Shrine | |
Tewi |
|
| |
Cirno |
|
| |
Tewi |
|
Cirno vs. Marisa (Episode 3, 4, or 5)
♪ The Mound where the Flowers Reflect | |
---|---|
Cirno |
|
??? |
|
Marisa Kirisame enters | |
| |
Marisa |
|
Cirno |
|
♪ Oriental Dark Flight | |
Marisa |
|
| |
Cirno |
|
| |
Marisa |
|
Marisa |
|
Cirno vs. Youmu (Episode 4 or 5)
♪ (none) | |
---|---|
Cirno |
|
♪ Eastern Ghostly Dream ~ Ancient Temple | |
??? |
|
Youmu Konpaku enters | |
| |
Youmu |
|
Cirno |
|
Youmu |
|
Cirno |
|
| |
Cirno |
|
| |
Youmu |
|
Cirno vs. Reimu (Episode 4 or 5)
♪ The Mound where the Flowers Reflect | |
---|---|
Cirno |
|
??? |
|
Reimu Hakurei enters | |
| |
Reimu |
|
Cirno |
|
♪ Spring Lane ~ Colorful Path | |
Reimu |
|
| |
Cirno |
|
| |
Reimu |
|
Cirno vs. Reisen (Episode 6)
♪ The Mound where the Flowers Reflect | |
---|---|
Cirno |
|
??? |
|
Reisen Udongein Inaba enters | |
| |
Reisen |
|
Cirno |
|
Reisen |
|
Reisen |
|
♪ Lunatic Eyes ~ Invisible Full Moon | |
Cirno |
|
| |
Cirno |
|
Cirno |
|
| |
Reisen |
|
Cirno vs. Aya (Episode 7)
♪ Mound of Shigan | |
---|---|
Cirno |
|
Cirno |
|
??? |
|
♪ (none) | |
Cirno |
|
Aya Shameimaru enters | |
♪ Wind God Girl | |
??? |
|
Cirno |
|
| |
Aya |
|
Cirno |
|
Aya |
|
Cirno |
|
| |
Cirno |
|
Aya |
|
Cirno |
|
Aya |
|
| |
Aya |
|
Aya |
|
Cirno vs. Yuuka (Episode 8)
♪ (none) | |
---|---|
Cirno |
|
Cirno |
|
♪ Gensokyo, Past and Present ~ Flower Land | |
??? |
|
Cirno |
|
Yuuka Kazami enters | |
??? |
|
??? |
|
Cirno |
|
??? |
|
| |
Yuuka |
|
Cirno |
|
Yuuka |
|
Yuuka |
|
Cirno |
|
Yuuka |
|
Yuuka |
|
Yuuka |
|
Yuuka |
|
Cirno |
|
Yuuka |
|
| |
Cirno |
|
Cirno |
|
Yuuka |
|
| |
Yuuka |
|
Cirno vs. Shikieiki (Episode Final)
♪ Mound of Shigan | |
---|---|
Cirno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
??? |
|
Cirno |
|
??? |
|
Cirno |
|
Eiki Shiki, Yamaxanadu enters | |
| |
Eiki |
|
Cirno |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
♪ (none) | |
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Cirno |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
♪ Eastern Judgement in the Sixtieth Year ~ Fate of Sixty Years | |
Eiki |
|
Cirno |
|
Eiki |
|
Cirno |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Cirno |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
| |
Ending #6 | |
| |
Eiki |
|
Eiki |
|