Th09/Marisa's Scenario/es: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Th09/Marisa's Scenario en Español Latino")
 
(Created page with "Translations based on https://www.thpatch.net/wiki/Th09/Marisa%27s_Scenario/en")
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
 
Translations based on https://www.thpatch.net/wiki/Th09/Marisa%27s_Scenario/en
{{MsgParse|file=pl01.msg}}
{{MsgParse|file=pl01.msg}}



Revision as of 00:29, 9 January 2017

Translations based on https://www.thpatch.net/wiki/Th09/Marisa%27s_Scenario/en

Gnome-colors-gtk-edit.svg pl01.msg.jdiff


El Montículo donde las Flores se Reflejan

Marisa

#50@140

???

#50@140

Cirno enters

<Boss title>

Cirno

#50@170

Marisa

#50@171

Aventuras de una Marimacha Enamorada

Cirno

#50@172

  • Marisa wins

Marisa

#51@50

  • Marisa loses

Cirno

#52@50


El Montículo donde las Flores se Reflejan

Marisa

#70@140

???

#70@140

Mystia Lorelei enters

<Boss title>

Mystia

#70@170

Marisa

#70@171

Ensordece Todo Excepto la Canción ~ Flower Mix

Mystia

#70@172

  • Marisa wins

Marisa

#71@50

  • Marisa loses

Mystia

#72@50


El Montículo donde las Flores se Reflejan

Marisa

#60@140

???

#60@140

Lyrica Prismriver enters

<Boss title>

Lyrica

#60@170

Marisa

#60@171

Marisa

#60@172

Banda Fantasmal ~ Phantom Ensemble

Lyrica

#60@173

  • Marisa wins

Marisa

#61@50

  • Marisa loses

Lyrica

#62@50


El Montículo donde las Flores se Reflejan

Marisa

#80@140

???

#80@140

Tewi Inaba enters

<Boss title>

Tewi

#80@170

Bandera Blanca del Santuario Jingu

Marisa

#80@171

Tewi

#80@172

  • Marisa wins

Marisa

#81@50

Marisa

#81@51

  • Marisa loses

Tewi

#82@50


El Montículo donde las Flores se Reflejan

Marisa

#40@140

???

#40@140

Reisen Udongein Inaba enters

<Boss title>

Reisen

#40@170

Marisa

#40@171

Ojos Lunáticos ~ Luna Llena Invisible

Reisen

#40@172

  • Marisa wins

Marisa

#41@50

  • Marisa loses

Reisen

#42@50


Sueño Embrujado Oriental ~ Ancient Temple

Marisa

#30@140

???

#30@140

Youmu Konpaku enters

<Boss title>

Youmu

#30@170

Marisa

#30@171

Youmu

#30@172

  • Marisa wins

Marisa

#31@50

  • Marisa loses

Youmu

#32@50


El Montículo donde las Flores se Reflejan

Marisa

#0@140

???

#0@140

Reimu Hakurei enters

<Boss title>

Reimu

#0@170

Marisa

#0@171

Sendero de Primavera ~ Camino Colorido

Reimu

#0@172

  • Marisa wins

Marisa

#1@50

  • Marisa loses

Reimu

#2@50


El Montículo donde las Flores se Reflejan

Marisa

#20@140

???

#20@140

Sakuya Izayoi enters

<Boss title>

Sakuya

#20@170

Marisa

#20@171

Noche Floreciente

Sakuya

#20@172

  • Marisa wins

Marisa

#21@50

  • Marisa loses

Sakuya

#22@50


El Montículo donde las Flores se Reflejan

Marisa

#3@140

???

#3@140

Reimu Hakurei enters

<Boss title>

Reimu

#3@170

Marisa

#3@171

Reimu

#3@172

Marisa

#3@173

Sendero de Primavera ~ Camino Colorido

Reimu

#3@174

  • Marisa wins

Marisa

#4@50

Marisa

#4@51

  • Marisa loses

Reimu

#5@50


El Montículo donde las Flores se Reflejan

Marisa

#23@140

???

#23@140

Sakuya Izayoi enters

<Boss title>

Sakuya

#23@170

Marisa

#23@171

Sakuya

#23@172

Sakuya

#23@173

Marisa

#23@174

Noche Floreciente

Sakuya

#23@175

  • Marisa wins

Marisa

#24@50

Marisa

#24@51

  • Marisa wins

Sakuya

#25@50


Montículo de la Vida

Marisa

#100@140

Marisa

#100@141

Marisa

#100@142

(ninguno)

???

#100@142

Marisa

#100@143

Aya Shameimaru enters

<Boss title>

Diosa del Viento

Aya

#100@173

Marisa

#100@174

Aya

#100@175

Aya

#100@176

Marisa

#100@177

Aya

#100@178

Aya

#100@179

Aya

#100@180

Aya

#100@181

Marisa

#100@182

Aya

#100@183

Marisa

#100@184

Marisa

#100@185

Aya

#100@186

Marisa

#100@187

  • Marisa wins

Marisa

#101@50

Aya

#101@51

Marisa

#101@52

Aya

#101@53

Marisa

#101@54

Aya

#101@55

Aya

#101@56

Marisa

#101@57

Aya

#101@58

  • Marisa loses

Aya

#102@50


Retorno a Higan ~ Vista al Río

Marisa

#120@140

Marisa

#120@141

Marisa

#120@142

???

#120@142

Marisa

#120@143

Komachi Onozuka enters

???

#120@173

Marisa

#120@174

<Boss title>

Komachi

#120@175

Komachi

#120@176

Komachi

#120@177

Marisa

#120@178

Marisa

#120@179

Marisa

#120@180

Marisa

#120@181

Komachi

#120@182

Komachi

#120@183

Marisa

#120@184

Marisa

#120@185

Komachi

#120@186

Komachi

#120@187

Marisa

#120@188

Marisa

#120@189

Komachi

#120@190

Marisa

#120@191

Marisa

#120@192

Komachi

#120@193

Komachi

#120@194

Marisa

#120@195

Marisa

#120@196

Komachi

#120@197

Marisa

#120@198

Komachi

#120@199

Komachi

#120@200

Komachi

#120@201

  • Marisa wins

Marisa

#121@50

Komachi

#121@51

Marisa

#121@52

Marisa

#121@53

???

#121@53

Komachi

#121@54

Marisa

#121@55

  • Marisa loses

Komachi

#122@50


Montículo de la Vida

???

#130@140

???

#130@141

???

#130@142

Marisa

#130@143

Eiki Shiki, Yamaxanadu enters

Eiki

#130@173

Marisa

#130@174

Marisa

#130@175

Eiki

#130@176

Eiki

#130@177

Eiki

#130@178

Marisa

#130@179

Marisa

#130@180

(ninguno)

Eiki

#130@181

Marisa

#130@182

Eiki

#130@183

Juicio Oriental en el Sexagésimo Año ~ Destino de Sesenta Años

Eiki

#130@184

Marisa

#130@185

Eiki

#130@186

Marisa

#130@187

Eiki

#130@188

Eiki

#130@189

Marisa

#130@190

Eiki

#130@191

Eiki

#130@192

Marisa

#130@193

Eiki

#130@194

Eiki

#130@195

Eiki

#130@196

  • Marisa wins
Ending #2
  • Marisa loses

Eiki

#132@50