Th09/Lyrica's Script/sv: Difference between revisions
(Created page with "Se, är inte jag bäst?") |
(Updating to match new version of source page) |
||
(12 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
{{MsgParse|file=pl06_match.msg}} | {{MsgParse|file=pl06_match.msg}} | ||
=={{int:versus|Reimu}}== | =={{int:versus|Reimu Hakurei}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | ||
Line 9: | Line 9: | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Marisa}}== | =={{int:versus|Marisa Kirisame}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | ||
Line 16: | Line 16: | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Sakuya}}== | =={{int:versus|Sakuya Izayoi}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | ||
Line 23: | Line 23: | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Youmu}}== | =={{int:versus|Youmu Konpaku}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | ||
Line 29: | Line 29: | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Reisen}}== | =={{int:versus|Reisen Udongein Inaba}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | ||
Line 42: | Line 42: | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Lyrica}}== | =={{int:versus|Lyrica Prismriver}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | ||
Line 48: | Line 48: | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Merlin}}== | =={{int:versus|Merlin Prismriver}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | ||
Line 54: | Line 54: | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Lunasa}}== | =={{int:versus|Lunasa Prismriver}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | ||
{{dt|side=0|char=Lyrica|code=#150@50|tl=}} | {{dt|side=0|char=Lyrica|code=#150@50|tl=Se, är inte jag bäst?}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Mystia}}== | =={{int:versus|Mystia Lorelei}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | ||
{{dt|side=0|char=Lyrica|code=#70@50|tl=}} | {{dt|side=0|char=Lyrica|code=#70@50|tl=Du är välsignad av sång, eller hur?}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Tewi}}== | =={{int:versus|Tewi Inaba}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | ||
{{dt|side=0|char=Lyrica|code=#80@50|tl=}} | {{dt|side=0|char=Lyrica|code=#80@50|tl=Hörde du "skutt"-ljudet när en hare hoppar? | ||
Eller var det kanske en illusion?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Aya}}== | =={{int:versus|Aya Shameimaru}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | ||
{{dt|side=0|char=Lyrica|code=#100@50|tl=}} | {{dt|side=0|char=Lyrica|code=#100@50|tl=Synd att tidningar inte gör ljud… | ||
Om du kunde få dom att göra det kanske alla köper dom?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Medicine}}== | =={{int:versus|Medicine Melancholy}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | ||
{{dt|side=0|char=Lyrica|code=#110@50|tl=}} | {{dt|side=0|char=Lyrica|code=#110@50|tl=Just det. | ||
{{dt|side=0|char=Lyrica|code=#110@51|tl=}} | Jag har sett en docka som skapar ljud.}} | ||
{{dt|side=0|char=Lyrica|code=#110@51|tl=Men det var en chimpans.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Yuuka}}== | =={{int:versus|Yuuka Kazami}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | ||
{{dt|side=0|char=Lyrica|code=#90@50|tl=}} | {{dt|side=0|char=Lyrica|code=#90@50|tl=Jag hade en dröm om blommor som dansande i takt med ljudet.}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus|Komachi}}== | =={{int:versus|Komachi Onozuka}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | ||
{{dt|side=0|char=Lyrica|code=#120@50|tl=}} | {{dt|side=0|char=Lyrica|code=#120@50|tl=Det påminner mig, ljudet av plingande pengar | ||
i yttervärlden har också minskat.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
=={{int:versus| | =={{int:versus|Eiki Shiki, Yamaxanadu}}== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | ||
{{dt|side=0|char=Lyrica|code=#130@50|tl=}} | {{dt|side=0|char=Lyrica|code=#130@50|tl=Åh, ljudet av predikan börjar bli ett illusoriskt ljud.}} | ||
{{dt|side=0|char=Lyrica|code=#130@51|tl=}} | {{dt|side=0|char=Lyrica|code=#130@51|tl=Mängden predikande folk börjar minska, eller hur?}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
Line 107: | Line 111: | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|1}} | ||
{{dt|side=0|char=Lyrica|code=#210@50|tl=}} | {{dt|side=0|char=Lyrica|code=#210@50|tl=Den här keyboardens själ är fullpackad med ljud | ||
som dött för länge sen.}} | |||
{{dt/status|status=story_vs_message_number|2}} | {{dt/status|status=story_vs_message_number|2}} | ||
{{dt|side=0|char=Lyrica|code=#211@50|tl=}} | {{dt|side=0|char=Lyrica|code=#211@50|tl=Jag undrar om det finns någon som kan göra mållöshetens ljud…}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
Latest revision as of 09:00, 23 January 2019
Baserat på den engelska översättningen.
pl06_match.msg.jdiff
|
Versus Reimu Hakurei
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Versus Marisa Kirisame
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Versus Sakuya Izayoi
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Versus Youmu Konpaku
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Versus Reisen Udongein Inaba
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Versus Cirno
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Versus Lyrica Prismriver
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Versus Merlin Prismriver
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Versus Lunasa Prismriver
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Versus Mystia Lorelei
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Versus Tewi Inaba
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Versus Aya Shameimaru
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Versus Medicine Melancholy
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Lyrica |
|
Versus Yuuka Kazami
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Versus Komachi Onozuka
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Versus Eiki Shiki, Yamaxanadu
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Lyrica |
|
Versus Anyone
Message #1 | |
---|---|
Lyrica |
|
Message #2 | |
Lyrica |
|